ID.272.16.2014 Opracowanie dokumentacji w ramach projektu: „Chojnicko-Człuchowski Miejski Obszar Funkcjonalny”. Poprawa gospodarki wodami opadowymi i roztopowymi na terenie Chojnic – koncepcja szczegółowa Zamówienie jest częściowo Finansowane przez Unię Europejską w ramach Programu Operacyjnego Pomoc Techniczna 2007-2013. - polska-chojnice: usługi architektoniczne, inżynieryjne i planowania

Zamiast: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu

1.Przedmiotem zamówienia są usługi pn.: ID.272.16.2014 Opracowanie dokumentacji w ramach projektu: „Chojnicko-Człuchowski Miejski Obszar Funkcjonalny”

Poprawa gospodarki wodami opadowymi i roztopowymi na terenie Chojnic – koncepcja szczegółowa.

Zamówienie jest częściowo Finansowane przez Unię Europejską w ramach Programu Operacyjnego Pomoc Techniczna 2007-2013.

Szczegółowe określenie przedmiotu zamówienia zawarte jest w Rozdziale D - SIWZ Opis Przedmiotu Zamówienia, Rozdziale E- SIWZ Istotne postanowienia do umowy oraz załącznikach do SIWZ.

1.Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na opracowaniu koncepcji odwodnienia dla miasta Chojnice w ramach I etapu zadania „Poprawa gospodarki wodami opadowymi i roztopowymi na terenie Chojnic – koncepcja szczegółowa ” o łącznej powierzchni ok. 21,05 km2 (2105 ha).

Prace nad koncepcją podzielono na 3 etapy.

ETAP I. Prace wstępne:

Zamawiający przekaże Wykonawcy kopię mapy zasadniczej w formie cyfrowej dxf i dwg dla obszaru w granicach administracyjnych miasta Chojnice, z dnia 03 kwietnia 2013 r. przechowywaną w państwowym zasobie geodezyjnym i kartograficznym.

Aktualizacja mapy w terenie w zakresie sprawdzenia i uszczegółowienia rzędnych oraz średnic i długości istniejących kolektorów deszczowych, naniesienie niezinwentaryzowanych kolektorów na podstawie pomiarów geodezyjnych w istniejących studniach rewizyjnych.

Z każdego przeglądu należy sporządzić protokół z oględzin z udziałem przedstawicieli Miejskich Wodociągów, Urzędu Miejskiego i Wykonawcy.

Analiza możliwości retencjonowania wód opadowych na terenie zlewni w oparciu o udostępnione przez Zamawiającego opracowania, takie jak:

a)obowiązujące i będące w opracowaniu miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego,

b)studium ukierunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego,

c)opracowane dokumentacje techniczne zakładające rozbudowę kanalizacji deszczowej,

d)aktualne dane dotyczące przepływu wody w Parku 1000 Lecia (od VII.2012 r. )

Zinwentaryzowanie istniejących systemów odprowadzania wód opadowych wraz z opisem ich stanu technicznego oraz możliwie szerokiego ich wykorzystania do budowy systemu odprowadzania wód opadowych z oceną przepustowości.

ETAP II. Opracowanie wariantowej koncepcji odwodnienia terenu obejmującej:

Wariantowe propozycje odprowadzenia wód opadowych powierzchniowo lub poprzez budowę systemu kolektorów deszczowych ze wskazaniem rozdzielenia ścieków deszczowych od sanitarnych/ odbiorników rzeki/ zbiorników retencyjnych/ rowów melioracyjnych,

ewentualne propozycje ( min. 3 warianty) lokalizacji posadowienia przepompowni, jeśli będzie to konieczne oraz podczyszczalni wód opadowych z zachowaniem obowiązujących przepisów i norm dotyczących ochrony środowiska oraz podaniem ich parametrów technicznych,

analizę stanu władania miejscami zrzutu wód opadowych, rowów melioracyjnych i trasy ewentualnych rurociągów wraz z uzyskaniem stosownych zgód ( stanowisk, opinii właścicieli nieruchomości ), uzgodnień i warunków od właścicieli i zarządców,

uzgodnienie koncepcji z Miejskimi Wodociągami w Chojnicach oraz Gminą Chojnice i Gminą Człuchów,

ocenę techniczno – ekonomiczną rozpatrywanych wariantów rozwiązań koncepcyjnych,

prezentacja Zamawiającemu wariantów koncepcji.

ETAP III. Opracowanie ostatecznej wersji koncepcji:

wprowadzenie zmian przez Zamawiającego dla wybranego wariantu,

wykonanie obliczeń hydrologiczno-hydraulicznych odbiorników w miejscach odprowadzenia wód oraz obliczeń hydraulicznych rurociągów i kanałów,

wykonanie rysunków urządzeń: przepompowni, kolektorów, zbiorników retencyjnych, separatorów, podczyszczalni w stosownej skali

Koncepcja wykonana będzie w formie opisowej i graficznej wynikowego rozwiązania odwodnienia terenów objętych opracowaniem z naniesieniem tras kanałów, rurociągów, zbiorników retencyjnych, przepompowni itp. na mapach w skali 1:2000. Koncepcję należy przedłożyć Zamawiającemu w wersji papierowej (4. egz.) wraz z zewnętrznym dyskiem przenośnym ( pdf, dwg, dgn, dxf, doc, jpg ).

Wersja papierowa - część rysunkowa winna zawierać w szczególności:

-część opisową zawierającą wszystkie warianty, analizę techniczno-ekonomiczną z uzgodnieniami, opiniami, decyzjami itp.

-część rysunkową zawierającą w szczególności:

- plan miasta we wskazaniem obszarów zlewni w skali 1:10000 wraz z rozmieszczeniem obszarów objętych rysunkami szczegółowymi,

- rysunki szczegółowe, jak rzuty w skali 1:2000 oraz urządzeń technicznych w skali umożliwiającej ich czytelność ( w szczególności pzt oraz przekroje urządzeń technicznych ).

Częścią Koncepcji będzie analiza techniczno-ekonomiczna, która powinna przedstawiać przybliżone koszty realizacji poszczególnych rozwiązań oraz koszty robót towarzyszących (drogowe, budowlane, elektryczne i inne), usunięcia kolizji z istniejącym uzbrojeniem oraz inne wpływające na całkowity koszt zadania, oraz zestawienie długości odcinków rowów i kolektorów, powierzchni i planowanych urządzeń.

W Koncepcji należy uwzględnić w szczególności następujące priorytetowe zadania inwestycyjne miasta Chojnice zgłoszone do realizacji w ramach tzw. zintegrowanych porozumień terytorialnych dla Miejskiego Obszaru Funkcjonalnego Chojnice – Człuchów:

1.Przebudowa ujścia wód deszczowych znajdujących się przy ul. Mickiewicza, wraz z montażem separatora i piaskowników oraz przebudową kolektora do ul. Zielonej,

2.Przebudowa kolektora deszczowego od Al. M.B. Fatimskiej – ul. Pokoju Toruńskiego do ul. Mickiewicza ( wlot do Strugi Jarcewskiej )

3.Budowa kolektora deszczowego zlokalizowanego na odcinku od Parku 1000-lecia do ul. Okrężnej,

4.Budowa zbiorników retencyjnych w rejonie ul. Działkowej i Al. Brzozowej,

5.Budowa kolektorów deszczowych w ul. Asnyka (na odcinku od ul. Asnyka do ul. Człuchowskiej) i ul. Leśmiana, ul. Sikorskiego oraz przebudowa w ul. Człuchowskiej (na odcinku od ul. Pokoju Toruńskiego do granic administracyjnych miasta Chojnice),

6.Zagospodarowanie wód deszczowych z terenu ulic: 14 Lutego – Wyszyńskiego – Miłosza wraz z budową zbiorników retencyjnych ( wraz z rejonem ul. Szymborskiej )

Termin wykonania zamówienia: od 01.07.2014 r. do dnia 27.02.2015 r.

Termin wykonania poszczególnych etapów koncepcji przedstawia się następująco:

ETAP I - do 30.09.2014 r.

ETAP II - do 30.12.2014 r.

ETAP III - do 27.02.2015 r.

W przypadku lokalizacji planowanych tras rowów/ rurociągów oraz innych urządzeń wodnych na terenach prywatnych, uzgodnień dot. dysponowania terenem na cele budowlane z ich właścicielami dokona Wykonawca.

Wykonawca winien maksymalnie wykorzystać tereny będące w posiadaniu Gminy na posadowienie urządzeń wodnych. Wykonawca zlokalizuje urządzenia odwadniające na terenach prywatnych tylko w przypadku braku możliwości ich lokalizacji na terenach będących własnością Gminy.

Wynagrodzenie za wykonanie przedmiotu zamówienia będzie wynagrodzeniem ryczałtowym.

Wynagrodzenie obejmuje wszystkie koszty niezbędne do realizacji koncepcji.

4. Wybrany wykonawca zobowiązany będzie przed podpisaniem umowy przedłożyć zamawiającemu zestawienie kosztów etapów prac z terminami ich wykonania .

VI.3) Informacje dodatkowe

Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień uzupełniających w trybie zamówień z wolnej ręki na zasadach określonych w art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy - Prawo zamówień publicznych w wysokości do 20% zamówienia podstawowego.

Termin realizacji zamówienia:

od dnia 01.07.2014 r. do dnia 27.02.2015 r.

ETAP I - do 30.09.2014 r. , ETAP II - do 30.12.2014 r., ETAP III - do 27.02.2015 r. 3.Dla potrzeb Umowy, "Siła Wyższa" oznacza zdarzenie, którego wystąpienie jest niezależne od Stron

i któremu nie mogą one zapobiec przy zachowaniu należytej staranności, a w szczególności: wojny, stany nadzwyczajne, klęski żywiołowe, epidemie, ograniczenia związane z kwarantanną, embargo, rewolucje, zamieszki i strajki.

4.Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty w zakresie zmiany terminu realizacji przedmiotu umowy w przypadku:

1)konieczności udzielenia zamówienia dodatkowego, nieobjętego zamówieniem podstawowym, którego wykonanie stało się konieczne na skutek sytuacji niemożliwej wcześniej do przewidzenia, jeżeli:

a)z przyczyn technicznych lub gospodarczych oddzielenie zamówienia dodatkowego od zamówienia podstawowego wymagałoby podniesienia niewspółmiernie wysokich kosztów,

b)prawidłowe wykonanie zamówienia podstawowego jest uzależnione od wykonania zamówienia dodatkowego.

2)aktualizacji rozwiązań ze względu na postęp technologiczny,

3)zmiany obowiązujących przepisów, jeżeli zgodnie z nimi konieczne będzie dostosowanie treści umowy do aktualnego stanu prawnego,

4)wystąpienie siły wyższej,

5)sądowej waloryzacji zamówienia,

6)wstrzymania przez zamawiającego wykonywania prac nie wynikających z okoliczności leżących po stronie wykonawcy.

7)przekroczenia przewidzianych przepisami prawa terminów trwania procedur administracyjnych, liczonych zgodnie z zasadami określonymi w kodeksie postępowania administracyjnego;

8)wezwania przez organy administracji publicznej lub inne upoważnione podmioty do uzupełnienia dokumentów związanych z przedmiotem Umowy lub jego poszczególnych Etapów;

9)zmiany umowy o dofinansowanie projektu „Chojnicko-Człuchowski Miejski Obszar Funkcjonalny” realizowanego w ramach Programu Operacyjnego Pomoc Techniczna

2007-2013.

W przypadku zmiany terminu realizacji przedmiotu umowy, wymienionych w pkt 1-8, termin ten może ulec przedłużeniu nie dłużej jednak niż o czas trwania tych okoliczności.

5.Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty w zakresie zmiany terminu rozpoczęcia realizacji przedmiotu umowy w przypadku:

1)przedłużającej się procedury postępowania o udzielenie zamówienia publicznego

2)przesunięcia terminu składania ofert w niniejszym postępowaniu.

6.Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty w zakresie wartości przedmiotu umowy w przypadku:

1)zmiany stawki podatku od towarów i usług (VAT),

7.Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmiany postanowień zawartej umowy w

stosunku do treści oferty w zakresie zamiany podwykonawców w przypadku:

1)wprowadzenia nowego podwykonawcy,

2)rezygnacji podwykonawcy,

3)zmiany wartości lub zakresu usług wykonywanych przez podwykonawców.

Zamawiający może wyrazić zgodę na powyższe, po pisemnym zaakceptowaniu umowy wykonawcy z podwykonawcą w terminie 14 dni od przekazania tej umowy przez wykonawcę.

8. Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty w zakresie zmiany osób wymienionych w umowie w przypadku:

1)śmierci, choroby, rezygnacji, zwolnienia pracownika lub innych zdarzeń losowych,

2)zastrzeżeń jednej ze stron, co do kompetencji w/w osób.

9.Powyższe postanowienia stanowią katalog zmian, na które zamawiający może Wyrazić zgodę. Powyższe postanowienia nie stanowią zobowiązania zamawiającego do wyrażenia zgody na ich wprowadzenie.

10.Istotne dla Stron postanowienia umowy stanowią integralną część niniejszej SIWZ.

11.Zamawiający nie zamierza zawrzeć umowy ramowej.

12.W przypadku wystąpienia okoliczności stanowiących podstawę do zmian postanowień umowy Wykonawca zobowiązany jest do niezwłocznego, poinformowania o tym fakcie Zamawiającego

i wystąpienia z wnioskiem o dokonanie zmian w przedmiotowej umowie.

13.Jeżeli Zamawiający uzna, że okoliczności wskazane przez Wykonawcę jako stanowiące

podstawę do zmiany umowy nie są zasadne, Wykonawca zobowiązany jest do realizacji zadania zgodnie z warunkami zawartymi w umowie. Każda zmiana umowy musi nastąpić w formie pisemnej, w formie aneksu pod rygorem nieważności takiego oświadczenia.

1.Wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę. Oferta musi być zgodna z ustawą. Treść oferty musi odpowiadać treści niniejszej SIWZ. Koszty opracowania i dostarczenia oferty obciążają wyłącznie Wykonawcę i nie będą podlegały zwrotowi, za wyjątkiem przypadku przewidzianego w art. 93 ust. 4 ustawy.

2.Dokumenty są składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę na każdej stronie zawierającej tekst.

3.Pełnomocnictwo należy złożyć w oryginale lub jego odpis potwierdzony notarialnie.

4.W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku podmiotów, na zasobach , których wykonawca polega na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczone za zgodność z oryginałem odpowiednio przez wykonawcę lub te podmioty; zgodnie z § 7 ust. 2 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakie może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (poz. 231).

5.Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości.

6.W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio kraju zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.

7.Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.

8.ZAWARTOŚĆ OFERT:

a)Oferta winna zawierać wypełniony formularz – druk „OFERTA” - wg załącznika - Rozdział. B do SIWZ, oraz niżej wymienione dokumenty:

b) Dokumenty wymienione w dziale IX niniejszej SIWZ

c) INNE DOKUMENTY WYMAGANE OD WYKONAWCÓW:

-Dowód wniesienia wadium. W przypadku gdy wadium wnoszone jest w innej formie niż pieniądz, Wykonawca obowiązany jest do złożenia oryginału gwarancji lub poręczenia.

-Zobowiązanie o współpracy - wg załącznika nr 4 do oferty.

-Wykaz części zamówienia, które wykonawca zamierza powierzyć podwykonawcom - wg załącznika nr 6 do oferty.

-Pełnomocnictwo dla osoby podpisującej ofertę do występowania w imieniu wykonawcy, jeżeli nie wynika to bezpośrednio z dokumentów rejestrowych lub w przypadku, o którym mowa w art. 23 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych – wg załącznika nr 7 do oferty.

9.Oferta oraz pozostałe dokumenty, dla których Zamawiający określił wzory w formie załączników do niniejszej SIWZ, winny być sporządzone zgodnie z tymi wzorami co do treści oraz opisu kolumn i wierszy.

10.Oferta winna być sporządzona, pod rygorem nieważności, w formie pisemnej (ręcznie, na maszynie do pisania lub w postaci wydruku komputerowego), w języku polskim, w formie zapewniającej pełną czytelność jej treści. Oferty nieczytelne zostaną odrzucone.

11.Zamawiający nie wyraża zgody na złożenie oferty w postaci elektronicznej.

12.Wszystkie strony oferty zawierające jakąkolwiek treść winny być podpisane lub parafowane przez Wykonawcę. W treści oferty winna być umieszczona informacja o ilości stron oferty.

13.Wszelkie zmiany w treści oferty (poprawki, przekreślenia, dopiski) powinny być podpisane lub parafowane przez Wykonawcę - w przeciwnym wypadku nie będą uwzględnione.

14.Wypełniony i podpisany formularz „Oferta" winien być złożony jako oryginał.

15.Oferta winna zawierać spis załączników z podaniem numerów stron.

16.W przypadku gdyby oferta zawierała informacje, stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, Wykonawca winien w sposób nie budzący wątpliwości zastrzec (nie później niż w terminie składania ofert), które spośród zawartych w ofercie informacji stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa i nie mogą one być udostępniane. Informacje te winny być umieszczone w osobnym wewnętrznym opakowaniu, kartki zawierające informacje zastrzeżone powinny być ze sobą połączone i ponumerowane z zachowaniem ciągłości numeracji stron oferty.

17.Opakowanie i oznakowanie ofert:

Ofertę należy umieścić w opakowaniu nieprzejrzystym, zamkniętym i uniemożliwiającym jej odczytanie przed otwarciem. Opakowanie winno być oznaczone nazwą (firmą) i adresem Wykonawcy, zaadresowane do Zamawiającego na adres:

POWIAT CHOJNICKI

ul. 31 Stycznia 56

89-600 CHOJNICE

Oferta na usługę p.n. ID.272.16.2014

Opracowanie dokumentacji w ramach projektu:

„Chojnicko-Człuchowski Miejski Obszar Funkcjonalny”.

Poprawa gospodarki wodami opadowymi i roztopowymi na terenie Chojnic

– koncepcja szczegółowa

Nie otwierać przed godziną 9.15 dnia 03.06.2014 r.

W przypadku braku w/w informacji Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności za zdarzenia wynikające z tego braku, np. przypadkowe otwarcie oferty przed wyznaczonym terminem otwarcia, a w przypadku składania oferty pocztą lub pocztą kurierską za jej nie otwarcie w trakcie sesji otwarcia ofert.

18.Niespełnienie wymagań określonych w pkt 17 nie będzie skutkować odrzuceniem oferty, lecz wszelkie negatywne konsekwencje mogące wyniknąć z niezachowania tych wymagań będą obciążały Wykonawcę.

19.Ofertę należy złożyć w 1 (jednym) egzemplarzu.

20.Zmiana i wycofanie oferty:

a) Wykonawca może wprowadzić zmiany lub wycofać złożoną ofertę przed upływem terminu

do składania ofert;

b) Powiadomienie o wprowadzeniu zmian lub wycofaniu oferty musi zostać złożone w sposób i formie przewidzianej dla oferty, z tym, że opakowanie będzie dodatkowo oznaczone określeniem „zmiana" lub „wycofanie". Do zmiany lub wycofania oferty konieczne jest załączenie dokumentów stwierdzających, że osoba podpisująca zmianę lub wycofanie jest uprawniona do reprezentowania Wykonawcy.

21.Oferta jest jawna, z wyjątkiem informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, jeżeli Wykonawca nie później niż w terminie składania ofert zastrzegł, że nie mogą być one udostępnione.

22.Przez tajemnicę przedsiębiorstwa rozumie się nie ujawnione do wiadomości publicznej informacje techniczne, technologiczne, handlowe, organizacyjne Wykonawcy, co do których Wykonawca podjął niezbędne działania w celu zachowania ich poufności.

23.Wykonawca nie może zastrzec informacji, o których mowa w art. 86 ust. 4 ustawy Pzp. Zastrzeżone informacje powinny zostać wskazane na druku oferty oraz złożone w ofercie, w oddzielnej wewnętrznej kopercie oznakowanej napisem: „Tajemnica przedsiębiorstwa". W przypadku nie zabezpieczenia przez Wykonawcę w ofercie informacji zastrzeżonych zgodnie z postanowieniami niniejszej SIWZ Wykonawcy nie przysługują żadne roszczenia wobec Zamawiającego.

II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji

Rozpoczęcie 1.7.2014 Zakończenie 27.2.2015

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu

3.6.2014 (09:00)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert

3.6.2014 (09:15)

Sekcja II.1.5)

—.

—.

—.

Powinno być: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu

1.Przedmiotem zamówienia są usługi pn.: ID.272.16.2014 Opracowanie dokumentacji w ramach projektu: „Chojnicko-Człuchowski Miejski Obszar Funkcjonalny”

Poprawa gospodarki wodami opadowymi i roztopowymi na terenie Chojnic – koncepcja szczegółowa.

Zamówienie jest częściowo Finansowane przez Unię Europejską w ramach Programu Operacyjnego Pomoc Techniczna 2007-2013.

Szczegółowe określenie przedmiotu zamówienia zawarte jest w Rozdziale D - SIWZ Opis Przedmiotu Zamówienia, Rozdziale E- SIWZ Istotne postanowienia do umowy oraz załącznikach do SIWZ.

1.Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na opracowaniu koncepcji odwodnienia dla miasta Chojnice w ramach I etapu zadania „Poprawa gospodarki wodami opadowymi i roztopowymi na terenie Chojnic – koncepcja szczegółowa ” o łącznej powierzchni ok. 21,05 km2 (2105 ha).

Prace nad koncepcją podzielono na 3 etapy.

ETAP I. Prace wstępne:

Zamawiający przekaże Wykonawcy kopię mapy zasadniczej w formie cyfrowej dxf i dwg dla obszaru w granicach administracyjnych miasta Chojnice, z dnia 03 kwietnia 2013 r. przechowywaną w państwowym zasobie geodezyjnym i kartograficznym.

Aktualizacja mapy w terenie w zakresie sprawdzenia i uszczegółowienia rzędnych oraz średnic i długości istniejących kolektorów deszczowych, naniesienie niezinwentaryzowanych kolektorów na podstawie pomiarów geodezyjnych w istniejących studniach rewizyjnych.

Z każdego przeglądu należy sporządzić protokół z oględzin z udziałem przedstawicieli Miejskich Wodociągów, Urzędu Miejskiego i Wykonawcy.

Analiza możliwości retencjonowania wód opadowych na terenie zlewni w oparciu o udostępnione przez Zamawiającego opracowania, takie jak:

a)obowiązujące i będące w opracowaniu miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego,

b)studium ukierunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego,

c)opracowane dokumentacje techniczne zakładające rozbudowę kanalizacji deszczowej,

d)aktualne dane dotyczące przepływu wody w Parku 1000 Lecia (od VII.2012 r. )

Zinwentaryzowanie istniejących systemów odprowadzania wód opadowych wraz z opisem ich stanu technicznego oraz możliwie szerokiego ich wykorzystania do budowy systemu odprowadzania wód opadowych z oceną przepustowości.

ETAP II. Opracowanie wariantowej koncepcji odwodnienia terenu obejmującej:

Wariantowe propozycje odprowadzenia wód opadowych powierzchniowo lub poprzez budowę systemu kolektorów deszczowych ze wskazaniem rozdzielenia ścieków deszczowych od sanitarnych/ odbiorników rzeki/ zbiorników retencyjnych/ rowów melioracyjnych,

ewentualne propozycje ( min. 3 warianty) lokalizacji posadowienia przepompowni, jeśli będzie to konieczne oraz podczyszczalni wód opadowych z zachowaniem obowiązujących przepisów i norm dotyczących ochrony środowiska oraz podaniem ich parametrów technicznych,

analizę stanu władania miejscami zrzutu wód opadowych, rowów melioracyjnych i trasy ewentualnych rurociągów wraz z uzyskaniem stosownych zgód ( stanowisk, opinii właścicieli nieruchomości ), uzgodnień i warunków od właścicieli i zarządców,

uzgodnienie koncepcji z Miejskimi Wodociągami w Chojnicach oraz Gminą Chojnice i Gminą Człuchów,

ocenę techniczno – ekonomiczną rozpatrywanych wariantów rozwiązań koncepcyjnych,

prezentacja Zamawiającemu wariantów koncepcji.

ETAP III. Opracowanie ostatecznej wersji koncepcji:

wprowadzenie zmian przez Zamawiającego dla wybranego wariantu,

wykonanie obliczeń hydrologiczno-hydraulicznych odbiorników w miejscach odprowadzenia wód oraz obliczeń hydraulicznych rurociągów i kanałów,

wykonanie rysunków urządzeń: przepompowni, kolektorów, zbiorników retencyjnych, separatorów, podczyszczalni w stosownej skali

Koncepcja wykonana będzie w formie opisowej i graficznej wynikowego rozwiązania odwodnienia terenów objętych opracowaniem z naniesieniem tras kanałów, rurociągów, zbiorników retencyjnych, przepompowni itp. na mapach w skali 1:2000. Koncepcję należy przedłożyć Zamawiającemu w wersji papierowej (4. egz.) wraz z zewnętrznym dyskiem przenośnym ( pdf, dwg, dgn, dxf, doc, jpg ).

Wersja papierowa - część rysunkowa winna zawierać w szczególności:

— część opisową zawierającą wszystkie warianty, analizę techniczno-ekonomiczną z uzgodnieniami, opiniami, decyzjami itp.

— część rysunkową zawierającą w szczególności:

— plan miasta we wskazaniem obszarów zlewni w skali 1:10000 wraz z rozmieszczeniem obszarów objętych rysunkami szczegółowymi,

— rysunki szczegółowe, jak rzuty w skali 1:2000 oraz urządzeń technicznych w skali umożliwiającej ich czytelność ( w szczególności pzt oraz przekroje urządzeń technicznych ).

Częścią Koncepcji będzie analiza techniczno-ekonomiczna, która powinna przedstawiać przybliżone koszty realizacji poszczególnych rozwiązań oraz koszty robót towarzyszących (drogowe, budowlane, elektryczne i inne), usunięcia kolizji z istniejącym uzbrojeniem oraz inne wpływające na całkowity koszt zadania, oraz zestawienie długości odcinków rowów i kolektorów, powierzchni i planowanych urządzeń.

W Koncepcji należy uwzględnić w szczególności następujące priorytetowe zadania inwestycyjne miasta Chojnice zgłoszone do realizacji w ramach tzw. zintegrowanych porozumień terytorialnych dla Miejskiego Obszaru Funkcjonalnego Chojnice – Człuchów:

1.Przebudowa ujścia wód deszczowych znajdujących się przy ul. Mickiewicza, wraz z montażem separatora i piaskowników oraz przebudową kolektora do ul. Zielonej,

2.Przebudowa kolektora deszczowego od Al. M.B. Fatimskiej – ul. Pokoju Toruńskiego do ul. Mickiewicza ( wlot do Strugi Jarcewskiej )

3.Budowa kolektora deszczowego zlokalizowanego na odcinku od Parku 1000-lecia do ul. Okrężnej,

4.Budowa zbiorników retencyjnych w rejonie ul. Działkowej i Al. Brzozowej,

5.Budowa kolektorów deszczowych w ul. Asnyka (na odcinku od ul. Asnyka do ul. Człuchowskiej) i ul. Leśmiana, ul. Sikorskiego oraz przebudowa w ul. Człuchowskiej (na odcinku od ul. Pokoju Toruńskiego do granic administracyjnych miasta Chojnice),

6.Zagospodarowanie wód deszczowych z terenu ulic: 14 Lutego – Wyszyńskiego – Miłosza wraz z budową zbiorników retencyjnych ( wraz z rejonem ul. Szymborskiej )

Termin wykonania zamówienia: od 18.8.2014 r. do dnia 27.2.2015 r.

Termin wykonania poszczególnych etapów koncepcji przedstawia się następująco:

ETAP I - do 30.10.2014 r.

ETAP II - do 30.12.2014 r.

ETAP III - do 27.2.2015 r.

W przypadku lokalizacji planowanych tras rowów/ rurociągów oraz innych urządzeń wodnych na terenach prywatnych, uzgodnień dot. dysponowania terenem na cele budowlane z ich właścicielami dokona Wykonawca.

Wykonawca winien maksymalnie wykorzystać tereny będące w posiadaniu Gminy na posadowienie urządzeń wodnych. Wykonawca zlokalizuje urządzenia odwadniające na terenach prywatnych tylko w przypadku braku możliwości ich lokalizacji na terenach będących własnością Gminy.

Wynagrodzenie za wykonanie przedmiotu zamówienia będzie wynagrodzeniem ryczałtowym.

Wynagrodzenie obejmuje wszystkie koszty niezbędne do realizacji koncepcji.

4. Wybrany wykonawca zobowiązany będzie przed podpisaniem umowy przedłożyć zamawiającemu zestawienie kosztów etapów prac z terminami ich wykonania .

VI.3) Informacje dodatkowe

Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień uzupełniających w trybie zamówień z wolnej ręki na zasadach określonych w art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy - Prawo zamówień publicznych w wysokości do 20% zamówienia podstawowego.

Termin realizacji zamówienia:

od dnia 18.8.2014 r. do dnia 27.2.2015 r.

ETAP I - do 30.10.2014 r. , ETAP II - do 30.12.2014 r., ETAP III - do 27.2.2015 r. 3.Dla potrzeb Umowy, "Siła Wyższa" oznacza zdarzenie, którego wystąpienie jest niezależne od Stron i któremu nie mogą one zapobiec przy zachowaniu należytej staranności, a w szczególności: wojny, stany nadzwyczajne, klęski żywiołowe, epidemie, ograniczenia związane z kwarantanną, embargo, rewolucje, zamieszki i strajki.

4.Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty w zakresie zmiany terminu realizacji przedmiotu umowy w przypadku:

1)konieczności udzielenia zamówienia dodatkowego, nieobjętego zamówieniem podstawowym, którego wykonanie stało się konieczne na skutek sytuacji niemożliwej wcześniej do przewidzenia, jeżeli:

a)z przyczyn technicznych lub gospodarczych oddzielenie zamówienia dodatkowego od zamówienia podstawowego wymagałoby podniesienia niewspółmiernie wysokich kosztów,

b)prawidłowe wykonanie zamówienia podstawowego jest uzależnione od wykonania zamówienia dodatkowego.

2)aktualizacji rozwiązań ze względu na postęp technologiczny,

3)zmiany obowiązujących przepisów, jeżeli zgodnie z nimi konieczne będzie dostosowanie treści umowy do aktualnego stanu prawnego,

4)wystąpienie siły wyższej,

5)sądowej waloryzacji zamówienia,

6)wstrzymania przez zamawiającego wykonywania prac nie wynikających z okoliczności leżących po stronie wykonawcy.

7)przekroczenia przewidzianych przepisami prawa terminów trwania procedur administracyjnych, liczonych zgodnie z zasadami określonymi w kodeksie postępowania administracyjnego;

8)wezwania przez organy administracji publicznej lub inne upoważnione podmioty do uzupełnienia dokumentów związanych z przedmiotem Umowy lub jego poszczególnych Etapów;

9)zmiany umowy o dofinansowanie projektu „Chojnicko-Człuchowski Miejski Obszar Funkcjonalny” realizowanego w ramach Programu Operacyjnego Pomoc Techniczna

2007-2013.

W przypadku zmiany terminu realizacji przedmiotu umowy, wymienionych w pkt 1-8, termin ten może ulec przedłużeniu nie dłużej jednak niż o czas trwania tych okoliczności.

5.Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty w zakresie zmiany terminu rozpoczęcia realizacji przedmiotu umowy w przypadku:

1)przedłużającej się procedury postępowania o udzielenie zamówienia publicznego

2)przesunięcia terminu składania ofert w niniejszym postępowaniu.

6.Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty w zakresie wartości przedmiotu umowy w przypadku:

1)zmiany stawki podatku od towarów i usług (VAT),

7.Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmiany postanowień zawartej umowy w

stosunku do treści oferty w zakresie zamiany podwykonawców w przypadku:

1)wprowadzenia nowego podwykonawcy,

2)rezygnacji podwykonawcy,

3)zmiany wartości lub zakresu usług wykonywanych przez podwykonawców.

Zamawiający może wyrazić zgodę na powyższe, po pisemnym zaakceptowaniu umowy wykonawcy z podwykonawcą w terminie 14 dni od przekazania tej umowy przez wykonawcę.

8. Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty w zakresie zmiany osób wymienionych w umowie w przypadku:

1)śmierci, choroby, rezygnacji, zwolnienia pracownika lub innych zdarzeń losowych,

2)zastrzeżeń jednej ze stron, co do kompetencji w/w osób.

9.Powyższe postanowienia stanowią katalog zmian, na które zamawiający może Wyrazić zgodę. Powyższe postanowienia nie stanowią zobowiązania zamawiającego do wyrażenia zgody na ich wprowadzenie.

10.Istotne dla Stron postanowienia umowy stanowią integralną część niniejszej SIWZ.

11.Zamawiający nie zamierza zawrzeć umowy ramowej.

12.W przypadku wystąpienia okoliczności stanowiących podstawę do zmian postanowień umowy Wykonawca zobowiązany jest do niezwłocznego, poinformowania o tym fakcie Zamawiającego

i wystąpienia z wnioskiem o dokonanie zmian w przedmiotowej umowie.

13.Jeżeli Zamawiający uzna, że okoliczności wskazane przez Wykonawcę jako stanowiące

podstawę do zmiany umowy nie są zasadne, Wykonawca zobowiązany jest do realizacji zadania zgodnie z warunkami zawartymi w umowie. Każda zmiana umowy musi nastąpić w formie pisemnej, w formie aneksu pod rygorem nieważności takiego oświadczenia.

1.Wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę. Oferta musi być zgodna z ustawą. Treść oferty musi odpowiadać treści niniejszej SIWZ. Koszty opracowania i dostarczenia oferty obciążają wyłącznie Wykonawcę i nie będą podlegały zwrotowi, za wyjątkiem przypadku przewidzianego w art. 93 ust. 4 ustawy.

2.Dokumenty są składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę na każdej stronie zawierającej tekst.

3.Pełnomocnictwo należy złożyć w oryginale lub jego odpis potwierdzony notarialnie.

4.W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku podmiotów, na zasobach , których wykonawca polega na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczone za zgodność z oryginałem odpowiednio przez wykonawcę lub te podmioty; zgodnie z § 7 ust. 2 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakie może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (poz. 231).

5.Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości.

6.W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio kraju zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.

7.Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.

8.ZAWARTOŚĆ OFERT:

a)Oferta winna zawierać wypełniony formularz – druk „OFERTA” - wg załącznika - Rozdział. B do SIWZ, oraz niżej wymienione dokumenty:

b) Dokumenty wymienione w dziale IX niniejszej SIWZ

c) INNE DOKUMENTY WYMAGANE OD WYKONAWCÓW:

-Dowód wniesienia wadium. W przypadku gdy wadium wnoszone jest w innej formie niż pieniądz, Wykonawca obowiązany jest do złożenia oryginału gwarancji lub poręczenia.

-Zobowiązanie o współpracy - wg załącznika nr 4 do oferty.

-Wykaz części zamówienia, które wykonawca zamierza powierzyć podwykonawcom - wg załącznika nr 6 do oferty.

-Pełnomocnictwo dla osoby podpisującej ofertę do występowania w imieniu wykonawcy, jeżeli nie wynika to bezpośrednio z dokumentów rejestrowych lub w przypadku, o którym mowa w art. 23 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych – wg załącznika nr 7 do oferty.

9.Oferta oraz pozostałe dokumenty, dla których Zamawiający określił wzory w formie załączników do niniejszej SIWZ, winny być sporządzone zgodnie z tymi wzorami co do treści oraz opisu kolumn i wierszy.

10.Oferta winna być sporządzona, pod rygorem nieważności, w formie pisemnej (ręcznie, na maszynie do pisania lub w postaci wydruku komputerowego), w języku polskim, w formie zapewniającej pełną czytelność jej treści. Oferty nieczytelne zostaną odrzucone.

11.Zamawiający nie wyraża zgody na złożenie oferty w postaci elektronicznej.

12.Wszystkie strony oferty zawierające jakąkolwiek treść winny być podpisane lub parafowane przez Wykonawcę. W treści oferty winna być umieszczona informacja o ilości stron oferty.

13.Wszelkie zmiany w treści oferty (poprawki, przekreślenia, dopiski) powinny być podpisane lub parafowane przez Wykonawcę - w przeciwnym wypadku nie będą uwzględnione.

14.Wypełniony i podpisany formularz „Oferta" winien być złożony jako oryginał.

15.Oferta winna zawierać spis załączników z podaniem numerów stron.

16.W przypadku gdyby oferta zawierała informacje, stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, Wykonawca winien w sposób nie budzący wątpliwości zastrzec (nie później niż w terminie składania ofert), które spośród zawartych w ofercie informacji stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa i nie mogą one być udostępniane. Informacje te winny być umieszczone w osobnym wewnętrznym opakowaniu, kartki zawierające informacje zastrzeżone powinny być ze sobą połączone i ponumerowane z zachowaniem ciągłości numeracji stron oferty.

17.Opakowanie i oznakowanie ofert:

Ofertę należy umieścić w opakowaniu nieprzejrzystym, zamkniętym i uniemożliwiającym jej odczytanie przed otwarciem. Opakowanie winno być oznaczone nazwą (firmą) i adresem Wykonawcy, zaadresowane do Zamawiającego na adres:

Powiat Chojnicki

ul. 31 Stycznia 56

89-600 Chojnice

Oferta na usługę p.n. ID.272.16.2014

Opracowanie dokumentacji w ramach projektu:

„Chojnicko-Człuchowski Miejski Obszar Funkcjonalny”. Poprawa gospodarki wodami opadowymi i roztopowymi na terenie Chojnic

– koncepcja szczegółowa

Nie otwierać przed godziną 9.15 dnia 16.6.2014 r.

W przypadku braku w/w informacji Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności za zdarzenia wynikające z tego braku, np. przypadkowe otwarcie oferty przed wyznaczonym terminem otwarcia, a w przypadku składania oferty pocztą lub pocztą kurierską za jej nie otwarcie w trakcie sesji otwarcia ofert.

18.Niespełnienie wymagań określonych w pkt 17 nie będzie skutkować odrzuceniem oferty, lecz wszelkie negatywne konsekwencje mogące wyniknąć z niezachowania tych wymagań będą obciążały Wykonawcę.

19.Ofertę należy złożyć w 1 (jednym) egzemplarzu.

20.Zmiana i wycofanie oferty:

a) Wykonawca może wprowadzić zmiany lub wycofać złożoną ofertę przed upływem terminu do składania ofert;

b) Powiadomienie o wprowadzeniu zmian lub wycofaniu oferty musi zostać złożone w sposób i formie przewidzianej dla oferty, z tym, że opakowanie będzie dodatkowo oznaczone określeniem „zmiana" lub „wycofanie". Do zmiany lub wycofania oferty konieczne jest załączenie dokumentów stwierdzających, że osoba podpisująca zmianę lub wycofanie jest uprawniona do reprezentowania Wykonawcy.

21.Oferta jest jawna, z wyjątkiem informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, jeżeli Wykonawca nie później niż w terminie składania ofert zastrzegł, że nie mogą być one udostępnione.

22.Przez tajemnicę przedsiębiorstwa rozumie się nie ujawnione do wiadomości publicznej informacje techniczne, technologiczne, handlowe, organizacyjne Wykonawcy, co do których Wykonawca podjął niezbędne działania w celu zachowania ich poufności.

23.Wykonawca nie może zastrzec informacji, o których mowa w art. 86 ust. 4 ustawy Pzp. Zastrzeżone informacje powinny zostać wskazane na druku oferty oraz złożone w ofercie, w oddzielnej wewnętrznej kopercie oznakowanej napisem: „Tajemnica przedsiębiorstwa". W przypadku nie zabezpieczenia przez Wykonawcę w ofercie informacji zastrzeżonych zgodnie z postanowieniami niniejszej SIWZ Wykonawcy nie przysługują żadne roszczenia wobec Zamawiającego.

II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji

Rozpoczęcie 18.8.2014 Zakończenie 27.2.2015

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu

16.6.2014 (09:00)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert

16.6.2014 (09:15)

Sekcja II.1.5)

Zamawiający udostępni wykaz właścicieli działek oraz wypis uproszczony z rejestru gruntów na, których planowane będą trasy rowów/rurociągów. Geodezyjnej aktualizacji mapy dokona Zamawiający. Wykonawca zobowiązany jest do kamerowania do 2 km. Należy założyć kamerowanie dla Ø 250- Ø 1200. Są to kolektory używane. Przed przystąpieniem do kamerowania należy kanały oczyścić np. zamawiając samochód WUKO. Koszty pokrywa Wykonawca.

Zamawiający nie przewiduje przeprowadzenie procedury wywłaszczeniowej. W sytuacji gdy dana działka na której właściciel np. nie wyraża zgody a jest ona jedyną działka słuszną z punktu technicznego na której trzeba zlokalizować urządzenia. Należy dostarczyć dokument, iż właściciel działki nie wyraża zgody lub oświadczenie projektanta. W przypadku nieuregulowanych stanów prawnych nieruchomości należy dostarczyć dokument-oświadczenie projektanta.

Na obszarze miasta istnieją kolektory i kanały ogólno spławowe wymagające przebudowy na układ rozdzielczy. Zamawiający nie posiada informacji odnośnie ich długości i średnic.

Inne dodatkowe informacje

Informacje do poprawienia lub dodania w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Dyrektywa 2004/18/WE