Gdańsk: Uzupełnienie i naniesienie poprawek do Raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S6 na odcinku Lębork (wraz z obwodnicą Lęborka) - Obwodnica Trójmiasta


Numer ogłoszenia: 121694 - 2012; data zamieszczenia: 17.04.2012

OGŁOSZENIE O ZAMIARZE ZAWARCIA UMOWY - Usługi

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Gdańsku, ul. Subisława 5, 80-354 Gdańsk, woj. pomorskie, tel. 058 5112400, faks 058 5112405 , strona internetowa www.gddkia.gov.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja rządowa centralna.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Uzupełnienie i naniesienie poprawek do Raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S6 na odcinku Lębork (wraz z obwodnicą Lęborka) - Obwodnica Trójmiasta.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Zamówienie obejmuje uzupełnienie i skorygowanie wykonanego w 2010 r. przez DHV Polska Sp. z o.o., ul. Domaniewska 41, 02-672 Warszawa opracowania pn. Raport o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S6 na odcinku Lębork (wraz z obwodnicą Lęborka) - Obwodnica Trójmiasta, w zakresie wskazanym przez Regionalną Dyrekcję Ochrony Środowiska w Gdańsku w następujących pismach: 1. znak RDOŚ-Gd-WOO.4200.3.41.2011.JIG z dnia 31 stycznia 2012 r. 2. znak RDOŚ-Gd-WOO.4200.3.43.2011.JIG z dnia 3 lutego 2012 r. 3. znak RDOŚ-Gd-WOO.4200.3.46.2011.JIG z dnia 28 lutego 2012 r. W zakres zamówienia wchodzi również ustosunkowanie się przez Wykonawcę do zarzutów podniesionych - na etapie trwającego postępowania administracyjnego o wydanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach - przez wnioskodawców do treści Raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S6 na odcinku Lębork (wraz z obwodnicą Lęborka) - Obwodnica Trójmiasta. Zamówienie skierowane jest do Wykonawcy zamówienia podstawowego..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.32.20.00-1.


II.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy.

SEKCJA III: PROCEDURA


Tryb udzielenia zamówienia:
Zamówienie z wolnej ręki


  • 1. Podstawa prawna

    Postępowanie wszczęte zostało na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych.


  • 2. Uzasadnienie wyboru trybu

    Na etapie trwającego obecnie postępowania administracyjnego w sprawie wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S6 na odcinku Lębork (wraz z obwodnicą Lęborka) - Obwodnica Trójmiasta, Regionalna Dyrekcja Ochrony Środowiska w Gdańsku (RDOŚ) zobowiązała inwestora do wprowadzenia zmian w opracowanym w 2010 r. przez DHV Polska Sp. z o.o. z/s w Warszawie Raporcie o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko. Uwagi RDOŚ wynikają z dodatkowych oczekiwań wobec treści Raportu o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko, nie ujętych w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Zatem nie sposób zobowiązać Wykonawcy do nieodpłatnego wykonania prac wynikających z uwag RDOŚ. Zlecenie przedmiotowego zamówienia jest niezbędne by uzyskać decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach, umożliwiającą dalsze prowadzenie procesu przygotowania inwestycji drogowej dla strategicznego dla kraju przedsięwzięcia ujętego w rządowym Programie Budowy Dróg Krajowych na lata 2011 - 2015 (załącznik nr 1a). Wykonanie przedmiotu zamówienia będzie polegało na dokonaniu ingerencji w opracowany w 2010 r. przez Spółkę DHV Polska z/s w Warszawie Raport o oddziaływaniu na środowisko przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S6 na odcinku Lębork - Obwodnica Trójmiasta, której przysługuje ochrona prawno-autorska wytworzonej dokumentacji na podstawie ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U z 2006 r., Nr 90, poz. 631 z późn. zm.). Powierzenie niniejszego zamówienia ww. podmiotowi uzasadnione jest również kwestią odpowiedzialności Wykonawcy za kompleksowo wykonaną dokumentację projektową. Konieczność dokonania zmian w opracowaniu zgodnie z wymaganiami Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska w Gdańsku (nie ujętymi w SIWZ), nie była możliwa do przewidzenia wcześniej (na etapie sporządzania SIWZ). Zamawiający nie posiada zależnych praw autorskich do przedmiotowego opracowania, tj. praw zezwalających Zamawiającemu na dokonywanie przeróbek w opracowaniach (utworach) oraz na rozporządzanie tymi opracowaniami (utworami) wraz z przeróbkami. Zamawiający zwrócił się w dniu 11.04.2012 r. do Spółki DHV Polska z/s w Warszawie o złożenie oferty cenowej na zbycie Zamawiającemu ww. zależnych praw autorskich do opracowanego Raportu o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko. Wskazana przez Wykonawcę cena 545 505 złotych brutto za zbycie zależnych praw autorskich do wykonanego dzieła powodowałaby, że zlecenie przedmiotowego zamówienia w trybie konkurencyjnym innemu podmiotowi byłoby nieekonomiczne i zupełnie nieuzasadnione biorąc pod uwagę fakt wydatkowania środków publicznych. W związku z powyższym, przedmiotowe postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone będzie w trybie zamówienia z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1b) ustawy Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r., Nr 113, poz. 759 z późn. zm.). Zaistniały okoliczności wskazane w art. 67 ust. 1 pkt 1b) ustawy Prawo zamówień publicznych: z przyczyn związanych z ochroną praw wyłącznych wynikających z odrębnych przepisów usługi będące we wniosku mogą być świadczone tylko przez jednego wykonawcę.

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


NAZWA I ADRES WYKONAWCY KTÓREMU ZAMAWIAJĄCY ZAMIERZA UDZIELIĆ ZAMÓWIENIA

  • DHV Polska Sp. z o.o., ul. Domaniewska 41, 02-672 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.


Gdańsk: Uzupełnienie i naniesienie poprawek do Raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S6 na odcinku Lębork (wraz z obwodnicą Lęborka) - Obwodnica Trójmiasta


Numer ogłoszenia: 141134 - 2012; data zamieszczenia: 02.05.2012

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 121694 - 2012r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Gdańsku, ul. Subisława 5, 80-354 Gdańsk, woj. pomorskie, tel. 058 5112400, faks 058 5112405.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja rządowa centralna.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Uzupełnienie i naniesienie poprawek do Raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S6 na odcinku Lębork (wraz z obwodnicą Lęborka) - Obwodnica Trójmiasta.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Zamówienie obejmuje uzupełnienie i skorygowanie wykonanego w 2010 r. przez DHV Polska Sp. z o.o., {Dane ukryte}, 02-672 Warszawa opracowania pn. Raport o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S6 na odcinku Lębork (wraz z obwodnicą Lęborka) - Obwodnica Trójmiasta, w zakresie wskazanym przez Regionalną Dyrekcję Ochrony Środowiska w Gdańsku w następujących pismach: 1. znak RDOŚ-Gd-WOO.4200.3.41.2011.JIG z dnia 31 stycznia 2012 r. 2. znak RDOŚ-Gd-WOO.4200.3.43.2011.JIG z dnia 3 lutego 2012 r. 3. znak RDOŚ-Gd-WOO.4200.3.46.2011.JIG z dnia 28 lutego 2012 r. W zakres zamówienia wchodzi również ustosunkowanie się przez Wykonawcę do zarzutów podniesionych - na etapie trwającego postępowania administracyjnego o wydanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach - przez wnioskodawców do treści Raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S6 na odcinku Lębork (wraz z obwodnicą Lęborka) - Obwodnica Trójmiasta. Zamówienie skierowane jest do Wykonawcy zamówienia podstawowego..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.32.20.00-1.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Zamówienie z wolnej ręki


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
27.04.2012.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • DHV Polska Sp. z o.o., {Dane ukryte}, 02-672 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 107167,60 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    115620,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    115620,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    115620,00


  • Waluta:
    PLN.

ZAŁĄCZNIK I


Uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę


  • 1. Podstawa prawna

    Postępowanie prowadzone jest w trybie zamówienie z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych.


  • 2. Uzasadnienia wyboru trybu

    Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.

    Na etapie trwającego obecnie postępowania administracyjnego w sprawie wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S6 na odcinku Lębork (wraz z obwodnicą Lęborka) - Obwodnica Trójmiasta, Regionalna Dyrekcja Ochrony Środowiska w Gdańsku (RDOŚ) zobowiązała inwestora do wprowadzenia zmian w opracowanym w 2010 r. przez DHV Polska Sp. z o.o. z/s w Warszawie Raporcie o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko. Uwagi RDOŚ wynikają z dodatkowych oczekiwań wobec treści Raportu o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko, nie ujętych w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Zatem nie sposób zobowiązać Wykonawcy do nieodpłatnego wykonania prac wynikających z uwag RDOŚ. Zlecenie przedmiotowego zamówienia jest niezbędne by uzyskać decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach, umożliwiającą dalsze prowadzenie procesu przygotowania inwestycji drogowej dla strategicznego dla kraju przedsięwzięcia ujętego w rządowym Programie Budowy Dróg Krajowych na lata 2011 - 2015 (załącznik nr 1a). Wykonanie przedmiotu zamówienia będzie polegało na dokonaniu ingerencji w opracowany w 2010 r. przez Spółkę DHV Polska z/s w Warszawie Raport o oddziaływaniu na środowisko przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S6 na odcinku Lębork - Obwodnica Trójmiasta, której przysługuje ochrona prawno-autorska wytworzonej dokumentacji na podstawie ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U z 2006 r., Nr 90, poz. 631 z późn. zm.). Powierzenie niniejszego zamówienia ww. podmiotowi uzasadnione jest również kwestią odpowiedzialności Wykonawcy za kompleksowo wykonaną dokumentację projektową. Konieczność dokonania zmian w opracowaniu zgodnie z wymaganiami Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska w Gdańsku (nie ujętymi w SIWZ), nie była możliwa do przewidzenia wcześniej (na etapie sporządzania SIWZ). Zamawiający nie posiada zależnych praw autorskich do przedmiotowego opracowania, tj. praw zezwalających Zamawiającemu na dokonywanie przeróbek w opracowaniach (utworach) oraz na rozporządzanie tymi opracowaniami (utworami) wraz z przeróbkami. Zamawiający zwrócił się w dniu 11.04.2012 r. do Spółki DHV Polska z/s w Warszawie o złożenie oferty cenowej na zbycie Zamawiającemu ww. zależnych praw autorskich do opracowanego Raportu o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko. Wskazana przez Wykonawcę cena 545 505 złotych brutto za zbycie zależnych praw autorskich do wykonanego dzieła powodowałaby, że zlecenie przedmiotowego zamówienia w trybie konkurencyjnym innemu podmiotowi byłoby nieekonomiczne i zupełnie nieuzasadnione biorąc pod uwagę fakt wydatkowania środków publicznych. W związku z powyższym, przedmiotowe postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone będzie w trybie zamówienia z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1b) ustawy Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r., Nr 113, poz. 759 z późn. zm.)

Adres: ul. Subisława 5, 80354 Gdańsk
woj. pomorskie
Dane kontaktowe: email: oddzial@gdansk.gddkia.gov.pl
tel: 585 112 400
fax: 585 112 405
Termin składania wniosków lub ofert:
- brak -
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 12169420120
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-04-16
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [WR]: Zamówienia z wolnej ręki
Czas na realizację: -
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.gddkia.gov.pl
Informacja dostępna pod:
Okres związania ofertą: 0 dni
Kody CPV
71322000-1 Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Uzupełnienie i naniesienie poprawek do Raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S6 na odcinku Lębork (wraz z obwodnicą Lęborka) - Obwodnica Trójmiasta DHV Polska Sp. z o.o.
Warszawa
2012-05-02 115 620,00