TI Tytuł PL-Rymanów Zdrój: Usługi udzielania kredytu
ND Nr dokumentu 123888-2013
PD Data publikacji 16/04/2013
OJ Dz.U. S 74
TW Miejscowość RYMANÓW ZDRÓJ
AU Nazwa instytucji Uzdrowisko Rymanów S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 12/04/2013
DT Termin 29/05/2013
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC Pierwotny kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
RC Kod NUTS PL323
IA Adres internetowy (URL) www.uzdrowisko-rymanow.com.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

16/04/2013    S74    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Rymanów Zdrój: Usługi udzielania kredytu

2013/S 074-123888

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Uzdrowisko Rymanów S.A.
ul. Zdrojowa 48
Osoba do kontaktów: Marek Krzysztyński
38-481 Rymanów Zdrój
POLSKA
Tel.: +48 134357401
E-mail: zaopatrzenie@uzdrowisko-rymanow.com.pl
Faks: +48 134357475

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.uzdrowisko-rymanow.com.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: Spółka Akcyjna
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Zdrowie
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
usługa polegajaca na udzieleniu długoterminowego kredytu bankowego w wysokości 5 400 000 zł, na sfinansowanie wydatków inwestycyjnych
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 6: Usługi finansowe a) Usługi ubezpieczeniowe b) Usługi bankowe i inwestycyjne
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Rymanów Zdrój Polska

Kod NUTS PL323

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Usługa polegająca na udzieleniu długoterminowego kredytu bankowego w wysokości 5 400 000,00zł (słownie: pięć milionów czterysta tysięcy złotych) na sfinansowanie wydatków inwestycyjnych w roku 2013 przez Uzdrowisko Rymanów SA z terminem spłaty do dnia 30.06.2023 r.
Warunkiem zaciągnięcia kredytu ze strony Zamawiającego jest 10 letni okres kredytowania. Spłata kredytu (odsetki i kapitał) nastąpi w równych ratach miesięcznych płatnych na koniec każdego ostatniego dnia roboczego miesiąca kalendarzowego. Oprocentowanie kredytu jest zmienne w okresie kredytowania i stanowi sumę stopy WIBOR dla międzybankowych depozytów jednomiesięcznych oraz stałej przez cały okres kredytowania marży banku w stosunku rocznym.
Do ustalenia stopy oprocentowania w umowie stosowana będzie stawka stopy WIBOR dla międzybankowych depozytów jednomiesięcznych ustalana jako średnia arytmetyczna stawek z kwotowań w okresie od pierwszego do ostatniego dnia miesiąca kalendarzowego poprzedzającego miesiąc odsetkowy. Zmiana stawki oprocentowania kredytu począwszy od dnia 01.07.2013 r. następuje co miesiąc kalendarzowy w pierwszym dniu roboczym rozpoczynającego się miesiąca.
Do obliczenia odsetek przyjmuje się zasadę rzeczywistej ilości dni w danym miesiącu do 360 dni w roku.
Prowizja za udzielenie kredytu określona będzie przez Wykonawcę jako procent od kwoty kredytu tj. 5 400 000 zł. W/w prowizja płatna będzie przez Zamawiającego w terminie uruchomienia kredytu.
Zamawiający zastrzega możliwość wcześniejszego spłacenia kredytu. W w/w przypadku bank uwzględni w wysokości obliczonych odsetek za faktyczny okres kredytowania. Wcześniejsze spłacenie kredytu nie będzie stanowić podstawy do obciążenia Zamawiającego jakimikolwiek opłatami z tego tytułu.
Wykonawca nie będzie pobierał żadnych dodatkowych opłat i prowizji z tytułu udzielenia i obsługi kredytu poza wymienionymi w SIWZ.
Wypłata kwoty kredytu jednorazowo w kwocie 5 400 000 zł najpóźniej w dniu 10.06.2013r.
Zamawiający jako zabezpieczenie przedmiotowego kredytu proponuje weksel in blanco oraz zabezpieczenie hipoteczne na majątku trwałym Zamawiającego oraz przelew wierzytelności pieniężnych z umowy ubezpieczenia majątku Spółki . Koszt ustanowienia zabezpieczenia hipotecznego poniesie Zamawiający.
Spłata kredytu (kapitału i odsetek) następować będzie w ostatnim dniu roboczym każdego kolejnego miesiąca kalendarzowego począwszy od czerwca 2013.
2. Inne informacje związane z przedmiotem zamówienia:
Zamawiający w celu dokonania właściwej oceny zdolności kredytowej Zamawiającego zobowiązuje się do udostępnienia na swojej stronie internetowej dokumentów – załączników od Nr 7.1 do 7.6 do SIWZ.
Inne dokumenty prawno finansowe Spółki zostaną udostępnione Wykonawcom w siedzibie Zamawiającego do wglądu, po wcześniejszym podpisaniu oświadczenia o zachowaniu poufności, stanowiącego załącznik nr 8 do SIWZ.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

66113000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Okres w miesiącach: 120 (od udzielenia zamówienia)

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. Przystępując do niniejszego postępowania każdy Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 10.000 zł (słownie złotych: dziesięć tysięcy złotych).
2. Wykonawca może wnieść wadium w jednej lub kilku formach przewidzianych w art. 45 ust. 6 ustawy, tj.:
1) pieniądzu,
2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
3) gwarancjach bankowych,
4) gwarancjach ubezpieczeniowych,
5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6 b ust. 5 pkt 2 ustawy z dna 9 listopada 2000r., o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109, poz. 1158 z późn. zm.).
3. Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium przed upływem terminu składania ofert.
4. Wadium w pieniądzu należy wnieść przelewem na konto Zamawiającego:
Podkarpacki Bank Spółdzielczy Oddział w Miejscu Piastowym Nr NRB 52 8642 1041 2006 4011 0954 0001
5. W przypadku wadium wnoszonego w pieniądzu, jako termin wniesienia wadium przyjęty zostaje termin uznania kwoty na rachunku Zamawiającego.
6. W przypadku wniesienia wadium w formie innej niż pieniądz - oryginał dokumentu potwierdzającego wniesienie wadium należy złożyć przed upływem terminu składania ofert w siedzibie Zamawiającego „Uzdrowisko Rymanów” S. A. , ul. Zdrojowa 48 , 38-481 Rymanów Zdrój woj. podkarpackie pok. Nr17 lub dołączyć do oferty.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Wykonawcy składający ofertę wspólną zobowiązani są do ustanowienia pełnomocnika.
Pełnomocnictwo może dotyczyć zarówno reprezentowania wszystkich wykonawców składających wspólną ofertę w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, jak i podpisania w ich imieniu umowy o zamówienie publiczne. Jeżeli pełnomocnictwo upoważnia jedynie do reprezentowania wykonawców w postępowaniu, to przed podpisaniem umowy z Zamawiającym wymagane będzie złożenie umowy, w której określone będą prawa i obowiązki poszczególnych wykonawców.
Pełnomocnictwo musi wskazywać pełnomocnika (w tym zakres jego umocowania), a także wskazywać wszystkich wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie.
Pełnomocnictwo musi być podpisane przez osoby wykonawców składających wspólną ofertę uprawnione do zaciągania zobowiązań w jego imieniu.
Pełnomocnictwo, o którym mowa w niniejszym punkcie musi zostać złożone wraz z ofertą w formie oryginału lub kopii poświadczonej notarialnie.
Korespondencja z Zamawiającym oraz rozliczenia z wykonawcami dokonywane będą przez pełnomocnika wskazanego pełnomocnictwem.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy:
1. Spełniają warunki, określone przepisami art. 22 ust.1 Pzp dotyczące:
1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
2) posiadania wiedzy i doświadczenia;
3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
4) sytuacji ekonomicznej i finansowej.
2. Nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 Pzp.
3. Są uprawnieni do występowania w obrocie prawnym.
W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia (art. 23 Pzp), Wykonawcy muszą:
a) ustanowić pełnomocnika,
b) każdy z Wykonawców oddzielnie musi udokumentować, że nie podlega wykluczeniu na podstawie
art. 24 Pzp.
- Ocena spełniania powyższych warunków dokonywana będzie w oparciu o złożoną ofertę i załączniki do niej.
- Ocena spełniania w/w warunków dokonana zostanie zgodnie z formułą „spełnia — nie spełnia”,
w oparciu o informacje zawarte w dokumentach i oświadczeniach.
Z treści załączonych dokumentów musi wynikać jednoznacznie, iż w/w warunki Wykonawca spełnił.
- Nie spełnienie chociażby jednego z w/w warunków skutkować będzie wykluczeniem wykonawcy z postępowania a ofertę uznaje się za odrzuconą.
- Wykonawca ma prawo złożyć tylko jedną ofertę.
1. Posiadanie uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek ich posiadania.
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy: posiadają Zezwolenie Komisji Nadzoru Finansowego na rozpoczęcie działalności bankowej , o którym mowa w art. 36 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Prawo bankowe / Dz. U. z 2002r. Nr 72, poz. 665 z późn. zm./, a przypadku określonym w art. 178 ust. 1 ustawy Prawo bankowe inny dokument potwierdzający rozpoczęcie działalności przed dniem wejścia w życie ustawy.
Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia.
2. Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące posiadania wiedzy i doświadczenia. Zamawiający uzna warunek za spełniony poprzez złożenie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu –zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych.
Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia.
W celu potwierdzenia spełnienia warunków stawianych Wykonawcom przez Zamawiającego oraz dla uznania formalnej poprawności oferta musi zawierać następujące dokumenty lub poświadczone za zgodność ich odpisy lub kserokopie.
1. W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunków o których mowa w art. 22 ust.1 ustawy:
a/ Zezwolenie Komisji Nadzoru Finansowego na rozpoczęcie działalności bankowej , o którym mowa w art. 36 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Prawo bankowe / Dz. U. z 2002r. Nr 72, poz. 665 z późn. zm./, a przypadku określonym w art. 178 ust. 1 ustawy Prawo bankowe inny dokument potwierdzający rozpoczęcie działalności przed dniem wejścia w życie ustawy.
2. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania, o których mowa w art.24 ust.1 ustawy:
a/ Oświadczenie, że Wykonawca, nie jest wykluczony z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 Pzp (wzór załącznik Nr 4 do SIWZ).
b/ Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru- wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust.1 pkt. 2 ustawy Pzp.
c/ Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
d/Aktualne zaświadczenie właściwego Oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
e/ Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4-8 ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
f/ Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 9 ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
g/ Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 10 i 11 ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące posiadania sytuacji ekonomicznej i finansowej. Zamawiający uzna warunek za spełniony poprzez złożenie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu –zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia.
Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączącego go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, że będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tego podmiotu lub podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. Zobowiązanie lub każdy inny dokument, z którego będzie jednoznacznie wynikać uprawnienie do dysponowania zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia należy złożyć w formie oryginału.
Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu nastąpi na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę dokumentów i oświadczeń metodą spełnia / nie spełnia.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące posiadania potencjału technicznego. Zamawiający uzna warunek za spełniony poprzez złożenie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu –zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych.
Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
EEZ-04/13
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
29.5.2013 - 09:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 29.5.2013 - 10:00

Miejscowość:

Rymanów Zdrój ul.Zdrojowa 48 pok. nr 17

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
12.4.2013
TI Tytuł PL-Rymanów Zdrój: Usługi udzielania kredytu
ND Nr dokumentu 138591-2013
PD Data publikacji 27/04/2013
OJ Dz.U. S 83
TW Miejscowość RYMANÓW ZDRÓJ
AU Nazwa instytucji Uzdrowisko Rymanów S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 25/04/2013
DT Termin 29/05/2013
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC Pierwotny kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
RC Kod NUTS PL323

27/04/2013    S83    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Rymanów Zdrój: Usługi udzielania kredytu

2013/S 083-138591

Uzdrowisko Rymanów S.A., ul. Zdrojowa 48, Osoba do kontaktów: Marek Krzysztyński, Rymanów Zdrój38-481, POLSKA. Tel.: +48 134357401. Faks: +48 134357475. E-mail: zaopatrzenie@uzdrowisko-rymanow.com.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 16.4.2013, 2013/S 74-123888)

Przedmiot zamówienia:
CPV:66113000

Usługi udzielania kredytu

Zamiast: 

Sekcja II Przedmiot zamówieniaII.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu punkt 2

2. Inne informacje związane z przedmiotem zamówienia:

Zamawiający w celu dokonania właściwej oceny zdolności kredytowej Zamawiającego zobowiązuje się do udostępnienia na swojej stronie internetowej dokumentów – załączników od Nr 7.1 do 7.6 do SIWZ.

Inne dokumenty prawno finansowe Spółki zostaną udostępnione Wykonawcom w siedzibie Zamawiającego do wglądu, po wcześniejszym podpisaniu oświadczenia o zachowaniu poufności, stanowiącego załącznik nr 8 do SIWZ.

Powinno być: 

Sekcja II Przedmiot zamówieniaII.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu punkt 2

2. Inne informacje związane z przedmiotem zamówienia:

Zamawiający w celu dokonania właściwej oceny zdolności kredytowej Zamawiającego zobowiązuje się do udostępnienia na swojej stronie internetowej dokumentów – załączników od Nr 7.1 do 7.6 do SIWZ.

Inne dokumenty prawno finansowe Spółki zostaną udostępnione Wykonawcom w siedzibie Zamawiającego, przesłane pocztą na wskazany adres, lub przesłane pocztą elektroniczną. Warunkiem udostępnienia w/w dokumentów jest dostarczenie do siedziby naszej Spółki oryginału oświadczenia o zachowaniu poufności, które stanowi załącznik nr 8 do SIWZ.

Oświadczenie musi być podpisane przez osoby upoważnione do reprezentacji Wykonawcy.


TI Tytuł PL-Rymanów Zdrój: Usługi udzielania kredytu
ND Nr dokumentu 144753-2013
PD Data publikacji 03/05/2013
OJ Dz.U. S 86
TW Miejscowość RYMANÓW ZDRÓJ
AU Nazwa instytucji Uzdrowisko Rymanów S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 30/04/2013
DT Termin 29/05/2013
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC Pierwotny kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
RC Kod NUTS PL323

03/05/2013    S86    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Rymanów Zdrój: Usługi udzielania kredytu

2013/S 086-144753

Uzdrowisko Rymanów S.A., ul. Zdrojowa 48, Osoba do kontaktów: Marek Krzysztyński, Rymanów Zdrój38-481, POLSKA. Tel.: +48 134357401. Faks: +48 134357475. E-mail: zaopatrzenie@uzdrowisko-rymanow.com.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 16.4.2013, 2013/S 74-123888)

Przedmiot zamówienia:
CPV:66113000

Usługi udzielania kredytu

Zamiast: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu:

Do ustalenia stopy oprocentowania w umowie stosowana będzie stawka stopy WIBOR dla międzybankowych depozytów jednomiesięcznych ustalana jako średnia arytmetyczna stawek z kwotowań w okresie od pierwszego do ostatniego dnia miesiąca kalendarzowego poprzedzającego miesiąc odsetkowy.

Powinno być: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu:

Do ustalenia stopy oprocentowania w umowie stosowana będzie stawka stopy WIBOR dla międzybankowych depozytów jednomiesięcznych ustalana jako stawka z ostatniego dnia miesiąca poprzedzającego miesiąc odsetkowy.


TI Tytuł PL-Rymanów Zdrój: Usługi udzielania kredytu
ND Nr dokumentu 150422-2013
PD Data publikacji 08/05/2013
OJ Dz.U. S 89
TW Miejscowość RYMANÓW ZDRÓJ
AU Nazwa instytucji Uzdrowisko Rymanów S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 07/05/2013
DT Termin 29/05/2013
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC Pierwotny kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
RC Kod NUTS PL323

08/05/2013    S89    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Rymanów Zdrój: Usługi udzielania kredytu

2013/S 089-150422

Uzdrowisko Rymanów S.A., ul. Zdrojowa 48, Osoba do kontaktów: Marek Krzysztyński, Rymanów Zdrój38-481, POLSKA. Tel.: +48 134357401. Faks: +48 134357475. E-mail: zaopatrzenie@uzdrowisko-rymanow.com.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 16.4.2013, 2013/S 74-123888)

Przedmiot zamówienia:
CPV:66113000

Usługi udzielania kredytu

Zamiast: 

Sekcja II Przedmiot zamówienia II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu

Warunkiem zaciągnięcia kredytu ze strony Zamawiającego jest 10 letni okres kredytowania. Spłata kredytu (odsetki i kapitał) nastąpi w równych ratach miesięcznych płatnych na koniec każdego ostatniego dnia roboczego miesiąca kalendarzowego.

Powinno być: 

Sekcja II Przedmiot zamówienia II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu

Warunkiem zaciągnięcia kredytu ze strony Zamawiającego jest 10 letni okres kredytowania. Zamawiający ustala spłatę kredytu (odsetki i kapitał) na 25-go dnia każdego kolejnego miesiąca kalendarzowego ( w tym pierwsza spłata dnia 25.06.2013 r. ) przy założeniu, że jeżeli 25-ty dzień miesiąca przypadnie na dzień wolny, wtedy spłata raty nastąpi kolejnego pierwszego dnia roboczego następującego po dniu wolnym, a ostateczny termin spłaty to 26.06.2023 r.


TI Tytuł Polska-Rymanów-Zdrój: Usługi udzielania kredytu
ND Nr dokumentu 234828-2013
PD Data publikacji 13/07/2013
OJ Dz.U. S 135
TW Miejscowość RYMANÓW-ZDRÓJ
AU Nazwa instytucji Uzdrowisko Rymanów S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 12/07/2013
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC Pierwotny kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
RC Kod NUTS PL323
IA Adres internetowy (URL) www.uzdrowisko-rymanow.com.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

13/07/2013    S135    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Rymanów-Zdrój: Usługi udzielania kredytu

2013/S 135-234828

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Uzdrowisko Rymanów S.A.
ul. Zdrojowa 48
Osoba do kontaktów: Marek Krzysztyński
38-481 Rymanów-Zdrój
Polska
Tel.: +48 134357401
E-mail: zaopatrzenie@uzdrowisko-rymanow.com.pl
Faks: +48 134357475

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.uzdrowisko-rymanow.com.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: Spółka Akcyjna
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Zdrowie
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Usługa polegajaca na udzieleniu długoterminowego kredytu bankowego w wysokości 5400000 zł, na sfinansowanie wydatków inwestycyjnych.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 6: Usługi finansowe a) Usługi ubezpieczeniowe b) Usługi bankowe i inwestycyjne
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: PL323 krośnieński.

Kod NUTS PL323

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Usługa polegająca na udzieleniu długoterminowego kredytu bankowego w wysokości 5400000 zł, na sfinansowanie wydatków inwestycyjnych z terminem spłaty do dnia 30.6.2023 r.Spłata kredytu (odsetki i kapitał) nastąpi w równych ratach miesięcznych w 10 letnim okresie kredytowania. Oprocentowanie kredytu jest zmienne w okresie kredytowania i stanowi sumę stopy WIBOR dla międzybankowych depozytów miesięcznych oraz stałej przez cały okres kredytowania marży banku w stosunku rocznym.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

66113000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 1 915 004,76 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
EEZ-04 13
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 74-123888 z dnia 16.4.2013

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Zamówienie nr: EEZ 04 13
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
26.6.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Podkarpacki Bank Spółdzielczy
{Dane ukryte}
38-500 Sanok
Polska
Tel.: +48 134353011
Faks: +48 134353447

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 2 095 000 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 1 915 004,76 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul.Postępu 17
02-676 Warszawa
Polska
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
12.7.2013

Adres: ul. Zdrojowa 48, 38-481 Rymanów-Zdrój
woj. podkarpackie
Dane kontaktowe: email: biuro@uzdrowisko-rymanow.com.pl
tel: 013 4357401, 4357765
fax: 134 357 475
Termin składania wniosków lub ofert:
2013-05-29
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 12388820131
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-04-16
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 120 miesięcy
Wadium: 10000 ZŁ
Szacowana wartość* 333 333 PLN  -  500 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.uzdrowisko-rymanow.com.pl
Informacja dostępna pod: "Uzdrowisko Rymanów" Spółka Akcyjna
ul. Zdrojowa 48, 38-481 Rymanów-Zdrój, woj. podkarpackie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
66113000-5 (3) Usługi udzielania kredytu
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Wykonanie naprawy głównej wraz z modernizacją 2 sztuk elektrycznych zespołów trakcyjnych serii EN57 Podkarpacki Bank Spółdzielczy
Sanok
2013-06-26 1 915 004,00