Zakup kruszywa do remontu dróg gruntowych
Opis przedmiotu przetargu: 1. Przedmiotem zamówienia jest Zakup kruszywa do remontu dróg gruntowych. 2. Na przedmiot zamówienia składa się: 1) sprzedaż na rzecz Zamawiającego kruszywa kamiennego łamanego, do remontu dróg gruntowych o uziarnieniu 0/31,5 mm wraz z załadunkiem na środki transportowe Zamawiającego; 2) sprzedaż na rzecz Zamawiającego mieszanki gruzu budowlanego kruszonego o frakcji 0/63 mm do remontu dróg gruntowych (z czego udział frakcji 32-63 mm w mieszance winien wynosić min. 70%) wraz z załadunkiem na środki transportowe Zamawiającego; 3. Odległość miejsca odbioru kruszywa/gruzu od Wykonawcy do siedziby Zamawiającego (tj. od miasta Drawsko Pomorskie) nie może być większa niż 10 km. 4. Kruszywo/gruz będzie odbierane przez Zamawiającego sukcesywnie w miarę jego potrzeb w terminie od dnia zawarcia umowy do dnia 15 grudnia 2014 r. 5. Mieszanka kruszywa powinna posiadać następujące właściwości: 1) skład ziarnowy zgodny z normą PN-EN 933-1:2000: Oznaczenie składu ziarnowego. Metoda przesiewania, 2) geometryczne właściwości kruszyw zgodne z normą PN-EN 933-4:2001: Oznaczenie kształtu ziaren - Wskaźnik kształtu oraz normy arkuszowej wchodzącej w skład normy PN-B-06714:1989: Kruszywa mineralne. Badania; 3) wilgotność optymalna i maksymalna gęstość objętościowa zgodna z normą PN-B-04481:1988 Grunty budowlane. Badanie próbek gruntów; 4) wskaźnik nośności mieszanki zgodny z załącznikiem A normy PN-S-06102:1997 Podbudowy z kruszyw stabilizowanych mechanicznie. 6. Kruszywo/gruz odbierane będzie od Wykonawcy sukcesywnie - w miarę potrzeb Zamawiającego w terminie od dnia zawarcia umowy do dnia 15 grudnia 2014 r. 7. Sprzedaż kruszywa/gruzu będzie następować sukcesywnie a Zamawiający będzie telefonicznie informował Wykonawcę o terminie i ilości odbieranego materiału w ramach danej partii kruszywa. 8. Wykonawca musi oddać kruszywo/gruz do dyspozycji Zamawiającego w terminie 1 dnia od daty otrzymania informacji, o której mowa w ust. 7. 9. Odbiór i sprawdzenie przedmiotu umowy odbędzie się w dniu dostawy przez osobę upoważnioną przez Zamawiającego. 10. W przypadku zaistnienia podejrzenia niezgodności mieszanki kruszywa/gruzu z normami określonymi w SIWZ i nie uznaniu zastrzeżeń przez Wykonawcę, Zamawiający zleci badanie laboratoryjne próbki dostarczonej partii kruszywa. 11. Wynik stwierdzający niezgodność spowoduje, że kosztami badań i transportu zostanie obciążony Wykonawca, a materiał zostanie wymieniony na inny - zgodny z normą
Drawsko Pomorskie: Zakup kruszywa do remontu dróg gruntowych
Numer ogłoszenia: 11245 - 2014; data zamieszczenia: 17.01.2014
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Drawsko Pomorskie , ul. Gen. W. Sikorskiego 41, 78-500 Drawsko Pomorskie, woj. zachodniopomorskie, tel. 094 36334-85 do 7, faks 094 363-31-13.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.drawsko.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zakup kruszywa do remontu dróg gruntowych.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
dostawy.
II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest Zakup kruszywa do remontu dróg gruntowych. 2. Na przedmiot zamówienia składa się: 1) sprzedaż na rzecz Zamawiającego kruszywa kamiennego łamanego, do remontu dróg gruntowych o uziarnieniu 0/31,5 mm wraz z załadunkiem na środki transportowe Zamawiającego; 2) sprzedaż na rzecz Zamawiającego mieszanki gruzu budowlanego kruszonego o frakcji 0/63 mm do remontu dróg gruntowych (z czego udział frakcji 32-63 mm w mieszance winien wynosić min. 70%) wraz z załadunkiem na środki transportowe Zamawiającego; 3. Odległość miejsca odbioru kruszywa/gruzu od Wykonawcy do siedziby Zamawiającego (tj. od miasta Drawsko Pomorskie) nie może być większa niż 10 km. 4. Kruszywo/gruz będzie odbierane przez Zamawiającego sukcesywnie w miarę jego potrzeb w terminie od dnia zawarcia umowy do dnia 15 grudnia 2014 r. 5. Mieszanka kruszywa powinna posiadać następujące właściwości: 1) skład ziarnowy zgodny z normą PN-EN 933-1:2000: Oznaczenie składu ziarnowego. Metoda przesiewania, 2) geometryczne właściwości kruszyw zgodne z normą PN-EN 933-4:2001: Oznaczenie kształtu ziaren - Wskaźnik kształtu oraz normy arkuszowej wchodzącej w skład normy PN-B-06714:1989: Kruszywa mineralne. Badania; 3) wilgotność optymalna i maksymalna gęstość objętościowa zgodna z normą PN-B-04481:1988 Grunty budowlane. Badanie próbek gruntów; 4) wskaźnik nośności mieszanki zgodny z załącznikiem A normy PN-S-06102:1997 Podbudowy z kruszyw stabilizowanych mechanicznie. 6. Kruszywo/gruz odbierane będzie od Wykonawcy sukcesywnie - w miarę potrzeb Zamawiającego w terminie od dnia zawarcia umowy do dnia 15 grudnia 2014 r. 7. Sprzedaż kruszywa/gruzu będzie następować sukcesywnie a Zamawiający będzie telefonicznie informował Wykonawcę o terminie i ilości odbieranego materiału w ramach danej partii kruszywa. 8. Wykonawca musi oddać kruszywo/gruz do dyspozycji Zamawiającego w terminie 1 dnia od daty otrzymania informacji, o której mowa w ust. 7. 9. Odbiór i sprawdzenie przedmiotu umowy odbędzie się w dniu dostawy przez osobę upoważnioną przez Zamawiającego. 10. W przypadku zaistnienia podejrzenia niezgodności mieszanki kruszywa/gruzu z normami określonymi w SIWZ i nie uznaniu zastrzeżeń przez Wykonawcę, Zamawiający zleci badanie laboratoryjne próbki dostarczonej partii kruszywa. 11. Wynik stwierdzający niezgodność spowoduje, że kosztami badań i transportu zostanie obciążony Wykonawca, a materiał zostanie wymieniony na inny - zgodny z normą.
II.1.5) przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających- Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień uzupełniających zgodnie z art. 67 ust.1 pkt 6 ustawy Pzp stanowiących nie więcej niż 50 % wartości zamówienia podstawowego i polegających na powtórzeniu tego samego rodzaju zamówień.
II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
14.21.00.00-6.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.
II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 15.12.2014.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
1. Wadium należy wnieść w terminie do dnia 24.01.2014 r. do godziny 10:00 (decyduje data wpływu środków do zamawiającego) w wysokości 2000,00 zł (dwa tysiące złotych 00/100). 2. Wadium może być wnoszone: 1) w pieniądzu - przelewem na rachunek bankowy zamawiającego nr 12 1020 2847 0000 1702 0009 6602 2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej (z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym), gwarancjach bankowych, gwarancjach ubezpieczeniowych, poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2) ustawy z dnia 9 listopada 2000r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości - w kasie Urzędu Miejskiego w Drawsku Pomorskim, ul. Gen. Wł. Sikorskiego 41, pok. nr 108 (parter) czynnej: - od 730 - 14oo - w poniedziałek, wtorek środa, - od 730 - 1500 - w czwartek, - od 730 - 1300 - w piątek. 3. Wadium może być wniesione w jednej lub kilku formach. 4. W przypadku, gdy wykonawca wnosi wadium w formie gwarancji bankowej lub gwarancji ubezpieczeniowej z treści tych gwarancji musi w szczególności jednoznacznie wynikać: 1) zobowiązanie gwaranta (banku, zakładu ubezpieczeń) do zapłaty całej kwoty wadium nieodwołalnie i bezwarunkowo na pierwsze żądanie zamawiającego (beneficjenta gwarancji) zawierające oświadczenie, że zaistniały przesłanki jego zatrzymania. 2) termin obowiązywania gwarancji, który nie może być krótszy niż termin związania ofertą, 3) miejsce i termin zwrotu gwarancji. 5. Wadium wniesione w pieniądzu zamawiający przechowa na rachunku bankowym. 6. Wykonawca, który nie zabezpieczy swojej oferty akceptowaną formą wadium zostanie przez zamawiającego wykluczony a jego oferta zostanie uznana za odrzuconą.
III.2) ZALICZKI
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku- zamawiający nie dokonuje opisu sposobu dokonania spełnienia niniejszego warunku;
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku- warunek ten będzie spełniony przez Wykonawcę, jeżeli zrealizował w ciągu ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej: jednej dostawy kruszywa/gruzu do remontu dróg gruntowych o wartości minimum 100.000,00 zł brutto;
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku- zamawiający nie dokonuje opisu sposobu dokonania spełnienia niniejszego warunku;
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku- zamawiający nie dokonuje opisu sposobu dokonania spełnienia niniejszego warunku;
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku- zamawiający nie dokonuje opisu sposobu dokonania spełnienia niniejszego warunku;
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:
- wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
- aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej
- lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
1) oferta cenowa zgodnie z załącznikiem nr 2 do siwz; w przypadku składania oferty wspólnej należy złożyć jeden dokument 2) odpowiednie pełnomocnictwa; tylko w sytuacjach gdy są one wymagane
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.drawsko.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd Miejski w Drawsku Pomorskim, ul. Gen. Wł. Sikorskiego 41, 78-500 Drawsko Pomorskie, pok. 212.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
24.01.2014 godzina 10:00, miejsce: Urząd Miejski w Drawsku Pomorskim, ul. Gen. Wł. Sikorskiego 41, 78-500 Drawsko Pomorskie, pok. 210 (sekretariat).
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
Drawsko Pomorskie: Zakup kruszywa do remontu dróg gruntowych
Numer ogłoszenia: 29231 - 2014; data zamieszczenia: 13.02.2014
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Dostawy
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 11245 - 2014r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Drawsko Pomorskie, ul. Gen. W. Sikorskiego 41, 78-500 Drawsko Pomorskie, woj. zachodniopomorskie, tel. 094 36334-85 do 7, faks 094 363-31-13.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zakup kruszywa do remontu dróg gruntowych.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Dostawy.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest Zakup kruszywa do remontu dróg gruntowych. 2. Na przedmiot zamówienia składa się: 1) sprzedaż na rzecz Zamawiającego kruszywa kamiennego łamanego, do remontu dróg gruntowych o uziarnieniu 0/31,5 mm wraz z załadunkiem na środki transportowe Zamawiającego; 2) sprzedaż na rzecz Zamawiającego mieszanki gruzu budowlanego kruszonego o frakcji 0/63 mm do remontu dróg gruntowych (z czego udział frakcji 32-63 mm w mieszance winien wynosić min. 70%) wraz z załadunkiem na środki transportowe Zamawiającego; 3. Odległość miejsca odbioru kruszywa/gruzu od Wykonawcy do siedziby Zamawiającego (tj. od miasta Drawsko Pomorskie) nie może być większa niż 10 km. 4. Kruszywo/gruz będzie odbierane przez Zamawiającego sukcesywnie w miarę jego potrzeb w terminie od dnia zawarcia umowy do dnia 15 grudnia 2014 r. 5. Mieszanka kruszywa powinna posiadać następujące właściwości: 1) skład ziarnowy zgodny z normą PN-EN 933-1:2000: Oznaczenie składu ziarnowego. Metoda przesiewania, 2) geometryczne właściwości kruszyw zgodne z normą PN-EN 933-4:2001: Oznaczenie kształtu ziaren - Wskaźnik kształtu oraz normy arkuszowej wchodzącej w skład normy PN-B-06714:1989: Kruszywa mineralne. Badania; 3) wilgotność optymalna i maksymalna gęstość objętościowa zgodna z normą PN-B-04481:1988 Grunty budowlane. Badanie próbek gruntów; 4) wskaźnik nośności mieszanki zgodny z załącznikiem A normy PN-S-06102:1997 Podbudowy z kruszyw stabilizowanych mechanicznie. 6. Kruszywo/gruz odbierane będzie od Wykonawcy sukcesywnie - w miarę potrzeb Zamawiającego w terminie od dnia zawarcia umowy do dnia 15 grudnia 2014 r. 7. Sprzedaż kruszywa/gruzu będzie następować sukcesywnie a Zamawiający będzie telefonicznie informował Wykonawcę o terminie i ilości odbieranego materiału w ramach danej partii kruszywa. 8. Wykonawca musi oddać kruszywo/gruz do dyspozycji Zamawiającego w terminie 1 dnia od daty otrzymania informacji, o której mowa w ust. 7. 9. Odbiór i sprawdzenie przedmiotu umowy odbędzie się w dniu dostawy przez osobę upoważnioną przez Zamawiającego. 10. W przypadku zaistnienia podejrzenia niezgodności mieszanki kruszywa/gruzu z normami określonymi w SIWZ i nie uznaniu zastrzeżeń przez Wykonawcę, Zamawiający zleci badanie laboratoryjne próbki dostarczonej partii kruszywa. 11. Wynik stwierdzający niezgodność spowoduje, że kosztami badań i transportu zostanie obciążony Wykonawca, a materiał zostanie wymieniony na inny - zgodny z normą..
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
14.21.00.00-6.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
11.02.2014.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Zakład Usług Transportowo-Sprzętowych i Robót Drogowych Paweł Bieć, {Dane ukryte}, 78-500 Drawsko Pomorskie, kraj/woj. zachodniopomorskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 195122,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
200000,00
Oferta z najniższą ceną:
200000,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
200000,00
Waluta:
PLN.
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 1124520140 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2014-01-16 |
Rodzaj zamówienia: | dostawy |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 325 dni |
Wadium: | 1 ZŁ |
Szacowana wartość* | 33 PLN - 50 PLN |
Oferty uzupełniające: | TAK |
Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 |
Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | www.drawsko.pl |
Informacja dostępna pod: | Urząd Miejski w Drawsku Pomorskim, ul. Gen. Wł. Sikorskiego 41, 78-500 Drawsko Pomorskie, pok. 212 |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
14210000-6 | Żwir, piasek, kamień kruszony i kruszywa |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
Zakup kruszywa do remontu dróg gruntowych | Zakład Usług Transportowo-Sprzętowych i Robót Drogowych Paweł Bieć Drawsko Pomorskie | 2014-02-13 | 200 000,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2014-02-13 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 142100006 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 200 000,00 zł Minimalna złożona oferta: 200 000,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 200 000,00 zł Maksymalna złożona oferta: 200 000,00 zł |