Dostawa serwera komputerowego oraz oprogramowania bazy danych
Opis przedmiotu przetargu: 1. Przedmiotem zamówienia są: część 1 - dostawa serwera komputerowego w infrastrukturze blade część 2 - dostawa oprogramowania wraz z przeniesieniem bazy danych 2. Opis urządzeń znajduje się w załączonych do niniejszej specyfikacji istotnych warunków zamówienia załącznikach *Wymagania i parametry techniczne*. 3. Sprzęt musi być fabrycznie nowy, objęty pełną gwarancją producenta, wyprodukowany nie dawniej niż 6 miesięcy przed dniem złożenia oferty. 4. Urządzenia i ich komponenty muszą być oznakowane przez producentów w taki sposób aby możliwa była identyfikacja zarówno produktu jak i producenta. 5. Zamówienie dla części 1 obejmuje: - dostawę serwera komputerowego, macierzy dyskowej oraz materiałów niezbędnych do wykonania dostosowania - montaż i instalację serwera wraz z urządzeniami peryferyjnymi - przekazanie wskazanym pracownikom Zamawiającego informacji niezbędnych do użytkowania przedmiotu zamówienia - wsparcie techniczne w zakresie użytkowania dostarczonego serwera w okresie gwarancji - serwis gwarancyjny 6. Zamówienie dla części 2 obejmuje: - dostawę Red Hat Enterprise Linux 5 Basic lub równoważny - 2 szt., Red Hat Cluster Suite lub równoważny - 2 szt., Oracle Standard Editon One bezterminowy na procesor - 2 szt. - minimum 12-sto miesięczną asystę techniczną dotyczącą ww. oprogramowania - instalację, konfigurację, parametryzację systemów operacyjnych na serwerach w tym zestawienia klastra - instalację, konfigurację i parametryzację bazy danych w modelu failover - przeniesienie oraz tuning baz danych do nowego środowiska - powyższe usługi muszą zostać wykonane w sposób zapewniający po ich realizacji bezawaryjną pracę eksploatowanych przez zamawiającego systemów Eskulap oraz IMPULS 7. Oferowane urządzenia muszą być zgodne z opisem przedstawionym w ww. załącznikach. Jeżeli zaoferowane zostaną urządzenia nie spełniające określonych wymagań oferta na całą część zostanie odrzucona na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2 ustawy - Pzp, ponieważ jej treść będzie sprzeczna z treścią specyfikacji istotnych warunków zamówienia. 8. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych. Wykonawca może złożyć ofertę na dowolną liczbę części. Zamówienie podzielono na 2 części (patrz pkt 1). 9. W przypadkach, w których do określenia zamówienia użyto znaków towarowych, patentów lub pochodzenia uczyniono to jedynie, aby przybliżyć przedmiot zamówienia, zawsze jednak dopuszcza się składanie ofert równoważnych, tzn. na artykuły posiadające minimum takie cechy jak podane w opisie przedmiotu zamówienia lub posiadające równoważne rozwiązania techniczne lub nie gorszą funkcjonalność. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisywanym, jest obowiązany wykazać, że oferowane przez niego dostawy, spełniają określone wymagania.

Pleszew: Dostawa serwera komputerowego oraz oprogramowania bazy danych
Numer ogłoszenia: 144817 - 2010; data zamieszczenia: 07.06.2010
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Pleszewskie Centrum Medyczne w Pleszewie Sp. z o.o. , ul. Poznańska 125a, 63-300 Pleszew, woj. wielkopolskie, tel. 062 74 20 700, faks 062 74 20 900, 7420903.
Adres strony internetowej zamawiającego:
http://www.szpitalpleszew.pl
Adres strony internetowej, pod którym dostępne są informacje dotyczące dynamicznego systemu zakupów:
nie dotyczy
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Podmiot prawa publicznego.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostawa serwera komputerowego oraz oprogramowania bazy danych.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
dostawy.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia są: część 1 - dostawa serwera komputerowego w infrastrukturze blade część 2 - dostawa oprogramowania wraz z przeniesieniem bazy danych 2. Opis urządzeń znajduje się w załączonych do niniejszej specyfikacji istotnych warunków zamówienia załącznikach *Wymagania i parametry techniczne*. 3. Sprzęt musi być fabrycznie nowy, objęty pełną gwarancją producenta, wyprodukowany nie dawniej niż 6 miesięcy przed dniem złożenia oferty. 4. Urządzenia i ich komponenty muszą być oznakowane przez producentów w taki sposób aby możliwa była identyfikacja zarówno produktu jak i producenta. 5. Zamówienie dla części 1 obejmuje: - dostawę serwera komputerowego, macierzy dyskowej oraz materiałów niezbędnych do wykonania dostosowania - montaż i instalację serwera wraz z urządzeniami peryferyjnymi - przekazanie wskazanym pracownikom Zamawiającego informacji niezbędnych do użytkowania przedmiotu zamówienia - wsparcie techniczne w zakresie użytkowania dostarczonego serwera w okresie gwarancji - serwis gwarancyjny 6. Zamówienie dla części 2 obejmuje: - dostawę Red Hat Enterprise Linux 5 Basic lub równoważny - 2 szt., Red Hat Cluster Suite lub równoważny - 2 szt., Oracle Standard Editon One bezterminowy na procesor - 2 szt. - minimum 12-sto miesięczną asystę techniczną dotyczącą ww. oprogramowania - instalację, konfigurację, parametryzację systemów operacyjnych na serwerach w tym zestawienia klastra - instalację, konfigurację i parametryzację bazy danych w modelu failover - przeniesienie oraz tuning baz danych do nowego środowiska - powyższe usługi muszą zostać wykonane w sposób zapewniający po ich realizacji bezawaryjną pracę eksploatowanych przez zamawiającego systemów Eskulap oraz IMPULS 7. Oferowane urządzenia muszą być zgodne z opisem przedstawionym w ww. załącznikach. Jeżeli zaoferowane zostaną urządzenia nie spełniające określonych wymagań oferta na całą część zostanie odrzucona na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2 ustawy - Pzp, ponieważ jej treść będzie sprzeczna z treścią specyfikacji istotnych warunków zamówienia. 8. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych. Wykonawca może złożyć ofertę na dowolną liczbę części. Zamówienie podzielono na 2 części (patrz pkt 1). 9. W przypadkach, w których do określenia zamówienia użyto znaków towarowych, patentów lub pochodzenia uczyniono to jedynie, aby przybliżyć przedmiot zamówienia, zawsze jednak dopuszcza się składanie ofert równoważnych, tzn. na artykuły posiadające minimum takie cechy jak podane w opisie przedmiotu zamówienia lub posiadające równoważne rozwiązania techniczne lub nie gorszą funkcjonalność. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisywanym, jest obowiązany wykazać, że oferowane przez niego dostawy, spełniają określone wymagania..
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
48.82.20.00-6, 48.61.10.00-4, 72.32.00.00-4.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 2.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
NIE DOTYCZY
III.2) ZALICZKI
Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuNIE DOTYCZY
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuNIE DOTYCZY
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuNIE DOTYCZY
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuNIE DOTYCZY
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuNIE DOTYCZY
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
-
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
dokumenty potwierdzające uprawnienie osób podpisujących ofertę, o ile nie wynikają z przepisów prawa lub innych dokumentów rejestrowych
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
http://www.szpitalpleszew.pl/przetargi.php
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
siedziby Zamawiającego - ul. Poznańska 125a, 63-300 Pleszew.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
16.06.2010 godzina 10:00, miejsce: siedziba Zamawiającego - sekretariat.
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
nie dotyczy.
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH
CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
dostawa serwera komputerowego w infrastrukturze blade.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
dostawa serwera komputerowego w infrastrukturze blade.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
48.82.20.00-6.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Okres w miesiącach: 2.
4) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
dostawa oprogramowania wraz z przeniesieniem bazy danych.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
dostawa oprogramowania wraz z przeniesieniem bazy danych.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
48.61.10.00-4, 72.32.00.00-4.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Okres w dniach: 14.
4) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
Pleszew: Dostawa serwera komputerowego oraz oprogramowania bazy danych
Numer ogłoszenia: 192953 - 2010; data zamieszczenia: 20.07.2010
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Dostawy
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 144817 - 2010r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Pleszewskie Centrum Medyczne w Pleszewie Sp. z o.o., ul. Poznańska 125a, 63-300 Pleszew, woj. wielkopolskie, tel. 062 74 20 700, faks 062 74 20 900, 7420903.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Podmiot prawa publicznego.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostawa serwera komputerowego oraz oprogramowania bazy danych.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Dostawy.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
. Przedmiotem zamówienia są: część 1 - dostawa serwera komputerowego w infrastrukturze blade część 2 - dostawa oprogramowania wraz z przeniesieniem bazy danych 2. Opis urządzeń znajduje się w załączonych do niniejszej specyfikacji istotnych warunków zamówienia załącznikach *Wymagania i parametry techniczne*. 3. Sprzęt musi być fabrycznie nowy, objęty pełną gwarancją producenta, wyprodukowany nie dawniej niż 6 miesięcy przed dniem złożenia oferty. 4. Urządzenia i ich komponenty muszą być oznakowane przez producentów w taki sposób aby możliwa była identyfikacja zarówno produktu jak i producenta. 5. Zamówienie dla części 1 obejmuje: - dostawę serwera komputerowego, macierzy dyskowej oraz materiałów niezbędnych do wykonania dostosowania - montaż i instalację serwera wraz z urządzeniami peryferyjnymi - przekazanie wskazanym pracownikom Zamawiającego informacji niezbędnych do użytkowania przedmiotu zamówienia - wsparcie techniczne w zakresie użytkowania dostarczonego serwera w okresie gwarancji - serwis gwarancyjny 6. Zamówienie dla części 2 obejmuje: - dostawę Red Hat Enterprise Linux 5 Basic lub równoważny - 2 szt., Red Hat Cluster Suite lub równoważny - 2 szt., Oracle Standard Editon One bezterminowy na procesor - 2 szt. - minimum 12-sto miesięczną asystę techniczną dotyczącą ww. oprogramowania - instalację, konfigurację, parametryzację systemów operacyjnych na serwerach w tym zestawienia klastra - instalację, konfigurację i parametryzację bazy danych w modelu failover - przeniesienie oraz tuning baz danych do nowego środowiska - powyższe usługi muszą zostać wykonane w sposób zapewniający po ich realizacji bezawaryjną pracę eksploatowanych przez zamawiającego systemów Eskulap oraz IMPULS 7. Oferowane urządzenia muszą być zgodne z opisem przedstawionym w ww. załącznikach. Jeżeli zaoferowane zostaną urządzenia nie spełniające określonych wymagań oferta na całą część zostanie odrzucona na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2 ustawy - Pzp, ponieważ jej treść będzie sprzeczna z treścią specyfikacji istotnych warunków zamówienia. 8. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych. Wykonawca może złożyć ofertę na dowolną liczbę części. Zamówienie podzielono na 2 części (patrz pkt 1). 9. W przypadkach, w których do określenia zamówienia użyto znaków towarowych, patentów lub pochodzenia uczyniono to jedynie, aby przybliżyć przedmiot zamówienia, zawsze jednak dopuszcza się składanie ofert równoważnych, tzn. na artykuły posiadające minimum takie cechy jak podane w opisie przedmiotu zamówienia lub posiadające równoważne rozwiązania techniczne lub nie gorszą funkcjonalność. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisywanym, jest obowiązany wykazać, że oferowane przez niego dostawy, spełniają określone wymagania.
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
48.82.20.00-6, 48.61.10.00-4.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
Część NR:
1
Nazwa:
dostawa serwera komputerowego w infrastrukturze blade
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
28.06.2010.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
3.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Systemy Informatyczne ALMA Sp. z o.o., {Dane ukryte}, 61-680 Poznań, {Dane ukryte}, 61-680 Poznań, kraj/woj. wielkopolskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 86065,57 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
116144,00
Oferta z najniższą ceną:
116144,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
161186,40
Waluta:
PLN.
Część NR:
2
Nazwa:
dostawa oprogramowania wraz z przeniesieniem bazy danych
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
28.06.2010.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Systemy Informatyczne ALMA Sp. z o.o., {Dane ukryte}, 61-680 Poznań, {Dane ukryte}, 61-680 Poznań, kraj/woj. wielkopolskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 50819,67 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
60370,97
Oferta z najniższą ceną:
60370,97
/ Oferta z najwyższą ceną:
60370,97
Waluta:
PLN.
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 14481720100 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2010-06-06 |
Rodzaj zamówienia: | dostawy |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | - |
Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | TAK |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 2 |
Kryterium ceny: | 0% |
WWW ogłoszenia: | http://www.szpitalpleszew.pl |
Informacja dostępna pod: | siedziby Zamawiającego - ul. Poznańska 125a, 63-300 Pleszew |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
48611000-4 | Pakiety oprogramowania dla baz danych | |
48822000-6 | Serwery komputerowe | |
72320000-4 | Usługi bazy danych |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
dostawa serwera komputerowego w infrastrukturze blade | Systemy Informatyczne ALMA Sp. z o.o., ul. Hodowlana 5, 61-680 Poznań Poznań | 2010-07-20 | 116 144,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2010-07-20 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 488220006 486110004 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 116 144,00 zł Minimalna złożona oferta: 116 144,00 zł Ilość złożonych ofert: 3 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 1 Minimalna złożona oferta: 116 144,00 zł Maksymalna złożona oferta: 161 186,00 zł | |||
dostawa oprogramowania wraz z przeniesieniem bazy danych | Systemy Informatyczne ALMA Sp. z o.o., ul. Hodowlana 5, 61-680 Poznań Poznań | 2010-07-20 | 60 370,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2010-07-20 Dotyczy cześci nr: 2 Kody CPV: 488220006 486110004 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 60 371,00 zł Minimalna złożona oferta: 60 371,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 60 371,00 zł Maksymalna złożona oferta: 60 371,00 zł |