Dostawa artykułów mięsnych (znak sprawy 8/2014) - polska-potulice: mięso
ROZWIŃ

Opis przedmiotu przetargu: zamówienie dotyczy dostaw artykułów mięsnych, które zostało podzielone na 4 części (grupy).ilości szacunkowe dostarczanych artykułów mogą ulec zmianie w trakcie trwania umowy. ostateczna ilość zamawianych artykułów będzie wynikała z faktycznych potrzeb poszczególnych jednostek realizujących zamówienie dostaw artykułów mięsnych w okresie obowiązywania umowy.w sytuacji odmiennego nazewnictwa poszczególnych artykułów, zamawiający dopuszcza możliwość zastosowania nazw własnych (firmowych) producenta, ale wyłącznie wtedy, kiedy wykonawca nie sprzedaje artykułu o wyżej wymienionej nazwie, a oferowany przez niego wyrób jest z nim tożsamy w procesie produkcji, składu, grupy technologicznej oraz odpowiada danej normie. wykonawca dostarczać będzie w/w artykuły na swój koszt, zgodnie z wymogami sanitarnymi i systemem haccp, w sposób zapobiegający utracie walorów smakowych i odżywczych. artykuły nie mogą wykazywać oznak nieświeżości, zepsucia lub uszkodzenia. mają być świeże o dobrym smaku, z odpowiednim okresem przydatności do spożycia dla danego artykułu, muszą posiadać nadrukowaną informację o nazwie środka spożywczego (skład), nazwie i adresie producenta, dacie przydatności do spożycia oraz gramaturze. artykuły dostarczane w sposób zapewniający świeżość z utrzymaniem ciągu chłodniczego od producenta do odbiorcy. ponadto artykuły wymienione w grupie 2 (konserwy i pasztet) mają być w zamkniętych i nieuszkodzonych opakowaniach (puszkach). wykonawca określa w formularzu cenowym gramaturę konserw i pasztetu, jaką będzie dostarczał zamawiającemu przez cały okres obowiązywania umowy (dot. grupy 2). oraz cenę za sztukę konserwy. wędliny (grupa 3 i 4) – zapach swoisty, charakterystyczny dla danego asortymentu wędlin, bez oznak zjełczenia tłuszczu, oślizgłości i pleśni na jej powierzchni. artykuły wymienione w grupie 4 wyprodukowane wyłącznie z mięsa drobiowego, bez dodatków w postaci warzyw i grzybów. miejsce, sposób, terminy dostaw oraz forma i termin płatności. 1) realizacja dostaw artykułów mięsnych w uzgodnionych terminach do magazynów zlokalizowanych w a) zakładzie karnym w potulicach, al. parkowa 1, w godz. 7 00 11 00, b) zakładzie karnym w bydgoszczy fordonie, ul. rynek 8, w godz. 7 15 11 00, c) areszcie śledczym w bydgoszczy, ul. wały jagiellońskie 4, w godz. 7 00 11 00. 2) realizacja dostaw ww. artykułów do magazynów odbywać się będzie w dostawach częściowych do w/w wymienionych jednostek. szczegółowy opis zamówienia znajduje się w specyfikacji istotnych warunków zamówienia (siwz). ii.1.6)

Publikacja BZP / TED
TI Tytuł Polska-Potulice: Mięso
ND Nr dokumentu 149379-2014
PD Data publikacji 03/05/2014
OJ Dz.U. S 86
TW Miejscowość POTULICE
AU Nazwa instytucji Zakład Karny
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 30/04/2014
DT Termin 10/06/2014
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 15110000 - Mięso
15130000 - Produkty mięsne
15131000 - Konserwy i przetwory z mięsa
15131100 - Produkty mięsno-wędliniarskie
15131130 - Wędliny
15131135 - Wędliny drobiowe
15131500 - Produkty drobiowe
15131700 - Przetwory mięsne
OC Pierwotny kod CPV 15110000 - Mięso
15130000 - Produkty mięsne
15131000 - Konserwy i przetwory z mięsa
15131100 - Produkty mięsno-wędliniarskie
15131130 - Wędliny
15131135 - Wędliny drobiowe
15131500 - Produkty drobiowe
15131700 - Przetwory mięsne
RC Kod NUTS PL613
IA Adres internetowy (URL) http://www.zp.sw.gov.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)
03/05/2014    S86    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Potulice: Mięso

2014/S 086-149379

Ogłoszenie o zamówieniu

Dostawy

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Zakład Karny
al. Parkowa 1
Osoba do kontaktów: Anna Strzelczyk, Beata Rychter
89-120 Potulice
POLSKA
Tel.: +48 525874440
E-mail: anna.strzelczyk@sw.gov.pl, beata.rychter@sw.gov.pl
Faks: +48 525874400

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.zp.sw.gov.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: Zakład Karny
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Porządek i bezpieczeństwo publiczne
Inny: Zakład Karny w Potulicach
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających

Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: tak

Zakład Karny
Al. Parkowa 1
89-120 Potulice
POLSKA

Zakład Karny Bydgoszcz - Fordon
ul. Rynek 8
85-790 Bydgoszcz
POLSKA

Areszt Śledczy w Bydgoszczy
ul. Wały Jagiellońskie 4
85-128 Bydgoszcz
POLSKA

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Dostawa artykułów mięsnych (znak sprawy 8/2014)
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Dostawa artykułów mięsnych do 3 jednostek organizacyjnych słuzby wieziennej.
1. ZK w Potylicach, al. Parkowa 1, 89-120 Potulice,
2. ZK Bydgoszcz - Fordon
ul. Rynek 8
85-790 Bydgoszcz,
3. Areszt Śledczy
ulk. wały jagiellońskie 4
85-128 Bydgoszcz

Kod NUTS PL613

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Zamówienie dotyczy dostaw artykułów mięsnych, które zostało podzielone na 4 części (grupy).Ilości szacunkowe dostarczanych artykułów mogą ulec zmianie w trakcie trwania umowy. Ostateczna ilość zamawianych artykułów będzie wynikała z faktycznych potrzeb poszczególnych jednostek realizujących zamówienie dostaw artykułów mięsnych w okresie obowiązywania umowy.W sytuacji odmiennego nazewnictwa poszczególnych artykułów, zamawiający dopuszcza możliwość zastosowania nazw własnych (firmowych) producenta, ale wyłącznie wtedy, kiedy wykonawca nie sprzedaje artykułu o wyżej wymienionej nazwie, a oferowany przez niego wyrób jest z nim tożsamy w procesie produkcji, składu, grupy technologicznej oraz odpowiada danej normie. Wykonawca dostarczać będzie w/w artykuły na swój koszt, zgodnie z wymogami sanitarnymi i systemem HACCP, w sposób zapobiegający utracie walorów smakowych i odżywczych. Artykuły nie mogą wykazywać oznak nieświeżości, zepsucia lub uszkodzenia. Mają być świeże o dobrym smaku, z odpowiednim okresem przydatności do spożycia dla danego artykułu, muszą posiadać nadrukowaną informację o nazwie środka spożywczego (skład), nazwie
i adresie producenta, dacie przydatności do spożycia oraz gramaturze. Artykuły dostarczane w sposób zapewniający świeżość z utrzymaniem ciągu chłodniczego od producenta do odbiorcy. Ponadto artykuły wymienione w grupie 2 (konserwy i pasztet) mają być w zamkniętych
i nieuszkodzonych opakowaniach (puszkach). Wykonawca określa w formularzu cenowym gramaturę konserw i pasztetu, jaką będzie dostarczał zamawiającemu przez cały okres obowiązywania umowy (dot. grupy 2). oraz cenę za sztukę konserwy. Wędliny (grupa 3 i 4) – zapach swoisty, charakterystyczny dla danego asortymentu wędlin, bez oznak zjełczenia tłuszczu, oślizgłości i pleśni na jej powierzchni. Artykuły wymienione w grupie 4 wyprodukowane wyłącznie z mięsa drobiowego, bez dodatków w postaci warzyw i grzybów.
Miejsce, sposób, terminy dostaw oraz forma i termin płatności.
1) Realizacja dostaw artykułów mięsnych w uzgodnionych terminach do magazynów zlokalizowanych w:
a) Zakładzie Karnym w Potulicach, Al. Parkowa 1, w godz. 7:00-11:00,
b) Zakładzie Karnym w Bydgoszczy - Fordonie, ul. Rynek 8, w godz. 7:15-11:00,
c) Areszcie Śledczym w Bydgoszczy, ul. Wały Jagiellońskie 4, w godz. 7:00-11:00.
2) Realizacja dostaw ww. artykułów do magazynów odbywać się będzie w dostawach częściowych do w/w wymienionych jednostek. Szczegółowy opis zamówienia znajduje się w specyfikacji istotnych warunków zamówienia (siwz).
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

15110000, 15130000, 15131000, 15131100, 15131130, 15131135, 15131700, 15131500

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
1285145.88 zł
Szacunkowa wartość bez VAT: 1 285 145,88 PLN
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 1.7.2014. Zakończenie 30.6.2015

Informacje o częściach zamówienia

Część nr: 1 Nazwa: Grupa 1
1)Krótki opis
Opis szczegółowy w siwz.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

15110000, 15130000, 15131700

3)Wielkość lub zakres
223841.09
Szacunkowa wartość bez VAT: 223 841,09 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 1.7.2014. Zakończenie 30.6.2015
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 2 Nazwa: Grupa 2
1)Krótki opis
Opis szczegółowy w siwz.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

15130000, 15131000, 15131700

3)Wielkość lub zakres
53612.64
Szacunkowa wartość bez VAT: 53 612,64 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 1.7.2014. Zakończenie 30.6.2015
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 3 Nazwa: Grupa 3
1)Krótki opis
Opis szczegółowy w siwz
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

15130000, 15131100, 15131130

3)Wielkość lub zakres
712725.65
Szacunkowa wartość bez VAT: 712 725,65 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 1.7.2014. Zakończenie 30.6.2015
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 4 Nazwa: Grupa 4
1)Krótki opis
Opis szczegółowy w siwz.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

15131135, 15131500

3)Wielkość lub zakres
294966.50
Szacunkowa wartość bez VAT: 294 966,50 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 1.7.2014. Zakończenie 30.6.2015
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1) grupa 1: 5.000,00 zł;
2) grupa 2: 1.000,00 zł;
3) grupa 3: 18.000,00 zł;
4) grupa 4: 7.000,00 zł.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Warunki finansowe i płatnicze określone w siwz.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy wykażą, że spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp, dotyczące:
1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
2) posiadania wiedzy i doświadczenia;
3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi
do wykonania zamówienia;
4) sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia.
2.O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy wykażą brak podstaw
do wykluczenia z niniejszego postępowania z powodu niespełnienia warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp.
3.Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunków w niniejszym postępowaniu.
1) Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na zasadzie: „spełnia” lub „nie spełnia” poszczególne warunki.
2) Zamawiający dokona oceny spełnienia warunków udziału określonych w art. 22 ust. 1
i w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp, które zostały również określone w siwz w rozdziale VIII pkt 1 i pkt 2, na podstawie złożonych do oferty oświadczeń i dokumentów, o których mowa
w siwz rozdział IX.Oświadczenia i dokumenty, jakie wykonawcy mają dostarczyć w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu.
1. W celu wykazania spełniania przez wykonawców warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp, tj. warunków określonych w niniejszej siwz w rozdziale VIII pkt 1, których opis sposobu oceny spełniania został dokonany w ogłoszeniu o zamówieniu oraz w niniejszej siwz – rozdział VIII pkt 3, wykonawca składa do oferty następujące dokumenty:
1)podpisane oświadczenie, o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu (załącznik nr 2 do siwz).
2. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia wykonawców z postępowania o udzielenie zamówienia, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp, tj. warunków określonych w niniejszej siwz w rozdziale VIII pkt 2, których opis sposobu oceny spełniania został dokonany w ogłoszeniu o zamówieniu oraz w niniejszej siwz – rozdział VIII pkt 3, wykonawca składa do oferty następujące dokumenty:
1) podpisane oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia (załącznik nr 3 do siwz);
2) aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
3) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
4) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
5) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym art. 24 ust.1 pkt 4-8 ustawy Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 m-cy przed upływem terminu składania ofert;
6) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 m-cy przed upływem terminu składania ofert;
7) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 i 11 ustawy Pzp, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
3.W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia wykonawców z postępowania o udzielenie zamówienia, o których mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy Pzp wykonawca składa do oferty: zgodnie z art. 26 ust. 2d ustawy Pzp listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. Nr 50, poz. 331, z pózn. zm.) albo informację o tym, że wykonawca nie należy do grupy kapitałowej (załącznik nr 4 do siwz).
4.Wyjaśnienia:
1)Wykonawcy wspólnie ubiegających się o zamówienie (np. konsorcjum, spółka cywilna) do oferty dołączają:
a) pełnomocnictwo, o którym mowa w art. 23 ust. 2 ustawy Pzp, które zawiera m.in.: nazwy i adresy członków np. konsorcjum lub spółki cywilnej, nazwę i adres pełnomocnika, zakres pełnomocnictwa, datę udzielenia pełnomocnictwa oraz podpisy przedstawicieli członków np. konsorcjum, spółki cywilnej – zgodnie z zasadami reprezentacji;
b) oświadczenie wyszczególnione w pkt 1 ppkt 1) podpisane przez pełnomocnika lub wszystkich uprawnionych przedstawicieli członków np. konsorcjum, spółki cywilnej – zgodnie z zasadami reprezentacji;
c) dokumenty i oświadczenie wyszczególnione w pkt 2 od ppkt 1) do ppkt 7) złożone przez wszystkich wykonawców tworzących np. konsorcjum, spółkę cywilną.
2)Wszystkie dokumenty i oświadczenia wymienione w pkt 1, 2 i 3 składane są w oryginale lub kopii. Jeżeli wykonawca przedłoży kopię dokumentu to potwierdza go i podpisuje na każdej stronie przez osobę(y) uprawnioną do podpisania oferty, z dopiskiem "za zgodność z oryginałem".
3)Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8, 10 i 11 ustawy Pzp, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania, dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8, 10 i 11 ustawy Pzp, wystawione nie wcześniej niż 6 m-cy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem.
4)Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 2 od ppkt 2) do ppkt 4) i ppkt 6) składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, wystawiony nie wcześniej niż 3 miesięczne przed upływem terminu składania ofert;
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
5)Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentu, o którym mowa w pkt 2 ppkt 5) i ppkt 7) - składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8, 10 i 11 ustawy Pzp wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
6)Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa
w pkt 2 od ppkt 2) do ppkt 7), zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. Terminy wystawiania powyższych dokumentów stosuje się odpowiednio do dokumentów określonych w pkt 2 od ppkt 2) do ppkt 7).
7)Dokumenty sporządzone w języku obcym składane są do oferty wraz z tłumaczeniem na język polski.
8)W przypadku wątpliwości dotyczących treści dokumentów oraz formy ich składania w niniejszym postępowaniu, rozstrzygającym jest Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. z 2013 r. poz. 231).
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: podpisane oświadczenie, o spełnianiu warunków
udziału w postępowaniu (załącznik nr 2 do siwz)
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
podpisane oświadczenie, o spełnianiu warunków
udziału w postępowaniu (załącznik nr 2 do siwz)
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
znak sprawy 8/2014
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
10.6.2014 - 12:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 10.6.2014 - 12:15

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Urząd Zamówień Publicznych, Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań są określone w ustawie Prawo zamówień
publicznych.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych, Krajowa Izba Odwoławcza
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
30.4.2014
TI Tytuł Polska-Potulice: Mięso
ND Nr dokumentu 238386-2014
PD Data publikacji 15/07/2014
OJ Dz.U. S 133
TW Miejscowość POTULICE
AU Nazwa instytucji Zakład Karny
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Dostawy - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 14/07/2014
NC Zamówienie 2 - Dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 15110000 - Mięso
15130000 - Produkty mięsne
15131000 - Konserwy i przetwory z mięsa
15131100 - Produkty mięsno-wędliniarskie
15131130 - Wędliny
15131135 - Wędliny drobiowe
15131500 - Produkty drobiowe
15131700 - Przetwory mięsne
OC Pierwotny kod CPV 15110000 - Mięso
15130000 - Produkty mięsne
15131000 - Konserwy i przetwory z mięsa
15131100 - Produkty mięsno-wędliniarskie
15131130 - Wędliny
15131135 - Wędliny drobiowe
15131500 - Produkty drobiowe
15131700 - Przetwory mięsne
RC Kod NUTS PL613
IA Adres internetowy (URL) http://www.zp.sw.gov.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)
15/07/2014    S133    - - Dostawy - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Potulice: Mięso

2014/S 133-238386

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Dostawy

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Zakład Karny
al. Parkowa 1
Punkt kontaktowy: Zakład Karny w Potulicach
Osoba do kontaktów: Anna Strzelczyk, Beata Rychter
89-120 Potulice
POLSKA
Tel.: +48 525874440
E-mail: beata.rychter@sw.gov.pl
Faks: +48 525874400

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.zp.sw.gov.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: Zakład Karny
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Porządek i bezpieczeństwo publiczne
Inny: Zakład Karny w Potulicach
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających

Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: tak

Zakład Karny w Potulicach
al. Parkowa 1
89-120 Potulice
POLSKA

Zakład Karny Bydgoszcz-Fordon
ul. Rynek 8
85-790 Bydgoszcz
POLSKA

Areszt Śledczy w Bydgoszczy
ul. Wały Jagiellońskie 4
85-128 Bydgoszcz
POLSKA

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Dostawa artykułów mięsnych (znak sprawy 8/2014).
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Dostawy artykułów mięsnych do 3 jednostek organizacyjnych SW tj. 1) ZK Potulice Aleja Parkowa 1, 89-120 Potulice 2) ZK Bydgoszcz-Fordon ul. Rynek 8, 85-790 Bydgoszcz 3) Aresz Śledczy ul. Wały Jagiellońskie 4, 85-128 Bydgoszcz.

Kod NUTS PL613

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Zamówienie dotyczy dostaw artykułów mięsnych, które zostało podzielone na 4 części (grupy).Ilości szacunkowe dostarczanych artykułów mogą ulec zmianie w trakcie trwania umowy. Ostateczna ilość zamawianych artykułów będzie wynikała z faktycznych potrzeb poszczególnych jednostek realizujących
zamówienie dostaw artykułów mięsnych w okresie obowiązywania umowy. W sytuacji odmiennego nazewnictwa poszczególnych artykułów, zamawiający dopuszcza możliwość zastosowania nazw własnych (firmowych) producenta, ale wyłącznie wtedy, kiedy wykonawca nie sprzedaje artykułu o wyżej wymienionej nazwie, a oferowany przez niego wyrób jest z nim tożsamy w procesie produkcji, składu, grupy technologicznej oraz odpowiada danej normie. Wykonawca dostarczać będzie w/w artykuły na swój koszt, zgodnie z wymogami sanitarnymi i systemem HACCP, w sposób zapobiegający utracie walorów smakowych i odżywczych. Artykuły nie mogą wykazywać oznak nieświeżości, zepsucia lub uszkodzenia. Mają być świeże o dobrym smaku, z odpowiednim okresem przydatności do spożycia dla danego artykułu, muszą posiadać nadrukowaną informację o nazwie środka spożywczego (skład), nazwie i adresie producenta, dacie przydatności do spożycia oraz gramaturze. Artykuły dostarczane w sposób zapewniający świeżość z utrzymaniem ciągu chłodniczego od producenta do odbiorcy. Ponadto artykuły wymienione w grupie 2 (konserwy i pasztet) mają być w zamkniętych i nieuszkodzonych opakowaniach (puszkach). Wykonawca określa w formularzu cenowym gramaturę konserw i pasztetu, jaką będzie dostarczał zamawiającemu przez cały okres obowiązywania umowy (dot. grupy 2). oraz cenę za sztukę konserwy. Wędliny (grupa 3 i 4) – zapach swoisty, charakterystyczny dla danego asortymentu wędlin, bez oznak zjełczenia tłuszczu, oślizgłości i pleśni na jej powierzchni. Artykuły wymienione w grupie 4 wyprodukowane wyłącznie z mięsa drobiowego, bez dodatków w postaci warzyw i grzybów.
Miejsce, sposób, terminy dostaw oraz forma i termin płatności.
1) Realizacja dostaw artykułów mięsnych w uzgodnionych terminach do magazynów zlokalizowanych w:
a) Zakładzie Karnym w Potulicach, Al. Parkowa 1, w godz. 7:00-11:00,
b) Zakładzie Karnym w Bydgoszczy - Fordonie, ul. Rynek 8, w godz. 7:15-11:00,
c) Areszcie Śledczym w Bydgoszczy, ul. Wały Jagiellońskie 4, w godz. 7:00-11:00.
2) Realizacja dostaw ww. artykułów do magazynów odbywać się będzie w dostawach częściowych do w/ w wymienionych jednostek. Szczegółowy opis zamówienia znajduje się w specyfikacji istotnych warunków zamówienia (SIWZ).
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

15110000, 15130000, 15131000, 15131100, 15131130, 15131135, 15131700, 15131500

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 1 168 622,38 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
8/2014
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2014/S 86-149379 z dnia 3.5.2014

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Zamówienie nr: 1 Część nr: 1 - Nazwa: Grupa 1
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
1.7.2014
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 4
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Zakład Przetwórstwa Mięsnego WITMAS s.c. Stanisław Witkowski, Krystyna Witkowska
{Dane ukryte}
95-100 Dąbrówka Wielka, Zgierz
POLSKA
E-mail: biuro@witmas.com.pl
Tel.: +48 427178023
Faks: +48 427178250

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 223 841,09 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 219 685,20 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 12
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Zamówienie nr: 2 Część nr: 2 - Nazwa: Grupa 2
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
1.7.2014
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 4
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Kooperol Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
83-115 Swarożyn
POLSKA
E-mail: kooperol@kooperol.pl
Tel.: +48 585301810
Faks: +48 585301812

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 53 612,64 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 45 474,38 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 12
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Zamówienie nr: 3 Część nr: 3 - Nazwa: Grupa 3
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
1.7.2014
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 5
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Rzeźnictwo Wędliniarstwo Tomasz Lubik
{Dane ukryte}
64-410 Sieraków
POLSKA
E-mail: biuro.lubik@poczta.onet.pl
Tel.: +48 612952864
Faks: +48 2952864

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 712 725,65 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 615 910,30 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 12
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Zamówienie nr: 4 Część nr: 4 - Nazwa: Grupa 4
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
1.7.2014
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 5
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Zakład Przetwórstwa Mięsnego WITMAS s.c. Stanisław Witkowski, Krystyna Witkowska
{Dane ukryte}
95-100 Dąbrówka Wielka , Zgierz
POLSKA
E-mail: biuro@witmas.com.pl
Tel.: +48 427178023
Faks: +48 427178250

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 294 966,50 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 287 552,50 PLN
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 12
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Urząd Zamówień Publicznych, Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: są określone w ustawie Pzp
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych, Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
14.7.2014

Zakład Karny

Adres: al. Parkowa 1, 89-120 Potulice
woj. KUJAWSKO-POMORSKIE
Dane kontaktowe: email: anna.strzelczyk@sw.gov.pl
tel: +48 525874440
fax: +48 525874400
Termin składania wniosków lub ofert:
2014-06-10
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 14937920141
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2014-05-03
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 384 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 4
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://www.zp.sw.gov.pl
Informacja dostępna pod: Zakład Karny
Aleja Parkowa 1, 89-120 Potulice, woj. kujawsko-pomorskie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
15110000-2 Mięso
15130000-8 Produkty mięsne
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Grupa 1 Zakład Przetwórstwa Mięsnego WITMAS s.c. Stanisław Witkowski, Krystyna Witkowska
Dąbrówka Wielka, Zgierz		 2014-07-01 219 685,00
Grupa 2 Kooperol Sp. z o.o.
Swarożyn		 2014-07-01 45 474,00
Grupa 3 Rzeźnictwo Wędliniarstwo Tomasz Lubik
Sieraków		 2014-07-01 615 910,00
Grupa 4 Zakład Przetwórstwa Mięsnego WITMAS s.c. Stanisław Witkowski, Krystyna Witkowska
Dąbrówka Wielka , Zgierz		 2014-07-01 287 552,00
ukryj