TI Tytuł PL-Zamość: Transformatory
ND Nr dokumentu 117076-2012
PD Data publikacji 11/04/2012
OJ Dz.U. S 70
TW Miejscowość ZAMOŚĆ
AU Nazwa instytucji PGE Dystrybucja S.A. Oddział Zamość
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 06/04/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 15/05/2012
DT Termin 16/05/2012
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 31170000 - Transformatory
OC Pierwotny kod CPV 31170000 - Transformatory
RC Kod NUTS PL312
IA Adres internetowy (URL) www.zamosc.pgedystrybucja.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

11/04/2012    S70    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Zamość: Transformatory

2012/S 70-117076

Ogłoszenie o zamówieniu – zamówienia sektorowe

Dostawy

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

PGE Dystrybucja S.A. Oddział Zamość
ul. Koźmiana 1
Osoba do kontaktów: Krzysztof Ksiądz
22-400 Zamość
POLSKA
Tel.: +48 845392100
E-mail: logistyka.oz@pgedystrybucja.pl
Faks: +48 845392109

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.zamosc.pgedystrybucja.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Sektor elektroenergetyczny
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:
Dostawa i wymiana transformatorów mocy na rok 2013 w ramach realizacji projektu „Ograniczenie strat energii poprzez wymianę transformatorów.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno

Kod NUTS PL312

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Szczegółowe wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia:
Zadanie 1.
Dostawa i wymiana transformatora mocy 10 MVA 110/30/15 kV dla stacji 110/30/15 kV Rejowiec.
A. Wymagania techniczne dla transformatora 10 MVA 110/30/15 kV:
Transformator 110/30/15 kV powinien:
— pochodzić z bieżącej produkcji producentów transformatorów,
— być stosowany w energetyce (wykazać referencje dostawy co najmniej 5 sztuk transformatorów o podobnym wyposażeniu i mocy w energetyce zawodowej),
— posiadać odpowiednie certyfikaty dopuszczające do stosowania na rynku polskim,
— mieć zapewniony serwis na terenie Polski.
Zadanie 2.
Dostawa i wymiana transformatora mocy 16 MVA 110/15 kV dla stacji 110/15 kV Przemyśl Przekopana.
B. Wymagania techniczne dla transformatora 16 MVA 110/15 kV:
Transformator 110/15 kV powinien:
— pochodzić z bieżącej produkcji producentów transformatorów,
— być stosowany w energetyce (wykazać referencje dostawy co najmniej 10 sztuk transformatorów o podobnym wyposażeniu i mocy w energetyce zawodowej),
— posiadać odpowiednie certyfikaty dopuszczające do stosowania na rynku polskim,
— mieć zapewniony serwis na terenie Polski.
Warunki klimatyczne:
— Wymagana temperatura pracy: +40oC/-35 o C.
— Wysokość n.p.m.: ≤ 1 000 m.
— Poziom zanieczyszczenia powietrza wg IEC 60815: II.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

31170000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.1.8)Informacje o częściach zamówienia
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Szacunkowa wartość bez VAT: 2 250 000,00 PLN
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Okres w miesiącach: 12 (od udzielenia zamówienia)

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
8.1. Wykonawca ubiegający się o udzielenie zamówienia musi wnieść wadium w wysokości 67 500,00 PLN.
8.2. Wadium musi być wniesione przed upływem składania ofert, tj. do dnia 16.5.2012 r. do godz. 11:00.
8.3. Wadium może być wnoszone w:
a) pieniądzu;
b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;
c) gwarancjach bankowych;
d) gwarancjach ubezpieczeniowych,
e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275, z 2008 r. Nr 116, poz. 730 i 732 i Nr 227, poz. 1505 oraz z 2010 r. Nr 96, poz. 620).
8.4. Wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek Zamawiającego, konto Pekao S.A. 46 1240 2816 1111 0010 1245 2090 z dopiskiem:
Wadium ZPD/104-P/2012.
8.5. Wadium wnoszone w innej formie niż pieniądz należy złożyć w formie oryginału u Kierownika Wydziału Zamówień PGE Dystrybucja S.A. Oddział Zamość, Zamość ul. Koźmiana 1, pokój nr 311 b, od poniedziałku do piątku - z wyjątkiem świąt, w godzinach od 8:00 do 14:00, w terminie składania ofert lub dołączyć do oferty.
8.6. Wadium wnoszone w innej formie niż pieniężna powinno zawierać zobowiązanie gwaranta o płatności nieodwołalnej, bezwarunkowej, płatnej na pierwsze żądanie Zamawiającego w przypadku, gdy Wykonawca:
a) odmówił podpisania umowy na warunkach określonych w ofercie, lub
b) nie wniósł zabezpieczenia należytego wykonania umowy, lub
c) zawarcie umowy stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy, lub
d) Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3 ustawy Pzp. nie złożył wymaganych dokumentów lub oświadczeń i nie udowodnił, że nie wynika z przyczyn leżących po jego stronie;
8.7. Dokument wadium wnoszonego w innej formie niż pieniężna powinien być sporządzony zgodnie z obowiązującym prawem i zawierać elementy:
a) nazwę dającego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji (Zamawiającego), gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielających gwarancji) oraz wskazanie ich siedzib,
b) określenie wierzytelności, która ma być zabezpieczona gwarancją,
c) kwotę gwarancji,
d) termin ważności gwarancji.
8.8. Za termin wniesienia wadium w formie pieniężnej uznaje się datę uznania rachunku Zamawiającego.
8.9. Jeżeli Wykonawca nie wniesie wadium, w tym również na przedłużony okres związania ofertą, lub nie zgodzi się na przedłużenie okresu związania ofertą, zostanie przez Zamawiającego wykluczony z ubiegania się o udzielenie zamówienia publicznego. Zamawiający przekaże dyspozycję dotyczącą zwrotu wadium do banku.
8.10. Jeżeli wadium zostanie wniesione w pieniądzu (tylko przelewem) Wykonawca dołącza do oferty kserokopię potwierdzenia polecenia przelewu, w poleceniu przelewu należy wpisać: Wadium – postępowanie Nr ZPD/104-P/2012.
8.11. Wadium wniesione w pieniądzu zostanie zwrócone wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym wadium było przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy Wykonawcy.
8.12. Zamawiający zatrzyma wadium w przypadkach określonych w art. 46 ustawy Pzp.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Zamówienie finansowane ze środków w ramach Projektu Infrastruktura i Środowisko POIS.09.02. i środków własnych.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Wykonawcy występujący wspólnie (w trybie art. 23 ustawy Pzp.) zobowiązani są załączyć do oferty pełnomocnictwo do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu o udzielenie zamówienia i zawarcia umowy w sprawie udzielenia zamówienia publicznego.
Pełnomocnictwo to musi być przedstawione w formie oryginału.
Jeżeli działalność gospodarcza przedsiębiorców jest prowadzona w formie spółki cywilnej Wykonawcy występujący wspólnie zobowiązani są do złożenia umowy spółki.
III.1.4)Inne szczególne warunki:
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy:
1.1. spełniają warunki udziału zgodnie z art. 22.1. ustawy Pzp.
1.2. prowadzą działalność w zakresie objętym przedmiotem zamówienia, posiadają uprawnienia wykonywania określonej działalności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;
1.3. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana wg formuły „spełnia - nie spełnia”, w oparciu o informacje zawarte w dokumentach i oświadczeniach (wymaganych przez Zamawiającego i określonych w niniejszej SIWZ), które Wykonawca powinien dołączyć do oferty.
1.4. dokumenty.
a) W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawca jest zobowiązany dołączyć do oferty:
b) Oświadczenie Wykonawcy, że nie podlega wykluczeniu z postępowania na podstawie przepisów art. 24 ustawy Pzp. - Zał. Nr 4 do SIWZ.
W przypadku składania oferty przez podmioty występujące wspólnie oświadczenie musi być podpisane przez każdego z nich.
c) Aktualny odpis z właściwego rejestru albo zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy:
1.1. znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie przedmiotu zamówienia:
1) posiadają środki finansowe lub zdolność kredytową, w wysokości nie niższej niż wartość brutto składanej oferty w postępowaniu;
2) posiadają ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę ubezpieczenia w wysokości nie mniejszej niż wartość brutto składanej oferty w postępowaniu.
1.2. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana wg formuły „spełnia - nie spełnia”, w oparciu o informacje zawarte w dokumentach i oświadczeniach (wymaganych przez Zamawiającego i określonych w niniejszej SIWZ), które Wykonawca powinien dołączyć do oferty.
Dokumenty.
1.3. W zakresie sytuacji ekonomicznej i finansowej:
a) informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których Wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, w wysokości nie niższej niż wartość brutto składanej oferty, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
b) opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia, nie niższej niż wartość brutto składanej oferty;
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy:
a) posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie i wykażą, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonali dostawę przynajmniej 5 szt. transformatorów odpowiadających swoim rodzajem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, z których każda jest nie mniejsza niż wartość brutto składanej oferty dla Zadania o wyższej wartości oraz załączą dokument potwierdzający, że dostawy te zostały wykonane lub są wykonywane należycie;
b) dysponują odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
1.1. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana wg formuły „spełnia - nie spełnia”, w oparciu o informacje zawarte w dokumentach i oświadczeniach (wymaganych przez Zamawiającego i określonych w niniejszej SIWZ), które Wykonawca powinien dołączyć do oferty.
Dokumenty.
1.2. W celu wykazania spełnienia warunków udziału Wykonawca przedkłada w zakresie wiedzy i doświadczenia: wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych dostaw co najmniej 5 szt. transformatorów o podobnym wyposażeniu i mocy w energetyce zawodowej, z których przynajmniej jeden stanowił wartości nie mniejszą niż wartość brutto Zadania o wyższej wartości w składanej ofercie w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączenie dokumentu potwierdzającego, że dostawy te zostały wykonane lub są wykonywane należycie.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarty
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: tak
Proszę podać dodatkowe informacje na temat aukcji elektronicznej: 19. Informacja o aukcji elektronicznej.
19.1. Zamawiający przewiduje wybór najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej. Zgodnie z art. 91 a ust. 1 Ustawy Pzp. Zamawiający po dokonaniu oceny ofert w celu wyboru najkorzystniejszej oferty przeprowadzi aukcję elektroniczną, jeżeli złożono co najmniej 3 oferty niepodlegające odrzuceniu.

19.2. Aukcja odbędzie się na stronie internetowej: http://swppzw.gkpge.pl.

19.3. Wykonawcy, których oferty nie podlegają odrzuceniu, otrzymają drogą elektroniczną na adres e-mail podany formularzu oferty instrukcje obsługi systemu aukcyjnego w postaci „Podręcznika Uczestnika Systemu Aukcji” oraz login i hasło umożliwiające zalogowanie się do systemu.
Przed przystąpieniem do aukcji wykonawca zobowiązany jest dokładnie zapoznać się z treścią „podręcznika uczestnika systemu aukcyjnego”.
19.4. Zamawiający zaprosi drogą elektroniczną do udziału w aukcji elektronicznej wszystkich Wykonawców, którzy złożyli oferty niepodlegające odrzuceniu. W zaproszeniu do udziału w aukcji elektronicznej Zamawiający poinformuje Wykonawców o:
a) pozycji złożonych przez nich ofert i otrzymanej punktacji,
b) minimalnej wartości postąpień składanych w toku aukcji elektronicznej,
c) terminie otwarcia aukcji elektronicznej,
d) terminie i warunkach zamknięcia aukcji elektronicznej,
e) sposobie oceny ofert w toku aukcji elektronicznej.
19.5. Zamawiający informuje, iż w toku aukcji elektronicznej parametrem licytowanym będzie cena oferty.
19.6. Wymagania dotyczące rejestracji i identyfikacji Wykonawców przystępujących do udziału w aukcji:
a) identyfikacja Wykonawcy nastąpi na podstawie bezpiecznego podpisu elektronicznego weryfikowanego za pomocą ważnego – na czas przeprowadzenia aukcji – kwalifikowanego certyfikatu,
b) nazwa i NIP Wykonawcy,
c) imię i nazwisko upoważnionej osoby Wykonawcy do kontaktów podczas aukcji,
d) e-mail i nr telefonu osoby do kontaktów podczas aukcji.
19.7. Wymagania techniczne urządzeń informatycznych niezbędne do udziału w aukcji:
a) komputer klasy PC z procesorem min. Pentium 133 MHz;
b) Pamięć operacyjna min. 64 MB;
c) System operacyjny MS-Windows w wersji 98 lub wyższej;
d) Przeglądarka internetowa Mozilla Firefox w wersji 2.0 lub wyższej lub MS Explorer w wersji 5.5 SP 1 lub wyższej;
e) Połączenie z siecią Internet o szybkości transmisji nie mniejszej niż 56 kb/s.
19.8. Informacje dodatkowe dla Wykonawców biorących udział w procesie aukcyjnym:
a) aukcja jest jednoetapowa, podstawowy czas trwania aukcji elektronicznej wynosić będzie 20 min,
b) zamknięcie aukcji elektronicznej nastąpi wraz z upływem podstawowego czasu trwania aukcji elektronicznej - pod warunkiem, że w ciągu ostatnich 5 minut trwania aukcji nie nastąpi nowe postąpienie,
c) jeżeli w ciągu ostatnich 5 minut czasu trwania aukcji elektronicznej zostanie złożona nowa oferta (zgłoszone nowe postąpienie) aukcja zostanie automatycznie przedłużona - o 5 minut plus liczba sekund dopełniająca rozpoczętą minutę od chwili złożenia nowej oferty, o ile nie nastąpi nowe postąpienie,
19.9. Aukcja elektroniczna odbywać się będzie według reguły zniżkowej dynamicznej aukcji angielskiej, co oznacza, że każda oferta cenowa wykonawcy zostanie przyjęta przy minimalnej wartości postąpienia, tylko wówczas gdy będzie ona niższa od aktualnej oferty Wykonawcy. Wykonawca nie będzie miał możliwości podwyższenia uprzednio złożonej oferty,
19.10. Cena ofertowa powinna obejmować wszystkie koszty i wydatki niezbędne do należytego wykonania przedmiotu zamówienia, zgodnie z warunkami określonymi w niniejszej specyfikacji.

19.11. Po zalogowaniu za pośrednictwem strony internetowej https://swppzw.gkpge.pl, do systemu, aukcyjnego przy użyciu otrzymanego loginu i hasła, Wykonawcy uzyskują dostęp do aplikacji umożliwiającej składanie ofert. W czasie trwania aukcji Wykonawcy składają swoje oferty cenowe w postaci elektronicznej.

19.12. W toku aukcji elektronicznej system na bieżąco przekazuje każdemu Wykonawcy informację o pozycji złożonej przez niego oferty i otrzymanej punktacji oraz o punktacji najkorzystniejszej oferty. Do momentu zamknięcia aukcji elektronicznej system nie ujawnia informacji umożliwiających identyfikację Wykonawców.
19.13. Oferta Wykonawcy przestaje wiązać w zakresie w jakim złożył on korzystniejszą ofertę w toku aukcji elektronicznej. Bieg terminu związania oferta nie ulega zmianie.
19.14. Od momentu otwarcia do momentu zamknięcia aukcji elektronicznej wszystkie wnioski, oświadczenia i informacje Zamawiający i Wykonawca będą sobie przekazywać drogą elektroniczną
19.15. W przypadku awarii systemu aukcyjnego Zamawiający ma prawo wstrzymać aukcję. Niezwłocznie po usunięciu awarii Zamawiający informuje o terminie wznowienia aukcji wszystkich Wykonawców zaproszonych do udziału w aukcji na adres e-mail podany w formularzu oferty.
19.16. Zamawiający wybierze ofertę Wykonawcy, która okaże się najkorzystniejsza w wyniku aukcji. Wykonawcy zobowiązani są do niezwłocznego pisemnego potwierdzenia ostatecznej ceny oferty złożonej w trakcie aukcji w terminie 3 dni od dnia zakończenia aukcji.
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
ZPD/104-P/1012
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 15.5.2012
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
16.5.2012 - 11:00
IV.3.5)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.7)Warunki otwarcia ofert
Data: 16.5.2012 - 11:15

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Infrastruktura i Środowisko POIS.09.02.
VI.3)Informacje dodatkowe:
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17 a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587803

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 15 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób - w przypadku gdy wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8;
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17 a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587803

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
6.4.2012
TI Tytuł PL-Zamość: Transformatory
ND Nr dokumentu 210316-2012
PD Data publikacji 05/07/2012
OJ Dz.U. S 127
TW Miejscowość ZAMOŚĆ
AU Nazwa instytucji PGE Dystrybucja S.A. Oddział Zamość
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Dostawy - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 03/07/2012
NC Zamówienie 2 - Dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 31170000 - Transformatory
OC Pierwotny kod CPV 31170000 - Transformatory
IA Adres internetowy (URL) www.zamosc.pgedystrybucja.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

05/07/2012    S127    - - Dostawy - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Zamość: Transformatory

2012/S 127-210316

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – zamówienia sektorowe

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

PGE Dystrybucja S.A. Oddział Zamość
ul. Koźmiana 1
Osoba do kontaktów: Krzysztof Ksiądz
22-400 Zamość
Polska
Tel.: +48 845392100
E-mail: logistyka.oz@pgedystrybucja.pl
Faks: +48 845392109

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.zamosc.pgedystrybucja.pl

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Sektor elektroenergetyczny
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Dostawa i wymiana transformatorów mocy na rok 2013 w ramach realizacji projektu „Ograniczenie strat energii poprzez wymianę transformatorów w PGE Dystrybucja S.A. Oddział Zamość”.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Szczegółowe wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia:
Zadanie 1.
Dostawa i wymiana transformatora mocy 10 MVA 110/30/15 kV dla stacji 110/30/15 kV Rejowiec.
A. Wymagania techniczne dla transformatora 10 MVA 110/30/15 kV:
Transformator 110/30/15 kV powinien:
— pochodzić z bieżącej produkcji producentów transformatorów,
— być stosowany w energetyce (wykazać referencje dostawy co najmniej 5 sztuk transformatorów o podobnym wyposażeniu i mocy w energetyce zawodowej),
— posiadać odpowiednie certyfikaty dopuszczające do stosowania na rynku polskim,
— mieć zapewniony serwis na terenie Polski.
Zadanie 2.
Dostawa i wymiana transformatora mocy 16 MVA 110/15 kV dla stacji 110/15 kV Przemyśl Przekopana.
B. Wymagania techniczne dla transformatora 16 MVA 110/15 kV:
Transformator 110/15 kV powinien:
— pochodzić z bieżącej produkcji producentów transformatorów,
— być stosowany w energetyce (wykazać referencje dostawy co najmniej 10 sztuk transformatorów o podobnym wyposażeniu i mocy w energetyce zawodowej),
— posiadać odpowiednie certyfikaty dopuszczające do stosowania na rynku polskim,
— mieć zapewniony serwis na terenie Polski.
Warunki klimatyczne:
— Wymagana temperatura pracy: +40oC/-35 o C,
— Wysokość n.p.m.: ≤ 1 000 m,
— Poziom zanieczyszczenia powietrza wg IEC 60815: II.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

31170000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 1 670 000,00 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: tak
Proszę podać dodatkowe informacje na temat aukcji elektronicznej:
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
ZPD/104-P/2012
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 070-117076 z dnia 11.4.2012

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
5.6.2012
V.1.2)Informacje o ofertach

Liczba otrzymanych ofert: 3
Liczba ofert otrzymanych środkami elektronicznymi: 3

V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Fabryka Transformatorów w Żychlinie Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
99-320 Żychlin
Polska

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 1 670 000,00 PLN
Bez VAT
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Infrastruktura i Środowisko POIŚ 09.02.
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587803

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Odwołanie wnosi sie w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób okreslony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 15 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób - w przypadku dgy wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587803

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
3.7.2012

Adres: ul. Koźmiana 1, 22-400 Zamość
woj. lubelskie
Dane kontaktowe: email: logistyka.oz@pgedystrybucja.pl
tel: +48 845392100
fax: +48 845392109
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-05-16
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 11707620121
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-04-11
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 12 miesięcy
Wadium: 67500 ZŁ
Szacowana wartość* 2 250 000 PLN  -  3 375 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: TAK
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.zamosc.pgedystrybucja.pl
Informacja dostępna pod: PGE Dystrybucja S.A Oddział Zamość
ul. Koźmiana 1, 22-400 Zamość, woj. lubelskie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 15/05/2012
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
31170000-8 Transformatory
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Usługi ubezpieczenia - ubezpieczenie NNW dla pracowników. Fabryka Transformatorów w Żychlinie Sp. z o.o.
Żychlin
2012-06-05 1 670 000,00