Lublin: Zakup systemu informacji prawnej Lex


Numer ogłoszenia: 121087 - 2013; data zamieszczenia: 21.06.2013

OGŁOSZENIE O ZAMIARZE ZAWARCIA UMOWY - Dostawy

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie, ul. M.C. Skłodowskiej 40, 20-029 Lublin, woj. lubelskie, tel. 081 5310703, faks 081 5310748 , strona internetowa www.wsa.lublin.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Organ kontroli państwowej lub ochrony prawa, sąd lub trybunał.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zakup systemu informacji prawnej Lex.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Dostawy.


II.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
a) Lex Omega rozszerzony o moduły Komentarze, Monografie, Prawo Europejskie, Zamówienia Publiczne oraz Czasopisma on-line oraz dodatkowe stanowiska sieciowe - aktualizacja, b) stanowiska mobilne Lex Omega (2 sztuki) - aktualizacja, c) LEX dla Sędziego i Prokuratora Plus- 42 szt. - aktualizacja.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
72.32.00.00-4, 48.21.80.00-9.


II.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy.

SEKCJA III: PROCEDURA


Tryb udzielenia zamówienia:
Zamówienie z wolnej ręki


  • 1. Podstawa prawna

    Postępowanie wszczęte zostało na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych.


  • 2. Uzasadnienie wyboru trybu

    Przedmiot zamówienia stanowi aktualizację Systemu Informacji Prawnej - Lex Omega. SIP Lex Omega jako rozwiązanie autorskie posiada cechy odróżniające go od innych rozwiązań. Posiada funkcjonalności, które są istotne dla Zamawiającego, a niedostępne w innych rozwiązaniach, tj. największą bazę tez z piśmiennictwa, największą bazą projektów ustaw, największą bazą orzecznictwa sądów i administracji, największą bazę bibliografii oraz ujednolicone teksty aktów prawnych opublikowanych w Wojewódzkich Dziennikach Urzędowych 16 województw. W świetle art. 1 ust.2 pkt 1 ustawy z dnia 04.02.1994 o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 90, poz. 631 ze zm.) system informacji prawnej Lex Omega jest utworem stanowiącym przedmiot prawa autorskiego. Z uwagi na posiadanie wyłącznych, nieograniczonych praw autorskich do ww. systemu przez Wolters Kluwer Polska Sp. z o.o., firma ta jest jedynym producentem i dostawcą odpowiednich technicznie produktów do baz systemu Lex Omega na rynku, a także jako jedyna uprawniona jest do aktualizowania systemu oraz rozszerzania jego funkcji. Wykonanie usługi przez innego wykonawcę jest ze względu na ochronę praw wyłącznych niemożliwe. Ponadto Wolters Kluwer Polska Sp. z o.o. nie udzieliła i nie zamierza udzielić żadnemu podmiotowi licencji do rozpowszechniania systemu aktualizacji systemu Lex Omega, ani możliwości jego aktualizacji. W związku z powyższym, w niniejszym przypadku zastosowanie ma przesłanka art. 67 ust.1 pkt 1 lit a - przedmiotowe zamówienie może zostać zrealizowane tylko przez jednego wykonawcę z przyczyn technicznych o obiektywnym charakterze. Wykonanie usługi przez innego wykonawcę jest nie tylko niemożliwe ze względu na ochronę praw wyłącznych, ale także, ze względu na istnienie praw wyłącznych skutkuje koniecznością udzielenia zamówienia wyłącznie Wolters Kluwer Polska Sp.z o.o. Powyższe uzasadnia spełnienie przesłanki z art. 67 ust.1 pkt 1 lit b ustawy Prawo zamówień publicznych

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


NAZWA I ADRES WYKONAWCY KTÓREMU ZAMAWIAJĄCY ZAMIERZA UDZIELIĆ ZAMÓWIENIA

  • Wolters Kluwer Polska Sp. z o.o., Płocka 5a, 01-231 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.


Lublin: Zakup systemu informacji prawnej Lex


Numer ogłoszenia: 136355 - 2013; data zamieszczenia: 08.07.2013

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 121087 - 2013r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie, ul. M.C. Skłodowskiej 40, 20-029 Lublin, woj. lubelskie, tel. 081 5310703, faks 081 5310748.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Organ kontroli państwowej lub ochrony prawa, sąd lub trybunał.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zakup systemu informacji prawnej Lex.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Dostawy.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Lex Omega rozszerzony o moduły Komentarze, Monografie, Prawo Europejskie, Zamówienia Publiczne oraz Czasopisma on-line oraz dodatkowe stanowiska sieciowe - aktualizacja, b) stanowiska mobilne Lex Omega (2 sztuki) - aktualizacja, c) LEX dla Sędziego i Prokuratora Plus- 42 szt. - aktualizacja.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
72.32.00.00-4, 48.21.80.00-9.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Zamówienie z wolnej ręki


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
29.06.2013.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Wolters Kluwer Polska S.A., {Dane ukryte}, 01-231 Warszawa, kraj/woj. małopolskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 71711,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    88204,53


  • Oferta z najniższą ceną:
    88204,53
    / Oferta z najwyższą ceną:
    88204,53


  • Waluta:
    PLN.

ZAŁĄCZNIK I


Uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę


  • 1. Podstawa prawna

    Postępowanie prowadzone jest w trybie zamówienie z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych.


  • 2. Uzasadnienia wyboru trybu

    Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.

    Przedmiot zamówienia stanowi aktualizację Systemu Informacji Prawnej - Lex Omega. SIP Lex Omega jako rozwiązanie autorskie posiada cechy odróżniające go od innych rozwiązań. Posiada funkcjonalności, które są istotne dla Zamawiającego, a niedostępne w innych rozwiązaniach, tj. największą bazę tez z piśmiennictwa, największą bazą projektów ustaw, największą bazą orzecznictwa sądów i administracji, największą bazę bibliografii oraz ujednolicone teksty aktów prawnych opublikowanych w Wojewódzkich Dziennikach Urzędowych 16 województw. W świetle art. 1 ust.2 pkt 1 ustawy z dnia 04.02.1994 o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 90, poz. 631 ze zm.) system informacji prawnej Lex Omega jest utworem stanowiącym przedmiot prawa autorskiego. Z uwagi na posiadanie wyłącznych, nieograniczonych praw autorskich do ww. systemu przez Wolters Kluwer Polska Sp. z o.o., firma ta jest jedynym producentem i dostawcą odpowiednich technicznie produktów do baz systemu Lex Omega na rynku, a także jako jedyna uprawniona jest do aktualizowania systemu oraz rozszerzania jego funkcji. Wykonanie usługi przez innego wykonawcę jest ze względu na ochronę praw wyłącznych niemożliwe. Ponadto Wolters Kluwer Polska Sp. z o.o. nie udzieliła i nie zamierza udzielić żadnemu podmiotowi licencji do rozpowszechniania systemu aktualizacji systemu Lex Omega, ani możliwości jego aktualizacji. W związku z powyższym, w niniejszym przypadku zastosowanie ma przesłanka art. 67 ust.1 pkt 1 lit a - przedmiotowe zamówienie może zostać zrealizowane tylko przez jednego wykonawcę z przyczyn technicznych o obiektywnym charakterze. Wykonanie usługi przez innego wykonawcę jest nie tylko niemożliwe ze względu na ochronę praw wyłącznych, ale także, ze względu na istnienie praw wyłącznych skutkuje koniecznością udzielenia zamówienia wyłącznie Wolters Kluwer Polska Sp.z o.o. Powyższe uzasadnia spełnienie przesłanki z art. 67 ust.1 pkt 1 lit b ustawy Prawo zamówień publicznych

Adres: ul. M.C. Skłodowskiej 40, 20029 Lublin
woj. lubelskie
Dane kontaktowe: email: przetargi@wsa.lublin.pl
tel: 815 310 703
fax: 815 310 748
Termin składania wniosków lub ofert:
- brak -
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 12108720130
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-06-20
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [WR]: Zamówienia z wolnej ręki
Czas na realizację: -
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.wsa.lublin.pl
Informacja dostępna pod:
Okres związania ofertą: 0 dni
Kody CPV
48218000-9 Pakiety oprogramowania zarządzającego licencjami
72320000-4 Usługi bazy danych
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Zakup systemu informacji prawnej Lex Wolters Kluwer Polska S.A.
Warszawa
2013-07-08 88 204,00