Zaprojektowanie, wykonanie, testowanie oraz uruchomienie multimedialnych elementów ekspozycji na potrzeby wystawy stałej Muzeum Emigracji w Gdyni. - polska-gdynia: usługi opracowywania oprogramowania komunikacyjnego i multimedialnego
Opis przedmiotu przetargu: 1. przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na a) zaprojektowaniu, b) wykonaniu, c) testowaniu, d) uruchomieniu multimedialnych elementów ekspozycji na potrzeby wystawy stałej muzeum emigracji w gdyni. zakres zamówienia obejmuje między innymi a) interaktywne aplikacje multimedialne dedykowane do ekranów dotykowych, b) pasywne elementy multimedialne – głównie projekcje, dedykowane do ekranów zwykłych oraz do projekcji, c) stworzenie scenariusza oraz zrealizowanie około 2 minut filmu w technologii 3d, d) zaaranżowanie efektów dźwiękowych poprzez stworzenie osobnych instalacji dźwiękowych, a także udźwiękowieniu wymienionych wyżej aplikacji i projekcji, e) rozbudowane interaktywne aplikacje dedykowane. materiałem wyjściowym dostarczonym przez zamawiającego będą a) archiwalne fotografie i filmy, b) archiwalne fragmenty nagrań dźwiękowych, c) teksty, przy czym wszystkie elementy powyższego opracowania muszą prezentować treści w języku polskim i angielskim – ekspozycja muzeum emigracji w gdyni jest dwujęzyczna. materiałem, którym powinien się dodatkowo posłużyć wykonawca powinny być a) autorskie wizualne opracowanie informacji – głównie infografiki, b) zaproponowane przez wykonawcę materiały wizualne oraz dźwiękowe dostępne w płatnych bazach zdjęć, klipów filmowych i dźwięków, przy czym płatność za prawa do użycia tych materiałów będzie leżeć po stronie wykonawcy. montaż i obróbka materiałów leży po stronie wykonawcy. c) materiał filmowy, dźwiękowy lub zdjęciowy stworzony/nagrany przez wykonawcę na potrzeby realizacji wybranych instalacji. pomimo istnienia dużej ilości multimedialnych elementów ekspozycji konieczne jest stworzenie około 4 5 bazowych modeli oprogramowania (tzw. „silników”), które będą łatwo adaptowalne do konkretnych zastosowań. stopień skomplikowania określi głównie ilość poziomów informacji, do których będzie mógł dotrzeć użytkownik. większość aplikacji musi mieć możliwość edytowania treści przez zamawiającego, poprzez system dostępny z poziomu przeglądarki. uzupełniania lub ewentualna wymiana treści (głównie fotografii, klipów filmowych i tekstów) nie może zaburzyć funkcjonowania aplikacji, przy zachowaniu parametrów technicznych określonych przez wykonawcę. ii.1.6)
TI | Tytuł | Polska-Gdynia: Usługi opracowywania oprogramowania komunikacyjnego i multimedialnego |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 144724-2014 |
PD | Data publikacji | 29/04/2014 |
OJ | Dz.U. S | 83 |
TW | Miejscowość | GDYNIA |
AU | Nazwa instytucji | Muzeum Emigracji w Gdyni (w organizacji) |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Dialog konkurencyjny |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 6 - Podmiot prawa publicznego |
DS | Dokument wysłany | 25/04/2014 |
DD | Termin składania wniosków o dokumentację | 23/05/2014 |
DT | Termin | 26/05/2014 |
NC | Zamówienie | 4 - Zamówienie publiczne na usługi |
PR | Procedura | C - Dialog konkurencyjny |
TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie |
PC | Kod CPV | 32321300 - Materiały audiowizualne 72212500 - Usługi opracowywania oprogramowania komunikacyjnego i multimedialnego 79930000 - Specjalne usługi projektowe 92110000 - Produkcja filmów kinowych i wideo oraz podobne usługi 92111200 - Produkcja filmów reklamowych, propagandowych i informacyjnych i taśm wideo |
OC | Pierwotny kod CPV | 32321300 - Materiały audiowizualne 72212500 - Usługi opracowywania oprogramowania komunikacyjnego i multimedialnego 79930000 - Specjalne usługi projektowe 92110000 - Produkcja filmów kinowych i wideo oraz podobne usługi 92111200 - Produkcja filmów reklamowych, propagandowych i informacyjnych i taśm wideo |
RC | Kod NUTS | PL633 |
IA | Adres internetowy (URL) | http://muzeumemigracji.pl |
DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
Polska-Gdynia: Usługi opracowywania oprogramowania komunikacyjnego i multimedialnego
2014/S 083-144724
Ogłoszenie o zamówieniu
Usługi
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
Muzeum Emigracji w Gdyni (w organizacji)
ul. Polska 1
Punkt kontaktowy: Muzeum Emigracji w Gdyni, ul. Polska 1, 81-339 Gdynia
Osoba do kontaktów: Anna Chudzikiewicz
81-339 Gdynia
POLSKA
Tel.: +48 586233179
E-mail: a.chudzikiewicz@muzeumemigracji.pl
Faks: +48 586233179
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://muzeumemigracji.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Kategoria usług: nr 7: Usługi komputerowe i usługi z nimi związane
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Gdynia.
Kod NUTS PL633
a) zaprojektowaniu,
b) wykonaniu,
c) testowaniu,
d) uruchomieniu multimedialnych elementów ekspozycji na potrzeby wystawy stałej Muzeum Emigracji w Gdyni.
Zakres zamówienia obejmuje między innymi:
a) interaktywne aplikacje multimedialne dedykowane do ekranów dotykowych,
b) pasywne elementy multimedialne – głównie projekcje, dedykowane do ekranów zwykłych oraz do projekcji,
c) stworzenie scenariusza oraz zrealizowanie około 2 minut filmu w technologii 3D,
d) zaaranżowanie efektów dźwiękowych poprzez stworzenie osobnych instalacji dźwiękowych, a także udźwiękowieniu wymienionych wyżej aplikacji i projekcji,
e) rozbudowane interaktywne aplikacje dedykowane.
Materiałem wyjściowym dostarczonym przez Zamawiającego będą:
a) archiwalne fotografie i filmy,
b) archiwalne fragmenty nagrań dźwiękowych,
c) teksty, przy czym wszystkie elementy powyższego opracowania muszą prezentować treści w języku polskim i angielskim – ekspozycja Muzeum Emigracji w Gdyni jest dwujęzyczna.
Materiałem, którym powinien się dodatkowo posłużyć wykonawca powinny być:
a) autorskie wizualne opracowanie informacji – głównie infografiki,
b) zaproponowane przez wykonawcę materiały wizualne oraz dźwiękowe dostępne w płatnych bazach zdjęć, klipów filmowych i dźwięków, przy czym płatność za prawa do użycia tych materiałów będzie leżeć po stronie Wykonawcy. Montaż i obróbka materiałów leży po stronie Wykonawcy.
c) Materiał filmowy, dźwiękowy lub zdjęciowy stworzony/nagrany przez Wykonawcę na potrzeby realizacji wybranych instalacji.
Pomimo istnienia dużej ilości multimedialnych elementów ekspozycji konieczne jest stworzenie około 4-5 bazowych modeli oprogramowania (tzw. „silników”), które będą łatwo adaptowalne do konkretnych zastosowań. Stopień skomplikowania określi głównie ilość poziomów informacji, do których będzie mógł dotrzeć użytkownik. Większość aplikacji musi mieć możliwość edytowania treści przez Zamawiającego, poprzez system dostępny z poziomu przeglądarki. Uzupełniania lub ewentualna wymiana treści (głównie fotografii, klipów filmowych i tekstów) nie może zaburzyć funkcjonowania aplikacji, przy zachowaniu parametrów technicznych określonych przez Wykonawcę.
72212500, 79930000, 32321300, 92110000, 92111200
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
1) wypełnione i podpisane oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, sporządzone według wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do ogłoszenia
2. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia, stosownie do treści § 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. [Dz. U. poz. 231] w sprawie rodzaju dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy, Wykonawcy zobowiązani są przedłożyć następujące dokumenty:
1) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia (według wzoru stanowiącego załącznik nr 3 do ogłoszenia - w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców we wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu muszą być przedmiotowe oświadczenia złożone oddzielnie przez każdego z Wykonawców składających ofertę wspólną),
2) aktualny odpis z właściwego rejestru w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 punkt 2 Prawo zamówień publicznych, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 punkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych;
3) aktualne zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu;
4) aktualne zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające odpowiednio, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu;
5) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 Prawo zamówień publicznych, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu;
6) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 Prawo zamówień publicznych, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu;
7) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 i 11 Prawo zamówień publicznych, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
3. Stosownie do treści § 4 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. [Dz. U. poz. 231] w sprawie rodzaju dokumentów potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy
1) jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt III.2.1).2.2), III.2.1).2.3), III.2.1).2.4) i III.2.1).2.6) powyżej, składa dokument lub dokumenty, wystawione kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości;
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;
2) jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,
zamiast dokumentów, o których mowa w pkt III.2.1).2.5) i III.2.1).2.6), składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt 4-8, 10, 11 uPzp;
3) dokumenty, o których mowa w III.2.1).3.1)a i III.2.1).3.1)c oraz pkt III.2.1).3.2 powyżej, powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu;
4) dokument, o którym mowa w III.2.1).3.1 )b powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu;
5) jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt. III.2.1).3.1) niniejszego ogłoszenia zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Zapisy punktu III.2.1).1.3.3)-4). niniejszego ogłoszenia stosuje się odpowiednio;
6) jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 punkty 5-8 uPzp., maja miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenia właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 punkty 5-8 uPzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym, że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
a) nie wcześniej niż trzy miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu posiadał środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości minimum 300 000 zł
b) w okresie ostatnich trzech lat przed dniem wszczęcia postępowania, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, osiągnął przychody netto w wysokości minimum 600 000 zł za każdy rok obrotowy.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: a) rachunki zysków i strat, a jeżeli podlegają one badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości również z opinią odpowiednio o badanym sprawozdaniu albo jego części, a w przypadku Wykonawców nie zobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego innych dokumentów określających przychody - za okres ostatnich 3 lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres (w przypadku wspólnego ubiegania się 2 lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniana będzie ich łączna sytuacja ekonomiczna i finansowa);
b) informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których Wykonawca posiada rachunek, potwierdzające posiadanie środków finansowych w wymaganej wysokości lub posiadanie przez Wykonawcę zdolności kredytowej w wymaganej wysokości, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu (w przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniana będzie ich łączna sytuacja ekonomiczna i finansowa);
c) zobowiązanie podmiotu do udostępnienia zasobów, sporządzone według wzoru stanowiącego załącznik nr 5 do ogłoszenia, jeżeli wykonawca wykazując spełnienie warunku określonego w punkcie III.2.2) polega na zdolnościach finansowych innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust 2b u.p.z.p.
d) jeżeli wykonawca wykazując spełnienie warunku wskazanego w pkt 10.2.3) polega na zdolnościach finansowych innych podmiotów, wymaga się przedłożenia informacji, o której mowa w pkt 10.2.3)a dotyczącej tych podmiotów
Warunek o którym mowa w pkt III.2.3) Zamawiający uzna za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, iż w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie wykonał:
co najmniej jedną usługę polegającą na zaprojektowaniu i wdrożeniu aplikacji multimedialnej, używanej w celach informacyjnych i reklamowych na wystawach stałych w muzeach, i/lub w kinach, i/lub teatrach, i/lub dworcach lotniczych, i/lub dworcach kolejowych i/lub innych obiektach użyteczności publicznej, zbliżonych charakterem do przedmiotu zamówienia. o wartości zamówienia minimum 200 000 zł netto
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
a) wykaz wykonanych usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, sporządzony według wzoru stanowiącego załącznik nr 4 do ogłoszenia oraz dowodów potwierdzających czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie.
Dowodami, o których mowa powyżej są:
1) poświadczenie, z tym że w odniesieniu do nadal wykonywanych usług okresowych lub ciągłych poświadczenie powinno być wydane nie wcześniej niż na 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo ofert; 2) oświadczenie wykonawcy - jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia. W przypadku, gdy Zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego usługi wskazane w wykazie - załącznik nr 4 zostały wcześniej wykonane, Wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów, o których mowa powyżej.
b) zobowiązanie podmiotu do udostępnienia zasobów, sporządzone według wzoru stanowiącego załącznik nr 5 do ogłoszenia, jeżeli Wykonawca wykazując spełnienie warunku określonego w punkcie III.2.3) polega na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust 2b u.p.z.p, (jeżeli dotyczy).
Sekcja IV: Procedura
Obiektywne kryteria wyboru ograniczonej liczby kandydatów: Jeżeli liczba wykonawców, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu będzie większa niż 10, Zamawiający zaprosi do składania ofert wykonawców, którzy otrzymają najwięcej punktów według następujących zasady: 1) doświadczenie własne wykonawcy - za każdą zrealizowaną usługę, spełniające warunki określoną w pkt. III.2.3) ponad wymagane minimum - 2 punkty;W przypadku, gdy nie można będzie dokonać zweryfikowania maksymalnej liczby 10 wykonawców z uwagi na to, że 2 lub więcej uzyska tą samą liczbę punktów ( na przykład wykonawca z pozycji w rankingu nr 10 i wykonawca nr 11), Zamawiający zaprosi tych wykonawców, którzy w ostatnich trzech latach wykonali usługi, spełniające wymogi określone w pkt. III.2.3) ogłoszenia o największej łącznej wartości (liczonej do porównania jako suma wszystkich zweryfikowanych przez Zamawiającego wartości netto usług każdego z tych wykonawców), tak aby maksymalna liczba dopuszczonych wykonawców zamknęła się w liczbie 10. Jeśli pomimo ww. ograniczeń liczba dopuszczonych wykonawców pozostanie większa niż 10, Zamawiający zaprosi do dialogu konkurencyjnego w sposób obiektywny i niedyskryminacyjny wszystkich wykonawców spełniających warunki określone w pkt. III.2.3) z tą samą liczbą punktów.UwagaZamawiający zastrzega, że art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, zgodnie z którym Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków znajduje zastosowanie wyłącznie w celu spełnienia warunku udziału w postępowaniu. Nie może natomiast służyć podwyższeniu punktacji celem uzyskania wyższej pozycji na liście rankingowej Wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do dialogu (nie dotyczy Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia). Zamawiający informuje również, iż odnośnie dodatkowych usług wykazanych przez Wykonawcę (Załączniki nr 4), dyspozycja art. 26 ust. 3 oraz 4 ustawy Pzp, dotycząca wzywania Wykonawców do uzupełniania lub wyjaśniania oświadczeń i dokumentów mających na celu podwyższenie punktacji, nie ma zastosowania.
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej
1. Ocena koncepcji. Waga 55
2. Cena oferty. Waga 45
Dokumenty odpłatne: nie
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
2. Ocena spełniania ww. warunków dokonana zostanie na zasadzie spełnia/nie spełnia, w oparciu o informacje zawarte w dokumentach i oświadczeniach wyszczególnionych poniżej. Z treści załączonych dokumentów musi wynikać jednoznacznie, iż ww. warunki Wykonawca spełnił. W przypadku złożenia przez Wykonawców dokumentów zawierających dane w innych walutach niż określono w poszczególnych powyżej, dane finansowe zostaną przeliczone na stosowną walutę według średniego kursu (tabela A) Narodowego Banku Polskiego (NBP) opublikowanego w dniu ukazania się ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich, za wyjątkiem publikacji ogłoszenia w sobotę lub dzień ustawowo wolny od pracy – wtedy kurs zostanie przeliczony w oparciu według średniego kursu (tabela A) Narodowego Banku Polskiego (NBP) opublikowanego z ostatniego dnia poprzedzającego dzień wolny. Te same zasady Zamawiający przyjmie przy przeliczaniu kursów we wszelkich innych danych finansowych.
Wykonawca, w zakresie wskazanym przez Zamawiającego, zobowiązany jest wykazać nie później niż na dzień składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, spełnianie warunków, o których mowa w art.22 ust.1 ustawy Pzp, oraz brak podstaw do wykluczenia z powodu niespełniania warunków, o których mowa w art.24 ust.1 ustawy Pzp (art.26 ust.2a ustawy Pzp).
Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
3.Termin związania z ofertą wynosi 60 dni od ostatecznego terminu składania ofert (zgodnie z art. 85 ust.1 pkt.3 ustawy Prawo zamówień publicznych).
4. Wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu wraz z załącznikami należy składać w zamkniętych kopertach, oznaczonych „Zaprojektowanie, wykonanie, testowanie oraz uruchomienie multimedialnych elementów ekspozycji na potrzeby wystawy stałej Muzeum Emigracji w Gdyni”.
5. Wniosek wraz z załącznikami musi być sporządzony w języku polskim, w jednym egzemplarzu, w sposób czytelny, z zachowaniem formy pisemnej. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski, poświadczonym za zgodność przez wykonawcę lub oryginalnym tłumaczeniem.
6. Wszystkie osoby biorące udział w zamówieniu winny posiadać biegłą znajomość języka polskiego. Zamawiający dopuszcza zmianę tego wymogu wyłącznie w przypadku, gdy Wykonawca na własny koszt zapewni tłumacza języka polskiego, który zapewni stałe i biegłe tłumaczenie w kontaktach pomiędzy Zamawiającym a personelem Wykonawcy, a także zapewni tłumaczenie na bieżąco wszystkich dokumentów związanych z realizacją przedmiotowego zamówienia, stworzonych zarówno przez Wykonawcę, jak i dostarczonych przez Zamawiającego. Wykonawca zatrudniając tłumacza winien wziąć pod uwagę, iż z uwagi na złożony zakres przedmiotu zamówienia, tłumacz ten winien być biegły w bezbłędnym i jednoznacznym tłumaczeniu zagadnień technicznych, ekonomicznych i prawnych.
7. Wniosek należy sporządzić i złożyć w sposób zapewniający jego integralność – zaleca się trwałe spięcie (zszycie), zapobiegające możliwości dekompletacji zawartości wniosku, kolejne ponumerowanie stron itp.
8. W przypadku podpisania wniosku przez inną osobę niż wymienioną w odpisie z właściwego rejestru należy dołączyć do wniosku pełnomocnictwo w oryginale lub kopii poświadczonej notarialnie.
9. Wzór wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu oraz wzory oświadczeń znajdują się na stronie internetowej Zamawiającego tj. www.muzeumemigracji.pl
Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pluzp@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587701
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700
Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587701
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700
2) Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy Pzp.
3) Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
4) Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
5) Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
6) Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia za pomocą faksu.
7) Odwołanie wnosi się w terminie 5 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane za pomocą faksu albo w terminie 10 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
8) Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu wnosi się w terminie 5 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych.
9) Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 7 i 8 powyżej wnosi się w terminie 5 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
10) W przypadku wniesienia odwołania wobec treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia zamawiający może przedłużyć termin składania ofert lub termin składania wniosków.
11) W przypadku wniesienia odwołania po upływie terminu składania ofert bieg terminu związania ofertą ulega zawieszeniu do czasu ogłoszenia przez Izbę orzeczenia.
12) Zamawiający przesyła niezwłocznie, nie później niż w terminie 2 dni od dnia otrzymania, kopię odwołania innym wykonawcom uczestniczącym w postępowaniu o udzielenie zamówienia, a jeżeli odwołanie dotyczy treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, zamieszcza ją również na stronie internetowej, na której jest zamieszczone ogłoszenie o zamówieniu lub jest udostępniana specyfikacja, wzywając wykonawców do przystąpienia do postępowania odwoławczego.
13) Wykonawca może zgłosić przystąpienie do postępowania odwoławczego w terminie 3 dni od dnia otrzymania kopii odwołania, wskazując stronę, do której przystępuje, i interes w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść strony, do której przystępuje. Zgłoszenie przystąpienia doręcza się Prezesowi Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu, a jego kopię przesyła się zamawiającemu oraz wykonawcy wnoszącemu odwołanie.
14) Wykonawcy, którzy przystąpili do postępowania odwoławczego, stają się uczestnikami postępowania odwoławczego, jeżeli mają interes w tym, aby odwołanie zostało rozstrzygnięte na korzyść jednej ze stron.
15) Zamawiający lub odwołujący może zgłosić opozycję przeciw przystąpieniu innego wykonawcy nie później niż do czasu otwarcia rozprawy. Izba uwzględnia opozycję, jeżeli zgłaszający opozycję uprawdopodobni, że wykonawca nie ma interesu w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść strony, do której przystąpił; w przeciwnym razie Izba oddala opozycję. Postanowienie o uwzględnieniu albo oddaleniu opozycji Izba może wydać na posiedzeniu niejawnym. Na postanowienie o uwzględnieniu albo oddaleniu opozycji nie przysługuje skarga.
16) Czynności uczestnika postępowania odwoławczego nie mogą pozostawać w sprzeczności z czynnościami i oświadczeniami strony, do której przystąpił, z zastrzeżeniem zgłoszenia sprzeciwu, o którym mowa w art. 186 ust. 3, przez uczestnika, który przystąpił do postępowania po stronie zamawiającego.
17) Odwołujący oraz wykonawca wezwany zgodnie z ust. 1 nie mogą następnie korzystać ze środków ochrony prawnej wobec czynności zamawiającego wykonanych zgodnie z wyrokiem Izby lub sądu albo na podstawie art. 186 ust. 2 i 3.
18) Zamawiający może wnieść odpowiedź na odwołanie. Odpowiedź na odwołanie wnosi się na piśmie lub ustnie do protokołu.
19) O oddaleniu odwołania lub jego uwzględnieniu Izba orzeka w wyroku. W pozostałych przypadkach Izba wydaje postanowienie.
20) Izba uwzględnia odwołanie, jeżeli stwierdzi naruszenie przepisów ustawy, które miało wpływ lub może mieć istotny wpływ na wynik postępowania o udzielenie zamówienia.
21) Na orzeczenie Izby stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.
22) Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby albo miejsca zamieszkania zamawiającego.
23) Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Izby w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne z jej wniesieniem.
24) Skarga powinna czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma procesowego oraz zawierać oznaczenie zaskarżonego orzeczenia, przytoczenie zarzutów, zwięzłe ich uzasadnienie, wskazanie dowodów, a także wniosek o uchylenie orzeczenia lub o zmianę orzeczenia w całości lub w części.
Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587701
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700
TI | Tytuł | Polska-Gdynia: Usługi opracowywania oprogramowania komunikacyjnego i multimedialnego |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 445055-2014 |
PD | Data publikacji | 30/12/2014 |
OJ | Dz.U. S | 250 |
TW | Miejscowość | GDYNIA |
AU | Nazwa instytucji | Muzeum Emigracji w Gdyni (w organizacji) |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Dialog konkurencyjny |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 6 - Podmiot prawa publicznego |
HA | EU Institution | - |
DS | Dokument wysłany | 29/12/2014 |
NC | Zamówienie | 4 - Usługi |
PR | Procedura | C - Dialog konkurencyjny |
TD | Dokument | 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia |
RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
TY | Rodzaj oferty | 9 - Nie dotyczy |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie |
PC | Kod CPV | 32321300 - Materiały audiowizualne 72212500 - Usługi opracowywania oprogramowania komunikacyjnego i multimedialnego 79930000 - Specjalne usługi projektowe 92110000 - Produkcja filmów kinowych i wideo oraz podobne usługi 92111200 - Produkcja filmów reklamowych, propagandowych i informacyjnych i taśm wideo |
OC | Pierwotny kod CPV | 32321300 - Materiały audiowizualne 72212500 - Usługi opracowywania oprogramowania komunikacyjnego i multimedialnego 79930000 - Specjalne usługi projektowe 92110000 - Produkcja filmów kinowych i wideo oraz podobne usługi 92111200 - Produkcja filmów reklamowych, propagandowych i informacyjnych i taśm wideo |
RC | Kod NUTS | PL633 |
IA | Adres internetowy (URL) | http://muzeumemigracji.pl |
DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
Polska-Gdynia: Usługi opracowywania oprogramowania komunikacyjnego i multimedialnego
2014/S 250-445055
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Usługi
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
Muzeum Emigracji w Gdyni (w organizacji)
ul. Polska 1
Osoba do kontaktów: Anna Chudzikiewicz
81-339 Gdynia
Polska
Tel.: +48 586233179
E-mail: a.chudzikiewicz@muzeumemigracji.pl
Faks: +48 586233179
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://muzeumemigracji.pl
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Kategoria usług: nr 7: Usługi komputerowe i usługi z nimi związane
Kod NUTS PL633
a) zaprojektowaniu;
b) wykonaniu;
c) testowaniu;
d) uruchomieniu multimedialnych elementów ekspozycji na potrzeby wystawy stałej Muzeum Emigracji w Gdyni.
Zakres zamówienia obejmuje między innymi:
a) interaktywne aplikacje multimedialne dedykowane do ekranów dotykowych;
b) pasywne elementy multimedialne – głównie projekcje, dedykowane do ekranów zwykłych oraz do projekcji;
c) stworzenie scenariusza oraz zrealizowanie około 2 minut filmu w technologii 3D;
d) zaaranżowanie efektów dźwiękowych poprzez stworzenie osobnych instalacji dźwiękowych, a także udźwiękowieniu wymienionych wyżej aplikacji i projekcji;
e) rozbudowane interaktywne aplikacje dedykowane.
Materiałem wyjściowym dostarczonym przez Zamawiającego będą:
a) archiwalne fotografie i filmy;
b) archiwalne fragmenty nagrań dźwiękowych;
c) teksty, przy czym wszystkie elementy powyższego opracowania muszą prezentować treści w języku polskim i angielskim – ekspozycja Muzeum Emigracji w Gdyni jest dwujęzyczna.
Materiałem, którym powinien się dodatkowo posłużyć wykonawca powinny być:
a) autorskie wizualne opracowanie informacji – głównie infografiki;
b) zaproponowane przez wykonawcę materiały wizualne oraz dźwiękowe dostępne w płatnych bazach zdjęć, klipów filmowych i dźwięków, przy czym płatność za prawa do użycia tych materiałów będzie leżeć po stronie Wykonawcy. Montaż i obróbka materiałów leży po stronie Wykonawcy;
c) materiał filmowy, dźwiękowy lub zdjęciowy stworzony/nagrany przez Wykonawcę na potrzeby realizacji wybranych instalacji.
Pomimo istnienia dużej ilości multimedialnych elementów ekspozycji konieczne jest stworzenie około 4-5 bazowych modeli oprogramowania (tzw. „silników”), które będą łatwo adaptowalne do konkretnych zastosowań. Stopień skomplikowania określi głównie ilość poziomów informacji, do których będzie mógł dotrzeć użytkownik. Większość aplikacji musi mieć możliwość edytowania treści przez Zamawiającego, poprzez system dostępny z poziomu przeglądarki. Uzupełniania lub ewentualna wymiana treści (głównie fotografii, klipów filmowych i tekstów) nie może zaburzyć funkcjonowania aplikacji, przy zachowaniu parametrów technicznych określonych przez Wykonawcę.
72212500, 79930000, 32321300, 92110000, 92111200
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Sekcja IV: Procedura
1. Cena. Waga 45
2. Ocena koncepcji. Waga 55
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2014/S 83-144724 z dnia 29.4.2014
Sekcja V: Udzielenie zamówienia
Konsorcjum New Amsterdam Sp. z o.o., Nolabel Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
31-553 Kraków
Polska
E-mail: office@newamsterdam.pl
Tel.: +48 123994639
Adres internetowy: www.newamsterdam.pl
Faks: +48 123994639
Wartość: 691 056,91 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 858 540 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587701
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 14472420141 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2014-04-28 |
Rodzaj zamówienia: | usługi |
Tryb& postępowania [DK]: | Dialog Konkurencyjny |
Czas na realizację: | - |
Wadium: | 15000 ZŁ |
Szacowana wartość* | 500 000 PLN - 750 000 PLN |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 0 |
Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | http://muzeumemigracji.pl |
Informacja dostępna pod: | Muzeum Emigracji w Gdyni (w organizacji) ul. Polska 1, 81-339 gdynia, woj. pomorskie Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 23/05/2014 |
Okres związania ofertą: | 0 dni |
Kody CPV
72212500-4 | Usługi opracowywania oprogramowania komunikacyjnego i multimedialnego | |
79930000-2 | Specjalne usługi projektowe |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
Obręb Wyszyny | Konsorcjum New Amsterdam Sp. z o.o., Nolabel Sp. z o.o. Kraków | 2014-12-04 | 858 540,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2014-12-04 Dotyczy cześci nr: 0 Kody CPV: 72212500 79930000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 858 540,00 zł Minimalna złożona oferta: 858 540,00 zł Ilość złożonych ofert: 5 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 858 540,00 zł Maksymalna złożona oferta: 858 540,00 zł |