Przedmiotem zamówienia jest dostawa wyposażenia dla domów kultury i świetlic wiejskich w Gminie Bartoszyce
ROZWIŃ

Opis przedmiotu przetargu: Szczegółowy opis wszystkich części przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 1 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia : część 1 (meble), część 2 (sprzęt RTV), część 3 (sprzęt nagłaśniający), część 4 (sprzęt sportowy), część 5 (sprzęt komputerowy), część 6 (instrumenty muzyczne), część 7 (oświetlenie), część 8 (namiot pawilon), część 9 (aparat telefoniczny bezprzewodowy), część 10 (podłogi z tworzyw sztucznych), część 11 (ekran projekcyjny).

Publikacja BZP / TED


Bartoszyce: Przedmiotem zamówienia jest dostawa wyposażenia dla domów kultury i świetlic wiejskich w Gminie Bartoszyce


Numer ogłoszenia: 126591 - 2011; data zamieszczenia: 29.04.2011

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Gminny Ośrodek Kultury w Tolko , Tolko 1, 11-200 Bartoszyce, woj. warmińsko-mazurskie, tel. 089 7615765, faks 089 7615765.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Gminny Osrodek Kultury.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa wyposażenia dla domów kultury i świetlic wiejskich w Gminie Bartoszyce.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
dostawy.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Szczegółowy opis wszystkich części przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 1 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia : część 1 (meble), część 2 (sprzęt RTV), część 3 (sprzęt nagłaśniający), część 4 (sprzęt sportowy), część 5 (sprzęt komputerowy), część 6 (instrumenty muzyczne), część 7 (oświetlenie), część 8 (namiot pawilon), część 9 (aparat telefoniczny bezprzewodowy), część 10 (podłogi z tworzyw sztucznych), część 11 (ekran projekcyjny)..


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
39.13.00.00-2, 39.13.40.00-0, 32.32.46.00-6, 32.34.42.00-8, 30.23.31.53-8, 38.65.10.00-3, 38.65.21.00-1, 32.33.21.00-0, 38.65.16.00-9, 32.34.23.00-5, 32.34.24.20-2, 37.46.10.00-7, 39.14.31.12-4, 30.21.30.00-5, 30.23.21.00-5, 37.31.00.00-4, 31.00.00.00-6, 39.52.25.30-1, 32.55.21.10-1, 44.11.22.20-6, 38.65.34.00-1.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 11.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w dniach: 30.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Przepisy prawa nie nakładają obowiązku posiadania przez wykonawcę tego typu uprawnień.


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie wyznacza szczegółowych kryteriów spełniania warunku.


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie wyznacza szczegółowych kryteriów spełniania warunku.


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie wyznacza szczegółowych kryteriów spełniania warunku.


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie wyznacza szczegółowych kryteriów spełniania warunku.


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:


  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności i będą dopuszczalne w granicach unormowania przepisami ustawy Prawo zamówień publicznych.


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.bartoszyce.ug.gov.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Gminny Ośrodek kultury w Tolko Tolko 1 11 - 200 Bartoszyce.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
09.05.2011 godzina 13:00, miejsce: Urząd Gminy Bartoszyce - Sekretariat Plac Zwycięstwa 2 11 - 200 Bartoszyce.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Zamówienie realizowane jest w ramach działania pn.: Odnowa i Rozwój Wsi objętego Orogramem Rozwoju Obszarów wiejskich na lata 2007 - 2013, dofinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich, program oś 3 Jakość życia na obszarach wiejskich i różnicowanie gospodarki wiejskiej, dz. 313, 322, 323..


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Bartoszyce: Dostawa wyposażenia dla domów kultury i świetlic wiajskich w Gminie Bartoszyce


Numer ogłoszenia: 192863 - 2011; data zamieszczenia: 14.07.2011

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 126591 - 2011r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Gminny Ośrodek Kultury w Tolko, Tolko 1, 11-200 Bartoszyce, woj. warmińsko-mazurskie, tel. 089 7615765, faks 089 7615765.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Gminny Ośrodek Kultury.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostawa wyposażenia dla domów kultury i świetlic wiajskich w Gminie Bartoszyce.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Dostawy.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Szczegółowy opis wszystkich części przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 1 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia : część 1 (meble), część 2 (sprzęt RTV), część 3 (sprzęt nagłaśniający), część 4 (sprzęt sportowy), część 5 (sprzęt komputerowy), część 6 (instrumenty muzyczne), część 7 (oświetlenie), część 8 (namiot pawilon), część 9 (aparat telefoniczny bezprzewodowy), część 10 (podłogi z tworzyw sztucznych), część 11 (ekran projekcyjny)..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
39.13.00.00-2, 39.13.40.00-0, 32.32.46.00-6, 32.34.42.00-8, 30.23.31.53-8, 38.65.10.00-3, 38.65.21.00-1, 32.33.21.00-0, 38.65.16.00-9, 32.34.23.00-5, 32.34.24.20-2, 37.46.10.00-7, 39.14.31.12-4, 30.21.30.00-5, 30.23.21.00-5, 37.31.00.00-4, 31.00.00.00-6, 39.52.25.30-1, 32.55.21.10-1, 44.11.22.20-6, 38.65.34.00-1.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    tak, projekt/program: Zamówienie realizowane jest w ramach działania pn.: Odnowa i Rozwój Wsi objętego Orogramem Rozwoju Obszarów wiejskich na lata 2007 - 2013, dofinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich, program oś 3 Jakość życia na obszarach wiejskich i różnicowanie gospodarki wiejskiej, dz. 313, 322, 323..

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
1   


Nazwa:
Meble


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
03.06.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
6.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • H.P.U. PAKAR Piotr Piątkowski, 17, , {Dane ukryte}, 82-310 Elbląg, kraj/woj. warmińsko-mazurskie.
  • H.P.U. PAKAR Piotr Piątkowski, {Dane ukryte}17, 82-310 Elbląg, kraj/woj. warmińsko-mazurskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 77317,08 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    54785,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    54785,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    94566,75


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
2   


Nazwa:
Sprzęt RTV


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
03.06.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
4.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • KOMPONENT Łukasz Fidorczuk, {Dane ukryte}, 07-320 Małkinia Górna, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 20853,66 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    19099,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    19099,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    20751,33


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
3   


Nazwa:
Sprzęt nagłaśniający


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
03.06.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
6.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • MUSIC CENTER s.c. M. Rybicka, K. Nagieł, {Dane ukryte}, 62-800 Kalisz, kraj/woj. wielkopolskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 61837,40 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    49346,37


  • Oferta z najniższą ceną:
    49346,37
    / Oferta z najwyższą ceną:
    77900,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
5   


Nazwa:
Sprzęt Komputerowy


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
03.06.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
6.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • PHPU ZUBER Andrzej Zuber, {Dane ukryte}, 50-424 Wrocław, kraj/woj. dolnośląskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 6406,51 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    3874,50


  • Oferta z najniższą ceną:
    3874,50
    / Oferta z najwyższą ceną:
    7400,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
7   


Nazwa:
Oświetlenie


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
09.06.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • DADEJ KRZYSZTOF, {Dane ukryte}, 22-315 Gorzków, kraj/woj. lubelskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 3756,10 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    7345,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    6300,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    7345,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
8   


Nazwa:
Namiot pawilon


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
03.06.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • DADEJ KRZYSZTOF, {Dane ukryte}, 22-315 Gorzków, kraj/woj. lubelskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 1300,82 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    3780,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    3780,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    4059,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
9   


Nazwa:
Aparat telefoniczny bezprzewodowy


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
03.06.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • DADEJ KRZYSZTOF, {Dane ukryte}, 22-315 Gorzków, kraj/woj. lubelskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 121,96 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    95,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    95,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    246,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
10   


Nazwa:
Podłogi z tworzyw sztucznych


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
03.06.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • DADEJ KRZYSZTOF, {Dane ukryte}, 22-315 Gorzków, kraj/woj. lubelskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 1016,26 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    1000,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    1000,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    1000,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
11   


Nazwa:
Ekran Projekcyjny


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
03.06.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
3.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • PHPU ZUBER Andrzej Zuber, {Dane ukryte}, 50-424 Wrocław, kraj/woj. dolnośląskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 357,73 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    246,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    246,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    420,00


  • Waluta:
    PLN.

Gminny Ośrodek Kultury w Tolko

Adres: Tolko, 11-200 Bartoszyce
woj. warmińsko-mazurskie
Dane kontaktowe: email: gok@gmina-bartoszyce.pl
tel: 897 615 765
fax: 897 615 765
Termin składania wniosków lub ofert:
2011-05-08
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 12659120110
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2011-04-28
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 30 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 11
Kryterium ceny: 0%
WWW ogłoszenia: www.bartoszyce.ug.gov.pl
Informacja dostępna pod: Gminny Ośrodek kultury w Tolko Tolko 1 11 - 200 Bartoszyce
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
30213000-5 Komputery osobiste
30232100-5 Drukarki i plotery
30233153-8 Urządzenie do odczytu i/lub wypalania płyt kompaktowych (CD) i uniwersalnych dysków wideo (DVD)
31000000-6 Maszyny, aparatura, urządzenia i wyroby elektryczne; oświetlenie
32324600-6 Telewizory cyfrowe
32332100-0 Dyktafony
32342300-5 Mikrofony i zestawy głośnikowe
32342420-2 Studyjne konsole mikserskie
32344200-8 Odbiorniki radiowe
32552110-1 Telefony bezprzewodowe
37310000-4 Instrumenty muzyczne
37461000-7 Gry stołowe i wyposażenie
38651000-3 Aparaty fotograficzne
38651600-9 Kamery cyfrowe
38652100-1 Projektory
39130000-2 Meble biurowe
39134000-0 Meble komputerowe
39143112-4 Materace
39522530-1 Namioty
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Meble H.P.U. PAKAR Piotr Piątkowski, 17,
Elbląg		 2011-07-14 27 392,00
Sprzęt RTV KOMPONENT Łukasz Fidorczuk
Małkinia Górna		 2011-07-14 19 099,00
Sprzęt nagłaśniający MUSIC CENTER s.c. M. Rybicka, K. Nagieł
Kalisz		 2011-07-14 49 346,00
Sprzęt Komputerowy PHPU ZUBER Andrzej Zuber
Wrocław		 2011-07-14 3 874,00
Oświetlenie DADEJ KRZYSZTOF
Gorzków		 2011-07-14 7 345,00
Namiot pawilon DADEJ KRZYSZTOF
Gorzków		 2011-07-14 3 780,00
Aparat telefoniczny bezprzewodowy DADEJ KRZYSZTOF
Gorzków		 2011-07-14 95,00
Podłogi z tworzyw sztucznych DADEJ KRZYSZTOF
Gorzków		 2011-07-14 1 000,00
Ekran Projekcyjny PHPU ZUBER Andrzej Zuber
Wrocław		 2011-07-14 246,00
ukryj