Budowa trybuny sportowej przy ul. Nowowiejskiej w Tomaszowie Maz. w systemie projektuj i buduj.

Tomaszów Mazowiecki: Budowa trybuny sportowej przy ul. Nowowiejskiej w Tomaszowie Maz. w systemie projektuj i buduj.


Numer ogłoszenia: 141309 - 2016; data zamieszczenia: 18.07.2016

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:

V	zamówienia publicznego
	zawarcia umowy ramowej
	ustanowienia dynamicznego systemu zakupów (DSZ)

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina - Miasto Tomaszów Mazowiecki , ul. POW 10/16, 97-200 Tomaszów Mazowiecki, woj. łódzkie, tel. 44 724 23 11, faks 44 724 43 59.

• 
  Adres strony internetowej zamawiającego:
  www.tomaszow-maz.eu

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Budowa trybuny sportowej przy ul. Nowowiejskiej w Tomaszowie Maz. w systemie projektuj i buduj..

II.1.2) Rodzaj zamówienia:
roboty budowlane.

II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest w szczególności: 1.1 KONCEPCJA: 1) Wykonanie trzech koncepcji przestrzennych w tym propozycje kolorystyki w kolorach zieleni i czerwieni oraz przedstawienie trzech propozycji z zróżnicowaną ilością rzędów od 6/7 rzędów wzwyż na 1000 miejsc siedzących. 1.2. WYKONANIE PROJEKTU ZAGOSPODAROWANIA TERENU: 1) Wykonanie projektu zagospodarowania terenu w zakresie niezbędnym do uzyskania zgody ze Starostwa Powiatowego. - 2 egz. w wersji papierowej oraz 2 egz. w wersji elektronicznej ( pdf) / ZGŁOSZENIE / 2) Uzyskanie zgody ze Starostwa Powiatowego w imieniu Zamawiającego na montaż trybuny sportowej. 1.3 Wykonanie, dostawa i montaż trybuny sportowej o konstrukcji stalowej wraz z pracami towarzyszącymi. Zakres robót obejmuje: 1) Wykonanie, dostawa i montaż trybun o konstrukcji stalowej ocynkowanej ogniowo na 1000 miejsc siedzących wraz z wszystkimi niezbędnymi do ich montażu elementami /takimi jak np. fundamenty /. 2) Należy uwzględnić w konstrukcji trybun możliwość demontażu i przeniesienia trybuny w inne miejsce. 3) Trybuny mają być wykonane z profili stalowych zamkniętych, ocynkowanych dostosowane do długości i szerokości terenu przeznaczonego pod inwestycję . 4) Elementy podłogowe wykonane z krat typu VEMA. 5) Siedziska kubełkowe PCV w kolorze czerwonym i zielonym, z oparciem o wysokości min. 30 cm mierząc od siedziska - zgodne z wymaganiami ergonomii i wymogami PZPN. 6) Trybuny wyposażone w stalowe bariery zabezpieczające. 7) Wykonanie, dostawa i montaż bariery stalowej - frontowej. 8) Wykonanie chodnika przed trybuną sportową z płyt betonowych o min. rozmiarze 60x40 cm na podsypce cementowo- piaskowej w obrzeżu betonowym. 9) Wykonanie nawierzchni żwirowej na geowłókninie pod trybuną . 10) Wykonanie drogi ewakuacji z nawierzchni żwirowej w obrzeżu betonowym z przygotowaniem podłoża. 11) Utwardzenie skarp płytą ażurową. 12) Humusowanie terenu za trybuną z obsianiem trawą. 13) Uporządkowanie terenu. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera część III SIWZ - Program Funkcjonalno- użytkowy. 3. Podstawą wykonania prac koncepcyjno - projektowych będą n/w dokumenty: 1) Program Funkcjonalno - Użytkowy. 2) Dokumentacja badań podłoża gruntowego wraz z opinią geotechniczną. 3) Notatka służbowa spisana na okoliczność spotkania z Wykonawcą. 4. Wykonawca musi uzyskać wszystkie wymagane uzgodnienia, opinie i decyzje zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi dotyczącymi tego typu obiektów objętych projektem, niezbędne do rozpoczęcia i realizacji robót budowlanych. 5. Koncepcja powinna zawierać: 1) rzuty poziome i przekrój pionowy, 2) widoki poszczególnych rzutów z proponowaną kolorystyką siedzisk oraz podziałem na rzędy i sektory (koncepcja 7 rzędowa i 12 rzędowa) 3) wizualizacja trybuny z widoku od strony frontowej i bocznej oraz z zagospodarowaniem terenu przylegającego bezpośrednio do trybuny ( ścieżki pieszo- jezdne, niwelacja skarpy itp.). 6. Wykonawca przystąpi do projektowania po akceptacji przez Zamawiającego koncepcji. 7. Dokumentacja techniczna winna być wykonana w oparciu o wytyczne PZPN. 8. Trybuny powinny być wykonane zgodnie z normą PN-EN 13200 1-5, muszą posiadać wszelkie wymagane przepisami atesty i dopuszczenia do użytkowania. 9. Wykonawca przystąpi do prac budowlanych po uzyskaniu zgody na budowę ze Starostwa Powiatowego. 10. Dokumentacja projektowa winna być wykonana w stanie kompletnym z punktu widzenia celu, któremu ma służyć oraz zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami oraz programem funkcjonalno - użytkowym. 11. Do wykonawcy należy zabezpieczenie i oznakowanie terenu robót oraz uporządkowanie terenu po zakończeniu zadania..

II.1.5)

przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających

• 
  Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających
  

II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.00.00.00-8, 45.00.00.00-7, 45.11.12.91-4, 45.21.21.40-9, 45.42.11.60-3.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.

II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 30.09.2016.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium:
1. Wykonawca jest zobowiązany do wniesienia wadium w wysokości: 10 000,00 zł (słownie: dziesięć tysięcy złotych 00/100), w pieniądzu, poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo- kredytowej (z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym), gwarancjach bankowych, gwarancjach ubezpieczeniowych, poręczeniach udzielanych przez podmioty o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 roku o Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (t.j. Dz. U. z 2014 r. poz. 1804 ze zm.). Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert. 2. Szczegółowe informacje na temat wadium zawiera SIWZ

III.2) ZALICZKI

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• 
  III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający dokona oceny spełnienia warunku na podstawie oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, o którym mowa w art. 44 ustawy Pzp.

• 
  III.3.2) Wiedza i doświadczenie
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający uzna, iż wykonawca spełni warunek, jeżeli wykaże, iż w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy to w tym okresie wykonał: co najmniej dwie roboty budowlane polegające na wykonaniu i montażu trybuny stalowej podając informacje takie jak: nazwa inwestycji/ przedsięwzięcia, miejsce realizacji oraz wartość zamówienia. Zamawiający dokona oceny spełnienia warunku na podstawie wykazu robót budowlanych (wzór w załączeniu do SIWZ) z załączeniem dowodów dot. najważniejszych robót budowlanych (o których mowa wyżej), potwierdzających należyte wykonanie oraz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, o którym mowa w art. 44 ustawy Pzp.

• 
  III.3.3) Potencjał techniczny
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający dokona oceny spełnienia warunku na podstawie oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, o którym mowa w art. 44 ustawy Pzp.

• 
  III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający uzna, że wykonawca spełnia warunek, jeżeli wykaże, iż dysponuje lub będzie dysponował osobą, która będzie sprawowała funkcję projektanta posiadającego uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności konstrukcyjno-budowlanej lub architektonicznej oraz posiadającego minimum pięcioletnie doświadczenie zawodowe. Doświadczenie zawodowe będzie liczone od dnia uzyskania uprawnień budowlanych. Zamawiający dopuszcza równoważne kwalifikacje, zdobyte na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz kwalifikacje zdobyte w innych państwach, na zasadach określonych w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane z uwzględnieniem postanowień ustawy z dnia 18 marca 2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej. Zamawiający dokona oceny spełnienia warunku udziału w postępowaniu na podstawie wykazu osób (wzór w załączeniu do SIWZ) oraz oświadczenia o spełnieniu warunków, o którym mowa w art. 44 ustawy Pzp.

• 
  III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli wykonawca wykaże, iż posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości nie mniejszej niż 200 000,00 zł (słownie: dwieście tysięcy złotych). Zamawiający dokona oceny spełnienia warunku na podstawie informacji banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawionej nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert albo składania wniosków o dopuszczenie oraz oświadczenia o spełnieniu warunków, o którym mowa w art. 44 ustawy Pzp.

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

• wykaz robót budowlanych wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz z załączeniem dowodów dotyczących najważniejszych robót, określających, czy roboty te zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujących, czy zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone;
• określenie robót budowlanych, których dotyczy obowiązek wskazania przez wykonawcę w wykazie lub złożenia poświadczeń, w tym informacja o robotach budowlanych niewykonanych lub wykonanych nienależycie
  Obowiązek wskazania w wykazie i załączenia poświadczeń dotyczy najważniejszych robót budowlanych, o których mowa w sekcji III.3.2) ogłoszenia.;
• wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;
• informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert albo składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia;

Wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełnienia warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 pkt 4 ustawy, na zasoby innych podmiotów przedkłada następujące dokumenty dotyczące podmiotów, zasobami których będzie dysponował wykonawca:

• informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową innego podmiotu, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert albo składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia;

III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

• oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
• aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

• nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

• lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

1. Wypełniony i podpisany Formularz Oferty wg wzoru zamawiającego- część II SIWZ, 2. Pełnomocnictwo (jeżeli dotyczy). 3. Pisemne zobowiązanie lub inne dokumenty, w sytuacji gdy wykonawca korzysta z zasobów udostępnionych przez inne podmioty na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Pzp.

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

• 1 - Cena - 90
• 2 - Termin gwarancji - 10

IV.2.2)

przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna, adres strony, na której będzie prowadzona:

IV.3) ZMIANA UMOWY

przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:

Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

1. Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany istotnych postanowień umowy w zakresie terminu realizacji zamówienia, przedmiotu zamówienia, w tym technologii wykonywania robót, wynagrodzenia na zasadach określonych w niniejszym paragrafie. 2. Zmiana terminu realizacji może nastąpić jedynie w przypadku zaistnienia następujących okoliczności: 1) działania siły wyższej, za którą uważa się zdarzenia o charakterze nadzwyczajnym, występujące po zawarciu umowy, a których strony umowy nie były w stanie przewidzieć w momencie jej zawierania i których zaistnienie lub skutki uniemożliwiają wykonanie umowy zgodnie z jej treścią w szczególności: działania wojenne, powódź, akty wandalizmu, awarie, katastrofy, 2) konieczności realizacji robót dodatkowych lub zamiennych, 3) działań mających na celu niezwłoczne usunięcie bezpośredniego zagrożenia bezpieczeństwa ludzi lub mienia, 4) zmiany przepisów prawa, które powodują konieczność dostosowania robót do ich wymogów i które mają wpływ na czas realizacji inwestycji, 5) realizacji przez innych wykonawców w drodze odrębnej umowy prac powiązanych z przedmiotem niniejszej umowy wymuszającej konieczność skoordynowania prac i uwzględnienia wzajemnych powiązań, 6) nietypowych i wyjątkowo niekorzystnych warunków atmosferycznych o charakterze anomalii uniemożliwiających lub spowalniających roboty budowlane np. temperatura, wilgotność, opady, 7) przyczyn leżących po stronie zamawiającego, osób lub podmiotów trzecich, za które nie odpowiada wykonawca lub organów administracji (w szczególności przekroczenia przewidzianych przepisami prawa terminów trwania procedur administracyjnych liczonych zgodnie z przepisami prawa), mających wpływ na termin, jeżeli przy zachowaniu należytej staranności z uwzględnieniem profesjonalnego charakteru wykonawcy nie można było uniknąć zmiany terminu wykonania umowy, 8) zmian korzystnych dla zamawiającego w szczególności zmierzających do przyspieszenia zakończenia robót, zmniejszających koszty, poprawiających, sprawność lub jakość robót. 3. Na wniosek wykonawcy lub zamawiającego możliwa jest zmiana technologii, sposobu realizacji robót, stosowanych materiałów, kolorystyki itp. Zmiana możliwa jest jedynie w przypadku, gdy proponowane rozwiązanie jest równorzędne lub lepsze funkcjonalnie, jakościowo i technicznie od przewidzianego w dokumentacji projektowej, a jednocześnie nie spowoduje zwiększenia kosztów realizacji przedmiotu umowy. 4. Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany wynagrodzenia w przypadku ustawowej zmiany podatku od towarów i usług (VAT) o wartość wynikającą z tej zmiany. 5. Zamawiający dopuszcza możliwość zmniejszenia wynagrodzenia w przypadku zmian w zakresie przedmiotu zamówienia zmniejszających koszty wykonawcy. 6. Wykonawca zobowiązany jest uzyskać każdorazowo pisemną zgodę zamawiającego na realizację ewentualnych prac zamiennych, dodatkowych lub uzupełniających. Zgoda taka musi być uzyskana przed rozpoczęciem tych prac, za wyjątkiem robót mających na celu niezwłoczne zapobieżenie bezpośredniego zagrożenia bezpieczeństwa ludzi lub mienia. Nie zwalnia to jednak wykonawcy z natychmiastowego zawiadomienia zamawiającego o podjęciu takich robót. Jeżeli wykonawca dokona ich realizacji bez zgody zamawiającego, Zamawiającemu przysługuje prawo do odmowy zapłaty wynagrodzenia za te roboty. 7. Zmiany, o których mowa powyżej wymagają zawarcia aneksu do umowy.

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.tomaszow-maz.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Biuro Zamówień Publicznych ul. Mościckiego 6 II p., pok. 6..

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
02.08.2016 godzina 11:00, miejsce: Urząd Miasta w Tomaszowie Maz. kancelaria ogólna - okienko podawcze, ul. POW 10/16, 97-200 Tomaszów Maz..

IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
1. W niniejszym postępowaniu oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje zamawiający i wykonawcy przekazują pisemnie, faksem lub drogą elektroniczną. 2. Każda ze stron na żądanie drugiej strony zobowiązana jest niezwłocznie potwierdzić fakt ich otrzymania. W przypadku braku potwierdzenia otrzymania wiadomości przez wykonawcę, uznaje się, iż pismo wysłane na adres e-mail lub nr faksu wskazany przez wykonawcę w ofercie zostało mu doręczone w sposób umożliwiający zapoznanie się z jego treścią. 3. Zamawiający, mając na uwadze art. 9 ust. 1 oraz 27 ust. 1 ustawy Pzp, zastrzega, że w przypadku wezwania wykonawców do uzupełnienia dokumentów, oświadczeń lub pełnomocnictw na podstawie art. 26 ust. 3 ustawy Pzp, muszą one być przekazane przez wykonawców w formie oryginału lub kopii potwierdzonej za zgodność (forma pisemna). Przekazanie ich w innej formie (np. faks, dokument zeskanowany i przesłany e-mail) nie będzie uznane za dostarczone skutecznie. 4. Osobami upoważnionymi do kontaktów z wykonawcami, w godzinach pracy urzędu, pon. - piątek w godz. 7.30 - 15.30 są: w zakresie przedmiotu zamówienia: Magdalena Chachuła, Jolanta Wojtkiewicz - tel. 48 (044) 724-23-11 wew. 258, 444. w sprawach dotyczących procedury zamówień publicznych Andrzej Pawlik, Marzena Janas-Polus - tel. 48 (044) 724-23-11 wew. 267. adres: e-mail - zam.pub@tomaszow-maz.pl, fax 48 (044) 724-43-59. Adres do korespondencji w ramach prowadzonej procedury: Gmina - Miasto Tomaszów Maz. Biuro Zamówień Publicznych ul. POW 10/16 97-200 Tomaszów Maz. 5. Otwarcie ofert odbędzie się w dniu składania ofert o godz. 12.00 w głownej sali obrad Urzędu Miasta w Tomaszowie Maz. ul. POW 10/16..

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie