Wykonanie składu i druku 2 000 egzemplarzy Suplementu 2016 Farmakopei Polskiej wydanie X oraz wersji elektronicznej kumulatywnego wydania X Farmakopei Polskiej na płytach DVD, a także druku 450 dwutomowych egzemplarzy Farmakopei Polskiej wydanie X

Warszawa: Wykonanie składu i druku 2 000 egzemplarzy Suplementu 2016 Farmakopei Polskiej wydanie X oraz wersji elektronicznej kumulatywnego wydania X Farmakopei Polskiej na płytach DVD, a także druku 450 dwutomowych egzemplarzy Farmakopei Polskiej wydanie X


Numer ogłoszenia: 110568 - 2016; data zamieszczenia: 04.05.2016

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:

V	zamówienia publicznego
	zawarcia umowy ramowej
	ustanowienia dynamicznego systemu zakupów (DSZ)

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych , Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 22 4921134, 4921135, faks 22 4921149.

• 
  Adres strony internetowej zamawiającego:
  http://bip.urpl.gov.pl/pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja rządowa centralna.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Wykonanie składu i druku 2 000 egzemplarzy Suplementu 2016 Farmakopei Polskiej wydanie X oraz wersji elektronicznej kumulatywnego wydania X Farmakopei Polskiej na płytach DVD, a także druku 450 dwutomowych egzemplarzy Farmakopei Polskiej wydanie X.

II.1.2) Rodzaj zamówienia:
dostawy.

II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
ZADANIE 1. obejmuje wykonanie składu i druku książki stanowiącej Suplement 2016 Farmakopei Polskiej wydanie X (dalej PUBLIKACJA lub Suplement 2016 FP X) z materiału tekstowego opracowanego i dostarczonego przez zamawiającego; Suplement 2016 FP X stanowi polskojęzyczną wersję materiałów Suplementów 8.6-8.8 Farmakopei Europejskiej i jest uzupełnieniem części podstawowej Farmakopei Polskiej wydanie X (FP X 2014), a także wykonanie wersji elektronicznej (na płytach DVD) kumulatywnego wydania X Farmakopei Polskiej (FP X), na które składa się część podstawowa FP X 2014 i Suplementu 2015 FP X z materiałów dostarczonych przez zamawiającego na DVD oraz Suplement 2016 FP X z materiałów przygotowanych przez wykonawcę w ramach tej części zamówienia w formie pojedynczych plików PDF dla każdej monografii (dalej WERSJA ELEKTRONICZNA); ZADANIE 2. obejmuje wykonanie druku 450 dwutomowych egzemplarzy Farmakopei Polskiej wydanie X (dalej DZIEŁO), w szczególności wykonanie makiety, przygotowalni i druku DZIEŁA, z materiału w formie plików na CtP udostępnionych wykonawcy przez zamawiającego wraz z zawarciem umowy.

II.1.5)

przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających

• 
  Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających
  

II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
22.11.00.00-4, 79.80.00.00-2, 30.23.44.00-4.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 2.

II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.2) ZALICZKI

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• 
  III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • prowadzenie zarejestrowanej działalności w zakresie dostaw/usług objętych przedmiotem zamówienia; ocena spełniania tego warunku - na podstawie dokumentów określonych w pkt 3.4 specyfikacji istotnych warunków zamówienia (SIWZ)

• 
  III.3.2) Wiedza i doświadczenie
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • a) w przypadku wykonawcy oferującego wykonanie tylko ZADANIA 1. oraz wykonawcy oferującego wykonanie ZADANIA 1. i 2. - należyte wykonanie w okresie od 15 maja 2013 r. do 15 maja 2016 r. co najmniej 2 (dwóch) dostaw/usług obejmujących skład i druk (wraz z oprawą introligatorską) książek (wydawnictw zwartych) o charakterze encyklopedycznym lub specjalistycznym z dziedziny nauk przyrodniczych, każda dostawa/usługa dla nakładu minimum 1 000 egzemplarzy o objętości co najmniej 150 kartek w egzemplarzu; b) w przypadku wykonawcy oferującego wykonanie tylko ZADANIA 2. - należyte wykonanie w okresie od 15 maja 2013 r. do 15 maja 2016 r. co najmniej 2 (dwóch) dostaw obejmujących druk (wraz z oprawą introligatorską) książek (wydawnictw zwartych) o charakterze encyklopedycznym, każda dostawa dla nakładu minimum 200 egzemplarzy o objętości co najmniej 150 kartek w egzemplarzu; ocena spełniania każdego z ww. warunków dokonana będzie na podstawie dostaw/usług wykazanych w dokumentacji ofertowej (załącznik nr 3 do SIWZ) oraz dokumentów (dowodów), które wykonawca załączył do WYKAZU GŁÓWNYCH DOSTAW/USŁUG, potwierdzających, że te dostawy/usługi zostały wykonane należycie

• 
  III.3.3) Potencjał techniczny
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, sporządzone zgodnie z treścią załącznika nr 2 do SIWZ

• 
  III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, sporządzone zgodnie z treścią załącznika nr 2 do SIWZ

• 
  III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, sporządzone zgodnie z treścią załącznika nr 2 do SIWZ

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

• wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;

III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

• oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
• aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

• nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

• lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;

III.5) INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH, ŻE OFEROWANE DOSTAWY, USŁUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJĄ OKREŚLONYM WYMAGANIOM

W zakresie potwierdzenia, że oferowane roboty budowlane, dostawy lub usługi odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć:

• próbki, opisy lub fotografie produktów, które mają zostać dostarczone, których autentyczność musi zostać poświadczona przez wykonawcę na żądanie zamawiającego;

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia, zdolnościach finansowych lub ekonomicznych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował tymi zasobami w trakcie realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby wykonania zamówienia. Podmiot, który zobowiązał się do udostępnienia ww. zasobów odpowiada solidarnie z wykonawcą za szkodę zamawiającego powstałą wskutek nieudostępnienia tych zasobów, chyba że za nieudostępnienie zasobów nie ponosi winy

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert:

IV.2.2)

przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna, adres strony, na której będzie prowadzona:

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
http://bip.urpl.gov.pl/pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych 02-222 Warszawa, Al. Jerozolimskie 181C.

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
16.05.2016 godzina 10:00, miejsce: Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych 02-222 Warszawa, Al. Jerozolimskie 181C, Kancelaria Główna (pok. 08).

IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
W ZADANIU 1. oceny ofert w kryteriach 2-5 określonych w ZAŁĄCZNIKU do tego ogłoszenia będą dokonane na podstawie złożonej przez wykonawcę próbki określonej w pkt 3.1 SIWZ w odniesieniu do wzorcowych plików udostępnionych przez zamawiajacego, przy uwzględnieniu wskazówek zawartych w załączniku nr 5 do SIWZ.

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie

ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH

CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
ZADANIE 1..

• 
  1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
  Wykonanie składu i druku książki stanowiącej Suplement 2016 Farmakopei Polskiej wydanie X w liczbie 2 000 jednotomowych egzemplarzy (PUBLIKACJA), z materiału tekstowego opracowanego i dostarczonego przez zamawiającego, a także wykonanie wersji elektronicznej (na płytach DVD w liczbie 5 000 egzemplarzy) kumulatywnego wydania X Farmakopei Polskiej (FP X), na które składa się część podstawowa FP X 2014 i Suplementu 2015 FP X z materiałów dostarczonych przez zamawiającego na DVD oraz Suplement 2016 FP X z materiałów przygotowanych przez wykonawcę w ramach tej części zamówienia w formie pojedynczych plików PDF dla każdej monografii. Wykonawca zobowiązany jest uzyskać dla PUBLIKACJI oraz WERSJI ELEKTRONICZNEJ numer lub numery ISBN.

• 
  2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
  22.11.00.00-4, 79.80.00.00-2, 30.23.44.00-2.

• 
  3) Czas trwania lub termin wykonania:
  Zakończenie: 24.11.2016.

• 
  4) Kryteria oceny ofert:
  cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

  • 1. Cena - 80.00
  • 2. Układ tekstu - 5.00
  • 3. Prawidłowość wykreślenia rycin, wzorów matematycznych - 5.00
  • 4. Prawidłowość wykreślenia wzorów strukturalnych - 5.00
  • 5. Zgodność tekstu w pliku CtP z tekstem w formacie MS-WORD - 5.00

CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
ZADANIE 2..

• 
  1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
  Wykonanie druku 450 dwutomowych egzemplarzy Farmakopei Polskiej wydanie X (DZIEŁO), w szczególności wykonanie makiety, przygotowalni i druku DZIEŁA, z materiału w formie plików na CtP udostępnionych wykonawcy przez zamawiającego wraz z zawarciem umowy. DZIEŁO posiada ISBN: 978-83-63724-47-4 (całość), 978-83-63724-46-7 (tom I), 978-83-63724-45-0 (tom II).

• 
  2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
  22.11.00.00-4, 79.80.00.00-2.

• 
  3) Czas trwania lub termin wykonania:
  Rozpoczęcie: 24.05.2016.

• 
  4) Kryteria oceny ofert:
  cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

  • 1. Cena - 90.00
  • 2. Termin wykonania, nie dłuższy niż 70 dni od dnia zawarcia umowy - 10.00