Zorganizowanie i przeprowadzenie specjalistycznych szkoleń informatycznych dla pracowników Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w Oddziale ZUS w Rybniku
Opis przedmiotu przetargu: 1.Przedmiotem zamówienia jest zorganizowanie i przeprowadzenie specjalistycznych szkoleń informatycznych z podziałem na Zadania: ZADANIE 1 Zorganizowanie i przeprowadzenie specjalistycznego szkolenia informatycznego w zakresie: MS 6293 - Rozwiązywanie problemów i wsparcie techniczne Windows 7 w przedsiębiorstwie lub równoważne - liczba uczestników szkolenia 13 osób (2 grupy) - czas trwania szkolenia 3 dni Warunki realizacji zamówienia do Zadania 1 : 1)Termin realizacji zamówienia: od daty podpisania umowy do 18 grudnia 2015r. 2)Szkolenie zostanie przeprowadzone w terminach uzgodnionych z Zamawiającym. 3)Szkolenie powinno trwać nie więcej niż 8 godzin dziennie. 4)Szkolenia winny być zorganizowane w miastach do których zagwarantowany jest dojazd pociągiem klasy PKP Regionalne lub Expres i IC. 5)Szkolenie winno być przeprowadzone w języku polskim. 6)Wykonawca zapewnia pomieszczenie w zakresie niezbędnym do przeprowadzenia szkolenia, wyposażonych w stanowiska komputerowe oraz sprzęt komputerowy (jeden komputer dla każdego uczestnika) wraz z odpowiednim oprogramowaniem w standardzie zapewniającym bezproblemową i komfortową pracę z aplikacją stanowiącą przedmiot szkolenia, a także pomoce dydaktyczne. 7)Wykonawca może przeprowadzić szkolenie w formie dołączenia do grup otwartych, pod warunkiem przeprowadzenia ich zgodnie z warunkami Zamawiającego. 8)Uczestnicy powinni otrzymać materiały szkoleniowe w języku polskim lub j. angielskim jeżeli te materiały nie są dostępne w języku polskim oraz autoryzowany certyfikat po ukończeniu każdego szkolenia. 9)Zapewnienie w każdym dniu szkolenia dwudaniowego obiadu dla każdego uczestnika szkolenia oraz obsługi cateringowej (kawa, herbata, woda, ciastka). 10)Płatność za każde zrealizowane szkolenie nastąpi w terminie 30 dni od daty wpływu do ZUS O/Rybnik faktury VAT. 11)Przedmiot zamówienia finansowany będzie w całości ze środków publicznych. ZADANIE 2 Zorganizowanie i przeprowadzenie specjalistycznych szkoleń informatycznych w zakresie: 1.ITIL Foundation lub równoważne - liczba uczestników szkolenia 17 osób (2 grupy) - czas trwania szkolenia 3 dni 2.Metodyka Zarządzania Projektami PRINCE2 Foundation lub równoważne - liczba uczestników szkolenia 7 osób - czas trwania szkolenia 3 dni Warunki realizacji zamówienia do Zadania 2 : 1)Termin realizacji zamówienia: od daty podpisania umowy do 18 grudnia 2015r. 2)Szkolenia zostaną przeprowadzone w terminach uzgodnionych z Zamawiającym z równomiernym rozłożeniem ich realizacji z uwzględnieniem, że poszczególne szkolenia nie mogą być realizowane w tym samym czasie ze względu na uczestnictwo tych samych osób. 3)Szkolenie powinno trwać nie więcej niż 8 godzin dziennie. 4)Szkolenie musi być prowadzone przez trenera posiadającego akredytację do prowadzenia w/wym. szkoleń. 5)Szkolenie winno być zorganizowane w miastach do których zagwarantowany jest dojazd pociągiem klasy PKP Regionalne lub Expres i IC. 6)Szkolenie winno być przeprowadzone w języku polskim. 7)Wykonawca zobowiązany jest zapewnić właściwe warunki do przeprowadzenia szkolenia, tzn. zorganizować szkolenie w pomieszczeniach wyposażonych w sprzęt audiowizualny, tj.: laptop, rzutnik, tablica typu flipchart. 8)Wykonawca może przeprowadzić szkolenie w formie dołączenia do grup otwartych, pod warunkiem przeprowadzenia ich zgodnie z warunkami Zamawiającego. 9)Uczestnicy powinni otrzymać materiały szkoleniowe w języku polskim lub j. angielskim jeżeli te materiały nie są dostępne w języku polskim oraz imienne zaświadczanie po ukończeniu szkolenia pozwalające na przystąpienie do akredytowanego egzaminu. 10)Uczestnik szkolenia może po jego zakończeniu przystąpić na własny koszt do akredytowanego egzaminu. 11)Zapewnienie w każdym dniu szkolenia dwudaniowego obiadu dla każdego uczestnika szkolenia oraz obsługi cateringowej (kawa, herbata, woda, ciastka). 12)Płatność za każde zrealizowane szkolenie nastąpi w terminie 30 dni od daty wpływu do ZUS O/Rybnik faktury VAT. 13)Przedmiot zamówienia finansowany będzie w całości ze środków publicznych. ZADANIE 3 Zorganizowanie i przeprowadzenie specjalistycznego szkolenia informatycznego w zakresie: HDI Koordynator Centrum Wsparcia lub równoważne - liczba uczestników szkolenia 35 osób (4 grupy) - czas trwania szkolenia 2 dni Warunki realizacji zamówienia do Zadania 3: 1)Termin realizacji zamówienia: od daty podpisania umowy do 18 grudnia 2015r. 2)Szkolenie zostanie przeprowadzone w terminie uzgodnionym z Zamawiającym. 3)Szkolenie powinno trwać nie więcej niż 8 godzin dziennie. 4)Szkolenie winno być zorganizowane w miastach do których zagwarantowany jest dojazd pociągiem klasy PKP Regionalne lub Expres i IC. 5)Szkolenie winno być przeprowadzone w języku polskim. 6)Wykonawca zobowiązany jest zapewnić właściwe warunki do przeprowadzenia szkolenia, tzn. zorganizować szkolenie w pomieszczeniach wyposażonych w sprzęt audiowizualny,tj.: laptop, rzutnik, tablica typu flipchart. 7)Wykonawca może przeprowadzić szkolenie w formie dołączenia do grup otwartych, pod warunkiem przeprowadzenia ich zgodnie z warunkami Zamawiającego. 8)Uczestnicy powinni otrzymać materiały szkoleniowe w języku polskim lub j. angielskim jeżeli te materiały nie są dostępne w języku polskim oraz po ukończeniu szkolenia autoryzowany certyfikat. 9)Zapewnienie w każdym dniu szkolenia dwudaniowego obiadu dla każdego uczestnika szkolenia oraz obsługi cateringowej (kawa, herbata, woda, ciastka). 10)Płatność za każde zrealizowane szkolenie nastąpi w terminie 30 dni od daty wpływu do ZUS O/Rybnik faktury VAT. 11)Przedmiot zamówienia finansowany będzie w całości ze środków publicznych. ZADANIE 4 Zorganizowanie i przeprowadzenie specjalistycznych szkoleń informatycznych w zakresie: 1. CIT120 - 9.x - Connect - It Podstawy lub równoważne - liczba uczestników szkolenia 3 osoby - czas trwania szkolenia 3 dzień 2. PD370 Użytkowanie i Konfiguracja Process Designer 9.x lub równoważne - liczba uczestników szkolenia 3 osoby - czas trwania szkolenia 3 dni Warunki realizacji zamówienia do Zadania 4 : 1)Termin realizacji zamówienia od daty podpisania umowy do 18 grudnia 2015r. 2)Szkolenia zostaną przeprowadzone w terminach uzgodnionych z Zamawiającym z równomiernym rozłożeniem ich realizacji z uwzględnieniem, że poszczególne szkolenia nie mogą być realizowane w tym samym czasie ze względu na uczestnictwo tych samych osób. 3)Szkolenie powinno trwać nie więcej niż 8 godzin dziennie. 4)Szkolenie winno być zorganizowane w miastach do których zagwarantowany jest dojazd pociągiem klasy PKP Regionalne lub Expres i IC. 5)Szkolenie winno być przeprowadzone w języku polskim. 6)Wykonawca zapewnia pomieszczenia w zakresie niezbędnym do przeprowadzenia szkolenia, wyposażonych w stanowiska komputerowe oraz sprzęt komputerowy (jeden komputer dla każdego uczestnika) wraz z odpowiednim oprogramowaniem w standardzie zapewniającym bezproblemową i komfortową pracę z aplikacją stanowiącą przedmiot szkolenia, a także pomoce dydaktyczne. 7)Wykonawca może przeprowadzić szkolenie w formie dołączenia do grupy otwartej, pod warunkiem przeprowadzenia go zgodnie z warunkami Zamawiającego. 8)Uczestnicy powinni otrzymać materiały szkoleniowe w języku polskim lub j. angielskim jeżeli te materiały nie są dostępne w języku polskim oraz autoryzowany certyfikat po ukończeniu każdego szkolenia. 9)Zapewnienie w każdym dniu szkolenia dwudaniowego obiadu dla każdego uczestnika szkolenia oraz obsługi cateringowej (kawa, herbata, woda ciastka). 10)Płatność za każde zrealizowane szkolenie nastąpi w terminie 30 dni od daty wpływu do ZUS O/Rybnik faktury VAT. 11)Przedmiot zamówienia finansowany będzie w całości ze środków publicznych. 2.Informacje wspólne dla wszystkich zadań 1)Zamawiający dopuszcza składanie ofert równoważnych dla zadania 1, 2, 3, 4, Za równoważne uznaje się szkolenia obejmujące: - taki sam zakres tematyczny przedmiotowego szkolenia, - taki sam czas wymagany do ich przeprowadzenia, - taki sam zakres materiałów szkoleniowych dla uczestników szkoleń. 2)Zakwaterowanie uczestników szkolenia realizuje we własnym zakresie Zamawiający.
Rybnik: Zorganizowanie i przeprowadzenie specjalistycznych szkoleń informatycznych dla pracowników Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w Oddziale ZUS w Rybniku
Numer ogłoszenia: 97688 - 2015; data zamieszczenia: 28.04.2015
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Zakład Ubezpieczeń Społecznych w Warszawie Oddział w Rybniku , ul. Reymonta 2, 44-200 Rybnik, woj. śląskie, tel. 032 4222600, faks 032 4224958.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.zus.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Instytucja ubezpieczenia społecznego i zdrowotnego.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zorganizowanie i przeprowadzenie specjalistycznych szkoleń informatycznych dla pracowników Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w Oddziale ZUS w Rybniku.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.
II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1.Przedmiotem zamówienia jest zorganizowanie i przeprowadzenie specjalistycznych szkoleń informatycznych z podziałem na Zadania: ZADANIE 1 Zorganizowanie i przeprowadzenie specjalistycznego szkolenia informatycznego w zakresie: MS 6293 - Rozwiązywanie problemów i wsparcie techniczne Windows 7 w przedsiębiorstwie lub równoważne - liczba uczestników szkolenia 13 osób (2 grupy) - czas trwania szkolenia 3 dni Warunki realizacji zamówienia do Zadania 1 : 1)Termin realizacji zamówienia: od daty podpisania umowy do 18 grudnia 2015r. 2)Szkolenie zostanie przeprowadzone w terminach uzgodnionych z Zamawiającym. 3)Szkolenie powinno trwać nie więcej niż 8 godzin dziennie. 4)Szkolenia winny być zorganizowane w miastach do których zagwarantowany jest dojazd pociągiem klasy PKP Regionalne lub Expres i IC. 5)Szkolenie winno być przeprowadzone w języku polskim. 6)Wykonawca zapewnia pomieszczenie w zakresie niezbędnym do przeprowadzenia szkolenia, wyposażonych w stanowiska komputerowe oraz sprzęt komputerowy (jeden komputer dla każdego uczestnika) wraz z odpowiednim oprogramowaniem w standardzie zapewniającym bezproblemową i komfortową pracę z aplikacją stanowiącą przedmiot szkolenia, a także pomoce dydaktyczne. 7)Wykonawca może przeprowadzić szkolenie w formie dołączenia do grup otwartych, pod warunkiem przeprowadzenia ich zgodnie z warunkami Zamawiającego. 8)Uczestnicy powinni otrzymać materiały szkoleniowe w języku polskim lub j. angielskim jeżeli te materiały nie są dostępne w języku polskim oraz autoryzowany certyfikat po ukończeniu każdego szkolenia. 9)Zapewnienie w każdym dniu szkolenia dwudaniowego obiadu dla każdego uczestnika szkolenia oraz obsługi cateringowej (kawa, herbata, woda, ciastka). 10)Płatność za każde zrealizowane szkolenie nastąpi w terminie 30 dni od daty wpływu do ZUS O/Rybnik faktury VAT. 11)Przedmiot zamówienia finansowany będzie w całości ze środków publicznych. ZADANIE 2 Zorganizowanie i przeprowadzenie specjalistycznych szkoleń informatycznych w zakresie: 1.ITIL Foundation lub równoważne - liczba uczestników szkolenia 17 osób (2 grupy) - czas trwania szkolenia 3 dni 2.Metodyka Zarządzania Projektami PRINCE2 Foundation lub równoważne - liczba uczestników szkolenia 7 osób - czas trwania szkolenia 3 dni Warunki realizacji zamówienia do Zadania 2 : 1)Termin realizacji zamówienia: od daty podpisania umowy do 18 grudnia 2015r. 2)Szkolenia zostaną przeprowadzone w terminach uzgodnionych z Zamawiającym z równomiernym rozłożeniem ich realizacji z uwzględnieniem, że poszczególne szkolenia nie mogą być realizowane w tym samym czasie ze względu na uczestnictwo tych samych osób. 3)Szkolenie powinno trwać nie więcej niż 8 godzin dziennie. 4)Szkolenie musi być prowadzone przez trenera posiadającego akredytację do prowadzenia w/wym. szkoleń. 5)Szkolenie winno być zorganizowane w miastach do których zagwarantowany jest dojazd pociągiem klasy PKP Regionalne lub Expres i IC. 6)Szkolenie winno być przeprowadzone w języku polskim. 7)Wykonawca zobowiązany jest zapewnić właściwe warunki do przeprowadzenia szkolenia, tzn. zorganizować szkolenie w pomieszczeniach wyposażonych w sprzęt audiowizualny, tj.: laptop, rzutnik, tablica typu flipchart. 8)Wykonawca może przeprowadzić szkolenie w formie dołączenia do grup otwartych, pod warunkiem przeprowadzenia ich zgodnie z warunkami Zamawiającego. 9)Uczestnicy powinni otrzymać materiały szkoleniowe w języku polskim lub j. angielskim jeżeli te materiały nie są dostępne w języku polskim oraz imienne zaświadczanie po ukończeniu szkolenia pozwalające na przystąpienie do akredytowanego egzaminu. 10)Uczestnik szkolenia może po jego zakończeniu przystąpić na własny koszt do akredytowanego egzaminu. 11)Zapewnienie w każdym dniu szkolenia dwudaniowego obiadu dla każdego uczestnika szkolenia oraz obsługi cateringowej (kawa, herbata, woda, ciastka). 12)Płatność za każde zrealizowane szkolenie nastąpi w terminie 30 dni od daty wpływu do ZUS O/Rybnik faktury VAT. 13)Przedmiot zamówienia finansowany będzie w całości ze środków publicznych. ZADANIE 3 Zorganizowanie i przeprowadzenie specjalistycznego szkolenia informatycznego w zakresie: HDI Koordynator Centrum Wsparcia lub równoważne - liczba uczestników szkolenia 35 osób (4 grupy) - czas trwania szkolenia 2 dni Warunki realizacji zamówienia do Zadania 3: 1)Termin realizacji zamówienia: od daty podpisania umowy do 18 grudnia 2015r. 2)Szkolenie zostanie przeprowadzone w terminie uzgodnionym z Zamawiającym. 3)Szkolenie powinno trwać nie więcej niż 8 godzin dziennie. 4)Szkolenie winno być zorganizowane w miastach do których zagwarantowany jest dojazd pociągiem klasy PKP Regionalne lub Expres i IC. 5)Szkolenie winno być przeprowadzone w języku polskim. 6)Wykonawca zobowiązany jest zapewnić właściwe warunki do przeprowadzenia szkolenia, tzn. zorganizować szkolenie w pomieszczeniach wyposażonych w sprzęt audiowizualny,tj.: laptop, rzutnik, tablica typu flipchart. 7)Wykonawca może przeprowadzić szkolenie w formie dołączenia do grup otwartych, pod warunkiem przeprowadzenia ich zgodnie z warunkami Zamawiającego. 8)Uczestnicy powinni otrzymać materiały szkoleniowe w języku polskim lub j. angielskim jeżeli te materiały nie są dostępne w języku polskim oraz po ukończeniu szkolenia autoryzowany certyfikat. 9)Zapewnienie w każdym dniu szkolenia dwudaniowego obiadu dla każdego uczestnika szkolenia oraz obsługi cateringowej (kawa, herbata, woda, ciastka). 10)Płatność za każde zrealizowane szkolenie nastąpi w terminie 30 dni od daty wpływu do ZUS O/Rybnik faktury VAT. 11)Przedmiot zamówienia finansowany będzie w całości ze środków publicznych. ZADANIE 4 Zorganizowanie i przeprowadzenie specjalistycznych szkoleń informatycznych w zakresie: 1. CIT120 - 9.x - Connect - It Podstawy lub równoważne - liczba uczestników szkolenia 3 osoby - czas trwania szkolenia 3 dzień 2. PD370 Użytkowanie i Konfiguracja Process Designer 9.x lub równoważne - liczba uczestników szkolenia 3 osoby - czas trwania szkolenia 3 dni Warunki realizacji zamówienia do Zadania 4 : 1)Termin realizacji zamówienia od daty podpisania umowy do 18 grudnia 2015r. 2)Szkolenia zostaną przeprowadzone w terminach uzgodnionych z Zamawiającym z równomiernym rozłożeniem ich realizacji z uwzględnieniem, że poszczególne szkolenia nie mogą być realizowane w tym samym czasie ze względu na uczestnictwo tych samych osób. 3)Szkolenie powinno trwać nie więcej niż 8 godzin dziennie. 4)Szkolenie winno być zorganizowane w miastach do których zagwarantowany jest dojazd pociągiem klasy PKP Regionalne lub Expres i IC. 5)Szkolenie winno być przeprowadzone w języku polskim. 6)Wykonawca zapewnia pomieszczenia w zakresie niezbędnym do przeprowadzenia szkolenia, wyposażonych w stanowiska komputerowe oraz sprzęt komputerowy (jeden komputer dla każdego uczestnika) wraz z odpowiednim oprogramowaniem w standardzie zapewniającym bezproblemową i komfortową pracę z aplikacją stanowiącą przedmiot szkolenia, a także pomoce dydaktyczne. 7)Wykonawca może przeprowadzić szkolenie w formie dołączenia do grupy otwartej, pod warunkiem przeprowadzenia go zgodnie z warunkami Zamawiającego. 8)Uczestnicy powinni otrzymać materiały szkoleniowe w języku polskim lub j. angielskim jeżeli te materiały nie są dostępne w języku polskim oraz autoryzowany certyfikat po ukończeniu każdego szkolenia. 9)Zapewnienie w każdym dniu szkolenia dwudaniowego obiadu dla każdego uczestnika szkolenia oraz obsługi cateringowej (kawa, herbata, woda ciastka). 10)Płatność za każde zrealizowane szkolenie nastąpi w terminie 30 dni od daty wpływu do ZUS O/Rybnik faktury VAT. 11)Przedmiot zamówienia finansowany będzie w całości ze środków publicznych. 2.Informacje wspólne dla wszystkich zadań 1)Zamawiający dopuszcza składanie ofert równoważnych dla zadania 1, 2, 3, 4, Za równoważne uznaje się szkolenia obejmujące: - taki sam zakres tematyczny przedmiotowego szkolenia, - taki sam czas wymagany do ich przeprowadzenia, - taki sam zakres materiałów szkoleniowych dla uczestników szkoleń. 2)Zakwaterowanie uczestników szkolenia realizuje we własnym zakresie Zamawiający..
II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.51.00.00-2.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 4.
II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 18.12.2015.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
nie wymaga
III.2) ZALICZKI
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
- aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
- aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
- aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
- nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
- nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej
- lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:
- 1 - Cena - 95
- 2 - Forma materiałów szkoleniowych przekazanych uczestnikom szkolenia - 5
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.zus.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
siedziba Oddziału ZUS w Rybniku przy ul. Reymonta 2, pokój nr 25.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
06.05.2015 godzina 09:00, miejsce: siedziba Oddziału ZUS w Rybniku przy ul. Reymonta 2, pokój nr 25.
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH
CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
Zorganizowanie i przeprowadzenie specjalistycznego szkolenia informatycznego.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
Zorganizowanie i przeprowadzenie specjalistycznego szkolenia informatycznego w zakresie: MS 6293 - Rozwiązywanie problemów i wsparcie techniczne Windows 7 w przedsiębiorstwie lub równoważne - liczba uczestników szkolenia 13 osób (2 grupy) - czas trwania szkolenia 3 dni Warunki realizacji zamówienia do Zadania 1 : 1)Termin realizacji zamówienia: od daty podpisania umowy do 18 grudnia 2015r. 2)Szkolenie zostanie przeprowadzone w terminach uzgodnionych z Zamawiającym. 3)Szkolenie powinno trwać nie więcej niż 8 godzin dziennie. 4)Szkolenia winny być zorganizowane w miastach do których zagwarantowany jest dojazd pociągiem klasy PKP Regionalne lub Expres i IC. 5)Szkolenie winno być przeprowadzone w języku polskim. 6)Wykonawca zapewnia pomieszczenie w zakresie niezbędnym do przeprowadzenia szkolenia, wyposażonych w stanowiska komputerowe oraz sprzęt komputerowy (jeden komputer dla każdego uczestnika) wraz z odpowiednim oprogramowaniem w standardzie zapewniającym bezproblemową i komfortową pracę z aplikacją stanowiącą przedmiot szkolenia, a także pomoce dydaktyczne. 7)Wykonawca może przeprowadzić szkolenie w formie dołączenia do grup otwartych, pod warunkiem przeprowadzenia ich zgodnie z warunkami Zamawiającego. 8)Uczestnicy powinni otrzymać materiały szkoleniowe w języku polskim lub j. angielskim jeżeli te materiały nie są dostępne w języku polskim oraz autoryzowany certyfikat po ukończeniu każdego szkolenia. 9)Zapewnienie w każdym dniu szkolenia dwudaniowego obiadu dla każdego uczestnika szkolenia oraz obsługi cateringowej (kawa, herbata, woda, ciastka). 10)Płatność za każde zrealizowane szkolenie nastąpi w terminie 30 dni od daty wpływu do ZUS O/Rybnik faktury VAT. 11)Przedmiot zamówienia finansowany będzie w całości ze środków publicznych..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.51.00.00-2.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Zakończenie: 18.12.2015.
4) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:- 1. Cena - 95
- 2. Forma materiałów szkoleniowych przekazanych uczestnikom szkolenia - 5
CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
Zorganizowanie i przeprowadzenie specjalistycznych szkoleń informatycznych.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
Zorganizowanie i przeprowadzenie specjalistycznych szkoleń informatycznych w zakresie: 1.ITIL Foundation lub równoważne - liczba uczestników szkolenia 17 osób (2 grupy) - czas trwania szkolenia 3 dni 2.Metodyka Zarządzania Projektami PRINCE2 Foundation lub równoważne - liczba uczestników szkolenia 7 osób - czas trwania szkolenia 3 dni Warunki realizacji zamówienia do Zadania 2 : 1)Termin realizacji zamówienia: od daty podpisania umowy do 18 grudnia 2015r. 2)Szkolenia zostaną przeprowadzone w terminach uzgodnionych z Zamawiającym z równomiernym rozłożeniem ich realizacji z uwzględnieniem, że poszczególne szkolenia nie mogą być realizowane w tym samym czasie ze względu na uczestnictwo tych samych osób. 3)Szkolenie powinno trwać nie więcej niż 8 godzin dziennie. 4)Szkolenie musi być prowadzone przez trenera posiadającego akredytację do prowadzenia w/wym. szkoleń. 5)Szkolenie winno być zorganizowane w miastach do których zagwarantowany jest dojazd pociągiem klasy PKP Regionalne lub Expres i IC. 6)Szkolenie winno być przeprowadzone w języku polskim. 7)Wykonawca zobowiązany jest zapewnić właściwe warunki do przeprowadzenia szkolenia, tzn. zorganizować szkolenie w pomieszczeniach wyposażonych w sprzęt audiowizualny, tj.: laptop, rzutnik, tablica typu flipchart. 8)Wykonawca może przeprowadzić szkolenie w formie dołączenia do grup otwartych, pod warunkiem przeprowadzenia ich zgodnie z warunkami Zamawiającego. 9)Uczestnicy powinni otrzymać materiały szkoleniowe w języku polskim lub j. angielskim jeżeli te materiały nie są dostępne w języku polskim oraz imienne zaświadczanie po ukończeniu szkolenia pozwalające na przystąpienie do akredytowanego egzaminu. 10)Uczestnik szkolenia może po jego zakończeniu przystąpić na własny koszt do akredytowanego egzaminu. 11)Zapewnienie w każdym dniu szkolenia dwudaniowego obiadu dla każdego uczestnika szkolenia oraz obsługi cateringowej (kawa, herbata, woda, ciastka). 12)Płatność za każde zrealizowane szkolenie nastąpi w terminie 30 dni od daty wpływu do ZUS O/Rybnik faktury VAT. 13)Przedmiot zamówienia finansowany będzie w całości ze środków publicznych..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.51.00.00-2.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Zakończenie: 18.12.2015.
4) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:- 1. Cena - 95
- 2. Forma materiałów szkoleniowych przekazanych uczestnikom szkolenia - 5
CZĘŚĆ Nr:
3
NAZWA:
Zorganizowanie i przeprowadzenie specjalistycznego szkolenia informatycznego.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
Zorganizowanie i przeprowadzenie specjalistycznego szkolenia informatycznego w zakresie: HDI Koordynator Centrum Wsparcia lub równoważne - liczba uczestników szkolenia 35 osób (4 grupy) - czas trwania szkolenia 2 dni Warunki realizacji zamówienia do Zadania 3: 1)Termin realizacji zamówienia: od daty podpisania umowy do 18 grudnia 2015r. 2)Szkolenie zostanie przeprowadzone w terminie uzgodnionym z Zamawiającym. 3)Szkolenie powinno trwać nie więcej niż 8 godzin dziennie. 4)Szkolenie winno być zorganizowane w miastach do których zagwarantowany jest dojazd pociągiem klasy PKP Regionalne lub Expres i IC. 5)Szkolenie winno być przeprowadzone w języku polskim. 6)Wykonawca zobowiązany jest zapewnić właściwe warunki do przeprowadzenia szkolenia, tzn. zorganizować szkolenie w pomieszczeniach wyposażonych w sprzęt audiowizualny, tj.: laptop, rzutnik, tablica typu flipchart. 7)Wykonawca może przeprowadzić szkolenie w formie dołączenia do grup otwartych, pod warunkiem przeprowadzenia ich zgodnie z warunkami Zamawiającego. 8)Uczestnicy powinni otrzymać materiały szkoleniowe w języku polskim lub j. angielskim jeżeli te materiały nie są dostępne w języku polskim oraz po ukończeniu szkolenia autoryzowany certyfikat. 9)Zapewnienie w każdym dniu szkolenia dwudaniowego obiadu dla każdego uczestnika szkolenia oraz obsługi cateringowej (kawa, herbata, woda, ciastka). 10)Płatność za każde zrealizowane szkolenie nastąpi w terminie 30 dni od daty wpływu do ZUS O/Rybnik faktury VAT. 11)Przedmiot zamówienia finansowany będzie w całości ze środków publicznych..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.51.00.00-2.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Zakończenie: 18.12.2015.
4) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:- 1. Cena - 95
- 2. Forma materiałów szkoleniowych przekazanych uczestnikom szkolenia - 5
CZĘŚĆ Nr:
4
NAZWA:
Zorganizowanie i przeprowadzenie specjalistycznych szkoleń informatycznych.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
Zorganizowanie i przeprowadzenie specjalistycznych szkoleń informatycznych w zakresie: 1. CIT120 - 9.x - Connect - It Podstawy lub równoważne - liczba uczestników szkolenia 3 osoby - czas trwania szkolenia 3 dzień 2. PD370 Użytkowanie i Konfiguracja Process Designer 9.x lub równoważne - liczba uczestników szkolenia 3 osoby - czas trwania szkolenia 3 dni Warunki realizacji zamówienia do Zadania 4 : 1)Termin realizacji zamówienia od daty podpisania umowy do 18 grudnia 2015r. 2)Szkolenia zostaną przeprowadzone w terminach uzgodnionych z Zamawiającym z równomiernym rozłożeniem ich realizacji z uwzględnieniem, że poszczególne szkolenia nie mogą być realizowane w tym samym czasie ze względu na uczestnictwo tych samych osób. 3)Szkolenie powinno trwać nie więcej niż 8 godzin dziennie. 4)Szkolenie winno być zorganizowane w miastach do których zagwarantowany jest dojazd pociągiem klasy PKP Regionalne lub Expres i IC. 5)Szkolenie winno być przeprowadzone w języku polskim. 6)Wykonawca zapewnia pomieszczenia w zakresie niezbędnym do przeprowadzenia szkolenia, wyposażonych w stanowiska komputerowe oraz sprzęt komputerowy (jeden komputer dla każdego uczestnika) wraz z odpowiednim oprogramowaniem w standardzie zapewniającym bezproblemową i komfortową pracę z aplikacją stanowiącą przedmiot szkolenia, a także pomoce dydaktyczne. 7)Wykonawca może przeprowadzić szkolenie w formie dołączenia do grupy otwartej, pod warunkiem przeprowadzenia go zgodnie z warunkami Zamawiającego. 8)Uczestnicy powinni otrzymać materiały szkoleniowe w języku polskim lub j. angielskim jeżeli te materiały nie są dostępne w języku polskim oraz autoryzowany certyfikat po ukończeniu każdego szkolenia. 9)Zapewnienie w każdym dniu szkolenia dwudaniowego obiadu dla każdego uczestnika szkolenia oraz obsługi cateringowej (kawa, herbata, woda ciastka). 10)Płatność za każde zrealizowane szkolenie nastąpi w terminie 30 dni od daty wpływu do ZUS O/Rybnik faktury VAT. 11)Przedmiot zamówienia finansowany będzie w całości ze środków publicznych..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.51.00.00-2.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Zakończenie: 18.12.2015.
4) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:- 1. Cena - 95
- 2. Forma materiałów szkoleniowych przekazanych uczestnikom szkolenia - 5
Numer ogłoszenia: 103032 - 2015; data zamieszczenia: 05.05.2015
OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA
Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.
Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
97688 - 2015 data 28.04.2015 r.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
Zakład Ubezpieczeń Społecznych w Warszawie Oddział w Rybniku, ul. Reymonta 2, 44-200 Rybnik, woj. śląskie, tel. 032 4222600, fax. 032 4224958.
SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU
II.1) Tekst, który należy zmienić:
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
IV 4.4.
W ogłoszeniu jest:
06.05.2015 godz.09:00 , miejsce : siedziba Oddziału ZUS w Rybniku przy ul. Reymonta 2, pokój nr 25.
W ogłoszeniu powinno być:
08.05.2015r godz. 09:00 miejsce: siedziba Oddziału ZUS w Rybniku przy ul. Reymonta 2, pokój nr 25.
Rybnik: Zorganizowanie i przeprowadzenie specjalistycznych szkoleń informatycznych dla pracowników Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w Oddziale ZUS w Rybniku
Numer ogłoszenia: 128060 - 2015; data zamieszczenia: 28.05.2015
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 97688 - 2015r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Zakład Ubezpieczeń Społecznych w Warszawie Oddział w Rybniku, ul. Reymonta 2, 44-200 Rybnik, woj. śląskie, tel. 032 4222600, faks 032 4224958.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Instytucja ubezpieczenia społecznego i zdrowotnego.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zorganizowanie i przeprowadzenie specjalistycznych szkoleń informatycznych dla pracowników Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w Oddziale ZUS w Rybniku.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1.Przedmiotem zamówienia jest zorganizowanie i przeprowadzenie specjalistycznych szkoleń informatycznych z podziałem na Zadania: ZADANIE 1 Zorganizowanie i przeprowadzenie specjalistycznego szkolenia informatycznego w zakresie: MS 6293 - Rozwiązywanie problemów i wsparcie techniczne Windows 7 w przedsiębiorstwie lub równoważne - liczba uczestników szkolenia 13 osób (2 grupy) - czas trwania szkolenia 3 dni ZADANIE 2 Zorganizowanie i przeprowadzenie specjalistycznych szkoleń informatycznych w zakresie: 1.ITIL Foundation lub równoważne - liczba uczestników szkolenia 17 osób (2 grupy) - czas trwania szkolenia 3 dni 2.Metodyka Zarządzania Projektami PRINCE2 Foundation lub równoważne - liczba uczestników szkolenia 7 osób - czas trwania szkolenia 3 dni ZADANIE 3 Zorganizowanie i przeprowadzenie specjalistycznego szkolenia informatycznego w zakresie: HDI Koordynator Centrum Wsparcia lub równoważne - liczba uczestników szkolenia 35 osób (4 grupy) - czas trwania szkolenia 2 dni.
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.51.00.00-2.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
Część NR:
1
Nazwa:
zorganizowanie i przeprowadzenie specjalistycznych szkoleń informatycznych
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
28.05.2015.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
6.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- IT Szkolenia S.A. Jarosław Kapusta, {Dane ukryte}, 50-266 Wrocław, kraj/woj. dolnośląskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 30030,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
8970,00
Oferta z najniższą ceną:
8970,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
18993,00
Waluta:
PLN.
Część NR:
2
Nazwa:
zorganizowanie i przeprowadzenie specjalistycznych szkoleń informatycznych
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
28.05.2015.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
8.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- PM sp.z o.o, {Dane ukryte}, 31-309 Kraków, kraj/woj. małopolskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 49166,61 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
17790,00
Oferta z najniższą ceną:
17790,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
36076,70
Waluta:
PLN.
Część NR:
3
Nazwa:
zorganizowanie i przeprowadzenie specjalistycznych szkoleń informatycznych
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
28.05.2015.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- 500 SOLUTIONS Sp.J, {Dane ukryte}, 01-205 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 70000,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
19600,00
Oferta z najniższą ceną:
19600,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
63000,00
Waluta:
PLN.
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 9768820150 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2015-04-27 |
Rodzaj zamówienia: | usługi |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 226 dni |
Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | TAK |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 4 |
Kryterium ceny: | 95% |
WWW ogłoszenia: | www.zus.pl |
Informacja dostępna pod: | siedziba Oddziału ZUS w Rybniku przy ul. Reymonta 2, pokój nr 25 |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
80510000-2 | Usługi szkolenia specjalistycznego |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
zorganizowanie i przeprowadzenie specjalistycznych szkoleń informatycznych | IT Szkolenia S.A. Jarosław Kapusta Wrocław | 2015-05-28 | 8 970,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2015-05-28 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 805100002 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 8 970,00 zł Minimalna złożona oferta: 8 970,00 zł Ilość złożonych ofert: 6 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 1 Minimalna złożona oferta: 8 970,00 zł Maksymalna złożona oferta: 18 993,00 zł | |||
zorganizowanie i przeprowadzenie specjalistycznych szkoleń informatycznych | PM sp.z o.o Kraków | 2015-05-28 | 17 790,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2015-05-28 Dotyczy cześci nr: 2 Kody CPV: 805100002 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 17 790,00 zł Minimalna złożona oferta: 17 790,00 zł Ilość złożonych ofert: 8 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 17 790,00 zł Maksymalna złożona oferta: 36 077,00 zł | |||
zorganizowanie i przeprowadzenie specjalistycznych szkoleń informatycznych | 500 SOLUTIONS Sp.J Warszawa | 2015-05-28 | 19 600,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2015-05-28 Dotyczy cześci nr: 3 Kody CPV: 805100002 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 19 600,00 zł Minimalna złożona oferta: 19 600,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 19 600,00 zł Maksymalna złożona oferta: 63 000,00 zł |