Opracowanie projektów budowlanych i wykonawczych oraz koncepcji programowo - przestrzennej
Opis przedmiotu przetargu: Przedmiotem zamówienia jest opracowanie projektów budowlanych i wykonawczych oraz koncepcji programowo - przestrzennych w następującym zakresie: 1. Opracowanie koncepcji programowo - przestrzennej nadbudowy budynku położonego przy ul. Farnej 4 w Lubartowie na działce Nr 542 obręb 7 Śródmieście na cele Lubartowskiego Ośrodka Kultury w Lubartowie. 2. Opracowanie projektu budowlanego przebudowy garażu, położonego przy ul. 11-go Listopada 23 w Lubartowie. 3. Opracowanie projektu budowlanego i wykonawczego zagospodarowania Placu J. Piłsudskiego w Lubartowie
Lubartów: Opracowanie projektów budowlanych i wykonawczych oraz koncepcji programowo - przestrzennej
Numer ogłoszenia: 130819 - 2013; data zamieszczenia: 02.07.2013
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Miasto Lubartów , ul. Jana Pawła II 12, 21-100 Lubartów, woj. lubelskie, tel. 81 8552273, faks 81 8552016.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.lubartow.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Opracowanie projektów budowlanych i wykonawczych oraz koncepcji programowo - przestrzennej.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.
II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest opracowanie projektów budowlanych i wykonawczych oraz koncepcji programowo - przestrzennych w następującym zakresie: 1. Opracowanie koncepcji programowo - przestrzennej nadbudowy budynku położonego przy ul. Farnej 4 w Lubartowie na działce Nr 542 obręb 7 Śródmieście na cele Lubartowskiego Ośrodka Kultury w Lubartowie. 2. Opracowanie projektu budowlanego przebudowy garażu, położonego przy ul. 11-go Listopada 23 w Lubartowie. 3. Opracowanie projektu budowlanego i wykonawczego zagospodarowania Placu J. Piłsudskiego w Lubartowie.
II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.32.00.00-7, 71.32.20.00-1.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 3.
II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.2) ZALICZKI
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkunie dotyczy
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuwymagane jest wykazanie wykonania w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej: 1. dwóch usług polegających na opracowaniu koncepcji programowo-przestrzennej lub projektu budowlanego obejmującego budowę, przebudowę lub rozbudowę budynku - dla I i II części zamówienia, 2. jednej usługi polegającej na opracowaniu projektu budowlanego i wykonawczego obejmującego budowę lub przebudowę placu o charakterze miejsca użytku publicznego tj. ogólnodostępnego, otwartego dla ogółu społeczeństwa o powierzchni co najmniej 1000 m2 - dla III części zamówienia
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkunie dotyczy
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuwymagane jest wykazanie dysponowania co najmniej jedną osobą posiadającą uprawnienia budowlane w rozumieniu ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2010r., Nr 243, poz.1623 z późn. zm.) do projektowania w specjalności architektonicznej bez ograniczeń lub odpowiadające im uprawnienia, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, a w przypadku obywatela innego państwa odpowiednie uprawnienia lub kwalifikacje upoważniające go do pełnienia ww. funkcji na terenie Polski zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkunie dotyczy
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:
- wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;
- wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;
- oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
- aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej
- lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
pełnomocnictwo w przypadku wykonawców występujących wspólnie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.3) ZMIANA UMOWY
przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian
1. Zgodnie z art. 144 ustawy Prawo zamówień publicznych istotne zmiany niniejszej umowy dopuszczalne są wyłącznie w przypadkach i na warunkach określonych w niniejszym paragrafie umowy oraz pod rygorem nieważności wymagają formy pisemnej. 2. Dopuszcza się zmiany niniejszej umowy w następujących przypadkach : 1) zmiana osób wskazanych do wykonania zamówienia, pod warunkiem, że nowa osoba spełnia warunek określony w siwz i ogłoszeniu o zamówieniu dotyczący kwalifikacji, uprawnień lub doświadczenia osoby zmienianej, 2) konieczność zmiany terminu wykonania umowy z uwagi na : a) dodatkowe obowiązki związane z wykonywanym przedmiotem zamówienia nałożone na wykonawcę, a wynikające ze zmienionych w trakcie wykonania umowy przepisów ustaw i rozporządzeń, b) zlecenie prac dodatkowych w rozumieniu art. 67 pzp, c) dłuższy niż zakładany pierwotnie termin uzyskiwania uzgodnień i opinii dot. opracowań będących przedmiotem umowy, z wyjątkiem sytuacji, gdy jest to spowodowane przyczynami leżącymi po stronie wykonawcy. 3. Strona, która występuje z propozycją zmiany umowy obowiązana jest uzasadnić i udokumentować istnienie przesłanki tej zmiany.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
http://umlubartow.bip.lubelskie.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd Miasta Lubartów, ul. Jana Pawła II 12, 21-100 Lubartów, pok. 216.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
11.07.2013 godzina 11:30, miejsce: Urząd Miasta Lubartów, ul. Jana Pawła II 12, 21-100 Lubartów, pok. 108.
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH
CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
Opracowanie koncepcji programowo - przestrzennej nadbudowy budynku położonego przy ul. Farnej 4 w Lubartowie.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
Opracowanie koncepcji programowo - przestrzennej nadbudowy budynku położonego przy ul. Farnej 4 w Lubartowie na działce Nr 542 obręb 7 Śródmieście na cele Lubartowskiego Ośrodka Kultury w Lubartowie. Koncepcja programowo-przestrzenna powinna zawierać: 1.Inwentaryzację budowlaną, 2. Koncepcję architektoniczną przebudowy i rozbudowy budynku z uwzględnieniem uwag Zamawiającego, 3. Ocenę stanu technicznego poszczególnych elementów budynku oraz instalacji, ze wskazaniem robót niezbędnych do wykonania w trakcie przebudowy, 4. Szacunkowy koszt całości przebudowy,.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.32.00.00-7, 71.32.20.00-1.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Okres w dniach: 30.
4) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
Opracowanie projektu budowlanego przebudowy garażu, położonego przy ul. 11-go Listopada 23 w Lubartowie.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
Opracowanie projektu budowlanego przebudowy garażu polegającej na wydzieleniu pomieszczeń magazynowo - składowych w części budynku od strony północnej, wstawieniu 1 szt. drzwi zewnętrznych oraz wstawieniu 1 szt. drzwi wewnętrznych w istniejącej ściance działowej. 1. W zakresie projektu należy ponadto uwzględnić: a. wykonanie dojścia do budynku poprzez wykonanie części nawierzchni z kostki betonowej nawiązującej do istniejącej nawierzchni wjazdów do garażu; b. wykonanie ogrodzenia posesji z bramą od strony ul. 11 Listopada; c. wymianę stolarki okiennej; d. wymianę obróbek blacharskich; e. jednokrotne krycie dachu papą termozgrzewalną; f. malowanie ścian wewnętrznych; g. odnowienie elewacji budynku i wrót garażowych; h. ułożenie posadzki przemysłowej na istniejącej posadzce cementowej; i. konieczne do prawidłowego funkcjonowania budynku przebudowy instalacji wod.-kan i elektrycznej. 2. Projekt budowlany powinien zawierać wszystkie projekty branżowe, a w szczególności: a. inwentaryzację budowlaną; b. projekt zagospodarowania terenu; c. projekt budowlany przebudowy garażu; d. inne opracowania niezbędne do wykonania prawidłowo funkcjonującego obiektu; e. uzyskanie opinii i uzgodnień niezbędnych do uzyskania pozwolenia na budowę; f. opracowanie specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót; g. opracowanie przedmiarów robót i kosztorysów inwestorskich; h. opracowanie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia; i. opracowania należy wykonać na aktualnych mapach zasadniczych do celów projektowych w skali 1:500, koszt zakupu których należy uwzględnić w cenie..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.32.00.00-7, 71.32.20.00-1.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Okres w dniach: 60.
4) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr:
3
NAZWA:
Opracowanie projektu budowlanego i wykonawczego zagospodarowania Placu J. Piłsudskiego w Lubartowie.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
1. W zakresie projektu należy uwzględnić: a. projektu nowej posadzki placu, b. projektu elementów małej architektury (ławki, śmietniki, maszty flagowe itp.), c. projektu oświetlenia i iluminacji terenu, d. projektu zagospodarowania zieleni, 2. Projekt budowlany i wykonawczy powinien zawierać wszystkie projekty branżowe, a w szczególności: a. inwentaryzację dendrologiczną z oceną stanu zdrowotnego drzew, b. projekt zagospodarowania terenu, c. projekt architektoniczny z elementami małej architektury, d. projekt budowlany i wykonawczy branży drogowej, e. projekt budowlany i wykonawczy oświetlenia terenu, f. inne opracowania niezbędne do wykonania prawidłowo funkcjonującego placu, g. uzyskanie opinii i uzgodnień niezbędnych do uzyskania pozwolenia na budowę, h. opracowanie specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót, i. opracowanie przedmiarów robót i kosztorysów inwestorskich, j. opracowanie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, k. opracowania należy wykonać na aktualnych mapach zasadniczych do celów projektowych w skali 1:500, koszt zakupu których należy uwzględnić w cenie..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.32.00.00-7, 71.32.20.00-1.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Okres w dniach: 60.
4) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
Lubartów: Opracowanie projektów budowlanych i wykonawczych oraz koncepcji programowo - przestrzennej
Numer ogłoszenia: 180343 - 2013; data zamieszczenia: 06.09.2013
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 130819 - 2013r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Miasto Lubartów, ul. Jana Pawła II 12, 21-100 Lubartów, woj. lubelskie, tel. 81 8552273, faks 81 8552016.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Opracowanie projektów budowlanych i wykonawczych oraz koncepcji programowo - przestrzennej.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest opracowanie projektów budowlanych i wykonawczych oraz koncepcji programowo - przestrzennych w następującym zakresie: 1. Opracowanie koncepcji programowo - przestrzennej nadbudowy budynku położonego przy ul. Farnej 4 w Lubartowie na działce Nr 542 obręb 7 Śródmieście na cele Lubartowskiego Ośrodka Kultury w Lubartowie - I część zamówienia 3. Opracowanie projektu budowlanego i wykonawczego zagospodarowania Placu J. Piłsudskiego w Lubartowie - III część zamówienia ..
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.32.00.00-7, 71.32.20.00-1.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
Część NR:
1
Nazwa:
Opracowanie koncepcji programowo - przestrzennej nadbudowy budynku położonego przy ul. Farnej 4 w Lubartowie
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
05.08.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
3.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Barbara Figurna Architekt, {Dane ukryte}, 21-100 Lubartów, kraj/woj. lubelskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 2667,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
4400,00
Oferta z najniższą ceną:
4400,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
26937,00
Waluta:
PLN.
Część NR:
3
Nazwa:
Opracowanie projektu budowlanego i wykonawczego zagospodarowania Placu J. Piłsudskiego w Lubartowie
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
06.08.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
3.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- STUDIUM Sp. z o.o., {Dane ukryte}, 03-741 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 18233,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
30012,00
Oferta z najniższą ceną:
30012,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
64821,00
Waluta:
PLN.
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 13081920130 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2013-07-01 |
Rodzaj zamówienia: | usługi |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | - |
Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | TAK |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 3 |
Kryterium ceny: | 0% |
WWW ogłoszenia: | www.lubartow.pl |
Informacja dostępna pod: | Urząd Miasta Lubartów, ul. Jana Pawła II 12, 21-100 Lubartów, pok. 216 |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
71320000-7 | Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania | |
71322000-1 | Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
Opracowanie koncepcji programowo - przestrzennej nadbudowy budynku położonego przy ul. Farnej 4 w Lubartowie | Barbara Figurna Architekt Lubartów | 2013-09-06 | 4 400,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2013-09-06 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 713200007 713220001 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 4 400,00 zł Minimalna złożona oferta: 4 400,00 zł Ilość złożonych ofert: 3 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 4 400,00 zł Maksymalna złożona oferta: 26 937,00 zł | |||
Opracowanie projektu budowlanego i wykonawczego zagospodarowania Placu J. Piłsudskiego w Lubartowie | STUDIUM Sp. z o.o. Warszawa | 2013-09-06 | 30 012,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2013-09-06 Dotyczy cześci nr: 3 Kody CPV: 713200007 713220001 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 30 012,00 zł Minimalna złożona oferta: 30 012,00 zł Ilość złożonych ofert: 3 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 30 012,00 zł Maksymalna złożona oferta: 64 821,00 zł |