TI Tytuł PL-Stary Sącz: Usługi architektoniczne i podobne
ND Nr dokumentu 148303-2013
PD Data publikacji 04/05/2013
OJ Dz.U. S 87
TW Miejscowość STARY SĄCZ
AU Nazwa instytucji Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Stary Sącz
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 30/04/2013
DD Termin składania wniosków o dokumentację 13/06/2013
DT Termin 13/06/2013
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 71200000 - Usługi architektoniczne i podobne
71242000 - Przygotowanie przedsięwzięcia i projektu, oszacowanie kosztów
71245000 - Plany zatwierdzające, rysunki robocze i specyfikacje
71250000 - Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe
71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
71322100 - Usługi pomiaru ilości w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
71420000 - Architektoniczne usługi zagospodarowania terenu
OC Pierwotny kod CPV 71200000 - Usługi architektoniczne i podobne
71242000 - Przygotowanie przedsięwzięcia i projektu, oszacowanie kosztów
71245000 - Plany zatwierdzające, rysunki robocze i specyfikacje
71250000 - Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe
71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
71322100 - Usługi pomiaru ilości w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
71420000 - Architektoniczne usługi zagospodarowania terenu
RC Kod NUTS PL215
IA Adres internetowy (URL) http://starysacz.krakow.lasy.gov.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

04/05/2013    S87    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Stary Sącz: Usługi architektoniczne i podobne

2013/S 087-148303

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Stary Sącz
ul. Magazynowa 5
Osoba do kontaktów: Tadeusz Chlipała, Katarzyna Lis, Jerzy Mrówka
33-340 Stary Sącz
POLSKA
Tel.: +48 184460991
E-mail: starysacz@krakow.lasy.gov.pl
Faks: +48 184460983

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://starysacz.krakow.lasy.gov.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: Jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Inny: Gospodarka Leśna
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Opracowanie dokumentacji projektowej i wykonawczej oraz sprawowanie nadzoru autorskiego dla niżej wyszczególnionych zadań realizowanych na terenie Nadleśnictwa Stary Sącz: 1. Modernizacja dwóch zbiorników retencyjnych na Szkółce Kamieniec, Leśnictwo Przysietnica, oddz. 28l, starorzecze Popradu. 2. Budowa nowego zbiornika retencyjnego w Leśnictwie Chełmiec, oddz. 115a, 114b, zlewnia potoku Smolnik. 3. Budowa 2 nowych zbiorników retencyjnych w Mostkach, Leśnictwo Gaboń, oddz. 38 b, zlewnia potoku bez nazwy
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 12: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i zintegrowane usługi inżynieryjne; usługi urbanistyczne, architektury krajobrazu, związane z nimi usługi konsultacji naukowych i technicznych; usługi badań i analiz technicznych

Kod NUTS PL215

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest:
Opracowanie dokumentacji projektowej i wykonawczej oraz sprawowanie nadzoru autorskiego dla niżej wyszczególnionych zadań realizowanych na terenie Nadleśnictwa Stary Sącz:
1.) Modernizacja dwóch zbiorników retencyjnych na Szkółce Kamieniec, Leśnictwo Przysietnica, oddz. 28l, starorzecze Popradu
2.) Budowa nowego zbiornika retencyjnego w Leśnictwie Chełmiec, oddz. 115a, 114b, zlewnia potoku Smolnik.
3.) Budowa 2 nowych zbiorników retencyjnych w Mostkach, Leśnictwo Gaboń, oddz. 38 b, zlewnia potoku bez nazwy.”
Zadanie podzielone jest na 3 części.
1.) Część 1 obejmuje Opracowanie dokumentacji projektowej i wykonawczej oraz sprawowanie nadzoru autorskiego dla zadania Modernizacja dwóch zbiorników retencyjnych na Szkółce Kamieniec, Leśnictwo Przysietnica, oddz. 28l, starorzecze Popradu – w tym dla zbiornika nr 1 oraz zbiornika nr 2 zgodnie z Kartą Oceny Zbiornika stanowiącą załącznik nr 1A do SIWZ.
2.) Część 2 obejmuje Opracowanie dokumentacji projektowej i wykonawczej oraz sprawowanie nadzoru autorskiego dla zadania Budowa nowego zbiornika retencyjnego w Leśnictwie Chełmiec, oddz. 115a, 114b, zlewnia potoku Smolnik- zgodnie z Kartą Oceny Zbiornika stanowiącą załącznik nr 1B do SIWZ.
3.) Część 3 obejmuje Opracowanie dokumentacji projektowej i wykonawczej oraz sprawowanie nadzoru autorskiego dla zadania Budowa 2 nowych zbiorników retencyjnych w Mostkach, Leśnictwo Gaboń, oddz. 38 b, zlewnia potoku bez nazwy –zgodnie z Kartą Oceny Zbiornika stanowiącą załącznik nr 1C do SIWZ.
Dla każdej części należy sporządzić i uzgodnić koncepcję wstępnej realizacji (1egz.) opisanych w pkt. 3.2. SIWZ, (Karta Oceny Zbiornika) części przedmiotu zamówienia – w zakresie polegającym na:
1.)określeniu parametrów technicznych obiektów z jednoczesnym uwzględnieniem lokalizacji i ukształtowania terenu,
2.)wskazaniu optymalnych rozwiązań wraz z określeniem możliwości uzyskania zakładanych parametrów obiektów planowanych do realizacji, w tym określenie możliwości zwiększenia ilości retencjonowanej wody,
3.)sporządzenie obliczeń hydrologicznych przed przystąpieniem do projektu, określenie możliwości napełnienia i utrzymania wody w zbiornikach,
4.)sporządzenie badań geologicznych podłoża pod kątem wystąpienia warstw przepuszczalnych w dnie przyszłych zbiorników,
5.)propozycje w zakresie technologii i kolejności wykonania prac w poszczególnych częściach zadania
3.4.Dokumentację należy opracować oddzielnie dla każdej z części zamówienia opisanych w pkt. 3.2. SIWZ zgodnie z obowiązującymi normami i przepisami, w tym:
1.) Ustawą prawo budowlane.
2.) Ustawą prawo zamówień publicznych.
3.) Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno – użytkowego (Dz. U. nr 202 poz. 2072 z 2004 r.).
4.) Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno – użytkowym (Dz. U. nr 130, poz.1389 z 2004 r.).
5.) Z zachowaniem zasad współczesnej wiedzy technicznej i należytej staranności wynikającej z zawodowego charakteru działalności Wykonawcy, w zakresie niezbędnym do uzyskania decyzji o pozwoleniu na budowę oraz do przeprowadzenia postępowania przetargowego na wybór wykonawcy robót budowlanych zgodnie z ustawą prawo zamówień publicznych.
3.5. Dokumentacja musi zostać opracowana w zakresie i w sposób umożliwiający uzyskanie pozwolenia wodnoprawnego, pozwolenia na budowę, przeprowadzenie postępowania przetargowego na wybór wykonawcy robót budowlanych w ramach ustawy prawo zamówień publicznych, prawidłowe zrealizowanie robót budowlanych.
3.6. Wykonawca jest zobowiązany do wykonania zamówienia zgodnie z zasadami ujętymi w Podręczniku wdrażania projektu - Wytyczne do realizacji małej retencji w górach dostępnym na stronie CKPŚ:

http://www.ckps.pl/projekty,pgl,lp/retencja,na,terenach,gorskich/wytyczne, do, realizacji,obiektow,małej,retencji,w,gorach.html#ak21410

3.7. Szczegółowy zakres prac jaki oddzielnie dla każdej z części zamówienia należy do obowiązków wykonawcy zamówienia:
1.) Wykonać:
a) Projekt budowlany i wykonawczy z projektami zagospodarowania terenu oraz informacją dotyczącą Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia (BIOZ).
b) Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót (STWiOR).
c) Przedmiar robót.
d) Kosztorys inwestorski.
e) Kosztorys ofertowy.
f) Wniosek w imieniu inwestora o wydanie pozwolenia wodno – prawnego, zgodnie z ustawą Prawo wodne.
g) Operat wodno-prawny oraz uzyskać pozwolenie wodno-prawne zgodnie z ustawą Prawo wodne z dnia 18 lipca 2001 r. (tekst jedn. Dz. U. z 2005 Nr 239, poz. 2019 z późn. zm.).
h) Mapy do celów projektowych, dokumentacji hydrologicznej w skali 1 : 500 oraz mapy sytuacyjno –wysokościowej.
2.) Uzyskać:
a) Decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach dla przedsięwzięcia.
b) Decyzję o warunkach zabudowy – jeżeli jest wymagana.
c) Zaświadczenia Organu Odpowiedzialnego za monitorowanie sieci Natura 2000 oraz Decyzji ustalającej warunki prowadzenia robót.
d) Pozwolenie na budowę w imieniu inwestora, zgodnie z ustawą z 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jedn. Dz. U. z 2010 r. nr 243 poz. 1623 z późn. zm.).
3.) Udział w:
a) Postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na wybór wykonawcy robót budowlanych przy formułowaniu odpowiedzi na złożone w trakcie postępowania pytania dotyczące treści SIWZ, w szczególności opisu przedmiotu zamówienia.
b) Uczestnictwo w odbiorze końcowym realizacji zadania.
3.8. Sprawowanie nadzoru autorskiego podczas realizacji projektu zgodnie z art. 20, ust.1, pkt. 4 ustawy Prawo budowlane Dz. U. z 2010 r. nr 243 poz. 1623 z późn. zm.) polegające na:
1.) Nadzorze (sprawdzaniu, kontroli) w trakcie wykonywania robót budowlanych ich zgodności z projektem. Wykonawca pełnić będzie nadzór autorski według potrzeb wynikających z postępu robót, jednak nie rzadziej niż raz na trzy tygodnie oraz na każde wezwanie Zamawiającego, dokonane telefonicznie lub faksem na trzy dni przed oczekiwanym pobytem Wykonawcy.
2.) Nadzór autorski sprawowany będzie od dnia rozpoczęcia robót budowlanych do ich zakończenia i oddania do użytkowania celem stwierdzenia realizacji robót zgodnie z projektem, wyjaśnienia wątpliwości dotyczących projektu i ewentualne uzupełnienie szczegółów dokumentacji projektowej.
3.) Dbałości by zakres wprowadzonych zmian nie spowodował istotnych zmian zatwierdzonego projektu budowlanego, wymagającej uzyskania nowego pozwolenia na budowę.
4.) Pobyt Wykonawcy na budowie wynikający z błędów projektowych nie jest pobytem w ramach nadzoru autorskiego i Zamawiający nie ponosi kosztów tego pobytu.
3.9. Zaleca się, aby Wykonawca dokonał wizji lokalnej planowanej budowy i jej otoczenia, a także zdobył na własna odpowiedzialność i ryzyko wszelkie dodatkowe informacje, które mogą być konieczne do przygotowania oferty oraz zawarcia umowy i wykonania zamówienia. Koszty dokonania wizji lokalnej planowanej budowy ponosi Wykonawca.
3.10. Dodatkowe warunki dotyczące przedmiotu zamówienia:
1.) Opracowanie koncepcji wstępnej realizacji zadania polegać będzie na jej uzgodnieniu z Zamawiającym.
2.) Uzgodnienie koncepcji zostanie potwierdzone protokołem uzgodnień przygotowanym przez zespół w składzie, do którego zostaną powołani przedstawiciele Wykonawcy i Zamawiającego.
3.) Zespół zobowiązany jest do uzgodnienia koncepcji w terminie 7 dni od protokolarnego przedstawienia jej Zamawiającemu.
4.) Wykonawca zobowiązany jest do wykonania dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem wymaganych prawem decyzji i pozwoleń, opinii oraz zaświadczeń i uzgodnień.
5.) Wszelkie koszty opracowania ponosi Wykonawca (np. opłaty do wniosków o wydanie pozwoleń, za pełnomocnictwa, wypisy, wyrysy itp.)
6.) Na stronie tytułowej sporządzanych dokumentów Wykonawca zobowiązany jest umieścić informację o fakcie współfinansowania z Funduszu Spójności w ramach POIiŚ oraz logo podmiotów finansujących i realizujących projekt. Wzory znaków w wersji elektronicznej zostaną przekazane Wykonawcy przez Zamawiającego po podpisaniu umowy.
7.) Dokumentacja winna być sporządzona w 5-ciu egzemplarzach tak w formie „papierowej” jak i w formie elektronicznej (formaty: doc, docx, pdf, ewentualnie inne pliki po uzgodnieniu z Zamawiającym) – umożliwiające umieszczenie na stronie internetowej Zamawiającego.
8.) Sporządzone wnioski i uzyskane postanowienia, opinie, uzgodnienia, decyzje i pozwolenia itp. (oryginały lub kopie potwierdzone za zgodność z oryginałem) Wykonawca będzie przekazywał Zamawiającemu na bieżąco.
9.) Wykonawca będzie występował o wydanie niezbędnych uzgodnień, opinii, pozwoleń i decyzji na potrzeby przedmiotu zamówienia na podstawie pełnomocnictwa udzielonego przez Zamawiającego.
10.) Ponadto Wykonawca zobowiązany jest do złożenia następujących oświadczeń dotyczących przedmiotu zamówienia, że:
a) dokumentacja została sporządzona zgodnie z umową i obowiązującymi w kraju normami oraz aktualnymi przepisami,
b) dokumentacja jest kompletna z punktu widzenia celu, dla którego służy i nadaje się do realizacji,
c) posiada udokumentowane niezbędne uzgodnienia w zakresie wynikającym z obowiązujących przepisów,
d) zobowiązuje się do niezwłocznego usunięcia błędów lub usterek, jeżeli takie wynikną w trakcie realizacji przedmiotu opracowania,
e) przenosi na Zamawiającego prawa autorskie oraz prawa zależne związane z dokumentacją projektowo – techniczną stanowiącą przedmiot niniejszego zamówienia.
3.11. W związku z koniecznością stosowania art. 29-31 ustawy PZP, w dokumentacji projektowej zabrania się opisywania materiałów i urządzeń za pomocą znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, chyba że jest to uzasadnione specyfiką przedmiotu i Wykonawca nie może opisywać zamówienia za pomocą dostatecznie dokładnych określeń, a wskazaniu temu towarzyszy wyraz „lub równoważny”.
3.12. W przypadkach, o których mowa powyżej Wykonawca sporządza opis, w jaki sposób równoważność może być zweryfikowana przez Zamawiającego.
3.13. Wykonawca zobowiązany jest do zastosowania w projekcie rozwiązań standardowych, skutkujących optymalizacją kosztów budowy i eksploatacji projektowanych zbiorników.
3.15. Obowiązujące Instrukcje i Zarządzenia są dostępne w siedzibie

Zamawiającego lub na stronie internetowej PGL LP http://www.lp.gov.pl.

II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

71200000, 71242000, 71245000, 71420000, 71250000, 71322000, 71322100

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
II.2.2)Informacje o opcjach
II.2.3)Informacje o wznowieniach
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Okres w miesiącach: 36 (od udzielenia zamówienia)

Informacje o częściach zamówienia

Część nr: 1 Nazwa: Modernizacja dwóch zbiorników retencyjnych na Szkółce Kamieniec, Leśnictwo Przysietnica, oddz. 28l, starorzecze Popradu
1)Krótki opis
Część 1 obejmuje „Opracowanie dokumentacji projektowej i wykonawczej oraz sprawowanie nadzoru autorskiego dla zadania Modernizacja dwóch zbiorników retencyjnych na Szkółce Kamieniec, Leśnictwo Przysietnica, oddz. 28l, starorzecze Popradu” – w tym dla zbiornika nr 1 oraz zbiornika nr 2 zgodnie z „Kartą Oceny Zbiornika” stanowiącą załącznik nr 1A do SIWZ.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

71200000, 71242000, 71245000, 71420000, 71250000, 71322000, 71322100

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Okres w miesiącach: 36 (od udzielenia zamówienia)
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
1.)Wymagany termin realizacji zamówienie – w zakresie:
a) Opracowania dokumentacji projektowej i wykonawczej dla przedmiotu zamówienia – do 29.11.2013 r.
b) Sprawowanie nadzoru autorskiego – do uzyskania decyzji zezwalającej na użytkowanie zbiorników objętych niniejszym zamówieniem – nie dłużej niż 36 miesięcy od dnia podpisania umowy.
2.) Wskazane powyżej terminy realizacji zamówienia mogą ulec zmianie, po obustronnym uzgodnieniu, w przypadku:
a) Przyczyn zewnętrznych niezależnych od Zamawiającego oraz Wykonawcy skutkujących niemożliwością wykonania przedmiotu zamówienia w tym w szczególności odmowy wydania przez organy administracji lub inne podmioty wymaganych decyzji, zezwoleń, uzgodnień z przyczyn niezawinionych przez Wykonawcę,
b) Zmiany lokalizacji projektowanych inwestycji gdy konieczność ta wyniknie z badań geologicznych lub hydrologicznych, lub zaleceń organów opiniujących, zezwalających, kontrolujących lub innych,
c) Zmiany obowiązujących przepisów, jeżeli zgodnie z nimi konieczne będzie dostosowanie treści umowy do aktualnego stanu prawnego,
d) Zaistnienia „siły wyższej” tj. zdarzenia, którego wystąpienie jest niezależne od Stron i któremu nie mogą one zapobiec przy zachowaniu należytej staranności, a w szczególności: wojny, stany nadzwyczajne, klęski żywiołowe, epidemie, ograniczenia związane z kwarantanną, rewolucje, zamieszki i strajki.
e) Inne okoliczności związane z przedłużającą się procedurą przetargową mające wpływ na termin podpisania umowy i przystąpienie do realizacji prac (np. długotrwała procedura kontroli uprzedniej zamówień współfinansowanych ze środków Unii Europejskiej – powyżej 20 dni do daty doręczenia dokumentacji przetargowej do kontroli Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych).
3.) Warunki dokonania zmiany
W przypadku wystąpienia którejkolwiek z okoliczności wymienionych powyżej w pkt. 4.2. termin wykonania umowy może ulec odpowiedniemu przedłużeniu, o czas niezbędny do zakończenia wykonywania jej przedmiotu w sposób należyty, nie dłużej jednak niż o okres trwania tych okoliczności.
Część nr: 2 Nazwa: Budowa nowego zbiornika retencyjnego w Leśnictwie Chełmiec, oddz. 115a, 114b, zlewnia potoku Smolnik.
1)Krótki opis
Część 2 obejmuje „Opracowanie dokumentacji projektowej i wykonawczej oraz sprawowanie nadzoru autorskiego dla zadania Budowa nowego zbiornika retencyjnego w Leśnictwie Chełmiec, oddz. 115a, 114b, zlewnia potoku Smolnik”- zgodnie z „Kartą Oceny Zbiornika” stanowiącą załącznik nr 1B do SIWZ.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

71200000, 71242000, 71245000, 71420000, 71250000, 71322000, 71322100

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Okres w miesiącach: 36 (od udzielenia zamówienia)
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
1.)Wymagany termin realizacji zamówienie – w zakresie:
a) Opracowania dokumentacji projektowej i wykonawczej dla przedmiotu zamówienia – do 29.11.2013 r.
b) Sprawowanie nadzoru autorskiego – do uzyskania decyzji zezwalającej na użytkowanie zbiorników objętych niniejszym zamówieniem – nie dłużej niż 36 miesięcy od dnia podpisania umowy.
2.) Wskazane powyżej terminy realizacji zamówienia mogą ulec zmianie, po obustronnym uzgodnieniu, w przypadku:
a) Przyczyn zewnętrznych niezależnych od Zamawiającego oraz Wykonawcy skutkujących niemożliwością wykonania przedmiotu zamówienia w tym w szczególności odmowy wydania przez organy administracji lub inne podmioty wymaganych decyzji, zezwoleń, uzgodnień z przyczyn niezawinionych przez Wykonawcę,
b) Zmiany lokalizacji projektowanych inwestycji gdy konieczność ta wyniknie z badań geologicznych lub hydrologicznych, lub zaleceń organów opiniujących, zezwalających, kontrolujących lub innych,
c) Zmiany obowiązujących przepisów, jeżeli zgodnie z nimi konieczne będzie dostosowanie treści umowy do aktualnego stanu prawnego,
d) Zaistnienia „siły wyższej” tj. zdarzenia, którego wystąpienie jest niezależne od Stron i któremu nie mogą one zapobiec przy zachowaniu należytej staranności, a w szczególności: wojny, stany nadzwyczajne, klęski żywiołowe, epidemie, ograniczenia związane z kwarantanną, rewolucje, zamieszki i strajki.
e) Inne okoliczności związane z przedłużającą się procedurą przetargową mające wpływ na termin podpisania umowy i przystąpienie do realizacji prac (np. długotrwała procedura kontroli uprzedniej zamówień współfinansowanych ze środków Unii Europejskiej – powyżej 20 dni do daty doręczenia dokumentacji przetargowej do kontroli Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych).
3.) Warunki dokonania zmiany
W przypadku wystąpienia którejkolwiek z okoliczności wymienionych powyżej w pkt. 4.2. termin wykonania umowy może ulec odpowiedniemu przedłużeniu, o czas niezbędny do zakończenia wykonywania jej przedmiotu w sposób należyty, nie dłużej jednak niż o okres trwania tych okoliczności.
Część nr: 3 Nazwa: Budowa 2 nowych zbiorników retencyjnych w Mostkach, Leśnictwo Gaboń, oddz. 38 b, zlewnia potoku bez nazwy
1)Krótki opis
Część 3 obejmuje „Opracowanie dokumentacji projektowej i wykonawczej oraz sprawowanie nadzoru autorskiego dla zadania Budowa 2 nowych zbiorników retencyjnych w Mostkach, Leśnictwo Gaboń, oddz. 38 b, zlewnia potoku bez nazwy” –zgodnie z „Kartą Oceny Zbiornika” stanowiącą załącznik nr 1C do SIWZ.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

71200000, 71242000, 71245000, 71420000, 71250000, 71322000, 71322100

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Okres w miesiącach: 36 (od udzielenia zamówienia)
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
1.)Wymagany termin realizacji zamówienie – w zakresie:
a) Opracowania dokumentacji projektowej i wykonawczej dla przedmiotu zamówienia – do 29.11.2013 r.
b) Sprawowanie nadzoru autorskiego – do uzyskania decyzji zezwalającej na użytkowanie zbiorników objętych niniejszym zamówieniem – nie dłużej niż 36 miesięcy od dnia podpisania umowy.
2.) Wskazane powyżej terminy realizacji zamówienia mogą ulec zmianie, po obustronnym uzgodnieniu, w przypadku:
a) Przyczyn zewnętrznych niezależnych od Zamawiającego oraz Wykonawcy skutkujących niemożliwością wykonania przedmiotu zamówienia w tym w szczególności odmowy wydania przez organy administracji lub inne podmioty wymaganych decyzji, zezwoleń, uzgodnień z przyczyn niezawinionych przez Wykonawcę,
b) Zmiany lokalizacji projektowanych inwestycji gdy konieczność ta wyniknie z badań geologicznych lub hydrologicznych, lub zaleceń organów opiniujących, zezwalających, kontrolujących lub innych,
c) Zmiany obowiązujących przepisów, jeżeli zgodnie z nimi konieczne będzie dostosowanie treści umowy do aktualnego stanu prawnego,
d) Zaistnienia „siły wyższej” tj. zdarzenia, którego wystąpienie jest niezależne od Stron i któremu nie mogą one zapobiec przy zachowaniu należytej staranności, a w szczególności: wojny, stany nadzwyczajne, klęski żywiołowe, epidemie, ograniczenia związane z kwarantanną, rewolucje, zamieszki i strajki.
e) Inne okoliczności związane z przedłużającą się procedurą przetargową mające wpływ na termin podpisania umowy i przystąpienie do realizacji prac (np. długotrwała procedura kontroli uprzedniej zamówień współfinansowanych ze środków Unii Europejskiej – powyżej 20 dni do daty doręczenia dokumentacji przetargowej do kontroli Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych).
3.) Warunki dokonania zmiany
W przypadku wystąpienia którejkolwiek z okoliczności wymienionych powyżej w pkt. 4.2. termin wykonania umowy może ulec odpowiedniemu przedłużeniu, o czas niezbędny do zakończenia wykonywania jej przedmiotu w sposób należyty, nie dłużej jednak niż o okres trwania tych okoliczności.

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
8.1. Zamawiający wymaga wniesienia wadium w kwocie 1500 złotych (słownie: jeden tysiąc pięćset złotych) oddzielnie dla każdej części zamówienia.
8.2. Wadium musi obejmować okres związania ofertą to jest 60 dni od dnia ostatecznego terminu składania ofert.
8.3. Wadium może być wniesione w następujących formach:
1.) pieniężnej,
2.) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
3.) gwarancjach ubezpieczeniowych,
4.) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109, poz. 1158 z późn. zm.)
8.4. W przypadku złożenia wadium w formie pieniężnej, wadium należy wnieść na konto w Banku: Bank BGŻ 72 2030 0045 1110 0000 0024 4510. Wadium winno być na koncie Zamawiającego nie później niż w dniu 13.06.2013 r. o godz. 1000.
8.5. W przypadku złożenia wadium w formie gwarancji, poręczeń, oryginał dokumentu należy przekazać Zamawiającemu w ofercie. Zamawiający po otwarciu ofert zdeponuje wadium w postaci niepieniężnej w kasie nadleśnictwa. Można również oryginał dokumentu złożyć w kasie Nadleśnictwu Stary Sącz – w terminie do dnia 13.06.2013 r. do godz. 1000. Kopie dokumentu złożonego w kasie należy dołączyć do oferty. Wadium złożone w formie gwarancji, poręczeń winno być bezwarunkowo płatne na pierwsze żądanie Zamawiającego.
8.6. Zamawiający zwraca wadium wszystkim Wykonawcom niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania, z wyjątkiem wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, z zastrzeżeniem art. 46 ust. 4a ustawy PZP.
8.7. Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, zamawiający zwraca wadium niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego oraz wniesieniu zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
8.8. Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium, na wniosek wykonawcy, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert.
8.9. Zamawiający żąda ponownego wniesienia wadium przez Wykonawcę, któremu zwrócono wadium na podstawie art. 46 ust. 1 ustawy PZP, jeżeli w wyniku rozstrzygnięcia odwołania jego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza. Wykonawca wnosi wadium w terminie określonym przez Zamawiającego.
8.10. Jeżeli wadium wniesiono w pieniądzu, Zamawiający zwraca je wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez Wykonawcę.
8.11. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3 ustawy PZP, nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1, lub pełnomocnictw, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie.
8.12. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca, którego oferta została wybrana:
1.) odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie;
2.) nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy;
3.) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Zgodnie z postanowieniami SIWZ
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Zgodnie z postanowieniami SIWZ
III.1.4)Inne szczególne warunki
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1.) Oświadczenie o spełnieniu warunków określonych przepisami art. 22 ust.1 ustawy –sporządzony zgodnie z załącznikiem nr 3 do SIWZ.
2.) Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia na podstawie art.24 ust.1 ustawy - sporządzony zgodnie z załącznikiem nr 6 do SIWZ.
3.) Aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust.1 pkt.2 ustawy wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie wynikającym z art. 24 ust.1 pkt. 2 ustawy PZP.
4.) Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
5.) Aktualne zaświadczenie z właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
6.) Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4 - 8 ustawy - wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
7.) Aktualną informacją z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 9 ustawy - wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
8.) W celu wykazania spełnienia warunku udziału w postępowaniu dotyczącego braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24. ust. 2 pkt. 5 ustawy należy złożyć w formie oryginału lub kserokopii poświadczonych za zgodność z oryginałem przez wykonawcę lub osobę upoważnioną, z zachowaniem sposobu reprezentacji „Informację w sprawie przynależności do tej samej grupy kapitałowej” - w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów – sporządzoną zgodnie z załącznikiem nr 6A do SIWZ.
Uwaga: zgodnie z ustawą z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz.U.2007.50.331) pod pojęciem:
a) Grupa kapitałowa – rozumie się przez to wszystkich przedsiębiorców, którzy są kontrolowani w sposób bezpośredni lub pośredni przez jednego przedsiębiorcę, w tym również przez tego przedsiębiorcę.
b) Przedsiębiorca – rozumie się przez to przedsiębiorcę w rozumieniu przepisów o swobodzie działalności gospodarczej, a także:
1) osobę fizyczną, osobę prawną, a także jednostkę organizacyjną niemającą osobowości prawnej, której ustawa przyznaje zdolność prawną, organizującą lub świadczącą usługi o charakterze użyteczności publicznej, które nie są działalnością gospodarczą w rozumieniu przepisów o swobodzie działalności gospodarczej,
2) osobę fizyczną wykonującą zawód we własnym imieniu i na własny rachunek lub prowadzącą działalność w ramach wykonywania takiego zawodu,
3) osobę fizyczną, która posiada kontrolę, w rozumieniu pkt 4, nad co najmniej jednym przedsiębiorcą, choćby nie prowadziła działalności gospodarczej w rozumieniu przepisów o swobodzie działalności gospodarczej, jeżeli podejmuje dalsze działania podlegające kontroli koncentracji, o której mowa w art. 13,
4) związek przedsiębiorców w rozumieniu pkt 2 - na potrzeby przepisów dotyczących praktyk ograniczających konkurencję oraz praktyk naruszających zbiorowe interesy konsumentów;
c) Przejęcie kontroli – rozumie się przez to wszelkie formy bezpośredniego lub pośredniego uzyskania przez przedsiębiorcę uprawnień, które osobno albo łącznie, przy uwzględnieniu wszystkich okoliczności prawnych lub faktycznych, umożliwiają wywieranie decydującego wpływu na innego przedsiębiorcę lub przedsiębiorców; uprawnienia takie tworzą w szczególności:
1) dysponowanie bezpośrednio lub pośrednio większością głosów na zgromadzeniu wspólników albo na walnym zgromadzeniu, także jako zastawnik albo użytkownik, bądź w zarządzie innego przedsiębiorcy (przedsiębiorcy zależnego), także na podstawie porozumień z innymi osobami,
2) uprawnienie do powoływania lub odwoływania większości członków zarządu lub rady nadzorczej innego przedsiębiorcy (przedsiębiorcy zależnego), także na podstawie porozumień z innymi osobami,
3) członkowie jego zarządu lub rady nadzorczej stanowią więcej niż połowę członków zarządu innego przedsiębiorcy (przedsiębiorcy zależnego),
4) dysponowanie bezpośrednio lub pośrednio większością głosów w spółce osobowej zależnej albo na walnym zgromadzeniu spółdzielni zależnej, także na podstawie porozumień z innymi osobami,
5) prawo do całego albo do części mienia innego przedsiębiorcy (przedsiębiorcy zależnego),
6) umowa przewidująca zarządzanie innym przedsiębiorcą (przedsiębiorcą zależnym) lub przekazywanie zysku przez takiego przedsiębiorcę.
Uwaga: w przypadku oferty składanej przez wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia dokumenty potwierdzające, że wykonawca nie podlega wykluczeniu składa każdy z wykonawców oddzielnie.
9.) Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt. 5-8, 10 i 11 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 5-8, 10 i 11 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem.
10.)Dokumenty podmiotów zagranicznych - jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa powyżej w punkcie:
1)6.3.2.), 6.3.3.), 6.3.4.), 6.3.6.) SIWZ-u - składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości;
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu.
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.
2) 6.3.5.) SIWZ-u, składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4-8, 10 i 11 ustawy PZP.
3) Dokumenty o których mowa w punktach 6.4.1.)a) i 6.4.1.)c) oraz w punkcie 6.4.2.) SIWZ powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
4) Dokument o którym mowa w punkcie 6.4.1.)b) SIWZ, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
5) Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w punktach 6.4.1.) i 6.4.2.) SIWZ zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub przed notariuszem. Zapis punktów 6.4.3.) i 6.4.4.) SIWZ stosuje się odpowiednio.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1.) Informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy - spełniającą wymogi określone w pkt. 5.6.4.)a) SIWZ - wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
2.) Opłaconą polisę, a w przypadku jej braku, inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia spełniającą wymogi określone w pkt. 5.6.4.)b) SIWZ.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: w celu potwierdzenia spełnienia powyższego warunku należy:
ad.1.) Wykazać posiadanie w banku lub spółdzielczej kasie oszczędnościowo – kredytowej środków finansowych lub zdolności kredytowej w kwocie nie mniejszej niż: 10 000 złotych na każdą część zamówienia,
ad.2.) Przedłożyć dowód potwierdzający ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności na kwotę - minimum 100.000,00 zł - lub równoważną kwotę w EURO wg kursu NBP na dzień 03 czerwca 2013 roku na każdą część zamówienia.
W przypadku, gdy Wykonawca dla potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu przedstawi dokumenty zawierające kwoty wyrażone w walutach innych niż złoty polski, Zamawiający przeliczy je na złoty polski. Do przeliczenia zostanie zastosowany wyliczony i ogłoszony przez Narodowy Bank Polski kurs średni waluty na dzień wystawienia przez instytucje finansową dokumentu o posiadaniu środków finansowych na rachunku bankowym o zdolności kredytowej.
Na podstawie złożonych dokumentów Zamawiający dokona oceny spełnienia wymaganych warunków wg formuły: spełnia – nie spełnia.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
1.) Wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, niezależnie od tego, czy są one zatrudnione bezpośrednio przez Wykonawcę, odpowiedzialnych za wykonanie projektów, wraz z informacją na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami sporządzony zgodnie z załącznikiem nr 4 do SIWZ.
2.)Oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, zgodnie z przepisami art. 12 lub art. 12a ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jedn.: Dz. U. z 2010 r. Nr 243, poz. 1623 z późn. zm.) – sporządzony zgodnie z załącznikiem nr 4A do SIWZ.
3.)Wykaz usług projektowych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich rodzaju, wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentów potwierdzających, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki projektowej i prawidłowo ukończone - sporządzony zgodnie z załącznikiem nr 5 do SIWZ.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
w celu spełnienia powyższego warunku Wykonawca musi:
ad.1.) Wykazać że dysponuje lub będzie dysponował następującymi osobami zdolnymi do wykonania zamówienia:
- co najmniej 1 osobą posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności konstrukcyjno – budowlanej, uprawniające do projektowania obiektów hydrotechnicznych lub odpowiednie zgodnie z art. 104 Prawa budowlanego (tekst jedn. Dz. U. z 2010 r. NR 243, poz. 1623 z póź. Zm.), posiadającą wykształcenie średnie lub wyższe,
- co najmniej 1 osobą posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności drogowej lub odpowiednie zgodnie z art. 104 Prawa budowlanego (tekst jedn. Dz. U. z 2010 r. NR 243, poz. 1623 z póź. Zm.), posiadającą wykształcenie średnie lub wyższe,
w przypadku, gdy wskazane przez Wykonawcę osoby są obywatelami państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej muszą one spełniać powyższe wymagania.
ad.2.) Niedotyczy.
ad.3.) Wykazać się wykonaniem w okresie ostatnich trzech lat przed dniem składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, w tym okresie:
- co najmniej dwóch usług projektowych (dokumentacji projektowej) odpowiadającej przedmiotowi zamówienia o wartości kosztorysowej projektowanych robót budowlanych co najmniej 30 000,00 PLN brutto każda, w przypadku złożenia oferty na jedna część zamówienia,
- co najmniej dwóch usług projektowych (dokumentacji projektowej) odpowiadającej przedmiotowi zamówienia o wartości kosztorysowej projektowanych robót budowlanych co najmniej 50 000,00 PLN brutto każda, w przypadku złożenia oferty na więcej niż jedna część zamówienia.
W przypadku, gdy Wykonawca dla potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu przedstawi dokumenty zawierające kwoty wyrażone w walutach innych niż złoty polski, Zamawiający przeliczy je na złoty polski. Do przeliczenia zostanie zastosowany kurs waluty ogłoszony przez Narodowy Bank Polski na dzień zakończenia realizacji zamówienia potwierdzającego posiadanie stosownego doświadczenia.
Na podstawie złożonych dokumentów Zamawiający dokona oceny spełnienia wymaganych warunków wg formuły: spełnia – nie spełnia.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: tak

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
ZG-2710-3/13
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 13.6.2013 - 09:00
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
13.6.2013 - 10:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 13.6.2013 - 10:30

Miejscowość:

Stary Sącz ul. Magazynowa 5

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: tak
Dodatkowe informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia: Upoważnieni przedstawiciele Wykonawcy.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Przeciwdziałanie skutkom odpływu wód opadowych na terenach górskich. Zwiększenie retencji i utrzymanie potoków oraz związanej z nimi infrastruktury w dobrym stanie
Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków „Funduszu Spójności Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko 2007 - 2013 - III Oś Priorytetowa
VI.3)Informacje dodatkowe
1.)Wymagany termin realizacji zamówienie – w zakresie:
a) Opracowania dokumentacji projektowej i wykonawczej dla przedmiotu zamówienia – do 29.11.2013 r.
b) Sprawowanie nadzoru autorskiego – do uzyskania decyzji zezwalającej na użytkowanie zbiorników objętych niniejszym zamówieniem – nie dłużej niż 36 miesięcy od dnia podpisania umowy.
2.) Wskazane powyżej terminy realizacji zamówienia mogą ulec zmianie, po obustronnym uzgodnieniu, w przypadku:
a) Przyczyn zewnętrznych niezależnych od Zamawiającego oraz Wykonawcy skutkujących niemożliwością wykonania przedmiotu zamówienia w tym w szczególności odmowy wydania przez organy administracji lub inne podmioty wymaganych decyzji, zezwoleń, uzgodnień z przyczyn niezawinionych przez Wykonawcę,
b) Zmiany lokalizacji projektowanych inwestycji gdy konieczność ta wyniknie z badań geologicznych lub hydrologicznych, lub zaleceń organów opiniujących, zezwalających, kontrolujących lub innych,
c) Zmiany obowiązujących przepisów, jeżeli zgodnie z nimi konieczne będzie dostosowanie treści umowy do aktualnego stanu prawnego,
d) Zaistnienia „siły wyższej” tj. zdarzenia, którego wystąpienie jest niezależne od Stron i któremu nie mogą one zapobiec przy zachowaniu należytej staranności, a w szczególności: wojny, stany nadzwyczajne, klęski żywiołowe, epidemie, ograniczenia związane z kwarantanną, rewolucje, zamieszki i strajki.
e) Inne okoliczności związane z przedłużającą się procedurą przetargową mające wpływ na termin podpisania umowy i przystąpienie do realizacji prac (np. długotrwała procedura kontroli uprzedniej zamówień współfinansowanych ze środków Unii Europejskiej – powyżej 20 dni do daty doręczenia dokumentacji przetargowej do kontroli Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych).
3.) Warunki dokonania zmiany
W przypadku wystąpienia którejkolwiek z okoliczności wymienionych powyżej w pkt. 4.2. termin wykonania umowy może ulec odpowiedniemu przedłużeniu, o czas niezbędny do zakończenia wykonywania jej przedmiotu w sposób należyty, nie dłużej jednak niż o okres trwania tych okoliczności.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587800

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
30.4.2013
TI Tytuł Polska-Stary Sącz: Usługi architektoniczne i podobne
ND Nr dokumentu 225073-2013
PD Data publikacji 06/07/2013
OJ Dz.U. S 130
TW Miejscowość STARY SĄCZ
AU Nazwa instytucji Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Stary Sącz
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 03/07/2013
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Udzielenie zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 71200000 - Usługi architektoniczne i podobne
71242000 - Przygotowanie przedsięwzięcia i projektu, oszacowanie kosztów
71245000 - Plany zatwierdzające, rysunki robocze i specyfikacje
71250000 - Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe
71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
71322100 - Usługi pomiaru ilości w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
71420000 - Architektoniczne usługi zagospodarowania terenu
OC Pierwotny kod CPV 71200000 - Usługi architektoniczne i podobne
71242000 - Przygotowanie przedsięwzięcia i projektu, oszacowanie kosztów
71245000 - Plany zatwierdzające, rysunki robocze i specyfikacje
71250000 - Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe
71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
71322100 - Usługi pomiaru ilości w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
71420000 - Architektoniczne usługi zagospodarowania terenu
RC Kod NUTS PL215
IA Adres internetowy (URL) http://starysacz.krakow.lasy.gov.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

06/07/2013    S130    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Stary Sącz: Usługi architektoniczne i podobne

2013/S 130-225073

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Stary Sącz
ul. Magazynowa 5
Punkt kontaktowy: PGL LP Nadleśnictwo Stary Sącz, 33-340 Stary Sącz, ul. Magazynowa 5
Osoba do kontaktów: Tadeusz Chlipała, Katarzyna Lis, Jerzy Mrówka
33-340 Stary Sącz
POLSKA
Tel.: +48 184460991
E-mail: starysacz@krakow.lasy.gov.pl
Faks: +48 184460983

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://starysacz.krakow.lasy.gov.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: Jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Inny: Gospodarka Leśna
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
„Opracowanie dokumentacji projektowej i wykonawczej oraz sprawowanie nadzoru autorskiego dla niżej wyszczególnionych zadań realizowanych na terenie Nadleśnictwa Stary Sącz:
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 12: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i zintegrowane usługi inżynieryjne; usługi urbanistyczne, architektury krajobrazu, związane z nimi usługi konsultacji naukowych i technicznych; usługi badań i analiz technicznych

Kod NUTS PL215

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Opracowanie dokumentacji projektowej i wykonawczej oraz sprawowanie nadzoru autorskiego dla niżej wyszczególnionych zadań realizowanych na terenie Nadleśnictwa Stary Sącz:
1. Modernizacja dwóch zbiorników retencyjnych na Szkółce Kamieniec, Leśnictwo Przysietnica, oddz. 28l, starorzecze Popradu.
2. Budowa nowego zbiornika retencyjnego w Leśnictwie Chełmiec, oddz. 115a, 114b, zlewnia potoku Smolnik.
3. Budowa 2 nowych zbiorników retencyjnych w Mostkach, Leśnictwo Gaboń, oddz. 38 b, zlewnia potoku bez nazwy.”
W zakresie dotyczącym:
1.) Części 1 obejmującej „Opracowanie dokumentacji projektowej i wykonawczej oraz sprawowanie nadzoru autorskiego dla zadania Modernizacja dwóch zbiorników retencyjnych na Szkółce Kamieniec, Leśnictwo Przysietnica, oddz. 28l, starorzecze Popradu” – w tym dla zbiornika nr 1 oraz zbiornika nr 2 zgodnie z „Kartą Oceny Zbiornika” stanowiącą załącznik nr 1A do SIWZ.
2.) Części 2 obejmującej „Opracowanie dokumentacji projektowej i wykonawczej oraz sprawowanie nadzoru autorskiego dla zadania Budowa nowego zbiornika retencyjnego w Leśnictwie Chełmiec, oddz. 115a, 114b, zlewnia potoku Smolnik”- zgodnie z „Kartą Oceny Zbiornika” stanowiącą załącznik nr 1B do SIWZ.
3.) Części 3 obejmującej „Opracowanie dokumentacji projektowej i wykonawczej oraz sprawowanie nadzoru autorskiego dla zadania Budowa 2 nowych zbiorników retencyjnych w Mostkach, Leśnictwo Gaboń, oddz. 38 b, zlewnia potoku bez nazwy” –zgodnie z „Kartą Oceny Zbiornika” stanowiącą załącznik nr 1C do SIWZ.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

71200000, 71242000, 71245000, 71250000, 71322000, 71322100, 71420000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 102 459 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
ZG-2710-3/13
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 87-148303 z dnia 4.5.2013

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Zamówienie nr: 1 Część nr: 1 - Nazwa: Opracowanie dokumentacji projektowej i wykonawczej oraz sprawowanie nadzoru autorskiego dla zadania Modernizacja dwóch zbiorników retencyjnych na Szkółce Kamieniec, Leśnictwo Przysietnica, oddz. 28l, starorzecze Popradu
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
3.7.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 4
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Firma Usługowo-Handlowa „PROJ-BUD” Alina Dąbrowska
{Dane ukryte}
33-390 Łącko
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 36 900 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 43 050 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Krótki opis wartości/części zamówienia, które będzie zlecone podwykonawcom: Tak. Przewidziane jest zlecenie podwykonawstwa o wartości ogółem: 3 000,00 PLN netto, dla cz. 1, cz. 2, cz. 3, zamówienia.
Zamówienie nr: 2 Część nr: 2 - Nazwa: Opracowanie dokumentacji projektowej i wykonawczej oraz sprawowanie nadzoru autorskiego dla zadania Budowa nowego zbiornika retencyjnego w Leśnictwie Chełmiec, oddz. 115a, 114b, zlewnia potoku Smolnik
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
3.7.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 3
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Firma Usługowo-Handlowa „PROJ-BUD” Alina Dąbrowska
{Dane ukryte}
33-390 Łącko
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 24 600 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 23 985 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Krótki opis wartości/części zamówienia, które będzie zlecone podwykonawcom: Tak. Przewidziane jest zlecenie podwykonawstwa o wartości ogółem: 3 000,00 PLN netto, dla cz. 1, cz. 2, cz. 3 zamówienia.
Zamówienie nr: 3 Część nr: 3 - Nazwa: Opracowanie dokumentacji projektowej i wykonawczej oraz sprawowanie nadzoru autorskiego dla zadania Budowa 2 nowych zbiorników retencyjnych w Mostkach, Leśnictwo Gaboń, oddz. 38 b, zlewnia potoku bez nazwy
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
3.7.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 4
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Firma Usługowo-Handlowa „PROJ-BUD” Alina Dąbrowska
{Dane ukryte}
33-390 Łącko
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 24 600 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 35 424 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Krótki opis wartości/części zamówienia, które będzie zlecone podwykonawcom: Przewidziane jest zlecenie podwykonawstwa o wartości ogółem: 3 000,00 PLN netto, dla cz.1, cz. 2, cz. 3 zamówienia.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Fundusz Spójności, Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko 2007-2013- III Oś Priorytetowa. Nr. projektu POIS.03.01.00-00-003/10-00
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587800
Adres internetowy: http://uzp.gov.pl

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Odwołanie wnosi się do Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych w terminie 10 dni od doręczenia rozstrzygnięcia protestu, lub terminu rozstrzygnięcia protestu.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587800
Adres internetowy: http://uzp.gov.pl

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
3.7.2013

Adres: ul. Magazynowa 5, 33-340 Stary Sącz
woj. MAŁOPOLSKIE
Dane kontaktowe: email: starysacz@krakow.lasy.gov.pl
tel: +48 184460991
fax: +48 184460983
Termin składania wniosków lub ofert:
2013-06-13
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 14830320131
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-05-04
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 36 miesięcy
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 3
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://starysacz.krakow.lasy.gov.pl
Informacja dostępna pod: Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Nawojowa
Nawojowa 229, 33-335 Nawojowa, woj. małopolskie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 13/06/2013
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
71200000-0 Usługi architektoniczne i podobne
71242000-6 Przygotowanie przedsięwzięcia i projektu, oszacowanie kosztów
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Opracowanie dokumentacji projektowej i wykonawczej oraz sprawowanie nadzoru autorskiego dla zadania Modernizacja dwóch zbiorników retencyjnych na Szkółce Kamieniec, Leśnictwo Przysietnica, oddz. 28l, starorzecze Popradu Firma Usługowo-Handlowa „PROJ-BUD” Alina Dąbrowska
Łącko
2013-07-03 43 050,00
Opracowanie dokumentacji projektowej i wykonawczej oraz sprawowanie nadzoru autorskiego dla zadania Budowa nowego zbiornika retencyjnego w Leśnictwie Chełmiec, oddz. 115a, 114b, zlewnia potoku Smolnik Firma Usługowo-Handlowa „PROJ-BUD” Alina Dąbrowska
Łącko
2013-07-03 23 985,00
Opracowanie dokumentacji projektowej i wykonawczej oraz sprawowanie nadzoru autorskiego dla zadania Budowa 2 nowych zbiorników retencyjnych w Mostkach, Leśnictwo Gaboń, oddz. 38 b, zlewnia potoku bez nazwy Firma Usługowo-Handlowa „PROJ-BUD” Alina Dąbrowska
Łącko
2013-07-03 35 424,00