Udzielenie kredytu długoterminowego w kwocie 4 817 179,99 PLN, słownie: cztery miliony osiemset siedemnaście tysięcy sto siedemdziesiąt dziewięć złotych dziewięćdziesiąt dziewięć groszy z 11-letnim okresem spłaty w latach 2012-2022. - pl-frysztak: usługi udzielania kredytu
ROZWIŃ
Opis przedmiotu przetargu: przedmiotem zamówienia jest kredyt długoterminowy w wysokości 4 817 179,99 pln, słownie cztery miliony osiemset siedemnaście tysięcy sto siedemdziesiąt dziewięć złotych dziewięćdziesiąt dziewięć groszy, z 11 letnim okresem spłaty w latach 2012 2022, przeznaczony na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu kredytów i pożyczek w kwocie 2 759 745,18 pln oraz na pokrycie planowanego deficytu w kwocie 2 057 434,81 pln, zgodnie z uchwałą nr vi/38/2011 rady gminy frysztak z dnia 29.3.2011 r. w sprawie zaciągnięcia kredytu długoterminowego. ii.1.6)
| TI | Tytuł | PL-Frysztak: Usługi udzielania kredytu |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 110955-2011 |
| PD | Data publikacji | 07/04/2011 |
| OJ | Dz.U. S | 68 |
| TW | Miejscowość | FRYSZTAK |
| AU | Nazwa instytucji | Gmina Frysztak |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 3 - Władze lokalne |
| DS | Dokument wysłany | 05/04/2011 |
| DD | Termin składania wniosków o dokumentację | 18/05/2011 |
| DT | Termin | 18/05/2011 |
| NC | Zamówienie | 4 - Zamówienie publiczne na usługi |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 66113000 - Usługi udzielania kredytu |
| OC | Pierwotny kod CPV | 66113000 - Usługi udzielania kredytu |
| RC | Kod NUTS | PL325 |
| IA | Adres internetowy (URL) | www.frysztak.pl |
07/04/2011 S68 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
PL-Frysztak: Usługi udzielania kredytu
2011/S 68-110955
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU
Usługi
SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA
I.1)NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE
Gmina Frysztak
ul. Księdza W. Blajera 20
Kontaktowy: Urząd Gminy Frysztak
Do wiadomości: Grzegorz Banaś
38-130 Frysztak
POLSKA
Tel. +48 172777110-327
E-mail: grzegorz.banas@ug.frysztak.pl
Faks +48 172777920
Adresy internetowe
Ogólny adres instytucji zamawiającej www.frysztak.pl
Adres profilu nabywcy www.bip.frysztak.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz Dynamicznego Systemu Zakupów) można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego
I.2)RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
Ogólne usługi publiczne
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających Nie
Ogólne usługi publiczne
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających Nie
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1)OPIS
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą
Udzielenie kredytu długoterminowego w kwocie 4 817 179,99 PLN, słownie: cztery miliony osiemset siedemnaście tysięcy sto siedemdziesiąt dziewięć złotych dziewięćdziesiąt dziewięć groszy z 11-letnim okresem spłaty w latach 2012-2022.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostaw lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 6
Główne miejsce świadczenia usług Urząd Gminy Frysztak ul. Księdza W. Blajera 20, 38-130 Frysztak, POLSKA.
Kategoria usług: nr 6
Główne miejsce świadczenia usług Urząd Gminy Frysztak ul. Księdza W. Blajera 20, 38-130 Frysztak, POLSKA.
Kod NUTS PL325
II.1.3)Ogłoszenie dotyczy
Zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów)
Przedmiotem zamówienia jest kredyt długoterminowy w wysokości 4 817 179,99 PLN, słownie: cztery miliony osiemset siedemnaście tysięcy sto siedemdziesiąt dziewięć złotych dziewięćdziesiąt dziewięć groszy, z 11-letnim okresem spłaty w latach 2012-2022, przeznaczony na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu kredytów i pożyczek w kwocie 2 759 745,18 PLN oraz na pokrycie planowanego deficytu w kwocie 2 057 434,81 PLN, zgodnie z uchwałą nr VI/38/2011 Rady Gminy Frysztak z dnia 29.3.2011 r. w sprawie zaciągnięcia kredytu długoterminowego.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
66113000
II.1.7)Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Nie
II.1.8)Podział na części
Nie
II.1.9)Dopuszcza się składanie ofert wariantowych
Nie
II.2)WIELKOŚĆ LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres
Zamówienie dotyczy kredytu długoterminowego w kwocie 4 817 179,99 PLN z 11-letnim okresem spłaty w latach 2012-2022.
Bez VAT 2 475 486,13 PLN
Bez VAT 2 475 486,13 PLN
II.2.2)Opcje
Nie
II.3)CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI
Rozpoczęcie 31.5.2011. Zakończenie 31.12.2022
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1)WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje
Wadium w wysokości 10 000,00 PLN należy wnieść przed upływem terminu składania ofert. Wykonawca może wnosić wadium w formach określonych w ustawie z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r., Nr 113, poz. 759 z późn. zm.). Wadium wnoszone w postaci pieniężnej należy wpłacać przelewem na rachunek Zamawiającego w BS Strzyżów O/Frysztak nr: 95 9168 1027 5505 8519 2000 0005.
III.1.2)Główne warunki finansowania i płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących
Uruchomienie kredytu nastąpi w 4 transzach:
— 31.5.2011 r. - I transza 817 179,99 PLN,
— 15.6.2011 r. - II transza 1 000 000,00 PLN,
— 15.7.2011 r. - III transza 1 000 000,00 PLN,
— 15.9.2011 r. - IV transza 1 000 000,00 PLN.
Harmonogram spłat zawarty w specyfikacji istotnych warunków zamówienia obejmuje okres od 31.1.2012 do 31.12.2022 r. - w sumie 132 miesięczne raty.
Oprocentowanie kredytu długoterminowego będzie miało charakter zmienny przy założeniu, że w okresie obrachunkowym (miesięcznym) obowiązywać będzie zasada stałego oprocentowania. Oprocentowanie w okresie obrachunkowym (miesięcznym) będzie równe stawce WIBOR 1 M, przyjętej wg notowań na 10 dni kalendarzowych poprzedzających rozpoczęcie danego okresu obrachunkowego, powiększonej o stałą marżę banku. Odsetki będą naliczane i pobierane w okresach miesięcznych ostatniego dnia każdego miesiąca poczynając od 30.6.2011 r.
— 31.5.2011 r. - I transza 817 179,99 PLN,
— 15.6.2011 r. - II transza 1 000 000,00 PLN,
— 15.7.2011 r. - III transza 1 000 000,00 PLN,
— 15.9.2011 r. - IV transza 1 000 000,00 PLN.
Harmonogram spłat zawarty w specyfikacji istotnych warunków zamówienia obejmuje okres od 31.1.2012 do 31.12.2022 r. - w sumie 132 miesięczne raty.
Oprocentowanie kredytu długoterminowego będzie miało charakter zmienny przy założeniu, że w okresie obrachunkowym (miesięcznym) obowiązywać będzie zasada stałego oprocentowania. Oprocentowanie w okresie obrachunkowym (miesięcznym) będzie równe stawce WIBOR 1 M, przyjętej wg notowań na 10 dni kalendarzowych poprzedzających rozpoczęcie danego okresu obrachunkowego, powiększonej o stałą marżę banku. Odsetki będą naliczane i pobierane w okresach miesięcznych ostatniego dnia każdego miesiąca poczynając od 30.6.2011 r.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie
III.1.4)Inne szczególne warunki, którym podlega realizacja zamówienia
Tak
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy:
1) nie wykluczeni na podstawie art. 24. ust. 1 i ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych,
2) spełniający warunki określone w art. 22 ust. 1-3 ustawy Prawo zamówień publicznych,
3) spełniający warunki zawarte w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.
Oceny spełnienia przez Wykonawcę wyżej wymienionych warunków Zamawiający dokona sprawdzając kompletność oferty oraz poprawność złożonych dokumentów.
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy:
1) nie wykluczeni na podstawie art. 24. ust. 1 i ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych,
2) spełniający warunki określone w art. 22 ust. 1-3 ustawy Prawo zamówień publicznych,
3) spełniający warunki zawarte w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.
Oceny spełnienia przez Wykonawcę wyżej wymienionych warunków Zamawiający dokona sprawdzając kompletność oferty oraz poprawność złożonych dokumentów.
III.2)WARUNKI UDZIAŁU
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Wykonawcy przystępujący do przetargu zobowiązani są dołączyć do swojej oferty następujące dokumenty:
1) oświadczenie wynikające z treści art. 24 ustawy Prawo zamówień publicznych,
2) oświadczenie o przyjęciu bez zastrzeżeń warunków specyfikacji istotnych warunków zamówienia i nie wnoszeniu uwag,
3) zezwolenie Komisji Nadzoru Bankowego, jeżeli ustawa z dnia 29.8.1997 r. – Prawo bankowe (Dz.U. z 2002 r. Nr 72, poz. 665 ze zm.) nakłada obowiązek posiadania zezwolenia, na podjęcie działalności gospodarczej w zakresie objętym zamówieniem,
4) aktualny odpis z właściwego rejestru - odpis jest aktualny jeżeli dane w nim zawarte nie uległy zmianie i wystawiono go nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
5) aktualne zaświadczenie z właściwego Urzędu Skarbowego o braku zaległości podatkowych, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
6) aktualne zaświadczenie z właściwego oddziału ZUS o braku zaległości w opłacaniu składek na ubezpieczenia społeczne, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
7) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego albo równoważne zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia osoby, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4-8 ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz.U. z 2007 r. Nr 223 poz. 1655 z późn. zm.), wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
8) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24, ust. 1 pkt. 9 ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz.U. z 2007 r. Nr 223 poz. 1655 z późn. zm.), wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
9) sprawozdania finansowe za 2010 r. - bilans na 31.12.2010 r. wraz z opinią biegłego rewidenta oraz rachunek zysków i strat,
10) potwierdzenie wniesienia wadium,
11) harmonogram spłat rat kredytu i odsetek.
1) oświadczenie wynikające z treści art. 24 ustawy Prawo zamówień publicznych,
2) oświadczenie o przyjęciu bez zastrzeżeń warunków specyfikacji istotnych warunków zamówienia i nie wnoszeniu uwag,
3) zezwolenie Komisji Nadzoru Bankowego, jeżeli ustawa z dnia 29.8.1997 r. – Prawo bankowe (Dz.U. z 2002 r. Nr 72, poz. 665 ze zm.) nakłada obowiązek posiadania zezwolenia, na podjęcie działalności gospodarczej w zakresie objętym zamówieniem,
4) aktualny odpis z właściwego rejestru - odpis jest aktualny jeżeli dane w nim zawarte nie uległy zmianie i wystawiono go nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
5) aktualne zaświadczenie z właściwego Urzędu Skarbowego o braku zaległości podatkowych, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
6) aktualne zaświadczenie z właściwego oddziału ZUS o braku zaległości w opłacaniu składek na ubezpieczenia społeczne, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
7) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego albo równoważne zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia osoby, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4-8 ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz.U. z 2007 r. Nr 223 poz. 1655 z późn. zm.), wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
8) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24, ust. 1 pkt. 9 ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz.U. z 2007 r. Nr 223 poz. 1655 z późn. zm.), wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
9) sprawozdania finansowe za 2010 r. - bilans na 31.12.2010 r. wraz z opinią biegłego rewidenta oraz rachunek zysków i strat,
10) potwierdzenie wniesienia wadium,
11) harmonogram spłat rat kredytu i odsetek.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Znajdowanie się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia - przedstawienie sprawozdania finansowego za 2010 r. - bilans na 31.12.2010 r. wraz z opinią biegłego rewidenta oraz rachunek zysków i strat.
III.2.3)Zdolność techniczna
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
Posiadanie niezbędnej wiedzy i doświadczenia oraz dysponowanie potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania niniejszego zamówienia.
Posiadanie niezbędnej wiedzy i doświadczenia oraz dysponowanie potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania niniejszego zamówienia.
III.2.4)Zamówienia zastrzeżone
Nie
III.3)SPECYFICZNE WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIEŃ NA USŁUGI
III.3.1)Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu
Nie
III.3.2)Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi
Nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1)RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna
Nie
IV.3)INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
Fn 271/1/2011
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
Nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów 18.5.2011 - 10:00
Dokumenty odpłatne Nie
Dokumenty odpłatne Nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
18.5.2011 - 10:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Język(i), w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Okres w dniach 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 18.5.2011
Miejsce
Sala konferencyjna Urzędu Gminy Frysztak, ul. Ks. W. Blajera 20, 38-130 Frysztak, POLSKA.
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert NieSEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE
VI.1)JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJĄCYM SIĘ
Nie
VI.2)ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW WSPÓLNOTOWYCH
Nie
VI.3)INFORMACJE DODATKOWE
VI.4)PROCEDURY ODWOŁAWCZE
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587701
Internet: www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587700
VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Odwołanie wnosi się: w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie: 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się: w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie: 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się: w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587701
Internet: www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587700
VI.5)DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA:
5.4.2011
| TI | Tytuł | PL-Frysztak: Usługi udzielania kredytu |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 138462-2011 |
| PD | Data publikacji | 03/05/2011 |
| OJ | Dz.U. S | 85 |
| TW | Miejscowość | FRYSZTAK |
| AU | Nazwa instytucji | Gmina Frysztak |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 3 - Władze lokalne |
| DS | Dokument wysłany | 29/04/2011 |
| DD | Termin składania wniosków o dokumentację | 18/05/2011 |
| DT | Termin | 18/05/2011 |
| NC | Zamówienie | 4 - Zamówienie publiczne na usługi |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 2 - Dodatkowe informacje |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 66113000 - Usługi udzielania kredytu |
| OC | Pierwotny kod CPV | 66113000 - Usługi udzielania kredytu |
| RC | Kod NUTS | PL325 |
03/05/2011 S85 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
PL-Frysztak: Usługi udzielania kredytu
2011/S 85-138462
Gmina Frysztak, ul. Księdza W. Blajera 20, Urząd Gminy Frysztak, attn: Grzegorz Banaś, POLSKA-38-130Frysztak. Tel. +48 172777110-327. E-mail: grzegorz.banas@ug.frysztak.pl. Fax +48 172777920.
(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 7.4.2011, 2011/S 68-110955)
Przedmiot zamówienia:
CPV:66113000
CPV:66113000
Usługi udzielania kredytu.
Zamiast:
III.1.2) Główne warunki finansowania i płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Uruchomienie kredytu nastąpi w 4 transzach:
— 31.5.2011 r. - I transza 817 179,99 PLN,
— 15.6.2011 r. - II transza 1 000 000,00 PLN,
— 15.7.2011 r. - III transza 1 000 000,00 PLN,
— 15.9.2011 r. - IV transza 1 000 000,00 PLN.
Powinno być:III.1.2) Główne warunki finansowania i płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Uruchomienie kredytu nastąpi w 5 transzach:
— 31.5.2011 r. - I transza 817 179,99 PLN,
— 15.6.2011 r. - II transza 1 000 000,00 PLN,
— 15.7.2011 r. - III transza 1 000 000,00 PLN,
— 15.9.2011 r. - IV transza 1 000 000,00 PLN,
— 15.12.2011 r. - V transza 1 000 000,00 PLN.
Inne dodatkowe informacje
Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.
| TI | Tytuł | PL-Frysztak: Usługi udzielania kredytu |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 173326-2011 |
| PD | Data publikacji | 03/06/2011 |
| OJ | Dz.U. S | 106 |
| TW | Miejscowość | FRYSZTAK |
| AU | Nazwa instytucji | Gmina Frysztak |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 3 - Władze lokalne |
| DS | Dokument wysłany | 01/06/2011 |
| NC | Zamówienie | 4 - Zamówienie publiczne na usługi |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 7 - Udzielenie zamówienia |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 9 - Nie dotyczy |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 66113000 - Usługi udzielania kredytu |
| OC | Pierwotny kod CPV | 66113000 - Usługi udzielania kredytu |
| RC | Kod NUTS | PL325 |
| IA | Adres internetowy (URL) | www.frysztak.pl |
03/06/2011 S106 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
PL-Frysztak: Usługi udzielania kredytu
2011/S 106-173326
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA
Usługi
SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA
I.1)NAZWA, ADRESY I OSOBY KONTAKTOWE
Gmina Frysztak
ul. Księdza W. Blajera 20
Do wiadomości: Grzegorz Banaś
38-130 Frysztak
POLSKA
Tel. +48 172777110-327
E-mail: grzegorz.banas@ug.frysztak.pl
Faks +48 172777920
Adresy internetowe
Ogólny adres instytucji zamawiającej www.frysztak.pl
Adres profilu nabywcy www.bip.frysztak.pl
I.2)RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
Ogólne usługi publiczne
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających Nie
Ogólne usługi publiczne
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających Nie
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1)OPIS
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą
Udzielenie kredytu długoterminowego w kwocie 4 817 179,99 PLN, słownie: cztery miliony osiemset siedemnaście tysięcy sto siedemdziesiąt dziewięć złotych i dziewięćdziesiąt dziewięć groszy, z 11-letnim okresem spłaty w latach 2012-2022.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 6
Główne miejsce świadczenia usług Urząd Gminy Frysztak, ul. Księdza W. Blajera 20, 38-130 Frysztak, POLSKA.
Kategoria usług: nr 6
Główne miejsce świadczenia usług Urząd Gminy Frysztak, ul. Księdza W. Blajera 20, 38-130 Frysztak, POLSKA.
Kod NUTS PL325
II.1.3)Ogłoszenie dotyczy
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest kredyt długoterminowy w wysokości 4 817 179,99 PLN, słownie: cztery miliony osiemset siedemnaście tysięcy sto siedemdziesiąt dziewięć złotych i dziewięćdziesiąt dziewięć groszy, z 11-letnim okresem spłaty w latach 2012-2022, przeznaczony na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu kredytów i pożyczek w kwocie 2 759 745,18 PLN oraz na pokrycie części planowanego deficytu w kwocie 2 057 434,81 PLN, zgodnie z uchwałą nr VI/38/2011 Rady Gminy Frysztak z dnia 29.3.2011 r. w sprawie zaciągnięcia kredytu długoterminowego.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
66113000
II.1.6)Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Nie
II.2)CAŁKOWITA KOŃCOWA WARTOŚĆ ZAMÓWIENIA
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia
Wartość 1 942 575,04 EUR
Bez VAT
Bez VAT
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1)RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów
Nie
IV.3)INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
Fn 271/1/2011
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotycz?ce tego samego zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U. UE: 2011/S 068-110955 z dnia 7.4.2011
SEKCJA V: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
NAZWA Udzielenie kredytu długoterminowego w kwocie 4 817 179,99 PLN, słownie: cztery miliony osiemset siedemnaście tysięcy sto siedemdziesiąt dziewięć złotych i dziewięćdziesiąt dziewięć groszy, z 11-letnim okresem spłaty w latach 2012-2022.V.1)DATA DECYZJI O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA:
31.5.2011
V.2)LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2
V.3)NAZWA I ADRES WYKONAWCY, NA RZECZ KTÓREGO ZOSTAŁA WYDANA DECYZJA O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA
Powszechna Kasa Oszczędności Bank Polski Spółka Akcyjna Regionalny Oddział Korporacyjny w Lublinie Centrum Korporacyjne w Rzeszowie
ul. Rejtana 53B
35-326 Rzeszów
POLSKA
Tel. +48 178752662
Faks +48 178762640
V.4)INFORMACJE NA TEMAT WARTOŚCI ZAMÓWIENIA
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia
Wartość 2 475 486,13 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia
Wartość 1 942 575,04 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna, liczbę lat 11
Wartość 2 475 486,13 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia
Wartość 1 942 575,04 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna, liczbę lat 11
V.5)PRZEWIDYWANE JEST ZLECENIE PODWYKONAWSTWA W RAMACH ZAMÓWIENIA
Nie
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE
VI.1)ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW WSPÓLNOTOWYCH
Nie
VI.2)INFORMACJE DODATKOWE
VI.3)PROCEDURY ODWOŁAWCZE
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587701
Internet: www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587700
VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań 1. Odwołanie wnosi się: w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie: 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się: w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie: 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się: w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587701
Internet: www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587700
VI.4)DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA:
1.6.2011
Termin składania wniosków lub ofert:
2011-05-18
Dane postępowania
| ID postępowania BZP/TED: | 11095520111 |
|---|---|
| ID postępowania Zamawiającego: | |
| Data publikacji zamówienia: | 2011-04-07 |
| Rodzaj zamówienia: | usługi |
| Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
| Czas na realizację: | 4244 dni |
| Wadium: | 84727999 ZŁ |
| Szacowana wartość* | 2 824 266 633 PLN - 4 236 399 950 PLN |
| Oferty uzupełniające: | NIE |
| Oferty częściowe: | NIE |
| Oferty wariantowe: | NIE |
| Przewidywana licyctacja: | NIE |
| Ilość części: | 0 |
| Kryterium ceny: | 100% |
| WWW ogłoszenia: | www.frysztak.pl |
| Informacja dostępna pod: | Gmina Frysztak ul. Księdza Wojciecha Blajera 20, 38-130 Frysztak, woj. Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 18/05/2011 |
| Okres związania ofertą: | 60 dni |
Kody CPV
| 66113000-5 | (3) Usługi udzielania kredytu |