Druk offsetowy: część 1 - czterech atlasów wraz z zaprojektowaniem i wykonaniem prezentacji multimedialnych; część 2- mapy (dwie plansze, koperta i broszura).

Warszawa: Druk offsetowy: część 1 - czterech atlasów wraz z zaprojektowaniem i wykonaniem prezentacji multimedialnych; część 2- mapy (dwie plansze, koperta i broszura).


Numer ogłoszenia: 54361 - 2011; data zamieszczenia: 16.02.2011

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Państwowy Instytut Geologiczny - Państwowy Instytut Badawczy , ul. Rakowiecka 4, 00-975 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 022 8498085, 8495027, faks 022 8498085, 8495027.

• 
  Adres strony internetowej zamawiającego:
  www.pgi.gov.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: instytut badawczy.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Druk offsetowy: część 1 - czterech atlasów wraz z zaprojektowaniem i wykonaniem prezentacji multimedialnych; część 2- mapy (dwie plansze, koperta i broszura)..

II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.

II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest Druk offsetowy: Część 1 - 4 atlasów geochemicznych pt.: Szczegółowa mapa geochemiczna Górnego Śląska (arkusze: Dąbrowa Górnicza, Strzemieszyce, Jaworzno i Libiąż) w skali 1:25000 w formacie A3 w nakładzie po 250 egzemplarzy (razem 1000 egz.) oraz zaprojektowanie i wykonanie prezentacji multimedialnych tych 4 atlasów geochemicznych, ich nagranie na płytach CD-R/DVD (po 300 egz. dla każdego z atlasów - razem 1200 płyt) oraz zamieszczenie prezentacji pod adresem http://www.mapgeochem.pgi.gov.pl (dwujęzyczne), zgodnie z Opisem przedmiotu zamówienia zawartym w rozdziale 2 SIWZ. Część 2 - dwie plansze, koperta i broszura dla Mapy transgranicznej rejonu Sokółka - Grodno w skali 1:250000 w formacie A2 w nakładzie 500 egzemplarzy oraz kopiowanie płyt DVD z płyty matki+włożenie do koperty i wklejenie, zgodnie z Opisem przedmiotu zamówienia zawartym w rozdziale 2 SIWZ..

II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.

II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
79.81.00.00-5, 79.82.25.00-7.

II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 2.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.2) ZALICZKI

• 
  Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
  nie

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• 
  III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Brak wymagań szczególnych.

• 
  III.3.2) Wiedza i doświadczenie
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • W celu potwierdzenia spełnienia warunku w zakresie wiedzy i doświadczenia Wykonawca musi wykazać, że posiada doświadczenie: dla części 1: 2.1. w druku opracowań kartograficznych, barwnych w oprawie twardej (atlasy). Doświadczenie to powinno być potwierdzone wykonaniem w ostatnich trzech latach przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie) co najmniej 1 zamówienia, z podaniem przedmiotu umowy, daty i nazwy zamawiającego oraz załączą dokument lub dokumenty od zamawiającego potwierdzające, że wymienione powyżej zamówienie zostało wykonane należycie. 2.2. w zaprojektowaniu i wykonywaniu prezentacji multimedialnych opracowań kartograficznych na płytach CD-R/DVD oraz na stronie internetowej w języku polskim i angielskim. Doświadczenie to powinno być potwierdzone wykonaniem w ostatnich trzech latach przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie) co najmniej 1 zamówienia, z podaniem przedmiotu umowy wraz z adresem strony internetowej prezentacji multimedialnej opracowania kartograficznego, daty i nazwy zamawiającego oraz załączą dokument lub dokumenty od zamawiającego potwierdzające, że wymienione powyżej zamówienie zostało wykonane należycie. dla części 2: 2.1. w druku opracowań kartograficznych (map), barwnych, sfalcowanych wraz z broszurą i kopertą. Doświadczenie to powinno być potwierdzone wykonaniem w ostatnich trzech latach przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie) co najmniej 1 zamówienia, z podaniem przedmiotu umowy, daty i nazwy zamawiającego oraz załączą dokument lub dokumenty od zamawiającego potwierdzające, że wymienione powyżej zamówienie zostało wykonane należycie. W przypadku składania ofert przez Wykonawców występujących wspólnie o udzielenie zamówienia, ww. warunki Wykonawcy mogą spełniać łącznie.

• 
  III.3.3) Potencjał techniczny
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Brak wymagań szczególnych.

• 
  III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • dla części 1: W celu potwierdzenia spełnienia warunku w zakresie potencjału kadrowego Wykonawca musi wykazać, że dysponuje osobami spełniającymi poniższe wymagania: 3.1. Osoba posiadająca wiedzę techniczną i merytoryczną z zakresu wykonywania prezentacji multimedialnych opracowań kartograficznych w języku polskim i angielskim oraz doświadczenie potwierdzone wykonaniem co najmniej jednej prezentacji multimedialnej opracowania kartograficznego z podaniem strony internetowej, na której taka prezentacja działa.

• 
  III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Brak wymagań szczególnych.

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

• 
  III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:
  

  • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
  • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami

• 
  III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
  

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
  • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
  • wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.

• III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

  Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

  III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

• III.4.3.2) zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert - albo oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się takiego zaświadczenia

III.5) INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH, ŻE OFEROWANE DOSTAWY , USŁUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJĄ OKREŚLONYM WYMAGANIOM

W zakresie potwierdzenia, że oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć:

• próbki, opisy lub fotografie

• inne dokumenty

  dla części 1: 1. jedno opracowanie kartograficzne, barwne w oprawie twardej (atlasy) wydrukowane przez Wykonawcę. 2. jedną płytę CD-R/DVD z zaprojektowaną i wykonaną przez Wykonawcę prezentację multimedialną opracowania kartograficznego oraz o adres strony internetowej, na której tę prezentację Wykonawca umieścił. dla części 2: 1. jedno opracowanie kartograficzne (mapy), barwne sfalcowane wraz z broszurą i kopertą wydrukowane przez Wykonawcę.

III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.

IV.3) ZMIANA UMOWY

Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak

Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

1. Strony dopuszczają wprowadzenie zmian w zapisach umowy w związku z okolicznościami niezawinionymi przez Wykonawcę ani osoby, którymi się posługiwał przy wykonaniu przedmiotu umowy, których nie można było przewidzieć w dniu jej zawarcia, z wyłączeniem zmian dotyczących przedmiotu umowy. 2. Umowa może ulec zmianie w przypadku zmiany przepisów mających zastosowanie przy wykonaniu umowy. 3. Umowa może ulec zmianie w przypadku zastosowania ulepszeń w stosunku do przedmiotu umowy, gdy przyniosą wymierne korzyści Zamawiającemu a nie zmieniają wartości umowy. 4. Zamawiający dopuści możliwość dokonywania zmian w treści umowy w stosunku do treści oferty Wykonawcy również w sytuacjach, gdy: a) nastąpiło opóźnienie w przekazaniu materiałów z przyczyn leżących po stronie Zamawiającego - co do terminu wykonania poszczególnych etapów, b) zachodzi konieczność zmiany w zakresie podwykonawstwa, za uprzednią zgodą zamawiającego: możliwe jest powierzenie podwykonawcom innego zakresu części zamówienia niż wskazany w ofercie Wykonawcy a także możliwa jest zmiana podwykonawcy na etapie realizacji zamówienia, o ile nie jest to sprzeczne z postanowieniami SIWZ; c) nastąpiła zmiana danych Wykonawcy np. zmiana adresu, konta bankowego, osób kontaktowych itp. 5. Każda zmiana umowy może nastąpić jedynie za zgodą obu stron wyrażoną na piśmie w formie aneksu pod rygorem nieważności.

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.pgi.gov.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Siedziba zamawiającego w Warszawie, Warszawa, ul. Rakowiecka 4, Bud. A; Nr pokoju 231..

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
24.02.2011 godzina 12:15, miejsce: Kancelaria Państwowego Instytutu Geologicznego - Państwowego Instytutu Badawczego w Warszawie, ul. Rakowiecka 4, Bud. A; Nr pokoju 15..

IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie

ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH

CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
druk offsetowy czterech atlasów wraz z zaprojektowaniem i wykonaniem prezentacji multimedialnych.

• 
  1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
  Przedmiotem zamówienia jest Druk offsetowy 4 atlasów geochemicznych pt.: Szczegółowa mapa geochemiczna Górnego Śląska (arkusze: Dąbrowa Górnicza, Strzemieszyce, Jaworzno i Libiąż) w skali 1:25000 w formacie A3 w nakładzie po 250 egzemplarzy (razem 1000 egz.) oraz zaprojektowanie i wykonanie prezentacji multimedialnych tych 4 atlasów geochemicznych, ich nagranie na płytach CD-R/DVD (po 300 egz. dla każdego z atlasów - razem 1200 płyt) oraz zamieszczenie prezentacji pod adresem http://www.mapgeochem.pgi.gov.pl (dwujęzyczne), zgodnie z Opisem przedmiotu zamówienia zawartym w rozdziale 2 SIWZ..

• 
  2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
  79.81.00.00-5, 79.82.25.00-7.

• 
  3) Czas trwania lub termin wykonania:
  Zakończenie: 31.05.2011.

• 
  4) Kryteria oceny ofert:
  cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:

  • 1. Cena - 70
  • 2. ocena złożonego wraz z ofertą przykładowego druku opracowań kartograficznych - 15
  • 3. ocena złożonej wraz z ofertą przykładowej prezentacji multimedialnej opracowania kartograficznego oraz zamieszczenia jej na stronie internetowej - 15

CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
Druk offsetowy mapy (dwie plansze, koperta i broszura).

• 
  1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
  Przedmiotem zamówienia jest Druk offsetowy dwie plansze, koperta i broszura dla Mapy transgranicznej rejonu Sokółka - Grodno w skali 1:250 000 w formacie A2 w nakładzie 500 egzemplarzy oraz kopiowanie płyt DVD z płyty matki+włożenie do koperty i wklejenie, zgodnie z Opisem przedmiotu zamówienia zawartym w rozdziale 2 SIWZ..

• 
  2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
  79.81.00.00-5.

• 
  3) Czas trwania lub termin wykonania:
  Zakończenie: 01.07.2011.

• 
  4) Kryteria oceny ofert:
  cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:

  • 1. Cena - 70
  • 2. ocena złożonego wraz z ofertą przykładowego druku opracowań kartograficznych - 30