BUDOWA BUDYNKU MIESZKALNEGO WIELORODZINNEGO, Z LOKALAMI SOCJALNYMI, PRZY UL. RĄBIŃSKIEJ W INOWROCŁAWIU

Inowrocław: BUDOWA BUDYNKU MIESZKALNEGO WIELORODZINNEGO, Z LOKALAMI SOCJALNYMI, PRZY UL. RĄBIŃSKIEJ W INOWROCŁAWIU


Numer ogłoszenia: 146078 - 2014; data zamieszczenia: 30.04.2014

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Miasto Inowrocław , ul. F. D. Roosevelta 36, 88-100 Inowrocław, woj. kujawsko-pomorskie, tel. 52 3555250, faks 52 3555233.

• 
  Adres strony internetowej zamawiającego:
  www.inowroclaw.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
BUDOWA BUDYNKU MIESZKALNEGO WIELORODZINNEGO, Z LOKALAMI SOCJALNYMI, PRZY UL. RĄBIŃSKIEJ W INOWROCŁAWIU.

II.1.2) Rodzaj zamówienia:
roboty budowlane.

II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1.Przedmiotem zamówienia jest wybudowanie budynku mieszkalnego wielorodzinnego, galeriowca o 2 kondygnacjach, niepodpiwniczonego, z 16 lokalami socjalnymi, przy ul. Rąbińskiej w Inowrocławiu, na terenie oznaczonym geodezyjnie jako dz. nr 11/1 i 9, w projekcie budowlanym oznaczonym nr 1. Powierzchnia zabudowy wynosi 379,79 m2, użytkowa 634,29 m2, kubatura 1502,04 m3. Każde mieszkanie składa się z 1 pokoju, przedpokoju z wnęką kuchenną i łazienki, o powierzchni użytkowej: 29,51 m2 i 36,51 m2, w tym powierzchnia pokoi: 18,29 m2 i 25,20 m2. 2.Budynek należy wykonać w technologii tradycyjnej murowanej: 1)posadowiony bezpośrednie na ławach oraz stopach fundamentowych (słupach), ze stropem gęstożebrowym opartym na ścianach zewnętrznych, wewnętrznych i podciągach opartych na ścianach i słupach; 2)dach dwuspadowy z krokwiami wolnopodpartymi na murłatach i płatwiach, pokryty blacho dachówką; 3)ściany parteru i piętra murowane z ceramiki poryzowanej, na zaprawie cementowo - wapiennej, ocieplone styropianem i tynkowane, zwieńczone wieńcem żelbetowym w stropie, oraz pod murłaty więźby dachowej; 4)ściany wewnętrzne i działowe - z ceramiki poryzowanej, na zaprawie cementowo - wapiennej, wykończone z obu stron tynkiem cementowo - wapiennym; 5)posadzka na gruncie - zagęszczona warstwami pospółka, folia PCV na zakład, płyta betonowa, zbrojona siatka zgrzewana z prętów, papa termozgrzewalna podkładowa, folia PCV na zakład, styropian twardy, folia PCV na zakład, wylewka cementowa na gładko, wykładzina PCW/płytki ceramiczne; 6)podłogi na stropie - folie PCV na zakład, styropian akustyczny, folie PCV na zakład, wylewka cementowa gr. 6/5cm, wykładzina PCV/płytki ceramiczne; 7)kominy - przewody wentylacyjne systemowe; 8)izolacje: przeciwwilgociowa, termiczna, akustyczna, paro przepuszczalna; 9)stolarka okienna i drzwiowa - okna z PCV w kolorze brązowym z nawiewnikami, drzwi zewnętrzne typowe, stalowe, ocieplone, w okleinie w kolorze brązowym, drzwi wewnątrz lokalu płycinowe, w łazienkach z kratką nawiewową; 10)tynki i okładziny elewacyjne cienkowarstwowe, cokoły - tynk elewacyjny mozaikowy dekoracyjny (kamyczkowy), kominy - tynk elewacyjny mineralny cienkowarstwowy; 11)taras - komunikacja, schody zewnętrzne - płytki gresowe zewnętrzne antypoślizgowe, mrozoodporne na zaprawie mrozoodpornej i wodoszczelnej; 12)opaski - dookoła budynku z kostki betonowej; 13)rynny i rury spustowe - ocynkowane; 14)parapety zewnętrzne - z blachy powlekanej w kolorze budynku; 15)tynki - mokre cementowo - wapienne; 16)posadzki - w pomieszczeniach mokrych (łazienki, wiatrołap) płytki ceramiczne z cokołami oraz izolacje przeciwwilgociowe, w pomieszczeniach technicznych, schodach, na tarasie płytki gresowe, w pozostałych pomieszczeniach, w mieszkaniach, wykładzina PCV; 17)wykładziny ścienne - w łazienkach płytki ceramiczne na ścianach na wysokość 2,2m i szerokość 1,2m i 2,2m; 18)malowanie i powłoki zabezpieczające - ściany wewnętrzne i sufity malowane farbami emulsyjnymi, ściany wnęki kuchennej, łazienki do wys. 2 m, pomieszczenia techniczne - olejnica; drewno zagrożone wilgocią zabezpieczone odpowiednim impregnatem, a konstrukcja dachowa dodatkowo środkami przeciw owadom i grzybom, elementy stalowe przed malowaniem farbami zewnętrznymi pokryte powłokami antykorozyjnymi; 19)parapety wewnętrzne z PCV; 20)przyłącza - wodociągowe, kanalizacji sanitarnej, kanalizacji deszczowej; 21)instalacje - wodociągowa, sanitarna, elektryczna, centralnego ogrzewania, niskoprądowa. 3. Do Wykonawcy należy również: 1)wykonanie drogi dojazdowej, chodników, parkingu, placu zabaw, śmietnika, terenów zielonych oraz oznakowania drogowego; 2)zapewnienie pełnej obsługi geodezyjnej; 3)wykonanie inwentaryzacji geodezyjnej oraz dokumentacji powykonawczej. 4.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera dokumentacja projektowa: - projekt budowlany: Adaptacja projektu architektoniczno-budowlanego budowy budynku mieszkalnego wielorodzinnego nr 1 ze zm. po weryfikacji, - projekt zagospodarowania terenu wraz z infrastrukturą i dokumentacją i dokumentacją formalno-prawną - projekty przyłączenia sieci wodociągowej i kanalizacyjnej, - przedmiary robót (przedmiar robót na przyłączenie sieci wodociągowej i kanalizacyjnej obejmuje kompleks 4 projektowanych budynków - wykonawca sporządza przedmiar robót samodzielnie, na podstawie kompleksowego przedmiaru robót i zakresu załączonego do SIWZ); i specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych (oddzielnie dla każdej branży).

II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.21.10.00-9, 45.11.12.00-0, 45.26.23.10-7, 45.26.25.20-2, 45.32.00.00-6, 45.45.00.00-6, 45.26.00.00-7, 45.43.21.00-5, 45.43.21.10-8, 45.43.21.20-1, 45.43.00.00-0, 45.42.11.00-5, 45.41.00.00-4, 45.44.21.00-8, 45.42.11.60-3, 45.30.00.00-0, 45.33.00.00-9, 45.31.00.00-3, 45.23.32.00-1, 45.23.32.90-8, 45.11.27.10-5.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.

II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 31.05.2015.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium:
1.Wykonawca ubiegający się o zamówienie zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 40.000,00 zł (słownie: czterdzieści tysięcy zł). 2.Wykonawca może wnieść wadium jednej lub kilku formach przewidzianych w art. 45 ust. 6 ustawy Pzp, tj.: 1)pieniądzu, 2)poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym, 3)gwarancjach bankowych, 4)gwarancjach ubezpieczeniowych, 5)poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6 b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275 ze zm.). 3.Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium przed upływem terminu składania ofert. 4.Wadium w pieniądzu należy wnieść przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego: Bank Handlowy SA, nr 67 1030 1090 0000 0000 9010 1501. 5.W przypadku wadium wnoszonego w pieniądzu, jako termin wniesienia wadium przyjęty zostaje termin uznania kwoty na rachunku Zamawiającego. 6.W przypadku wniesienia wadium w formie innej niż pieniądz - oryginał dokumentu potwierdzającego wniesienie wadium należy złożyć przed upływem terminu składania ofert w siedzibie Zamawiającego Inowrocław, ul. Roosevelta 36, w Zespole Zamówień Publicznych, pok. nr 22a, a kserokopię dokumentu poświadczoną za zgodność z oryginałem należy załączyć do oferty. 7.Niewniesienie wadium w terminie lub w sposób określony w SIWZ spowoduje wykluczenie Wykonawcy na podstawie art. 24 ust. 2 pkt 2 ustawy Pzp

III.2) ZALICZKI

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• 
  III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • nie dotyczy;

• 
  III.3.2) Wiedza i doświadczenie
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, zgodnie z zasadami sztuki budowlanej wykonali i prawidłowo ukończyli co najmniej 2 roboty budowlane polegające na budowie budynku mieszkalnego wielorodzinnego w technologii tradycyjnej (murowanej), o kubaturze min. 1.500 m3; Ocena spełniania warunku będzie dokonana na podstawie złożonego wykazu wykonanych robót budowlanych i dokumentów potwierdzających, że roboty zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujących ich wykonanie zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone; na zasadzie spełnia/nie spełnia;

• 
  III.3.3) Potencjał techniczny
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • nie określa się minimalnych standardów. Spełnianie warunku zostanie ocenione na podstawie złożonego oświadczenia, na zasadzie spełnia/nie spełnia;

• 
  III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy dysponują osobami posiadającymi uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalnościach: - konstrukcyjno-budowlanej, - instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych, - instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych, bądź też odpowiadające im uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów. Ocena spełniania warunku zostanie dokonana na podstawie złożonego wykazu osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienie oraz oświadczenia, że osoby te posiadają wymagane uprawnienia, na zasadzie spełnia/nie spełnia;

• 
  III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy posiadają środki finansowe (lub zdolność kredytową) w wysokości co najmniej 300.000,00 zł (trzysta tysięcy zł). Spełnianie warunku zostanie ocenione na podstawie złożonej informacji banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy; na zasadzie spełnia/nie spełnia.

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

• wykaz robót budowlanych wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz z załączeniem dowodów dotyczących najważniejszych robót, określających, czy roboty te zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujących, czy zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone;
• wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;
• oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;
• informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert albo składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia;

Wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełnienia warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 pkt 4 ustawy, na zasoby innych podmiotów przedkłada następujące dokumenty dotyczące podmiotów, zasobami których będzie dysponował wykonawca:

• informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową innego podmiotu, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert albo składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia;

III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

• oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
• aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na zasoby innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

• nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

• lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.

IV.2.2)

przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
tak, adres strony, na której będzie prowadzona: https://zakupy.marketplanet.pl/

IV.3) ZMIANA UMOWY

przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:

Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

2.Zamawiający dopuszcza zmiany umowy w stosunku do treści oferty w następujących okolicznościach: 1)zmiana osoby inspektora nadzoru, kierownika budowy i kierownika robót pod warunkiem, że nowa osoba posiada takie same uprawnienia i spełnia wymogi SIWZ; 2)zmiany terminu realizacji w przypadku: a)braku możliwości prowadzenia robót na skutek obiektywnych warunków klimatycznych, b)konieczności wykonania zamówień dodatkowych, c)niemożności rozpoczęcia lub kontynuowania robót z przyczyn leżących po stronie Zamawiającego, a)zawieszenia robót przez organy nadzoru budowlanego z przyczyn niezależnych od Wykonawcy, b)siły wyższej, klęski żywiołowej, c)wstrzymania robót przez Zamawiającego, d)wprowadzeniem przez Zamawiającego koniecznych zmian w dokumentacji projektowej; 3)zmiana wynagrodzenia - jeżeli nastąpi zmiana ustawowej stawki podatku VAT, 4)zmiany podwykonawcy - na pisemny wniosek Wykonawcy, dopuszcza się zmianę podwykonawcy lub rezygnację z udziału podwykonawcy przy realizacji przedmiotu zamówienia. Zamiana może nastąpić wyłącznie po przedstawieniu przez Wykonawcę oświadczenia podwykonawcy o jego rezygnacji z udziału w realizacji przedmiotu zamówienia oraz o braku roszczeń wobec Wykonawcy z tytułu realizacji robót. Jeżeli zmiana dotyczy podmiotu trzeciego, na zasobach którego Wykonawca opierał się wykazując spełnianie warunków udziału w postępowaniu, Zamawiający dopuści zmianę pod warunkiem, że nowy podwykonawca wykaże spełnianie warunków w zakresie nie mniejszym niż wskazane na etapie postępowania o udzielenie zamówienia przez dotychczasowego podwykonawcę; 5)zmiana warunków finansowania zamówienia. 3.Warunkiem wprowadzenia zmian do umowy będzie potwierdzenie powstałych okoliczności w formie opisowej i właściwie umotywowanej (protokół konieczności wykonania wraz z uzasadnieniem) przez powołaną przez Zamawiającego komisję techniczną, w składzie której będą m.in. Inspektor nadzoru, oraz kierownik budowy. 4.Zmiana umowy może nastąpić w formie pisemnego aneksu do umowy pod rygorem nieważności. 5.Wszystkie powyższe postanowienia stanowią katalog zmian, na które Zamawiający może wyrazić zgodę lecz nie stanowią zobowiązania do wyrażenia takiej zgody. 6.Zmiany związane z obsługą administracyjno-organizacyjną umowy (np. zmiana rachunku bankowego lub zmiana danych teleadresowych) nie stanowią istotnej zmiany umowy w rozumieniu art 144 ustawy.

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.bip.inowroclaw.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd Miasta Inowrocławia, 88-100 Inowrocław, ul. Roosevelta 36, Zespół Zamówień Publicznych.

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
15.05.2014 godzina 10:00, miejsce: Urząd Miasta Inowrocławia, 88-100 Inowrocław, ul. Roosevelta 36, punkt informacyjno-podawczy Biura Obsługi Interesantów i Kontroli.

IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie