„Prace konserwatorskie i roboty budowlane dotyczące baraków drewnianych o numerach inw. B-154 oraz B-159 w związku z realizacją projektu współfinansowanego z grantu z Komisji Europejskiej pn.: Auschwitz – Zachowanie Autentyzmu, dziewięć zadań na lata 2012-2015”. - pl-oświęcim: usługi ochrony obiektów historycznych
Opis przedmiotu przetargu: przedmiotem zamówienia są kompleksowe prace konserwatorskie wraz z towarzyszącymi im robotami budowlanymi dotyczące dwóch baraków drewnianych o numerach inwentaryzacyjnych b 154 i b 159 zlokalizowanych na terenie odcinka b ii a dawnego obozu auschwitz ii birkenau w ramach zadania „prace konserwatorskie i roboty budowlane dotyczące baraków drewnianych o numerach inw. b 154 oraz b 159 w związku z realizacją projektu współfinansowanego z grantu z komisji europejskiej pn. "auschwitz – zachowanie autentyzmu, dziewięć zadań na lata 2012 2015”. przedmiot zamówienia realizowany będzie w dwóch równoległych zadaniach zadanie i prace konserwatorskie i roboty budowlane przy baraku drewnianym o nr. inw. b 154 na odcinku bii a byłego obozu auschwitz ii birkenau zadanie ii prace konserwatorskie i roboty budowlane przy baraku drewnianym o nr. inw. b 159 na odcinku bii a byłego obozu auschwitz ii birkenau baraki o nr inw. b 154 i b 159 należą do typu drewnianych prefabrykowanych baraków, które pierwotnie wykorzystywane były przez niemców na stajnie polowe dla koni. są to budynki parterowe jednokondygnacyjne, niepodpiwniczone, wybudowane na rzucie prostokąta posadowione obecnie na wtórnym ceglanym fundamencie i cokole, o wysokości 3 cegieł, zaizolowanym dwukrotnie papą. baraki mają układ trójtraktowy, z głównym środkowym traktem wyższym. w szczytowej części, wyniesionej ponad trakty boczne, zlokalizowano naświetla na całej długości ścian. wejście do baraków prowadzi poprzez dwuskrzydłowe, drewniane wrota w ścianach szczytowych od zachodu i wschodu budynków. konstrukcja baraków jest drewniana, montowana z elementów prefabrykowanych. dach przekrywają drewniane panele z desek profili wzdłużnych, izolowane papą asfaltową nad nawami bocznymi ułożone pulpitowo, nad nawą główną – dwuspadowo o nachyleniu wynoszącym ok. 8°. obiekty obecnie wyposażone są w instalację odgromową. barak b 154 wyposażono w dwa piece ceglane z kominami wyprowadzonymi ponad dach, połączone kanałem cieplnym biegnącym nad posadzką. w baraku b 159 znajdują się trzy rzędy latryn. w dawnym obozie auschwitz ii birkenau barak b 159 pełnił funkcję sanitarną, natomiast barak b 154 wykorzystywany był do celów mieszkalnych. zakres prac konserwatorskich przy barakach drewnianych b 154 i b 159 szczegółowo określa program prac konserwatorskich. konserwacja zabytkowej substancji baraku prowadzona będzie z naciskiem na zabezpieczający i zachowawczy charakter prac oraz w oparciu o zasadę minimalnej ingerencji. konieczne uzupełnienia materii wprowadzane będą w sposób pozwalający na ich odróżnienie od elementów historycznych, a jednocześnie nie zakłócający estetycznego odbioru całości obiektu. prace konserwatorskie polegać będą na dezynfekcji, oczyszczeniu, wzmocnieniu osłabionych oraz naprawie zniszczonych elementów drewnianych, a także na ich zabezpieczeniu przed działaniem warunków atmosferycznych, rozkładem mikrobiologicznym i zniszczeniami powodowanymi przez owady. ponadto zakłada się zabezpieczenie drewnianych elementów baraku ogniochronnie. uzupełnianie uszkodzonych fragmentów drewnianych, metodą flekowania, musi się odbywać z zachowaniem zgodności gatunku drewna oraz kierunku usłojenia uzupełnienia w stosunku do drewna uzupełnianego. wymiana elementów drewnianych może mieć miejsce jedynie wówczas, gdy elementy te są wtórne bądź gdy destrukcja elementów historycznych jest tak daleko posunięta, że nie są one możliwe do uratowania. nowe drewno w każdym wypadku musi być zabezpieczone bio i ogniochronnie, zgodnie z metodyką stosowaną przy drewnie zabytkowym opisaną w programie prac konserwatorskich oraz odpowiednio wysezonowane. ponadto zostaną wykonane prace związane z zabezpieczeniem zachowanych pozostałości pobiał i warstw malarskich, a także świetlików. wszystkie elementy metalowe zostaną zabezpieczone antykorozyjnie. w baraku o numerze inwent. b 159 będą wykonane prace związane z zabezpieczeniem zachowanych posadzek betonowych, ceglanych oraz latryn. w przypadku posadzek ceglanych, z uwagi na stan zachowania cegły, która w większości przypadków jest silnie zniszczona założono minimalną ingerencję konserwatorską. w przypadku najbardziej zniszczonych latryn zachowanych w traktach bocznych zachodniej części baraku należy odtworzyć pierwotny wygląd latryn z wykorzystaniem zachowanych fragmentów ścianek, tynków i żelbetowych pokryw. należy wykonać dokładną dokumentację fotograficzną i inwentaryzację wszystkich elementów, na podstawie których możliwe będzie przywrócenie pierwotnego położenia zachowanych, przemieszczonych obecnie elementów. należy maksymalnie wykorzystać zachowane fragmenty latryn, a konieczne ze względów konstrukcyjnych uzupełnienia wprowadzić w minimalnej ilości w sposób odróżniający uzupełnienie od oryginału. w baraku o numerze inwent. b 154 należy wykonać dodatkowo prace konserwatorskie związane z zabezpieczeniem zachowanych posadzek betonowych, pieców i trzonów kominowych. w baraku o numerze inwent. b 159 należy wykonać dodatkowo prace konserwatorskie związane z zabezpieczeniem zachowanych posadzek betonowych, ceglanych, latryn. zakres robót budowlanych i kolejność realizacji zadań przy baraku drewnianym b 154 1. wygrodzenie w terenie placu budowy. 2. wykonanie podstemplowania trzonów kominowych oraz zabezpieczenie komina oraz czopucha na czas prac konserwatorsko budowlanych. 3. zabezpieczenie posadzek betonowych. 4. wykonanie metodycznej inwentaryzacji wszystkich elementów baraku przy użyciu tabliczek znamionowych. 5. demontaż instalacji odgromowej, haków i rynien. 6. zabezpieczenie i demontaż poszycia i konstrukcji baraku, płyt dachowych i ściennych i przewiezienie ich do pracowni wykonawcy. 7. usunięcie pozostałości smoły i lepiku i mechaniczne doczyszczenie płyt dachowych 8. uzupełnienie uszkodzonych fragmentów drewnianych elementów konstrukcji baraku, wymianę najbardziej zniszczonych elementów konstrukcji baraku. 9. wymiana wiatroizolacji z papy w panelach ściennych. 10. wymiana najbardziej zniszczonych desek i ramiaków płyt ściennych i dachowych. 11. wymiana drewnianych podwalin. 12. demontaż wtórnej podmurówki ceglanej. 13. demontaż opaski betonowej. 14. remont istniejących fundamentów 15. wykonanie uziomu otokowego dla instalacji odgromowej wokół budynku. 16. remont betonowych fundamentów pod słupy. 17. montaż elementów baraku. 18. wykonanie pokrycia z papy asfaltowej. 19. montaż obróbek blacharskich świetlików, kominów. 20. montaż instalacji odgromowej. 21. wykonanie opaski z trawy wokół baraku w miejscu zdemontowanej betonowej. 22. uporządkowanie terenu wokół baraku zakres robót budowlanych i kolejność realizacji zadań przy baraku drewnianym b 159. 1. wygrodzenie w terenie placu budowy. 2. zabezpieczenie posadzek i latryn folią budowlaną na czas prac konserwatorskich i remontowych. 3. wykonanie metodycznej inwentaryzacji wszystkich elementów baraku przy użyciu tabliczek znamionowych. 4. demontaż instalacji odgromowej. 5. zabezpieczenie, demontaż poszycia i konstrukcji baraku, płyt dachowych i ściennych i przewiezienie ich do pracowni wykonawcy. 6. usunięcie pozostałości smoły i lepiku i mechaniczne doczyszczenie płyt dachowych. 7. uzupełnienie uszkodzonych fragmentów drewnianych elementów konstrukcji baraku, wymianę najbardziej zniszczonych elementów konstrukcji baraku. 8. wymiana wiatroizolacji z papy w panelach ściennych. 9. wymiana najbardziej zniszczonych desek i ramiaków płyt ściennych i dachowych. 10. wymiana drewnianych podwalin. 11. demontaż wtórnej podmurówki ceglanej. 12. demontaż opaski betonowej. 13. remont istniejących fundamentów polegający na odtworzeniu stanu pierwotnego przy zastosowaniu wyrobów budowlanych innych niż użyto w stanie pierwotnym 14. wykonanie izolacji i wzmocnienia konstrukcji latryn. 15. wykonanie uziomu otokowego dla instalacji odgromowej wokół budynku. 16. remont betonowych fundamentów pod słupy. 17. montaż elementów baraku. 18.wykonanie pokrycia z papy asfaltowej. 19. montaż obróbek blacharskich świetlików. 20. montaż instalacji odgromowej. 21. wykonanie opaski z trawy wokół baraku. 22. uporządkowanie terenu wokół baraku zakres robót budowlanych i kolejność realizacji zadań przy baraku drewnianym b 154 i b 159 szczegółowo określa projekt wykonawczy, projekt budowlany oraz przedmiar robót. szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w załączniku nr 9 do siwz stanowiącym dokumentację techniczną zamówienia. z uwagi na skomplikowany i niestandardowy charakter zamówienia związany ze szczególnymi warunkami panującymi na miejscu jego wykonania oraz w jego otoczeniu, zamawiający zaleca, aby wykonawcy dokładnie i szczegółowo zapoznali się z warunkami związanymi z realizacją zamówienia, w szczególności dokonali wizji lokalnej baraków drewnianych, w których zostaną wykonane prace konserwatorskie i roboty budowlane oraz otoczenia baraków drewnianych. dokonanie wizji lokalnej ma na celu zapoznanie wykonawców z nietypowymi warunkami miejsca realizacji zamówienia, potencjalnymi trudnościami i ryzykiem towarzyszącymi realizacji przedmiotowego zamówienia, bezwzględnie wpływającymi na prawidłowe oszacowanie kosztów wykonawcy. w sprawie ustalenia terminu dokonania wizji lokalnej należy skontaktować się z panią lidią łabuzek tel. 33 844 80 29. ii.1.6)
| TI | Tytuł | PL-Oświęcim: Usługi ochrony obiektów historycznych |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 11039-2013 |
| PD | Data publikacji | 12/01/2013 |
| OJ | Dz.U. S | 9 |
| TW | Miejscowość | OŚWIĘCIM |
| AU | Nazwa instytucji | Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau w Oświęcimiu |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
| DS | Dokument wysłany | 09/01/2013 |
| DT | Termin | 18/02/2013 |
| NC | Zamówienie | 4 - Zamówienie publiczne na usługi |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie |
| PC | Kod CPV | 45212314 - Roboty budowlane w zakresie pomników historycznych lub miejsc pamięci 92522100 - Usługi ochrony obiektów historycznych 92522200 - Usługi ochrony budynków historycznych |
| OC | Pierwotny kod CPV | 45212314 - Roboty budowlane w zakresie pomników historycznych lub miejsc pamięci 92522100 - Usługi ochrony obiektów historycznych 92522200 - Usługi ochrony budynków historycznych |
| RC | Kod NUTS | PL216 |
| IA | Adres internetowy (URL) | http://www.auschwitz.org |
| DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
PL-Oświęcim: Usługi ochrony obiektów historycznych
2013/S 009-011039
Ogłoszenie o zamówieniu
Usługi
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau w Oświęcimiu
ul. Więźniów Oświęcimia 20
Punkt kontaktowy: Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau w Oświęcimiu
Osoba do kontaktów: Lidia Łabuzek, Ewelina Pawlak, Beata Graff
32-603 Oświęcim
POLSKA
Tel.: +48 338448029 / 338448137 / 226590855
E-mail: lidia.labuzek@auschwitz.org; ewelina.pawlak@auschwitz.org; beatagraff@centrumpzp.eu
Faks: +48 228258972
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.auschwitz.org
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Edukacja
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Kategoria usług: nr 26: Usługi rekreacyjne, kulturalne oraz sportowe
Kod NUTS PL216
ZADANIE I
Prace konserwatorskie i roboty budowlane przy baraku drewnianym o nr. inw. B-154
na odcinku BII a byłego obozu Auschwitz II- Birkenau
ZADANIE II
Prace konserwatorskie i roboty budowlane przy baraku drewnianym o nr. inw. B-159
na odcinku BII a byłego obozu Auschwitz II- Birkenau
Baraki o nr inw. B-154 i B-159 należą do typu drewnianych prefabrykowanych baraków, które pierwotnie wykorzystywane były przez Niemców na stajnie polowe dla koni. Są to budynki parterowe jednokondygnacyjne, niepodpiwniczone, wybudowane na rzucie prostokąta posadowione obecnie na wtórnym ceglanym fundamencie i cokole, o wysokości 3 cegieł, zaizolowanym dwukrotnie papą. Baraki mają układ trójtraktowy, z głównym- środkowym traktem - wyższym. W szczytowej części, wyniesionej ponad trakty boczne, zlokalizowano naświetla na całej długości ścian. Wejście do baraków prowadzi poprzez dwuskrzydłowe, drewniane wrota w ścianach szczytowych - od zachodu i wschodu budynków. Konstrukcja baraków jest drewniana, montowana z elementów prefabrykowanych. Dach przekrywają drewniane panele z desek profili wzdłużnych, izolowane papą asfaltową - nad nawami bocznymi ułożone pulpitowo, nad nawą główną – dwuspadowo o nachyleniu wynoszącym ok. 8°. Obiekty obecnie wyposażone są w instalację odgromową.
Barak B-154 wyposażono w dwa piece ceglane z kominami wyprowadzonymi ponad dach, połączone kanałem cieplnym biegnącym nad posadzką. W baraku B-159 znajdują się trzy rzędy latryn. W dawnym obozie Auschwitz II - Birkenau barak B-159 pełnił funkcję sanitarną, natomiast barak B-154 wykorzystywany był do celów mieszkalnych.
Zakres prac konserwatorskich przy barakach drewnianych B-154 i B-159 szczegółowo określa program prac konserwatorskich.
Konserwacja zabytkowej substancji baraku prowadzona będzie z naciskiem na zabezpieczający i zachowawczy charakter prac oraz w oparciu o zasadę minimalnej ingerencji. Konieczne uzupełnienia materii wprowadzane będą w sposób pozwalający na ich odróżnienie od elementów historycznych, a jednocześnie nie zakłócający estetycznego odbioru całości obiektu.
Prace konserwatorskie polegać będą na dezynfekcji, oczyszczeniu, wzmocnieniu osłabionych oraz naprawie zniszczonych elementów drewnianych, a także na ich zabezpieczeniu przed działaniem warunków atmosferycznych, rozkładem mikrobiologicznym i zniszczeniami powodowanymi przez owady. Ponadto zakłada się zabezpieczenie drewnianych elementów baraku ogniochronnie.
Uzupełnianie uszkodzonych fragmentów drewnianych, metodą flekowania, musi się odbywać z zachowaniem zgodności gatunku drewna oraz kierunku usłojenia uzupełnienia w stosunku do drewna uzupełnianego. Wymiana elementów drewnianych może mieć miejsce jedynie wówczas, gdy elementy te są wtórne bądź gdy destrukcja elementów historycznych jest tak daleko posunięta, że nie są one możliwe do uratowania. Nowe drewno w każdym wypadku musi być zabezpieczone bio i ogniochronnie, zgodnie z metodyką stosowaną przy drewnie zabytkowym opisaną w programie prac konserwatorskich oraz odpowiednio wysezonowane.
Ponadto zostaną wykonane prace związane z zabezpieczeniem zachowanych pozostałości pobiał i warstw malarskich, a także świetlików. Wszystkie elementy metalowe zostaną zabezpieczone antykorozyjnie.
W baraku o numerze inwent. B-159 będą wykonane prace związane z zabezpieczeniem zachowanych posadzek betonowych, ceglanych oraz latryn. W przypadku posadzek ceglanych, z uwagi na stan zachowania cegły, która w większości przypadków jest silnie zniszczona założono minimalną ingerencję konserwatorską. W przypadku najbardziej zniszczonych latryn zachowanych w traktach bocznych zachodniej części baraku należy odtworzyć pierwotny wygląd latryn z wykorzystaniem zachowanych fragmentów ścianek, tynków i żelbetowych pokryw. Należy wykonać dokładną dokumentację fotograficzną i inwentaryzację wszystkich elementów, na podstawie których możliwe będzie przywrócenie pierwotnego położenia zachowanych, przemieszczonych obecnie elementów. Należy maksymalnie wykorzystać zachowane fragmenty latryn, a konieczne ze względów konstrukcyjnych uzupełnienia wprowadzić w minimalnej ilości w sposób odróżniający uzupełnienie od oryginału.
W baraku o numerze inwent. B-154 należy wykonać dodatkowo prace konserwatorskie związane z zabezpieczeniem zachowanych: posadzek betonowych, pieców i trzonów kominowych.
W baraku o numerze inwent. B-159 należy wykonać dodatkowo prace konserwatorskie związane z zabezpieczeniem zachowanych posadzek betonowych, ceglanych, latryn.
Zakres robót budowlanych i kolejność realizacji zadań przy baraku drewnianym
B-154:
1. Wygrodzenie w terenie placu budowy.
2. Wykonanie podstemplowania trzonów kominowych oraz zabezpieczenie komina oraz czopucha na czas prac konserwatorsko-budowlanych.
3. Zabezpieczenie posadzek betonowych.
4. Wykonanie metodycznej inwentaryzacji wszystkich elementów baraku przy użyciu tabliczek znamionowych.
5. Demontaż instalacji odgromowej, haków i rynien.
6. Zabezpieczenie i demontaż poszycia i konstrukcji baraku, płyt dachowych i ściennych i przewiezienie ich do pracowni Wykonawcy.
7. Usunięcie pozostałości smoły i lepiku i mechaniczne doczyszczenie płyt dachowych
8. Uzupełnienie uszkodzonych fragmentów drewnianych elementów konstrukcji baraku, wymianę najbardziej zniszczonych elementów konstrukcji baraku.
9. Wymiana wiatroizolacji z papy w panelach ściennych.
10. Wymiana najbardziej zniszczonych desek i ramiaków płyt ściennych i dachowych.
11. Wymiana drewnianych podwalin.
12. Demontaż wtórnej podmurówki ceglanej.
13. Demontaż opaski betonowej.
14. Remont istniejących fundamentów
15. Wykonanie uziomu otokowego dla instalacji odgromowej wokół budynku.
16. Remont betonowych fundamentów pod słupy.
17. Montaż elementów baraku.
18. Wykonanie pokrycia z papy asfaltowej.
19. Montaż obróbek blacharskich świetlików, kominów.
20. Montaż instalacji odgromowej.
21. Wykonanie opaski z trawy wokół baraku w miejscu zdemontowanej betonowej.
22. Uporządkowanie terenu wokół baraku
Zakres robót budowlanych i kolejność realizacji zadań przy baraku drewnianym B-159.
1. Wygrodzenie w terenie placu budowy.
2. Zabezpieczenie posadzek i latryn folią budowlaną na czas prac konserwatorskich i remontowych.
3. Wykonanie metodycznej inwentaryzacji wszystkich elementów baraku przy użyciu tabliczek znamionowych.
4. Demontaż instalacji odgromowej.
5. Zabezpieczenie, demontaż poszycia i konstrukcji baraku, płyt dachowych i ściennych i przewiezienie ich do pracowni Wykonawcy.
6. Usunięcie pozostałości smoły i lepiku i mechaniczne doczyszczenie płyt dachowych.
7. Uzupełnienie uszkodzonych fragmentów drewnianych elementów konstrukcji baraku, wymianę najbardziej zniszczonych elementów konstrukcji baraku.
8. Wymiana wiatroizolacji z papy w panelach ściennych.
9. Wymiana najbardziej zniszczonych desek i ramiaków płyt ściennych i dachowych.
10. Wymiana drewnianych podwalin.
11. Demontaż wtórnej podmurówki ceglanej.
12. Demontaż opaski betonowej.
13. Remont istniejących fundamentów polegający na odtworzeniu stanu pierwotnego przy zastosowaniu wyrobów budowlanych innych niż użyto w stanie pierwotnym
14. Wykonanie izolacji i wzmocnienia konstrukcji latryn.
15. Wykonanie uziomu otokowego dla instalacji odgromowej wokół budynku.
16. Remont betonowych fundamentów pod słupy.
17. Montaż elementów baraku.
18.Wykonanie pokrycia z papy asfaltowej.
19. Montaż obróbek blacharskich świetlików.
20. Montaż instalacji odgromowej.
21. Wykonanie opaski z trawy wokół baraku.
22. Uporządkowanie terenu wokół baraku
Zakres robót budowlanych i kolejność realizacji zadań przy baraku drewnianym
B-154 i B-159 szczegółowo określa projekt wykonawczy, projekt budowlany oraz przedmiar robót.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w Załączniku nr 9 do SIWZ stanowiącym dokumentację techniczną zamówienia.
Z uwagi na skomplikowany i niestandardowy charakter zamówienia związany ze szczególnymi warunkami panującymi na miejscu jego wykonania oraz w jego otoczeniu, Zamawiający zaleca, aby Wykonawcy dokładnie i szczegółowo zapoznali się z warunkami związanymi z realizacją zamówienia, w szczególności dokonali wizji lokalnej baraków drewnianych, w których zostaną wykonane prace konserwatorskie i roboty budowlane oraz otoczenia baraków drewnianych. Dokonanie wizji lokalnej ma na celu zapoznanie Wykonawców z nietypowymi warunkami miejsca realizacji zamówienia, potencjalnymi trudnościami i ryzykiem towarzyszącymi realizacji przedmiotowego zamówienia, bezwzględnie wpływającymi na prawidłowe oszacowanie kosztów Wykonawcy.
W sprawie ustalenia terminu dokonania wizji lokalnej należy skontaktować się z Panią Lidią Łabuzek tel. 33 844 80 29.
92522100, 92522200, 45212314
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
1. Każda oferta musi być zabezpieczona wadium w wysokości: 25 000,00 PLN (słownie: dwadzieścia pięć tysięcy złotych 00/100).
2. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert.
3. Za termin wniesienia wadium w pieniądzu uznaje się datę wpływu środków na rachunek Zamawiającego PAŃSTWOWE MUZEUM AUSCHWITZ-BIRKENAU w Oświęcimiu.
4. Termin wniesienia wadium upływa 18.02.2013 r. o godz.12:00. Wadium w pieniądzu zostanie skutecznie wniesione, jeżeli przed upływem terminu składania ofert kwota wadium znajdzie się na rachunku bankowym Zamawiającego PAŃSTWOWE MUZEUM AUSCHWITZ-BIRKENAU w Oświęcimiu.
5. Wadium musi obejmować okres związania ofertą.
6.Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:
a) pieniądzu,
b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
c) w gwarancjach bankowych,
d) w gwarancjach ubezpieczeniowych,
e) w poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6 b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dn. 09.11.2000r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109, poz. 1158, z późn. zm.).
7. Wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek Zamawiającego
PAŃSTWOWE MUZEUM AUSCHWITZ-BIRKENAU w Oświęcimiu:
Bank Pekao S.A.
I Śląskie Centrum Korporacyjne w Katowicach
nr rachunku 90 1240 2975 1111 0010 4464 0881
z dopiskiem:
„wadium –znak postępowania”
8. Wadium wnoszone w formie lub w formach innych niż w pieniądzu, powinno być złożone w oryginale oraz powinno zawierać przesłanki utraty wadium na rzecz Zamawiającego PAŃSTWOWE MUZEUM AUSCHWITZ-BIRKENAU w Oświęcimiu wskazane w art. 46 ust 4a) i ust. 5 ustawy Prawo zamówień publicznych. Ponadto, w przypadku składania przez Wykonawcę wadium w formie gwarancji, gwarancja powinna być co najmniej gwarancją nieodwołalną, bezwarunkową i płatną na pierwsze żądanie oraz powinna być sporządzona zgodnie z obowiązującym prawem. Wadium takie powinno obejmować cały okres związania ofertą, poczynając od daty składania ofert.
9. Zamawiający dokona zwrotu wadium zgodnie z warunkami określonymi w art. 46 ustawy Prawo zamówień publicznych z dnia 29.01.2004 r. (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 z późn. zm.).
10. Zamawiający zatrzymuje wadium w wyniku okoliczności, o których mowa w art. 46 ust. 4a i 5ustawy Prawo zamówień publicznych.
WYMAGANIA DOTYCZĄCE ZABEZPIECZENIA NALEŻYTEGO WYKONANIA UMOWY
1. Zamawiający żąda od Wykonawcy zabezpieczenia należytego wykonania umowy, zwanym dalej „zabezpieczeniem” w celu pokrycia roszczeń Zamawiającego z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy.
2. Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza, będzie zobowiązany do wniesienia przed podpisaniem umowy zabezpieczenia w kwocie równej 10% ceny całkowitej podanej w ofercie w jednej lub kilku z następujących form:
a) pieniądzu;
b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach kasy oszczędnościowo-
kredytowej, z tym że zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem
pieniężnym;
c) gwarancjach bankowych;
d) gwarancjach ubezpieczeniowych;
e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b
ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej
Agencji Przedsiębiorczości.
3. Zabezpieczenie musi być wniesione przed podpisaniem umowy. W razie wniesienia przez Wykonawcę Zabezpieczenia należytego wykonania umowy w pieniądzu, warunkiem podpisania umowy jest, aby kwota zabezpieczenia została zaksięgowana na rachunku bankowym Zamawiającego: Bank Pekao S.A. I Śląskie Centrum Korporacyjne w Katowicach nr rachunku 90 1240 2975 1111 0010 4464 0881, przed podpisaniem umowy.
4. Koszty związane z wystawieniem zabezpieczenia należytego wykonania umowy ponosi Wykonawca.
5. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy winno być wniesione w złotych (PLN) w kwocie wynikającej z ust. 1.
6. Treść dokumentu zabezpieczenia należytego wykonania umowy wnoszonego przez Wykonawcę w innej formie niż w pieniądzu, podlega akceptacji Zamawiającego i winna być dostarczona do Zamawiającego na co najmniej 3 dni przed wyznaczonym terminem podpisania umowy.
7. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy przedstawione przez Wykonawcę w formie gwarancji bankowej lub ubezpieczeniowej powinno być zaopatrzone w klauzulę, że gwarant zobowiązuje się dokonać wypłaty na rzecz Zamawiającego do wysokości sumy gwarancyjnej na pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego bezwarunkowo i bezzwłocznie.
8. Zabezpieczenie zostanie zwrócone w następujący sposób:
-70 % zabezpieczenia w ciągu 30 dni od daty wykonania zamówienia i uznania przez Zamawiającego za należycie wykonane.
-30 % zabezpieczenia w ciągu 15 dni po upływie okresu rękojmi za wady.
9. Wykonawca jest odpowiedzialny z tytułu rękojmi za wady na wykonany przedmiot umowy w okresie 60 miesięcy od daty podpisania protokołu odbioru końcowego bez zastrzeżeń (bezusterkowego).
10. Jeżeli zabezpieczenie zostanie wniesione w pieniądzu, Zamawiający zwróci je wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszt prowadzenia rachunku oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy Wykonawcy.
2. Pełnomocnictwo musi być załączone do oferty i zawierać w szczególności wskazanie:
a) postępowania o zamówienie publiczne, którego dotyczy,
b) wszystkich Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, wymienionych z nazwy z określeniem adresu siedziby,
c) ustanowionego Pełnomocnika oraz zakres jego umocowania; pełnomocnictwo musi być podpisane przez wszystkich Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia; podpisy muszą być złożone przez osoby uprawnione do składania oświadczeń woli wymienione we właściwym rejestrze Wykonawców lub innym dokumencie, właściwym dla danej formy organizacyjnej; stosowne odpisy z rejestru lub innych dokumentów właściwych dla danej formy organizacyjnej muszą zostać dołączone do oferty.
3. Pełnomocnictwo należy załączyć w formie oryginału lub kopii poświadczonej notarialnie.
4. Dokumenty wymienione w pkt VII pkt 2 litera b, c, d, e, f Specyfikacji muszą być załączone do oferty dla wszystkich Wykonawców składających ofertę wspólną, a w przypadku załączenia ich kserokopii, muszą być poświadczone „za zgodność z oryginałem” i podpisane przez Pełnomocnika.
5.Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia muszą wykazać, że łącznie spełniają warunki udziału w postępowaniu.
6.Wykonawcy wspólnie ubiegający się o niniejsze zamówienie, których oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą, przed podpisaniem umowy na realizację zamówienia, są zobowiązani przedstawić Zamawiającemu stosowną umowę regulującą ich współpracę.
7.Wykonawcy wspólnie ubiegający się o zamówienie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy.
1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
2) posiadania wiedzy i doświadczenia;
3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
4) sytuacji ekonomicznej i finansowej.
Wykonawcy ubiegający się o przedmiotowe zamówienie publiczne muszą spełniać niżej opisane warunki udziału w postępowaniu:
1) posiadać uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania:
Zamawiający nie dokonuje w tym zakresie szczegółowego opisu sposobu dokonania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu.
W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
a. Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia sporządzone wg wzoru stanowiącego Załącznik nr 3 do SIWZ.
b. Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wg wzoru stanowiącego Załącznik nr 7 do SIWZ.
c. Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
d. Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
e. Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 - 8 ustawy wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
f. Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5—8 ustawy Prawo zamówień publicznych, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5—8 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń — zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
Wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tych podmiotów w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonych w pkt a)-f).
3. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada: dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
d) zamiast aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Prawo zamówień publicznych Wykonawca składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą- wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
UWAGA: jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa powyżej (pkt a, b, c, d), zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się takiego zaświadczenia. W takich przypadkach wymaga się aby, ww. oświadczenia były wystawione w terminach, o których mowa odpowiednio w pkt a, b, c, d.
Jeżeli Wykonawca polega na zasobach innych podmiotów, wówczas zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia w tym zakresie, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia, wg wzoru stanowiącego Załącznik nr 6 do SIWZ.
W sytuacji, w której Wykonawca odwołuje się do potencjału podmiotu trzeciego w zakresie sytuacji finansowej wykonawca zobowiązany jest złożyć informację z banku lub kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową podmiotu trzeciego, którego zasobami wykonawca będzie dysponował, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert; ( § 1 ust. 3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U z 2009r. Nr 226, poz. 1817).
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: W postępowaniu o udzielenie zamówienia mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące sytuacji ekonomicznej i finansowej:
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeśli Wykonawca (Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia publicznego) wykaże(-ą), że posiada środki finansowe w wysokości co najmniej 300 000,00 zł (słownie: trzysta tysięcy złotych) lub posiada zdolność kredytową w wysokości co najmniej 300 000,00 zł (słownie: trzysta tysięcy złotych).
W przypadku, gdy Wykonawca przedstawi dokumenty potwierdzające spełnianie warunku określające wysokość posiadanych środków finansowych lub posiadanej zdolności kredytowej w innych walutach niż PLN, Wykonawca przeliczy wartość posiadanych środków finansowych lub posiadanej zdolności kredytowej według średniego kurs NBP (Tabela A) na dzień wystawienia dokumentu.
Wykonawca może polegać na zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków.
W celu wykazania spełniania przez wykonawcę warunków o których mowa w art. 22 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych Wykonawca składa wraz z ofertą:
a) wykaz wykonanych usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy –w tym okresie, z podaniem ich wartości przedmiotu usługi, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te usługi zostały wykonane należycie, wg wzoru stanowiącego Załącznik nr 4 do SIWZ;
W celu wykazania spełniania przez wykonawcę warunków o których mowa w art. 22 ust. 1 pkt 3 ustawy Prawo zamówień publicznych Wykonawca składa wraz z ofertą:
b) wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami, wg wzoru stanowiącego Załącznik nr 5 do SIWZ;
Jeżeli Wykonawca polega na zasobach innych podmiotów, wówczas zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia w tym zakresie, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia, wg wzoru stanowiącego Załącznik nr 6 do SIWZ.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
W postępowaniu o udzielenie zamówienia mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące posiadania wiedzy i doświadczenia:
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca (Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia publicznego) wykaże(-ą), że posiada doświadczenie polegające na należytym wykonaniu w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie: prac konserwatorskich wraz z towarzyszącymi robotami budowlanymi dotyczących 2 budynków drewnianych wpisanych do rejestru zabytków w rozumieniu ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz.U. z 2003 r. Nr 162, poz. 1568 z późniejszymi zmianami) lub innego właściwego ze względu na miejsce położenia zabytku rejestru, z zastrzeżeniem, że:
a) w każdym z wyżej określonych budynków drewnianych, prace konserwatorskie i roboty budowlane były wykonane łącznie, w tym:
-wartość wykonanych prac konserwatorskich w odniesieniu do 2 budynków drewnianych wynosiła łącznie nie mniej niż 500 000,00 PLN brutto;
-wartość wykonanych robót budowlanych w odniesieniu do 2 budynków drewnianych, wynosiła łącznie nie mniej niż 450 000,00 PLN brutto;
b) w odniesieniu do co najmniej jednego z budynków wykonano całkowity demontaż i ponowny montaż elementów drewnianych budynku.
Przez prace konserwatorskie Zamawiający rozumie działania mające na celu zabezpieczenie i utrwalenie substancji zabytku, zahamowanie procesów jego destrukcji oraz dokumentowanie tych działań, zgodnie z ustawą z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. z 2003 r. Nr 162, poz. 1568 z późniejszymi zmianami).
Przez roboty budowlane Zamawiający rozumie roboty budowlane w rozumieniu przepisów Prawa budowlanego, podejmowane przy zabytku lub w otoczeniu zabytku, zgodnie z ustawą z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. z 2003 r. Nr 162, poz. 1568 z późniejszymi zmianami).
Przez inny właściwy ze względu na miejsce położenia zabytku rejestr, Zamawiający rozumie każdy, tak w Europie, jak i na świecie rejestr bądź wykaz zabytków będący odpowiednikiem rejestru zabytków w rozumieniu ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. z 2003 r. Nr 162, poz. 1568 z późniejszymi zmianami).
Uwaga: Wartości prac konserwatorskich i robót budowlanych określone w walucie innej niż PLN, Wykonawca przeliczy w złotych według kursu średniego NBP (Tabela A) na dzień zakończenia tych prac konserwatorskich i robót budowlanych.
Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków.
W postępowaniu o udzielenie zamówienia mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia:
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca (Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia publicznego) wykaże(-ą), że dysponuje lub będzie dysponował co najmniej 1 osobą na stanowisko:
1. KIEROWNIKA PRAC KONSERWATORSKICH posiadającą:
- tytuł zawodowy magistra uzyskany po ukończeniu wyższych studiów na kierunku konserwacja i restauracja dzieł sztuki lub wyższych studiów w specjalności w zakresie konserwacji zabytków oraz odbytą po ukończeniu tych studiów co najmniej 12-miesięczną praktykę zawodową w zakresie konserwacji lub badania zabytków wpisanych do rejestru zabytków, zgodnie z § 22 ust. 1 Rozporządzenia Ministra Kultury z dnia 27 lipca 2011r. w sprawie prowadzenia prac konserwatorskich, restauratorskich, robót budowlanych, badań konserwatorskich, badań architektonicznych i innych działań przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków oraz badań archeologicznych;
- co najmniej 5-letnie (licząc od momentu uzyskania tytułu zawodowego magistra po ukończeniu właściwych studiów wyższych) doświadczenie zawodowe (rozumiane jako suma przepracowanych miesięcy) w nadzorze lub kierowaniu pracami konserwatorskimi w obiektach wpisanych do rejestru zabytków lub innego właściwego ze względu na miejsce położenia zabytku rejestru, z zastrzeżeniem, że doświadczenie to obejmuje w okresie ostatnich trzech lat przed dniem składania ofert co najmniej 12 miesięczną aktywność zawodową w opisanym powyżej zakresie.
Przez inny właściwy ze względu na miejsce położenia zabytku rejestr, Zamawiający rozumie każdy, tak w Europie, jak i na świecie rejestr bądź wykaz zabytków będący odpowiednikiem rejestru zabytków w rozumieniu ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz.U. z 2003 r. Nr 162, poz. 1568 z późniejszymi zmianami).
2. KIEROWNIKA BUDOWY posiadającą:
- uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń określone przepisami ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane Dz. U. z 2010 r. Nr 243, poz. 1623, z poźn. zm.) oraz odbytą co najmniej 2-letnią praktykę zawodową na budowie przy zabytkach nieruchomych wpisanych do rejestru zabytków, zgodnie z § 24 Rozporządzenia Ministra Kultury z dnia 27 lipca 2011r. w sprawie prowadzenia prac konserwatorskich, restauratorskich, robót budowlanych, badań konserwatorskich, badań architektonicznych i innych działań przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków oraz badań archeologicznych;
- przynależność do właściwej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa;
- co najmniej 5 letnie (licząc od momentu uzyskania uprawnień do kierowania robotami przy zabytkach) doświadczenie zawodowe (rozumiane jako suma przepracowanych miesięcy) w nadzorowaniu lub kierowaniu robotami budowlanymi przy obiektach wpisanych do rejestru zabytków lub innego właściwego ze względu na miejsce położenia zabytku rejestru z zastrzeżeniem, że doświadczenie to obejmuje w okresie ostatnich trzech lat przed dniem składania ofert co najmniej 12 miesięczną aktywność zawodową w opisanym powyżej zakresie.
Posiadane przez osobę, mającą pełnić funkcję Kierownika Budowy, uprawnienia w ww. wymaganym zakresie, powinny być zgodne z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. z 2010 r. Nr 243, poz. 1624 z późn. zm. oraz aktualnym obowiązującym rozporządzeniem Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28.4.2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z 2006r nr 83, poz. 578).
Stosownie do art. 12 ust. 7 ustawy – Prawo budowlane, podstawę do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie stanowi m.in. wpis na listę członków właściwej izby samorządu zawodowego, potwierdzony zaświadczeniem wydanym przez tę izbę.
Zgodnie z art. 12 a ww. ustawy, samodzielne funkcje techniczne w budownictwie mogą również wykonywać osoby, których odpowiednie kwalifikacje zawodowe zostały uznane na zasadach określonych w przepisach odrębnych.
Jeżeli Wykonawca dysponuje osobą posiadającą uprawnienia wskazane powyżej, która ma miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, musi wykazać, że osoba ta legitymuje się kwalifikacjami odpowiadającymi wymaganym uprawnieniom w kraju zamieszkania, jeśli takie w tym kraju obowiązują z uwzględnieniem prawa do wykonywania określonych zawodów regulowanych lub określonych działalności, jeżeli te kwalifikacje zostały uznane na zasadach przewidzianych w ustawie z dnia 18.03.2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. Nr 63, poz. 394).
Zamawiający dopuszcza zgodnie z zapisami art. 20a Ustawy z dnia 15.12.2000 r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów (Dz. U. z 2001 r., nr 5 poz. 42 z późn. zm.) uprawnienia do „świadczenia usług transgranicznych”. Zamawiający wskazuje, iż obywatel państwa członkowskiego, posiadający kwalifikacje zawodowe architekta, inżyniera budownictwa lub urbanisty, który prowadzi zgodnie z prawem działalność w zakresie tego zawodu w innym niż Rzeczpospolita Polska państwie członkowskim ma prawo do tymczasowego i okazjonalnego wykonywania zawodu na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, bez konieczności uznawania kwalifikacji zawodowych, z zastrzeżeniem wymogów określonych w ust. 2-11 ww. przepisu. W takiej sytuacji, osoby wskazane w powyższym przepisie, nie są obowiązane do przeprowadzenia procedury uznania kwalifikacji zawodowych w trybie przewidzianym w art. 33a wyżej wskazanej ustawy. W celu potwierdzenia spełnienia uznania wykonywania określonej działalności w charakterze „usługi transgranicznej” dana osoba musi posiadać m.in. tymczasowy wpis na listę członków właściwej izby samorządu zawodowego, zgodnie z art. 20a ust. 6 powołanej ustawy.
Przez inny właściwy ze względu na miejsce położenia zabytku rejestr, Zamawiający rozumie każdy, tak w Europie, jak i na świecie rejestr bądź wykaz zabytków będący odpowiednikiem rejestru zabytków w rozumieniu ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz.U. z 2003 r. Nr 162, poz. 1568 z późniejszymi zmianami).
Ponadto Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca (Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia publicznego) wykaże(-ą), że dysponuje lub będzie dysponował:
- zespołem realizującym prace konserwatorskie składającym się z co najmniej 2 osób z których :
a) 1 osoba posiada tytuł zawodowy magistra uzyskany po ukończeniu wyższych studiów na kierunku konserwacja i restauracja dzieł sztuki w zakresie specjalności dotyczącej konserwacji i restauracji nawarstwień malarskich oraz odbyła po ukończeniu tych studiów co najmniej 12-miesięczną praktykę zawodową w zakresie konserwacji lub badania zabytków wpisanych do rejestru zabytków, zgodnie z § 22 ust. 1 Rozporządzenia Ministra Kultury z dnia 27 lipca 2011r. w sprawie prowadzenia prac konserwatorskich, restauratorskich, robót budowlanych, badań konserwatorskich, badań architektonicznych i innych działań przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków oraz badań archeologicznych;
b) 1 osoba posiada tytuł zawodowy magistra uzyskany po ukończeniu wyższych studiów na kierunku konserwacja i restauracja dzieł sztuki w zakresie specjalności dotyczącej konserwacji i restauracji elementów i detali architektonicznych/ konserwacja rzeźby oraz odbyła po ukończeniu tych studiów co najmniej 12-miesięczną praktykę zawodową w zakresie konserwacji lub badania zabytków wpisanych do rejestru zabytków, zgodnie z § 22 ust. 1 Rozporządzenia Ministra Kultury z dnia 27 lipca 2011r. w sprawie prowadzenia prac konserwatorskich, restauratorskich, robót budowlanych, badań konserwatorskich, badań architektonicznych i innych działań przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków oraz badań archeologicznych;
- zespołem realizującym roboty budowlane składającym się z co najmniej 2 osób z których:
a) 1 osoba posiada co najmniej 3 lata doświadczenia ciesielskiego przy zabytkach wpisanych do rejestru zabytków lub innego właściwego ze względu na miejsce położenia zabytku rejestru;
b) 1 osoba posiada co najmniej 3 lata doświadczenia stolarskiego przy zabytkach wpisanych do rejestru zabytków lub innego właściwego ze względu na miejsce położenia zabytku rejestru;
Przez inny właściwy ze względu na miejsce położenia zabytku rejestr, Zamawiający rozumie każdy, tak w Europie, jak i na świecie rejestr bądź wykaz zabytków będący odpowiednikiem rejestru zabytków w rozumieniu ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz.U. z 2003 r. Nr 162, poz. 1568 z późniejszymi zmianami).
-co najmniej 1 osobą, która posiada kierunkowe przygotowanie zawodowe minimum techniczne w dziedzinie fotografii i minimum roczne doświadczenie przy realizacji fotografii dokumentacyjnej lub minimum 3 letnie doświadczenie przy realizacji fotografii dokumentacyjnej.
UWAGA: Ze względu na wyjątkową, uniwersalną wartość i znaczenie Miejsca Pamięci Auschwitz-Birkenau, wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO i do rejestru zabytków, jak również ze względu na brak skali porównawczej poruszanej problematyki, wymaga się od Wykonawców i osób, które będą wykonywały zamówienie najwyższych kwalifikacji, doświadczenia, zaangażowania i wrażliwości.
Zamawiający zakłada, że podany wyżej skład osobowy nie wyczerpuje wymagań dla rzetelnego wypełnienia przez Wykonawcę jego zobowiązań wynikających z umowy i winien być traktowany jako minimalne warunki żądane przez Zamawiającego.
Wykonawca może polegać na osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków.
Sekcja IV: Procedura
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej
1. Cena brutto. Waga 40
2. Doświadczenie Wykonawcy w należytym wykonaniu prac konserwatorskich wraz z towarzyszącymi robotami budowlanymi dotyczących budynku drewnianego wpisanego do rejestru zabytków w rozumieniu ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz.U. z 2003 r. Nr 162, poz. 1568 z późniejszymi zmianami) lub innego właściwego ze względu na miejsce położenia zabytku rejestru. Waga 10
3. Doświadczenie Wykonawcy w należytym wykonaniu prac konserwatorskich w budynku drewnianym wpisanym do rejestru zabytków w rozumieniu ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz.U. z 2003 r. Nr 162, poz. 1568 z późniejszymi zmianami) lub innego właściwego ze względu na miejsce położenia zabytku rejestru. Waga 30
4. Doświadczenie osób wskazanych do wykonania zamówienia. Waga 20
Miejscowość:
PAŃSTWOWE MUZEUM AUSCHWITZ-BIRKENAU w Oświęcimiu ul. Więźniów Oświęcimia 20, 32- 603 Oświęcim, budynek administracji, (pokój 1.13).
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nieSekcja VI: Informacje uzupełniające
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zadanie w 95 % finansowane będzie ze środków unijnych w ramach realizacji projektu finansowanego z grantu bezpośredniego z Komisji Europejskiej pn.: Auschwitz – Zachowanie Autentyzmu, dziewięć zadań na lata 2012-2015”.
Inne wymagane wraz z ofertą oświadczenia i dokumenty:
a. Formularz ofertowy – Załącznik nr 1 do SIWZ.
b. Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, sporządzone wg wzoru stanowiącego Załącznik nr 2 do SIWZ.
c. Kopia dowodu wniesienia wadium. Oryginał wadium wniesionego w poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym, w gwarancjach bankowych, w gwarancjach ubezpieczeniowych lub w poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6 b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dn. 09.11.2000r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109, poz. 1158, z późn. zm.) – należy dołączyć w osobnej, odpowiednio oznaczonej kopercie.
d. Pełnomocnictwo (jeśli dotyczy).
e. Kosztorys ofertowy sporządzony w oparciu o pozycje zawarte we wzorze harmonogramu rzeczowo-finansowego stanowiącego załącznik nr 2 do umowy.
Dokumenty należy złożyć w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem (na każdej stronie), przez Wykonawcę. Kopie dokumentów dotyczących podmiotów, na których zasobach Wykonawca polega na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Prawo zamówień publicznych, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, muszą być poświadczone przez te podmioty. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski, zgodnie z Rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dn. 30 grudnia 2009 r. (Dz. U. Nr 226 poz.1817 z późn. zm.) w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy oraz form w jakich te dokumenty mogą być składane. Poświadczenie za zgodność z oryginałem winno być sporządzone w sposób umożliwiający identyfikację podpisu (np. wraz z imienną pieczątką osoby poświadczającej kopię dokumentu za zgodność z oryginałem).
W niniejszym postępowaniu dopuszcza się przekazywanie oświadczeń, wniosków, zawiadomień oraz informacji faksem na nr 022/825 89 72 lub drogą elektroniczną na adres centrumpzp@centrumpzp.eu (od poniedziałku do piątku od 8.00 do 16.00 (z wyłączeniem dni ustawowo wolnych od pracy). Powyższe nie dotyczy oświadczeń i dokumentów dla których ustawa Prawo zamówień publicznych przewiduje wyłącznie formę pisemną, a w szczególności: oferty wraz z wymaganymi dokumentami i oświadczeniami, oświadczenia o przedłużeniu terminu związania ofertą, dokumentów składanych w wyniku wezwania do uzupełnienia dokumentów o którym mowa w art. 26 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych, innych dokumentów i oświadczeń o ile Zamawiający zastrzeże, iż winny być przekazane w formie pisemnej. Wszelkie oświadczenia i dokumenty przekazywane w formie pisemnej (za wyjątkiem oferty) należy przesyłać na adres: Centrum Doradztwa i Szkoleń Prawa Zamówień Publicznych s.c., ul. Filtrowa 67/27, 02-055 Warszawa.
Wykonawca może zwrócić się do Zamawiającego o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Zamawiający udzieli niezwłocznie wyjaśnień, jednak nie później niż na 6 dni przed upływem terminu składania ofert, pod warunkiem że wniosek o wyjaśnienie treści SIWZ wpłynął do Zamawiającego nie później niż do końca dnia, w którym upływa połowa wyznaczonego terminu składania ofert. Pytania (wnioski o wyjaśnienie treści SIWZ) należy kierować na adres: e-mail: centrumpzp@centrumpzp.eu, faks: (22) 825 89 72.
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800
2. Środki ochrony prawnej określone w niniejszym dziale przysługują wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych.
3. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy Prawo zamówień publicznych.
4. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
5. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
6. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
7. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia za pomocą jednego ze sposobów określonych w art. 27 ust. 2 ustawy.
8. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
9. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej.
10. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w art. 182 ust. 1 i 2 ustawy wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
11. W przypadku wniesienia odwołania wobec treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia zamawiający może przedłużyć termin składania ofert.
12. W przypadku wniesienia odwołania po upływie terminu składania ofert bieg terminu związania ofertą ulega zawieszeniu do czasu ogłoszenia przez Krajową Izbę Odwoławczą orzeczenia.
| TI | Tytuł | PL-Oświęcim: Usługi ochrony obiektów historycznych |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 170154-2013 |
| PD | Data publikacji | 25/05/2013 |
| OJ | Dz.U. S | 100 |
| TW | Miejscowość | OŚWIĘCIM |
| AU | Nazwa instytucji | Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau w Oświęcimiu |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
| DS | Dokument wysłany | 23/05/2013 |
| NC | Zamówienie | 4 - Zamówienie publiczne na usługi |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 2 - Dodatkowe informacje |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie |
| PC | Kod CPV | 45212314 - Roboty budowlane w zakresie pomników historycznych lub miejsc pamięci 92522100 - Usługi ochrony obiektów historycznych 92522200 - Usługi ochrony budynków historycznych |
| OC | Pierwotny kod CPV | 45212314 - Roboty budowlane w zakresie pomników historycznych lub miejsc pamięci 92522100 - Usługi ochrony obiektów historycznych 92522200 - Usługi ochrony budynków historycznych |
| RC | Kod NUTS | PL216 |
PL-Oświęcim: Usługi ochrony obiektów historycznych
2013/S 100-170154
Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau w Oświęcimiu, ul. Więźniów Oświęcimia 20, Osoba do kontaktów: Lidia Łabuzek, Ewelina Pawlak, Beata Graff, Oświęcim32-603, POLSKA. Tel.: +48 338448029 / 338448137 / 226590855. Faks: +48 228258972. E-mail: lidia.labuzek@auschwitz.org; ewelina.pawlak@auschwitz.org; beatagraff@centrumpzp.eu
(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 12.1.2013, 2013/S 9-011039)
CPV:92522100, 92522200, 45212314
Usługi ochrony obiektów historycznych
Usługi ochrony budynków historycznych
Roboty budowlane w zakresie pomników historycznych lub miejsc pamięci
Procedury niepełnej
Zamówienia nie udzielono
Zamówienie może być przedmiotem ponownej publikacji
Inne dodatkowe informacje
Przedmiotowe postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego zostało unieważnione.
Zgodnie z art. 93 ust. 1 pkt 4 ustawy Prawo zamówień publicznych, Zamawiający ma obowiązek unieważnić postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego, jeżeli cena najkorzystniejszej oferty lub oferta z najniższą ceną przewyższa kwotę, którą zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia, chyba że zamawiający może zwiększyć tę kwotę do ceny najkorzystniejszej oferty.
W przedmiotowym przypadku cena najkorzystniejszej oferty przewyższa kwotę, którą zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia a jednocześnie zamawiający nie ma możliwości zwiększenia tej kwoty, co przesądza o spełnieniu przesłanek z powołanego przepisu.
Mając powyższe na uwadze, Zamawiający był obowiązany unieważnić postępowanie.
Dane postępowania
| ID postępowania BZP/TED: | 1103920131 |
|---|---|
| ID postępowania Zamawiającego: | |
| Data publikacji zamówienia: | 2013-01-12 |
| Rodzaj zamówienia: | usługi |
| Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
| Czas na realizację: | 15 miesięcy |
| Wadium: | 25000 ZŁ |
| Szacowana wartość* | 833 333 PLN - 1 250 000 PLN |
| Oferty uzupełniające: | TAK |
| Oferty częściowe: | NIE |
| Oferty wariantowe: | NIE |
| Przewidywana licyctacja: | NIE |
| Ilość części: | 0 |
| Kryterium ceny: | 100% |
| WWW ogłoszenia: | http://www.auschwitz.org |
| Informacja dostępna pod: | Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau w Oświęcimiu ul. Więźniów Oświęcimia 20, 32-603 Oświęcim, woj. małopolskie |
| Okres związania ofertą: | 60 dni |
Kody CPV
| 92522100-7 | Usługi ochrony obiektów historycznych | |
| 92522200-8 | Usługi ochrony budynków historycznych |