Wdrożenie systemu informatycznego do ewaluacji strategii oraz przeprowadzenie szkoleń z zarządzania strategicznego.
Opis przedmiotu przetargu: 80510000-2 usługi szkolenia specjalistycznego oraz usługi wdrażania oprogramowania 72263000-6 Przedmiotem postępowania jest udzielenie zamówienia na przeprowadzenie szkoleń w zakresie opracowania strategii oraz wdrożenia systemu informatycznego do ewaluacji strategii wg podanych poniżej wymagań. Zadanie jest częścią projektu Urząd na miarę potrzeb i oczekiwań realizowanego przez Urząd Miasta Ostrów Mazowiecka współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet V Dobre rządzenie, Działanie 5.2 Wzmocnienie potencjału administracji samorządowej, Poddziałanie 5.2.1. Modernizacja zarządzania w administracji samorządowej. W zakresie dostarczanego systemu do ewaluacji strategii, szkoleń wdrożeniowych i szkoleń z zarządzania Zamawiający bezwzględne wymaga spełnienie wszystkich podanych poniżej wymagań funkcjonalnych i technicznych : I. Wymagania funkcjonalne systemu do ewaluacji strategii: Moduł definiowania modelu zarządzania przez cele: Opis wymagania 1.System ma zapewnić definiowanie zarządzania przez cele zgodnego z misją, wizją i strategią organizacji 2.System ma zapewnić definiowanie i redefiniowanie strategii organizacji w postaci map strategii 3.System ma zapewnić definiowanie celów organizacji na wszystkich szczeblach zarządzania, w układzie powiązanych ze sobą kart wyników do poziomu szeregowego pracownika włącznie 4.System ma zapewnić odwzorowanie powiązań między elementami modelu systemu zarządzania przez cele, a także obliczenie, w oparciu o dane historyczne, korelacji między nimi 5.System ma zapewnić sprawdzanie poprawności kart wyników z możliwością mapowania powiązań między strategiami, czynniki sukcesu o znaczeniu krytycznym 6.System ma zapewnić możliwość analizy istotności każdego elementu modelu zdefiniowanego w kartach wyników w odniesieniu do strategii i wizji organizacji 7.System ma zapewnić definiowanie celów organizacji dla wszystkich komórek organizacyjnych 8.System ma zapewnić definiowanie miar, stopnia realizacji celów zdefiniowanych w postaci przejrzystego modelu graficznego 9.System ma zapewnić przeglądanie zawartości wybranej karty wyników w strukturze hierarchicznej oraz wybieranie, elementów informacyjnych oraz elementów łączonych w niej zawartych (które mają być wyświetlone) 10.System ma zapewnić powiązanie celów z procesami, działaniami, projektami je realizującymi, zdefiniowanymi w narzędziu informatycznym służącym do zarządzania procesami organizacji 11.System ma zapewnić prezentowanie miar zarówno w hierarchii (drzewo: perspektywa - cele strategiczne - mierniki) oraz w modelu nie hierarchicznym (mapa miar) wraz z możliwością rejestrowania i analizy powiązań przyczynowo-skutkowych 12.System ma zapewnić automatyczne wyliczanie korelacji pomiędzy miarami 13.System ma zapewnić definiowanie własnych (obok standardowych), elementów modelu ewaluacji strategii 14.System ma zapewnić definiowanie wielu zakresów oceny dla miary (np.: kilka poziomów ostrzegawczych) 15.System ma zapewnić definiowanie jednostek miar stopnia realizacji celów oraz częstotliwości pomiarów (okresów pomiarowych) 16.System musi zapewniać definiowanie zarówno standardowych okresów czas typu: tydzień, dekada, miesiąc, kwartał, półrocze, rok, jak również niestandardowych okresów typu: kadencja. 17.System musi zawierać kreatora do definiowania okresów czasu 18.System musi zapewnia możliwość definiowanie ustawień wartości do wykorzystania w kartach wyników strategicznych, które będą prezentować wartość oczekiwaną, rzeczywistą oraz alarm w odniesieniu do określonych funkcji (minimalizacja, maksymalizacja, normalizacja, tolerancja) 19.System ma zapewnić definiowanie wyglądu graficznego indykatora (wskaźnika) wartości chwilowych, 20.System ma zapewnić definiowanie wyglądu wykresów przedstawiających wybrane elementy monitorowania realizacji strategii (np., celów, trendów wyników, alarmów) 21.System ma zapewnić nawigację w ramach modelu pozwalającą na przechodzenie (drill down) pomiędzy kolejnymi poziomami hierarchii perspektyw, celów, mierników, 22.System ma zapewnić definiowanie formuł matematyczno-logicznych do przetwarzania ciągów danych wejściowych (w tym: średnia, maksymalna, minimalna, suma, zakres, wartość całkowita) 23.System ma zapewnić definiowanie szablonów modeli ewaluacji strategii, 24.System ma zapewnić definiowanie szablonów wykresów, 25.System ma zapewnić definiowanie zakresu informacji zawartych w elemencie modelu oraz z nim związanych co najmniej w zakresie: Nazwa elementu, Opis elementu, Symbol elementu, Rodzaj elementu ( Perspektywa, Cel strategiczny, Krytyczny czynnik sukcesu, Miernik), Definicja miernika (jednostka, definicja wartości, częstotliwość gromadzenia danych -miesiąc, kwartał, rok, sposób akumulacji (ostatnia, średnia, suma), Definicja serii prezentowanych danych (np. Bieżąca Wartość, Cel, Alarm), z określeniem Czasokresu gromadzenia i prezentacji danych, Sposobu gromadzenia danych ( ręcznie, jako obliczana formuła, automatycznie za pomocą SQL, OLAP), Zasad alarmowania, osób alarmowanych, Definicja wartości - w postaci tabeli wartości poszczególnych serii danych, Definicja agregacji danych z elementów niższych poziomów, Definicja graficznego sposobu przedstawiania elementu (rodzaj wykresu, rodzaj zegara, układ wykresu, graficzne atrybuty wykresu), 26.System ma zapewnić kopiowanie już istniejącej struktury karty wyników (tj. z perspektywami, celami strategicznymi i miarami) do zakładania nowych kart wyników 27.System ma zapewnić podświetlanie kart wyników oraz ich elementów, gdzie są wprowadzone błędne formuły wyliczenia ich wartości 28.System ma zapewnić automatyczne sprawdzanie błędów oraz ich prezentowanie w formułach wyliczania wartości serii danych Moduł realizacji systemu zarządzania przez cele (ewaluacji strategii) Opis wymagania: 1.System ma zapewnić prezentowanie indywidualnego profilu użytkownika narzędzia pozwalającego na: publikowanie ostatnich zmian, nowości (planów działań, komentarzy, nowych elementów modelu, faktów, informacji, zasad, przeglądu najlepszych i najgorszych wyników), pojawiających się w systemie ewaluacji strategii, publikowanie elementów modelu systemu ewaluacji strategii, które są w odpowiedzialności użytkownika systemu, publikowanie elementów modelu systemu ewaluacji strategii, które są w stanie alertu 2.System ma zapewnić prezentowanie struktury celów, mierników i innych elementów systemu ewaluacji strategii zarówno w hierarchii (drzewo: perspektywa - cele strategiczne - mierniki) oraz w modelu nie hierarchicznym (mapa miar) wraz z możliwością rejestrowania i analizy powiązań przyczynowo-skutkowych, 3.System ma zapewnić prezentowanie krytycznych ścieżek spełnienia lub zagrożenia realizacji celów strategicznych, 4.System ma zapewnić analizę wpływu poszczególnych elementów modelu systemu ewaluacji strategii na realizację elementów nadrzędnych 5.System ma zapewnić prezentowanie poszczególnych elementów modelu systemu ewaluacji strategii w zakresie: zegara przedstawiającego aktualną wartość miernika, wykresu przedstawiającego trend wartości miernika umożliwiającego porównanie z wartościami celu oraz alarmu, zadań, działań, komentarzy, ryzyk zadań strategicznych, związanych z analizowanym elementem modelu systemu zarządzania przez cele (perspektywą, celem, miernikiem), wartości: aktualnej, celu, alarmu dla danego elementu 6.System ma zapewnić możliwość wprowadzania (manualne), z poziomu interfejsu użytkownika, części danych (nie pobieranych automatycznie), z zachowaniem uprawnień użytkownika do elementów modelu 7.System ma zapewnić prezentowanie analiz i raportów/sprawozdań z możliwością generowania wyników w okresie wymaganym przez użytkownika 8.System ma zapewnić prezentowanie aktualnych wartości wyników dla mierników stopnia realizacji poszczególnych celów modelu 9.System ma zapewnić prezentowanie trendów wartości wyników dla mierników stopnia realizacji poszczególnych celów modelu 10.System ma zapewnić prezentowanie struktury wartości wyników dla mierników stopnia realizacji poszczególnych celów modelu 11.System ma zapewnić nawigację w ramach modelu pozwalającą na przechodzenie (drill down) pomiędzy kolejnymi poziomami hierarchii perspektyw, celów, mierników 12.System ma zapewnić alarmowanie zagrożeń niedotrzymania oraz braku osiągania założonych celów poprzez wysyłanie wiadomości e-mail z linkiem do miernika strategii 13.System ma zapewnić kontrolowanie wprowadzenia danych, a w przypadku ich braku alarmowanie poprzez wysyłanie wiadomości e-mail z linkiem do miernika strategii 14.System ma zapewnić możliwość tworzenia notatek, komentarzy, z określeniem: Tytułu komentarza, Daty utworzenia komentarza, Elementów połączonych z komentarzem, Daty ostatniej modyfikacji oraz identyfikacji osoby modyfikującej, 15.System ma zapewnić tworzenie zadań, planów działań, z określeniem: Tytułu zadania Statusu działania np.:(nowe, oceniane, w trakcie zatwierdzania, zatwierdzone, nie rozpoczęte, w trakcie realizacji, zakończone) Ról osób uczestniczących w zadaniu (właściciel zadania, zlecający zadnie, akceptujący zadanie) Planowanej daty zakończenia zadania, Daty rozpoczęcia realizacji zadania. 16.System ma zapewnić tworzenie Ryzyk z określeniem: Nazwy ryzyka Opisu ryzyka Efektu finansowego ryzyka Sposobu ograniczenia (łagodzenia), ryzyka Ważności ryzyk z określeniem ryzyk (małych, dużych, krytycznych) Osób do których będzie publikowany dokument identyfikujący ryzyko, 17.System ma zapewnić tworzenie Dokumentów z możliwością określania: Rodzajów dokumentów (formalne, nieformalne, strategiczne, jakościowe, procesowe), Statusu dokumentów np.: (projekt, w trakcie modyfikacji, do zatwierdzenia, zatwierdzony, archiwizowany), Osób / grup osób, którym dokument będzie publikowany, Załączników w postaci plików osadzonych lub linków do dokumentów o dowolnej lokalizacji, Właściciela dokumentu. 18.System ma zapewnić możliwość filtrowania zdefiniowanych zadań, komentarzy, ryzyk, dokumentów, uwag, z wykorzystaniem atrybutów zdefiniowanych w poszczególnych elementach, 19.System musi zapewniać możliwość definiowania raportów/sprawozdań z realizacji strategii 20.System musi zapewniać użycie w raportach/sprawozdaniach odwołań do elementów strategii (perspektywa, czynnik sukcesu, cel strategiczny, miernik) 21.System musi zapewniać harmonogramowe przesyłanie zdefiniowanych raportów/sprawozdań do zdefiniowanych odbiorców z aktualnymi danymi (np. za ostatni okres pomiarowy) 22.System musi zapewniać wyszukiwanie informacji zawartych w zdefiniowanej mapie strategii II Wymagania techniczne Moduł konfiguracji i zarządzania Opis wymagania: 1.System ma zapewnić definiowanie praw dostępu włącznie z możliwością zarządzania dostępem do każdego elementu modelu 2.System ma zapewnić możliwość tworzenia grup użytkowników i definiowania uprawnień do elementów modelu w oparciu o stworzone grupy 3.System ma zapewnić możliwość definiowania własnych oraz wspólnych folderów/zakładek gromadzących elementy współdzielone przez użytkowników 4.System ma zapewnić system musi posiadać możliwość pobierania danych (typu: cele, wartości krytyczne, wartości wynikowe) z dowolnych systemów informatycznych opartych na bazie zgodnej ze standardem SQL lub OLAP 5.System ma zapewnić automatyczne, okresowe pobieranie danych ze źródeł dla zasilenia wskaźników 6.System musi pozwalać na wprowadzanie ręcznie danych do mierników przez przeglądarkę internetową 7.System musi posiadać polskojęzyczny interfejs użytkownika końcowego (prezentującego strategię w postaci kart wyników i jej elementów tj. perspektyw, kluczowych czynników sukcesu, celów strategicznych i miar) 8.System musi posiadać przeglądarkowy interfejs użytkownika końcowego prezentującego strategię 9.System musi zapisywać model strategii w bazie danych 10.System ma zapewnić współpracę z serwerem http: MS IIS, Apache 11.System musi zapewniać integracje użytkowników z ActiveDirectory lub LDAP 12.System musi zapewnić podział użytkowników na administratorów, projektantów oraz użytkowników końcowych 13.System ma zapewnić możliwość załączania dokumentów dowolnych formatów 14.System ma zapewnić eksportowanie danych wartościowych z mierników do pliku Excel z poziomu portalu użytkownika 15.System ma zapewnić współpracę z następującymi platformami baz danych: MS SQL, Oracle 16.System musi mieć możliwość rozbudowy o w pełni zintegrowany z systemem moduł do modelowania procesów oraz możliwości powiązywania cech procesu z miernikami z karty wyników. Oba rozwiązania muszą pracować na jednolitej platformie systemowej oraz aplikacyjnej 17.Dostarczony przez Wykonawcę system do ewaluacji strategii ma zapewniać pracę na serwerze HP DL380G7 QC E5506 o następujących parametrach: Procesor Intel® Xeon® E5506 (2.13 GHz, 4MB L3 Cache, 80W, DDR3-800) Obudowa serwerowa RAC 2U Pamięć operacyjna 2 szt. x 2048MB DDR3 1333 ECC Karta sieciowa - zintegrowana z płytą 4 x 10/100/1000 Kontroler RAID - Smart Array P410i/ZM Dyski twarde - 4 dyski HP SAS 300GB 2,5 G6 18.Dostarczony system do ewaluacji strategii musi zapewniać co najmniej 1 roczne wsparcie techniczne producenta oprogramowania. 19.Dostarczony system do ewaluacji strategii musi funkcjonować na rynku przez okres min. 5 lat. III Wymagania na licencje Opis wymagania 1.Dostawca musi dostarczyć system informatyczny do ewaluacji strategii, którego licencja zapewnia: Wykorzystanie jednej instancji serwera Pracę co najmniej 15 użytkowników aktywnych z możliwością projektowania modeli i map strategii. Pracę co najmniej 20 użytkowników biernych z możliwością przeglądania strategii 2.Dostawca musi dostarczyć serwerowy system operacyjny o następujących parametrach: Graficzny serwerowy system operacyjny w polskiej wersji językowej z możliwością instalacji na dowolnym zestawie komputerowym, wbudowana zapora internetowa, wsparcie dla większości powszechnie używanych drukarek i urządzeń sieciowych, możliwość zdalnej konfiguracji, administrowania oraz aktualizowania systemu, hierarchiczny dostęp do systemu zabezpieczony hasłem, współpraca z usługą Active Directory, interaktywna pomoc do systemu. Dodatkowo w pełni kompatybilny z systemem do ewaluacji strategii opisanym w III Wymagania na licencje lp.1. Windows Server 2008 R2 Standard wraz z licencją dostępową dla 35 użytkowników lub równoważny (za produkt równoważny zamawiający uważa system operacyjny w 100% kompatybilny, tj. realizujący wszystkie funkcje systemu Windows Server 2008 R2 Standard z nie mniejszą prędkością i charakteryzujący się interfejsem obsługiwanym przez użytkownika w ten sam sposób) system dodatkowo musi być w pełni kompatybilny/zgodny z oferowanym systemem do ewaluacji strategii 3.Dostawca musi dostarczyć motor bazy danych o następujących parametrach: Licencja Serwer bazodanowy posiadający graficzny interfejs użytkownika w polskiej wersji językowej z możliwością instalacji na dowolnym zestawie komputerowym. Możliwość zdalnej konfiguracji, administrowania oraz aktualizowania, współpraca z usługą Active Directory, interaktywna pomoc do systemu, zorganizowany system szkoleń i materiały edukacyjne w języku polskim. Z możliwością wykorzystania do pracy na co najmniej jednym procesorze i obsługi bazy o pojemności większej niż 6 GB. System musi obsługiwać bazy danych systemu do ewaluacji strategii opisanego w III Wymagania na licencje lp.1, posiadać licencje dla minimum 35 użytkowników oraz być w pełni zgodny z Systemem operacyjnym opisanym w pkt. III Wymagania na licencje lp.2 Podane wymagania dotyczą serwera, którego parametry znajdują się w II Wymagania techniczne - lp.17 opisu wymagań. IV Wymagania na szkolenia wdrożeniowe Opis wymagania 1.Wykonawca przeprowadzi w siedzibie Zamawiającego szkolenie dla 1 grupy (do 10 osób) projektantów modeli do ewaluacji strategii w wymiarze 8 godz. szkolenia 2.Wykonawca przeprowadzi w siedzibie Zamawiającego szkolenie zakresie administracji systemem ewaluacji strategii dla 1 grupy (do 3 osób) w wymiarze 8 godz. szkolenia. 3.Wykonawca przeprowadzi w siedzibie Zamawiającego szkolenie dla z wykorzystania systemu ewaluacji strategii dla 4 grup (do 10 osób) w wymiarze 4 godz. szkolenia. V Wymagania na usługi wdrożeniowe Opis wymagania 1.Wykonawca zainstaluje i skonfiguruje serwer i system do ewaluacji strategii w siedzibie Zamawiającego w zakresie: Instalacji systemu operacyjnego serwera Instalacji serwera bazodanowego Instalacji serwera ewaluacji strategii Konfiguracja serwera http oraz systemu ewaluacji strategii Rejestracja 35 użytkowników Powiadomienie użytkowników o adresie http pod którym dostępna będzie aplikacja w przeglądarce 2.Wykonawca udzieli wsparcia technicznego do systemu ewaluacji strategii w wymiarze do 10 osobodni w okresie 4 miesięcy od opracowania wskaźników strategii VI Wymagania na przeprowadzenie szkoleń z zarządzania strategicznego Opis wymagania 1.Wykonawca przeprowadzi w miejscu wskazanym przez Zamawiającego (oddalone nie więcej niż 150 km od siedziby zamawiającego) następujące szkolenia: Zarządzanie strategiczne -szkolenie dla 1 grupy (10 osób) w wymiarze 16 godz. (2 dni) Zarządzanie zespołem zadaniowym -szkolenie dla 1 grupy (10 osób) w wymiarze 16 h (2 dni) Zarządzanie budżetem -szkolenie dla 1 grupy (10 osób) w wymiarze 16 godz. (2 dni) Komunikowanie misji i celów strategicznych -szkolenie dla 1 grupy (10 osób) w wymiarze 16 godz. (2 dni) W raz z ofertą należy dostarczyć płytkę CD/DVD zawierającą wersję demonstracyjną oferowanego systemu informatycznego do ewaluacji strategii spełniającego wszystkie wymagania podane w SIWZ Zamawiający zastrzega sobie prawo do zaproszenia Wykonawcy w celu zaprezentowania wymagań określonych w przedmiocie zamówienia z dołączonej do oferty płyty CD/DVD.
Ostrów Mazowiecka: Wdrożenie systemu informatycznego do ewaluacji strategii oraz przeprowadzenie szkoleń z zarządzania strategicznego.
Numer ogłoszenia: 124503 - 2011; data zamieszczenia: 27.04.2011
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Miasto Ostrów Mazowiecka , ul. 3-go Maja 66/16, 07-300 Ostrów Mazowiecka, woj. mazowieckie, tel. 029 6440759, faks 029 6440760.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.ostrowmaz.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Wdrożenie systemu informatycznego do ewaluacji strategii oraz przeprowadzenie szkoleń z zarządzania strategicznego..
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
80510000-2 usługi szkolenia specjalistycznego oraz usługi wdrażania oprogramowania 72263000-6 Przedmiotem postępowania jest udzielenie zamówienia na przeprowadzenie szkoleń w zakresie opracowania strategii oraz wdrożenia systemu informatycznego do ewaluacji strategii wg podanych poniżej wymagań. Zadanie jest częścią projektu Urząd na miarę potrzeb i oczekiwań realizowanego przez Urząd Miasta Ostrów Mazowiecka współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet V Dobre rządzenie, Działanie 5.2 Wzmocnienie potencjału administracji samorządowej, Poddziałanie 5.2.1. Modernizacja zarządzania w administracji samorządowej. W zakresie dostarczanego systemu do ewaluacji strategii, szkoleń wdrożeniowych i szkoleń z zarządzania Zamawiający bezwzględne wymaga spełnienie wszystkich podanych poniżej wymagań funkcjonalnych i technicznych : I. Wymagania funkcjonalne systemu do ewaluacji strategii: Moduł definiowania modelu zarządzania przez cele: Opis wymagania 1.System ma zapewnić definiowanie zarządzania przez cele zgodnego z misją, wizją i strategią organizacji 2.System ma zapewnić definiowanie i redefiniowanie strategii organizacji w postaci map strategii 3.System ma zapewnić definiowanie celów organizacji na wszystkich szczeblach zarządzania, w układzie powiązanych ze sobą kart wyników do poziomu szeregowego pracownika włącznie 4.System ma zapewnić odwzorowanie powiązań między elementami modelu systemu zarządzania przez cele, a także obliczenie, w oparciu o dane historyczne, korelacji między nimi 5.System ma zapewnić sprawdzanie poprawności kart wyników z możliwością mapowania powiązań między strategiami, czynniki sukcesu o znaczeniu krytycznym 6.System ma zapewnić możliwość analizy istotności każdego elementu modelu zdefiniowanego w kartach wyników w odniesieniu do strategii i wizji organizacji 7.System ma zapewnić definiowanie celów organizacji dla wszystkich komórek organizacyjnych 8.System ma zapewnić definiowanie miar, stopnia realizacji celów zdefiniowanych w postaci przejrzystego modelu graficznego 9.System ma zapewnić przeglądanie zawartości wybranej karty wyników w strukturze hierarchicznej oraz wybieranie, elementów informacyjnych oraz elementów łączonych w niej zawartych (które mają być wyświetlone) 10.System ma zapewnić powiązanie celów z procesami, działaniami, projektami je realizującymi, zdefiniowanymi w narzędziu informatycznym służącym do zarządzania procesami organizacji 11.System ma zapewnić prezentowanie miar zarówno w hierarchii (drzewo: perspektywa - cele strategiczne - mierniki) oraz w modelu nie hierarchicznym (mapa miar) wraz z możliwością rejestrowania i analizy powiązań przyczynowo-skutkowych 12.System ma zapewnić automatyczne wyliczanie korelacji pomiędzy miarami 13.System ma zapewnić definiowanie własnych (obok standardowych), elementów modelu ewaluacji strategii 14.System ma zapewnić definiowanie wielu zakresów oceny dla miary (np.: kilka poziomów ostrzegawczych) 15.System ma zapewnić definiowanie jednostek miar stopnia realizacji celów oraz częstotliwości pomiarów (okresów pomiarowych) 16.System musi zapewniać definiowanie zarówno standardowych okresów czas typu: tydzień, dekada, miesiąc, kwartał, półrocze, rok, jak również niestandardowych okresów typu: kadencja. 17.System musi zawierać kreatora do definiowania okresów czasu 18.System musi zapewnia możliwość definiowanie ustawień wartości do wykorzystania w kartach wyników strategicznych, które będą prezentować wartość oczekiwaną, rzeczywistą oraz alarm w odniesieniu do określonych funkcji (minimalizacja, maksymalizacja, normalizacja, tolerancja) 19.System ma zapewnić definiowanie wyglądu graficznego indykatora (wskaźnika) wartości chwilowych, 20.System ma zapewnić definiowanie wyglądu wykresów przedstawiających wybrane elementy monitorowania realizacji strategii (np., celów, trendów wyników, alarmów) 21.System ma zapewnić nawigację w ramach modelu pozwalającą na przechodzenie (drill down) pomiędzy kolejnymi poziomami hierarchii perspektyw, celów, mierników, 22.System ma zapewnić definiowanie formuł matematyczno-logicznych do przetwarzania ciągów danych wejściowych (w tym: średnia, maksymalna, minimalna, suma, zakres, wartość całkowita) 23.System ma zapewnić definiowanie szablonów modeli ewaluacji strategii, 24.System ma zapewnić definiowanie szablonów wykresów, 25.System ma zapewnić definiowanie zakresu informacji zawartych w elemencie modelu oraz z nim związanych co najmniej w zakresie: Nazwa elementu, Opis elementu, Symbol elementu, Rodzaj elementu ( Perspektywa, Cel strategiczny, Krytyczny czynnik sukcesu, Miernik), Definicja miernika (jednostka, definicja wartości, częstotliwość gromadzenia danych -miesiąc, kwartał, rok, sposób akumulacji (ostatnia, średnia, suma), Definicja serii prezentowanych danych (np. Bieżąca Wartość, Cel, Alarm), z określeniem Czasokresu gromadzenia i prezentacji danych, Sposobu gromadzenia danych ( ręcznie, jako obliczana formuła, automatycznie za pomocą SQL, OLAP), Zasad alarmowania, osób alarmowanych, Definicja wartości - w postaci tabeli wartości poszczególnych serii danych, Definicja agregacji danych z elementów niższych poziomów, Definicja graficznego sposobu przedstawiania elementu (rodzaj wykresu, rodzaj zegara, układ wykresu, graficzne atrybuty wykresu), 26.System ma zapewnić kopiowanie już istniejącej struktury karty wyników (tj. z perspektywami, celami strategicznymi i miarami) do zakładania nowych kart wyników 27.System ma zapewnić podświetlanie kart wyników oraz ich elementów, gdzie są wprowadzone błędne formuły wyliczenia ich wartości 28.System ma zapewnić automatyczne sprawdzanie błędów oraz ich prezentowanie w formułach wyliczania wartości serii danych Moduł realizacji systemu zarządzania przez cele (ewaluacji strategii) Opis wymagania: 1.System ma zapewnić prezentowanie indywidualnego profilu użytkownika narzędzia pozwalającego na: publikowanie ostatnich zmian, nowości (planów działań, komentarzy, nowych elementów modelu, faktów, informacji, zasad, przeglądu najlepszych i najgorszych wyników), pojawiających się w systemie ewaluacji strategii, publikowanie elementów modelu systemu ewaluacji strategii, które są w odpowiedzialności użytkownika systemu, publikowanie elementów modelu systemu ewaluacji strategii, które są w stanie alertu 2.System ma zapewnić prezentowanie struktury celów, mierników i innych elementów systemu ewaluacji strategii zarówno w hierarchii (drzewo: perspektywa - cele strategiczne - mierniki) oraz w modelu nie hierarchicznym (mapa miar) wraz z możliwością rejestrowania i analizy powiązań przyczynowo-skutkowych, 3.System ma zapewnić prezentowanie krytycznych ścieżek spełnienia lub zagrożenia realizacji celów strategicznych, 4.System ma zapewnić analizę wpływu poszczególnych elementów modelu systemu ewaluacji strategii na realizację elementów nadrzędnych 5.System ma zapewnić prezentowanie poszczególnych elementów modelu systemu ewaluacji strategii w zakresie: zegara przedstawiającego aktualną wartość miernika, wykresu przedstawiającego trend wartości miernika umożliwiającego porównanie z wartościami celu oraz alarmu, zadań, działań, komentarzy, ryzyk zadań strategicznych, związanych z analizowanym elementem modelu systemu zarządzania przez cele (perspektywą, celem, miernikiem), wartości: aktualnej, celu, alarmu dla danego elementu 6.System ma zapewnić możliwość wprowadzania (manualne), z poziomu interfejsu użytkownika, części danych (nie pobieranych automatycznie), z zachowaniem uprawnień użytkownika do elementów modelu 7.System ma zapewnić prezentowanie analiz i raportów/sprawozdań z możliwością generowania wyników w okresie wymaganym przez użytkownika 8.System ma zapewnić prezentowanie aktualnych wartości wyników dla mierników stopnia realizacji poszczególnych celów modelu 9.System ma zapewnić prezentowanie trendów wartości wyników dla mierników stopnia realizacji poszczególnych celów modelu 10.System ma zapewnić prezentowanie struktury wartości wyników dla mierników stopnia realizacji poszczególnych celów modelu 11.System ma zapewnić nawigację w ramach modelu pozwalającą na przechodzenie (drill down) pomiędzy kolejnymi poziomami hierarchii perspektyw, celów, mierników 12.System ma zapewnić alarmowanie zagrożeń niedotrzymania oraz braku osiągania założonych celów poprzez wysyłanie wiadomości e-mail z linkiem do miernika strategii 13.System ma zapewnić kontrolowanie wprowadzenia danych, a w przypadku ich braku alarmowanie poprzez wysyłanie wiadomości e-mail z linkiem do miernika strategii 14.System ma zapewnić możliwość tworzenia notatek, komentarzy, z określeniem: Tytułu komentarza, Daty utworzenia komentarza, Elementów połączonych z komentarzem, Daty ostatniej modyfikacji oraz identyfikacji osoby modyfikującej, 15.System ma zapewnić tworzenie zadań, planów działań, z określeniem: Tytułu zadania Statusu działania np.:(nowe, oceniane, w trakcie zatwierdzania, zatwierdzone, nie rozpoczęte, w trakcie realizacji, zakończone) Ról osób uczestniczących w zadaniu (właściciel zadania, zlecający zadnie, akceptujący zadanie) Planowanej daty zakończenia zadania, Daty rozpoczęcia realizacji zadania. 16.System ma zapewnić tworzenie Ryzyk z określeniem: Nazwy ryzyka Opisu ryzyka Efektu finansowego ryzyka Sposobu ograniczenia (łagodzenia), ryzyka Ważności ryzyk z określeniem ryzyk (małych, dużych, krytycznych) Osób do których będzie publikowany dokument identyfikujący ryzyko, 17.System ma zapewnić tworzenie Dokumentów z możliwością określania: Rodzajów dokumentów (formalne, nieformalne, strategiczne, jakościowe, procesowe), Statusu dokumentów np.: (projekt, w trakcie modyfikacji, do zatwierdzenia, zatwierdzony, archiwizowany), Osób / grup osób, którym dokument będzie publikowany, Załączników w postaci plików osadzonych lub linków do dokumentów o dowolnej lokalizacji, Właściciela dokumentu. 18.System ma zapewnić możliwość filtrowania zdefiniowanych zadań, komentarzy, ryzyk, dokumentów, uwag, z wykorzystaniem atrybutów zdefiniowanych w poszczególnych elementach, 19.System musi zapewniać możliwość definiowania raportów/sprawozdań z realizacji strategii 20.System musi zapewniać użycie w raportach/sprawozdaniach odwołań do elementów strategii (perspektywa, czynnik sukcesu, cel strategiczny, miernik) 21.System musi zapewniać harmonogramowe przesyłanie zdefiniowanych raportów/sprawozdań do zdefiniowanych odbiorców z aktualnymi danymi (np. za ostatni okres pomiarowy) 22.System musi zapewniać wyszukiwanie informacji zawartych w zdefiniowanej mapie strategii II Wymagania techniczne Moduł konfiguracji i zarządzania Opis wymagania: 1.System ma zapewnić definiowanie praw dostępu włącznie z możliwością zarządzania dostępem do każdego elementu modelu 2.System ma zapewnić możliwość tworzenia grup użytkowników i definiowania uprawnień do elementów modelu w oparciu o stworzone grupy 3.System ma zapewnić możliwość definiowania własnych oraz wspólnych folderów/zakładek gromadzących elementy współdzielone przez użytkowników 4.System ma zapewnić system musi posiadać możliwość pobierania danych (typu: cele, wartości krytyczne, wartości wynikowe) z dowolnych systemów informatycznych opartych na bazie zgodnej ze standardem SQL lub OLAP 5.System ma zapewnić automatyczne, okresowe pobieranie danych ze źródeł dla zasilenia wskaźników 6.System musi pozwalać na wprowadzanie ręcznie danych do mierników przez przeglądarkę internetową 7.System musi posiadać polskojęzyczny interfejs użytkownika końcowego (prezentującego strategię w postaci kart wyników i jej elementów tj. perspektyw, kluczowych czynników sukcesu, celów strategicznych i miar) 8.System musi posiadać przeglądarkowy interfejs użytkownika końcowego prezentującego strategię 9.System musi zapisywać model strategii w bazie danych 10.System ma zapewnić współpracę z serwerem http: MS IIS, Apache 11.System musi zapewniać integracje użytkowników z ActiveDirectory lub LDAP 12.System musi zapewnić podział użytkowników na administratorów, projektantów oraz użytkowników końcowych 13.System ma zapewnić możliwość załączania dokumentów dowolnych formatów 14.System ma zapewnić eksportowanie danych wartościowych z mierników do pliku Excel z poziomu portalu użytkownika 15.System ma zapewnić współpracę z następującymi platformami baz danych: MS SQL, Oracle 16.System musi mieć możliwość rozbudowy o w pełni zintegrowany z systemem moduł do modelowania procesów oraz możliwości powiązywania cech procesu z miernikami z karty wyników. Oba rozwiązania muszą pracować na jednolitej platformie systemowej oraz aplikacyjnej 17.Dostarczony przez Wykonawcę system do ewaluacji strategii ma zapewniać pracę na serwerze HP DL380G7 QC E5506 o następujących parametrach: Procesor IntelR XeonR E5506 (2.13 GHz, 4MB L3 Cache, 80W, DDR3-800) Obudowa serwerowa RAC 2U Pamięć operacyjna 2 szt. x 2048MB DDR3 1333 ECC Karta sieciowa - zintegrowana z płytą 4 x 10/100/1000 Kontroler RAID - Smart Array P410i/ZM Dyski twarde - 4 dyski HP SAS 300GB 2,5 G6 18.Dostarczony system do ewaluacji strategii musi zapewniać co najmniej 1 roczne wsparcie techniczne producenta oprogramowania. 19.Dostarczony system do ewaluacji strategii musi funkcjonować na rynku przez okres min. 5 lat. III Wymagania na licencje Opis wymagania 1.Dostawca musi dostarczyć system informatyczny do ewaluacji strategii, którego licencja zapewnia: Wykorzystanie jednej instancji serwera Pracę co najmniej 15 użytkowników aktywnych z możliwością projektowania modeli i map strategii. Pracę co najmniej 20 użytkowników biernych z możliwością przeglądania strategii 2.Dostawca musi dostarczyć serwerowy system operacyjny o następujących parametrach: Graficzny serwerowy system operacyjny w polskiej wersji językowej z możliwością instalacji na dowolnym zestawie komputerowym, wbudowana zapora internetowa, wsparcie dla większości powszechnie używanych drukarek i urządzeń sieciowych, możliwość zdalnej konfiguracji, administrowania oraz aktualizowania systemu, hierarchiczny dostęp do systemu zabezpieczony hasłem, współpraca z usługą Active Directory, interaktywna pomoc do systemu. Dodatkowo w pełni kompatybilny z systemem do ewaluacji strategii opisanym w III Wymagania na licencje lp.1. Windows Server 2008 R2 Standard wraz z licencją dostępową dla 35 użytkowników lub równoważny (za produkt równoważny zamawiający uważa system operacyjny w 100% kompatybilny, tj. realizujący wszystkie funkcje systemu Windows Server 2008 R2 Standard z nie mniejszą prędkością i charakteryzujący się interfejsem obsługiwanym przez użytkownika w ten sam sposób) system dodatkowo musi być w pełni kompatybilny/zgodny z oferowanym systemem do ewaluacji strategii 3.Dostawca musi dostarczyć motor bazy danych o następujących parametrach: Licencja Serwer bazodanowy posiadający graficzny interfejs użytkownika w polskiej wersji językowej z możliwością instalacji na dowolnym zestawie komputerowym. Możliwość zdalnej konfiguracji, administrowania oraz aktualizowania, współpraca z usługą Active Directory, interaktywna pomoc do systemu, zorganizowany system szkoleń i materiały edukacyjne w języku polskim. Z możliwością wykorzystania do pracy na co najmniej jednym procesorze i obsługi bazy o pojemności większej niż 6 GB. System musi obsługiwać bazy danych systemu do ewaluacji strategii opisanego w III Wymagania na licencje lp.1, posiadać licencje dla minimum 35 użytkowników oraz być w pełni zgodny z Systemem operacyjnym opisanym w pkt. III Wymagania na licencje lp.2 Podane wymagania dotyczą serwera, którego parametry znajdują się w II Wymagania techniczne - lp.17 opisu wymagań. IV Wymagania na szkolenia wdrożeniowe Opis wymagania 1.Wykonawca przeprowadzi w siedzibie Zamawiającego szkolenie dla 1 grupy (do 10 osób) projektantów modeli do ewaluacji strategii w wymiarze 8 godz. szkolenia 2.Wykonawca przeprowadzi w siedzibie Zamawiającego szkolenie zakresie administracji systemem ewaluacji strategii dla 1 grupy (do 3 osób) w wymiarze 8 godz. szkolenia. 3.Wykonawca przeprowadzi w siedzibie Zamawiającego szkolenie dla z wykorzystania systemu ewaluacji strategii dla 4 grup (do 10 osób) w wymiarze 4 godz. szkolenia. V Wymagania na usługi wdrożeniowe Opis wymagania 1.Wykonawca zainstaluje i skonfiguruje serwer i system do ewaluacji strategii w siedzibie Zamawiającego w zakresie: Instalacji systemu operacyjnego serwera Instalacji serwera bazodanowego Instalacji serwera ewaluacji strategii Konfiguracja serwera http oraz systemu ewaluacji strategii Rejestracja 35 użytkowników Powiadomienie użytkowników o adresie http pod którym dostępna będzie aplikacja w przeglądarce 2.Wykonawca udzieli wsparcia technicznego do systemu ewaluacji strategii w wymiarze do 10 osobodni w okresie 4 miesięcy od opracowania wskaźników strategii VI Wymagania na przeprowadzenie szkoleń z zarządzania strategicznego Opis wymagania 1.Wykonawca przeprowadzi w miejscu wskazanym przez Zamawiającego (oddalone nie więcej niż 150 km od siedziby zamawiającego) następujące szkolenia: Zarządzanie strategiczne -szkolenie dla 1 grupy (10 osób) w wymiarze 16 godz. (2 dni) Zarządzanie zespołem zadaniowym -szkolenie dla 1 grupy (10 osób) w wymiarze 16 h (2 dni) Zarządzanie budżetem -szkolenie dla 1 grupy (10 osób) w wymiarze 16 godz. (2 dni) Komunikowanie misji i celów strategicznych -szkolenie dla 1 grupy (10 osób) w wymiarze 16 godz. (2 dni) W raz z ofertą należy dostarczyć płytkę CD/DVD zawierającą wersję demonstracyjną oferowanego systemu informatycznego do ewaluacji strategii spełniającego wszystkie wymagania podane w SIWZ Zamawiający zastrzega sobie prawo do zaproszenia Wykonawcy w celu zaprezentowania wymagań określonych w przedmiocie zamówienia z dołączonej do oferty płyty CD/DVD..
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.51.00.00-2.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 30.04.2012.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.2) ZALICZKI
Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
tak
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuO udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące posiadania wiedzy i doświadczenia. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia. Należy wykazać. że co najmniej : 1. w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie) wykonali należycie dostawę co najmniej 3 systemów informatycznych dla administracji samorządowej, w tym co najmniej jednego systemu informatycznego do ewaluacji strategii na kwotę 200.000 zł brutto potwierdzone referencjami zamawiających. 2. Przeprowadzili co najmniej jedno szkolenie wdrożeniowe dla administratora i projektantów systemu informatycznego do ewaluacji strategii dla administracji samorządowej. 3. Wykonawca jest autoryzowanym partnerem na Polskę producenta dostarczanego oprogramowania (systemu informatycznego) do ewaluacji strategii. (należy dołączyć dokument potwierdzający posiadanie autoryzacji producenta)
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuO udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia . Dysponują co najmniej 5 osobowym zespołem do realizacji przedmiotu zamówienia, które posiadają kwalifikacje nie mniejsze niż: 1. Certyfikat z Zarządzania Projektami PRINCE2 lub równoważny - min. 1 osoba 2. Uczestniczyli w min. 1 wdrożeniu systemu ewaluacji strategii polegającym na instalacji systemu i przeprowadzeniu szkolenia dla projektantów i administratorów z systemu informatycznego - min 2 osoby, 3. Posiadającymi wiedzę i doświadczenie w zarządzaniu strategicznym poparte wykształceniem wyższym oraz studiami podyplomowymi z zakresu MBA lub równoważnym oraz co najmniej 5 letnie doświadczenie w pracy na stanowisku managera wyższego szczebla. Jedna z tych osób ponadto dysponuje doświadczeniem we wdrażaniu i/lub controllingu budżetu, w tym budżetu zadaniowego. Obaj trenerzy w ciągu ostatnich trzech lat przeprowadzili min 50 godzin szkoleń w zakresie zgodnym z tematyką szkoleń -min 2 osoby. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia.
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:- wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
- wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
-
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:
- 1 - Cena - 40
- 2 - wartość techniczna - 25
- 3 - 0rganizacja kontroli jakości - 30
- 4 - kompletność programów szkoleniowych - 5
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian
w zakresie terminu wykonania umowy.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.bip.ostrowmaz.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
siedzibie Zamawiającego.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
05.05.2011 godzina 11:00, miejsce: w siedzibie Zamawiającego pokój nr 6 Kancelaria Urzędu Miasta.
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Projekt jest dofinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach programu Operacyjnego Kapitał Ludzki ,Priorytet Dobre rządzenie Działanie 5.2. Wzmocnienie potencjału administracji samorządowej Poddziałanie 5.2.1 Modernizacja zarządzania w administracji samorządowej..
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
Ostrów Mazowiecka: Wdrożenie systemu informatycznego do ewaluacji strategii oraz przeprowadzenie szkoleń z zarządzania strategicznego.
Numer ogłoszenia: 157007 - 2011; data zamieszczenia: 06.06.2011
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 124503 - 2011r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Miasto Ostrów Mazowiecka, ul. 3-go Maja 66/16, 07-300 Ostrów Mazowiecka, woj. mazowieckie, tel. 029 6440759, faks 029 6440760.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Wdrożenie systemu informatycznego do ewaluacji strategii oraz przeprowadzenie szkoleń z zarządzania strategicznego..
II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Wspólny Słownik Zamówień: 80510000-2 usługi szkolenia specjalistycznego oraz usługi wdrażania oprogramowania 72263000-6 Przedmiotem postępowania jest udzielenie zamówienia na przeprowadzenie szkoleń w zakresie opracowania strategii oraz wdrożenia systemu informatycznego do ewaluacji strategii wg podanych poniżej wymagań. Zadanie jest częścią projektu Urząd na miarę potrzeb i oczekiwań realizowanego przez Urząd Miasta Ostrów Mazowiecka współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet V Dobre rządzenie, Działanie 5.2 Wzmocnienie potencjału administracji samorządowej, Poddziałanie 5.2.1. Modernizacja zarządzania w administracji samorządowej. W zakresie dostarczanego systemu do ewaluacji strategii, szkoleń wdrożeniowych i szkoleń z zarządzania Zamawiający bezwzględne wymaga spełnienie wszystkich podanych poniżej wymagań funkcjonalnych i technicznych I. Wymagania funkcjonalne systemu do ewaluacji strategii Moduł definiowania modelu zarządzania przez cele Lp.Opis wymagania 1.System ma zapewnić definiowanie zarządzania przez cele zgodnego z misją, wizją i strategią organizacji 2.System ma zapewnić definiowanie i redefiniowanie strategii organizacji w postaci map strategii 3.System ma zapewnić definiowanie celów organizacji na wszystkich szczeblach zarządzania, w układzie powiązanych ze sobą kart wyników do poziomu szeregowego pracownika włącznie 4.System ma zapewnić odwzorowanie powiązań między elementami modelu systemu zarządzania przez cele, a także obliczenie, w oparciu o dane historyczne, korelacji między nimi 5.System ma zapewnić sprawdzanie poprawności kart wyników z możliwością mapowania powiązań między strategiami, czynniki sukcesu o znaczeniu krytycznym 6.System ma zapewnić możliwość analizy istotności każdego elementu modelu zdefiniowanego w kartach wyników w odniesieniu do strategii i wizji organizacji 7.System ma zapewnić definiowanie celów organizacji dla wszystkich komórek organizacyjnych 8.System ma zapewnić definiowanie miar, stopnia realizacji celów zd finiowanych w postaci przejrzystego modelu graficznego 9.System ma zapewnić przeglądanie zawartości wybranej karty wyników w strukturze hierarchicznej oraz wybieranie, elementów informacyjnych oraz elementów łączonych w niej zawartych (które mają być wyświetlone) 10.System ma zapewnić powiązanie celów z procesami, działaniami, projektami je realizującymi, zdefiniowanymi w narzędziu informatycznym służącym do zarządzania procesami organizacji 11.System ma zapewnić prezentowanie miar zarówno w hierarchii (drzewo: perspektywa - cele strategiczne - mierniki) oraz w modelu nie hierarchicznym (mapa miar) wraz z możliwością rejestrowania i analizy powiązań przyczynowo-skutkowych 12.System ma zapewnić automatyczne wyliczanie korelacji pomiędzy miarami 13.System ma zapewnić definiowanie własnych (obok standardowych), elementów modelu ewaluacji strategii 14.System ma zapewnić definiowanie wielu zakresów oceny dla miary (np.: kilka poziomów ostrzegawczych) 15.System ma zapewnić definiowanie jednostek miar stopnia realizacji celów oraz częstotliwości pomiarów (okresów pomiarowych) 16.System musi zapewniać definiowanie zarówno standardowych okresów czas typu: tydzień, dekada, miesiąc, kwartał, półrocze, rok, jak również niestandardowych okresów typu: kadencja. 17.System musi zawierać kreatora do definiowania okresów czasu 18.System musi zapewnia możliwość definiowanie ustawień wartości do wykorzystania w kartach wyników strategicznych, które będą prezentować wartość oczekiwaną, rzeczywistą oraz alarm w odniesieniu do określonych funkcji (minimalizacja, maksymalizacja, normalizacja, tolerancja) 19.System ma zapewnić definiowanie wyglądu graficznego indykatora (wskaźnika) wartości chwilowych, 20.System ma zapewnić definiowanie wyglądu wykresów przedstawiających wybrane elementy monitorowania realizacji strategii (np., celów, trendów wyników, alarmów) 21.System ma zapewnić nawigację w ramach modelu pozwalającą na przechodzenie (drill down) pomiędzy kolejnymi poziomami hierarchii perspektyw, celów, mierników, 22.System ma zapewnić definiowanie formuł matematyczno-logicznych do przetwarzania ciągów danych wejściowych (w tym: średnia, maksymalna, minimalna, suma, zakres, wartość całkowita) 23.System ma zapewnić definiowanie szablonów modeli ewaluacji strategii, 24.System ma zapewnić definiowanie szablonów wykresów, 25.System ma zapewnić definiowanie zakresu informacji zawartych w elemencie modelu oraz z nim związanych co najmniej w zakresie: Nazwa elementu, Opis elementu, Symbol elementu, Rodzaj elementu ( Perspektywa, Cel strategiczny, Krytyczny czynnik sukcesu, Miernik), Definicja miernika (jednostka, definicja wartości, częstotliwość gromadzenia danych -miesiąc, kwartał, rok, sposób akumulacji (ostatnia, średnia, suma), Definicja serii prezentowanych danych (np. Bieżąca Wartość, Cel, Alarm), z określeniem Czasokresu gromadzenia i prezentacji danych, Sposobu gromadzenia danych ( ręcznie, jako obliczana formuła, automatycznie za pomocą SQL, OLAP), Zasad alarmowania, osób alarmowanych, Definicja wartości - w postaci tabeli wartości poszczególnych serii danych, Definicja agregacji danych z elementów niższych poziomów, Definicja graficznego sposobu przedstawiania elementu (rodzaj wykresu, rodzaj zegara, układ wykresu, graficzne atrybuty wykresu), 26.System ma zapewnić kopiowanie już istniejącej struktury karty wyników (tj. z perspektywami, celami strategicznymi i miarami) do zakładania nowych kart wyników 27.System ma zapewnić podświetlanie kart wyników oraz ich elementów, gdzie są wprowadzone błędne formuły wyliczenia ich wartości 28.System ma zapewnić automatyczne sprawdzanie błędów oraz ich prezentowanie w formułach wyliczania wartości serii danych Moduł realizacji systemu zarządzania przez cele (ewaluacji strategii) Lp. Opis wymagania 1.System ma zapewnić prezentowanie indywidualnego profilu użytkownika narzędzia pozwalającego na: publikowanie ostatnich zmian, nowości (planów działań, komentarzy, nowych elementów modelu, faktów, informacji, zasad, przeglądu najlepszych i najgorszych wyników), pojawiających się w systemie ewaluacji strategii, publikowanie elementów modelu systemu ewaluacji strategii, które są w odpowiedzialności użytkownika systemu, publikowanie elementów modelu systemu ewaluacji strategii, które są w stanie alertu 2.System ma zapewnić prezentowanie struktury celów, mierników i innych elementów systemu ewaluacji strategii zarówno w hierarchii (drzewo: perspektywa - cele strategiczne - mierniki) oraz w modelu nie hierarchicznym (mapa miar) wraz z możliwością rejestrowania i analizy powiązań przyczynowo-skutkowych, 3.System ma zapewnić prezentowanie krytycznych ścieżek spełnienia lub zagrożenia realizacji celów strategicznych, 4.System ma zapewnić analizę wpływu poszczególnych elementów modelu systemu ewaluacji strategii na realizację elementów nadrzędnych 5.System ma zapewnić prezentowanie poszczególnych elementów modelu systemu ewaluacji strategii w zakresie: zegara przedstawiającego aktualną wartość miernika, wykresu przedstawiającego trend wartości miernika umożliwiającego porównanie z wartościami celu oraz alarmu, zadań, działań, komentarzy, ryzyk zadań strategicznych, związanych z analizowanym elementem modelu systemu zarządzania przez cele (perspektywą, celem, miernikiem), wartości: aktualnej, celu, alarmu dla danego elementu 6.System ma zapewnić możliwość wprowadzania (manualne), z poziomu interfejsu użytkownika, części danych (nie pobieranych automatycznie), z zachowaniem uprawnień użytkownika do elementów modelu 7.System ma zapewnić prezentowanie analiz i raportów/sprawozdań z możliwością generowania wyników w okresie wymaganym przez użytkownika 8.System ma zapewnić prezentowanie aktualnych wartości wyników dla mierników stopnia realizcji poszczególnych celów modelu 9.System ma zapewnić prezentowanie trendów wartości wyników dla mierników stopnia realizacji poszczególnych celów modelu 10.System ma zapewnić prezentowanie struktury wartości wyników dla mierników stopnia realizacji poszczególnych celw modelu 11.System ma zapewnić nawigację w ramach modelu pozwalającą na przechodzenie (drill down) pomiędzy kolejnymi poziomami hierarchii perspektyw, celów, mierników 12.System ma zapewnić alarmowanie zagrożeń niedotrzymania oraz braku osiągania założonych celów poprzez wysyłanie wiadomości e-mail z linkiem do miernika strategii 13.System ma zapewnić kontrolowanie wprowadzenia danych, a w przypadku ich braku alarmowanie poprzez wysyłanie wiadomości e-mail z linkiem do miernika strategii 14.System ma zapewnić możliwość tworzenia notatek, komentarzy, z określeniem: Tytułu komentarza, Daty utworzenia komentarza, Elementów połączonych z komentarzem, Daty ostatniej modyfikacji oraz identyfikacji osoby modyfikującej, 15.System ma zapewnić tworzenie zadań, planów działań, z określeniem: Tytułu zadania Statusu działania np.:(nowe, oceniane, w trakcie zatwierdzania, zatwierdzone, nie rozpoczęte, w trakcie realizacji, zakończone) Ról osób uczestniczących w zadaniu (właściciel zadania, zlecający zadnie, akceptujący zadanie) Planowanej daty zakończenia zadania, Daty rozpoczęcia realizacji zadania. 16.System ma zapewnić tworzenie Ryzyk z określeniem: Nazwy ryzyka Opisu ryzyka Efektu finansowego ryzyka Sposobu ograniczenia (łagodzenia), ryzyka Ważności ryzyk z określeniem ryzyk (małych, dużych, krytycznych) Osób do których będzie publikowany dokument identyfikujący ryzyko, 17.System ma zapewnić tworzenie Dokumentów z możliwością określania: Rodzajów dokumentów (formalne, nieformalne, strategiczne, jakościowe, procesowe), Statusu dokumentów np.: (projekt, w trakcie modyfikacji, do zatwierdzenia, zatwierdzony, archiwizowany), Osób / grup osób, którym dokument będzie publikowany, Załączników w postaci plików osadzonych lub linków do dokumentów o dowolnej lokalizacji, Właściciela dokumentu. 18.System ma zapewnić możliwość filtrowania zdefiniowanych zadań, komentarzy, ryzyk, dokumentów, uwag, z wykorzystaniem atrybutów zdefiniowanych w poszczególnych elementach, 19.System musi zapewniać możliwość definiowania raportów/sprawozdań z realizacji strategii 20.System musi zapewniać użycie w raportach/sprawozdaniach odwołań do elementów strategii (perspektywa, czynnik sukcesu, cel strategiczny, miernik) 21.System musi zapewniać harmonogramowe przesyłanie zdefiniowanych raportów/sprawozdań do zdefiniowanych odbiorców z aktualnymi danymi (np. za ostatni okres pomiarowy) 22.System musi zapewniać wyszukiwanie informacji zawartych w z efiniowanej mapie strategii II Wymagania techniczne Moduł konfiguracji i zarządzania Lp. Opis wymagania 1.System ma zapewnić definiowanie praw dostępu włącznie z możliwością zarządzania dostępem do każdego elementu modelu 2.System ma zapewnić możliwość tworzenia grup użytkowników i definiowania uprawnień do elementów modelu w oparciu o stworzone grupy 3.System ma zapewnić możliwość definiowania własnych oraz wspólnych folderów/zakładek gromadzących elementy współdzielone przez użytkowników 4.System ma zapewnić system musi posiadać możliwość pobierania danych (typu: cele, wartości krytyczne, wartości wynikowe) z dowolnych systemów informatycznych opartych na bazie zgodnej ze standardem SQL lub OLAP 5.System ma zapewnić automatyczne, okresowe pobie anie danych ze źródeł dla zasilenia wskaźników 6.System musi pozwalać na wprowadzanie ręcznie danych do mierników przez przeglądarkę internetową 7.System musi posiadać polskojęzyczny interfejs użytkownika końcowego (prezentującego strategię w postaci kart wyników i jej elementów tj. perspektyw, kluczowych czynników sukcesu, celów strategicznych i miar) 8.System musi posiadać przeglądarkowy interfejs użytkownika końcowego prezentującego strategię 9.System musi zapisywać model strategii w bazie danych 10.System ma zapewnić współpracę z serwerem http: MS IIS, Apache 11.System musi zapewniać integracje użytkowników z ActiveDirectory lub LDAP 12.System musi zapewnić podział użytkowników na administratorów, projektantów oraz użytkowników końcowych 13.System ma zapewnić możliwość załączania dokumentów dowolnych formatów 14.System ma zapewnić eksportowanie danych wartościowych z mierników do pliku Excel z poziomu portalu użytkownika 15.System ma zapewnić współpracę z następującymi platformami baz danych: MS SQL, Oracle 16.System musi mieć możliwość rozbudowy o w pełni zintegrowany z systemem moduł do modelowania procesów oraz możliwości powiązywania cech procesu z miernikami z karty wyników. Oba rozwiązania muszą pracować na jednolitej platformie systemowej oraz aplikacyjnej 17.Dostarczony przez Wykonawcę system do ewaluacji strategii ma zapewniać pracę na serwerze HP DL380G7 QC E5506 o następujących parametrach: Procesor IntelR XeonR E5506 (2.13 GHz, 4MB L3 Cache, 80W, DDR3-800) Obudowa serwerowa RAC 2U Pamięć operacyjna 2 szt. x 2048MB DDR3 1333 ECC Karta sieciowa - zintegrowana z płytą 4 x 10/100/1000 Kontroler RAID - Smart Array P410i/ZM Dyski twarde - 4 dyski HP SAS 300GB 2,5 G6 18.Dostarczony system do ewaluacji strategii musi zapewniać co najmniej 1 roczne wsparcie techniczne producenta oprogramowania. 19.Dostarczony system do ewaluacji strategii musi funkcjonować na rynku przez okres min. 5 lat. III Wymagania na licencje Lp. Opis wymagania 1.Dostawca musi dostarczyć system informatyczny do ewaluacji strategii, którego licencja zapewnia: Wykorzystanie jednej instancji serwera Pracę co najmniej 15 użytkowników aktywnych z możliwością projektowania modeli i map strategii. Pracę co najmniej 20 użytkowników biernych z możliwością przeglądania strategii 2.Dostawca musi dostarczyć serwerowy system operacyjny o następujących parametrach: Graficzny serwerowy system operacyjny w polskiej wersji językowej z możliwością instalacji na dowolnym zestawie komputerowym, wbudowana zapora internetowa, wsparcie dla większości powszechnie używanych drukarek i urządzeń sieciowych, możliwość zdalnej konfiguracji, administrowania oraz aktualizowania systemu, hierarchiczny dostęp do systemu zabezpieczony hasłem, współpraca z usługą Active Directory, interaktywna pomoc do systemu. Dodatkowo w pełni kompatybilny z systemem do ewaluacji strategii opisanym w III Wymagania na licencje LP1. Windows Server 2008 R2 Standard wraz z licencją dostępową dla 35 użytkowników lub równoważny (za produkt równoważny zamawiający uważa system operacyjny w 100% kompatybilny, tj. realizujący wszystkie funkcje systemu Windows Server 2008 R2 Standard z nie mniejszą prędkością i charakteryzujący się interfejsem obsługiwanym przez użytkownika w ten sam sposób) system dodatkowo musi być w pełni kompatybilny/zgodny z oferowanym systemem do ewaluacji strategii 3.Dostawca musi dostarczyć motor bazy danych o następujących parametrach: Licencja Serwer bazodanowy posiadający graficzny interfejs użytkownika w polskiej wersji językowej z możliwością instalacji na dowolnym zestawie komputerowym. Możliwość zdalnej konfiguracji, administrowania oraz aktualizowania, współpraca z usługą Active Directory, interaktywna pomoc do systemu, zorganizowany system szkoleń i materiały edukacyjne w języku polskim. Z możliwością wykorzystania do pracy na co najmniej jednym procesorze i obsługi bazy o pojemności większej niż 6 GB. System musi obsługiwać bazy danych systemu do ewaluacji strategii opisanego w III Wymagania na licencje LP1, posiadać licencje dla minimum 35 użytkowników oraz być w pełni zgodny z Systemem operacyjnym opisanym w PKT III Wymagania na licencje LP2 Podane wymagania dotyczą serwera, którego parametry znajdują się w II Wymagania techniczne - LP 17 opisu wymagań. IV Wymagania na szkolenia wdrożeniowe Lp. Opis wymagania 1.Wykonawca przeprowadzi w siedzibie Zamawiającego szkolenie dla 1 grupy (do 10 osób) projektantów modeli do ewaluacji strategii w wymiarze 8 godz. szkolenia 2.Wykonawca przeprowadzi w siedzibie Zamawiającego szkolenie zakresie administracji systemem ewaluacji strategii dla 1 grupy (do 3 osób) w wymiarze 8 godz. szkolenia. 3.Wykonawca przeprowadzi w siedzibie Zamawiającego szkolenie dla z wykorzystania systemu ewaluacji strategii dla 4 grup (do 10 osób) w wymiarze 4 godz. szkolenia. V Wymagania na usługi wdrożeniowe Lp.Opis wymagania 1.Wykonawca zainstaluje i skonfiguruje serwer i system do ewaluacji strategii w siedzibie Zamawiającego w zakresie: Instalacji systemu operacyjnego serwera Instalacji serwera bazodanowego Instalacji serwera ewaluacji strategii Konfiguracja serwera http oraz systemu ewaluacji strategii Rejestracja 35 użytkowników Powiadomienie użytkowników o adresie http pod którym dostępna będzie aplikacja w przeglądarce 2.Wykonawca udzieli wsparcia technicznego do systemu ewaluacji strategii w wymiarze do 10 osobodni w okresie 4 miesięcy od opracowania wskaźników strategii VI Wymagania na przeprowadzenie szkoleń z zarządzania strategicznego Lp. Opis wymagania 3.Wykonawca przeprowadzi w miejscu wskazanym przez Zamawiającego (oddalone nie więcej niż 150 km od siedziby zamawiającego) następujące szkolenia: Zarządzanie strategiczne -szkolenie dla 1 grupy (10 osób) w wymiarze 16 godz. (2 dni) Zarządzanie zespołem zadaniowym -szkolenie dla 1 grupy (10 osób) w wymiarze 16 h (2 dni) Zarządzanie budżetem -szkolenie dla 1 grupy (10 osób) w wymiarze 16 godz. (2 dni) Komunikowanie misji i celów strategicznych -szkolenie dla 1 grupy (10 osób) w wymiarze 16 godz. (2 dni) W raz z ofertą należy dostarczyć płytkę CD/DVD zawierającą wersję demonstracyjną oferowanego systemu informatycznego do ewaluacji strategii spełniającego wszystkie wymagania podane w SIWZ Zamawiający zastrzega sobie prawo do zaproszenia Wykonawcy w celu zaprezentowania wymagań określonych w przedmiocie zamówienia z dołączonej do oferty płyty CD/DVD.;.
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.51.00.00-2.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
tak, projekt/program: Projekt jest dofinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach programu Operacyjnego Kapitał Ludzki ,Priorytet Dobre rządzenie Działanie 5.2. Wzmocnienie potencjału administracji samorządowej Poddziałanie 5.2.1 Modernizacja zarządzania w administracji samorządowej..
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
02.06.2011.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- mis MIS Spółka Akcyjna, {Dane ukryte}, Wrocław, kraj/woj. Polska.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 288130,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
352764,00
Oferta z najniższą ceną:
352764,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
352764,00
Waluta:
PLN.
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 12450320110 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2011-04-26 |
Rodzaj zamówienia: | usługi |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 361 dni |
Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 |
Kryterium ceny: | 40% |
WWW ogłoszenia: | www.ostrowmaz.pl |
Informacja dostępna pod: | siedzibie Zamawiającego |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
80510000-2 | Usługi szkolenia specjalistycznego |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
Wdrożenie systemu informatycznego do ewaluacji strategii oraz przeprowadzenie szkoleń z zarządzania strategicznego. | mis MIS Spółka Akcyjna Wrocław | 2011-06-06 | 352 764,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2011-06-06 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 805100002 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 352 764,00 zł Minimalna złożona oferta: 352 764,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 352 764,00 zł Maksymalna złożona oferta: 352 764,00 zł |