Świadczenie usług hotelarskich w związku ze Światowym Kongresem Tłumaczy Literatury Polskiej 2013
Opis przedmiotu przetargu: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług hotelarskich w związku ze Światowym Kongresem Tłumaczy Literatury Polskiej 2013. Przedmiot zamówienia został podzielony na następujące części: Część nr 1 - Zapewnienie noclegów dla ok. 200 tłumaczy. Część nr 2 - Zapewnienie noclegów dla ok. 50 prowadzących
Kraków: Świadczenie usług hotelarskich w związku ze Światowym Kongresem Tłumaczy Literatury Polskiej 2013
Numer ogłoszenia: 367676 - 2012; data zamieszczenia: 26.09.2012
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Instytut Książki , ul. Szczepańska 1, 31-011 Kraków, woj. małopolskie, tel. 012 4337040, faks 012 4293829.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: państwowa instytucja kultury.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Świadczenie usług hotelarskich w związku ze Światowym Kongresem Tłumaczy Literatury Polskiej 2013.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług hotelarskich w związku ze Światowym Kongresem Tłumaczy Literatury Polskiej 2013. Przedmiot zamówienia został podzielony na następujące części: Część nr 1 - Zapewnienie noclegów dla ok. 200 tłumaczy. Część nr 2 - Zapewnienie noclegów dla ok. 50 prowadzących.
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
tak.
Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających- Zamawiający przewiduje możliwość udzielania zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
55.10.00.00-1.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 2.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Rozpoczęcie: 19.06.2013.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.2) ZALICZKI
Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnianie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny.
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnianie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny.
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuWykonawca musi wykazać, że dysponuje lub będzie dysponował dla potrzeb wykonania zamówienia co najmniej następującymi hotelami: W zakresie Części nr 1: Jednym, dwoma, trzema, czterema lub pięcioma hotelami w standardzie co najmniej trzygwiazdkowym - zgodnie z obowiązującymi przepisami, w tym ustawą o usługach turystycznych i rozporządzeniem Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 19.08.2004 r. w sprawie obiektów hotelarskich i innych obiektów, w których są świadczone usługi hotelarskie, posiadającymi łącznie nie mniej niż 200 pokoi (jednoosobowych lub dwu i więcej-osobowych do jednoosobowego wykorzystania), położonymi nie dalej niż 3,0 kilometra licząc od Rynku Głównego 1 w Krakowie (odległość obliczana za pomocą narzędzia maps.google.pl, jako najkrótsza trasa piesza od adresu Rynek Główny 1, Kraków do adresu hotelu). W zakresie Części nr 2: Jednym, dwoma, trzema, czterema lub pięcioma hotelami w standardzie co najmniej trzygwiazdkowym - zgodnie z obowiązującymi przepisami, w tym ustawą o usługach turystycznych i rozporządzeniem Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 19.08.2004 r. w sprawie obiektów hotelarskich i innych obiektów, w których są świadczone usługi hotelarskie, posiadającymi łącznie nie mniej niż 50 pokoi (jednoosobowych lub dwu i więcej-osobowych do jednoosobowego wykorzystania), położonymi nie dalej niż 2,0 kilometra licząc od Rynku Głównego 1 w Krakowie (odległość obliczana za pomocą narzędzia maps.google.pl, jako najkrótsza trasa piesza od adresu Rynek Główny 1, Kraków do adresu hotelu).
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnianie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny.
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnianie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny.
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:- wykaz narządzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy usług lub robót budowlanych w celu realizacji zamówienia wraz z informacją o podstawie dysponowania tymi zasobami
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:
- 1 - Cena - 50
- 2 - kryterium ilości i położenia hoteli - 50
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian
Zgodnie z SIWZ.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.instytutksiazki.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
w siedzibie Zamawiającego.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
04.10.2012 godzina 09:45, miejsce: siedziba Zamawiającego.
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH
CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
Zapewnienie noclegów dla ok. 200 tłumaczy.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
Zapewnienie noclegów dla ok. 200 tłumaczy.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
55.10.00.00-1.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Rozpoczęcie: 19.06.2013.
4) Kryteria oceny ofert:
cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:- 1. Cena - 50
- 2. kryterium ilości i położenia hoteli - 50
CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
Zapewnienie noclegów dla ok. 50 prowadzących.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
Zapewnienie noclegów dla ok. 50 prowadzących.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
55.10.00.00-1.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Rozpoczęcie: 19.06.2013.
4) Kryteria oceny ofert:
cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:- 1. Cena - 50
- 2. kryterium ilości i położenia hoteli - 50
Numer ogłoszenia: 375478 - 2012; data zamieszczenia: 02.10.2012
OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA
Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.
Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
367676 - 2012 data 26.09.2012 r.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
Instytut Książki, ul. Szczepańska 1, 31-011 Kraków, woj. małopolskie, tel. 012 4337040, fax. 012 4293829.
SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU
II.1) Tekst, który należy zmienić:
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
III.3.3).
W ogłoszeniu jest:
Potencjał techniczny: Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku: Wykonawca musi wykazać, że dysponuje lub będzie dysponował dla potrzeb wykonania zamówienia co najmniej następującymi hotelami: W zakresie Części nr 1: Jednym, dwoma, trzema, czterema lub pięcioma hotelami w standardzie co najmniej trzygwiazdkowym - zgodnie z obowiązującymi przepisami, w tym ustawą o usługach turystycznych i rozporządzeniem Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 19.08.2004 r. w sprawie obiektów hotelarskich i innych obiektów, w których są świadczone usługi hotelarskie, posiadającymi łącznie nie mniej niż 200 pokoi (jednoosobowych lub dwu i więcej-osobowych do jednoosobowego wykorzystania), położonymi nie dalej niż 3,0 kilometra licząc od Rynku Głównego 1 w Krakowie (odległość obliczana za pomocą narzędzia maps.google.pl, jako najkrótsza trasa piesza od adresu Rynek Główny 1, Kraków do adresu hotelu). W zakresie Części nr 2: Jednym, dwoma, trzema, czterema lub pięcioma hotelami w standardzie co najmniej trzygwiazdkowym - zgodnie z obowiązującymi przepisami, w tym ustawą o usługach turystycznych i rozporządzeniem Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 19.08.2004 r. w sprawie obiektów hotelarskich i innych obiektów, w których są świadczone usługi hotelarskie, posiadającymi łącznie nie mniej niż 50 pokoi (jednoosobowych lub dwu i więcej-osobowych do jednoosobowego wykorzystania), położonymi nie dalej niż 2,0 kilometra licząc od Rynku Głównego 1 w Krakowie (odległość obliczana za pomocą narzędzia maps.google.pl, jako najkrótsza trasa piesza od adresu Rynek Główny 1, Kraków do adresu hotelu).
W ogłoszeniu powinno być:
Potencjał techniczny: Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku:Wykonawca musi wykazać, że dysponuje lub będzie dysponował dla potrzeb wykonania zamówienia co najmniej następującymi hotelami: W zakresie Części nr 1: Jednym, dwoma, trzema, czterema lub pięcioma hotelami w standardzie co najmniej trzygwiazdkowym zgodnie z obowiązującymi przepisami, w tym ustawą o usługach turystycznych i rozporządzeniem Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 19.08.2004 r. w sprawie obiektów hotelarskich i innych obiektów, w których są świadczone usługi hotelarskie, lub spełniającymi warunki określone w załączniku nr 1 do tego rozporządzenia dotyczące hoteli w standardzie co najmniej trzygwiazdkowym, ale posiadające decyzję o zaszeregowaniu do hoteli w standardzie dwugwiazdkowym - posiadającymi łącznie nie mniej niż 200 pokoi (jednoosobowych lub dwu i więcej-osobowych do jednoosobowego wykorzystania), położonymi nie dalej niż 3,0 kilometra licząc od Rynku Głównego 1 w Krakowie (odległość obliczana za pomocą narzędzia maps.google.pl, jako najkrótsza trasa piesza od adresu Rynek Główny 1, Kraków do adresu hotelu). W zakresie Części nr 2: Jednym, dwoma, trzema, czterema lub pięcioma hotelami w standardzie co najmniej trzygwiazdkowym - zgodnie z obowiązującymi przepisami, w tym ustawą o usługach turystycznych i rozporządzeniem Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 19.08.2004 r. w sprawie obiektów hotelarskich i innych obiektów, w których są świadczone usługi hotelarskie, lub spełniającymi warunki określone w załączniku nr 1 do tego rozporządzenia dotyczące hoteli w standardzie co najmniej trzygwiazdkowym, ale posiadające decyzję o zaszeregowaniu do hoteli w standardzie dwugwiazdkowym - posiadającymi łącznie nie mniej niż 50 pokoi (jednoosobowych lub dwu i więcej-osobowych do jednoosobowego wykorzystania), położonymi nie dalej niż 2,0 kilometra licząc od Rynku Głównego 1 w Krakowie (odległość obliczana za pomocą narzędzia maps.google.pl, jako najkrótsza trasa piesza od adresu Rynek Główny 1, Kraków do adresu hotelu).
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
IV.4.4).
W ogłoszeniu jest:
Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 04.10.2012 godzina 09:45, miejsce: siedziba Zamawiającego.
W ogłoszeniu powinno być:
Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 05.10.2012 godzina 09:45, miejsce: siedziba Zamawiającego.
Kraków: Świadczenie usług hotelarskich w związku ze Światowym Kongresem Tłumaczy Literatury Polskiej 2013
Numer ogłoszenia: 18060 - 2013; data zamieszczenia: 12.01.2013
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 367676 - 2012r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Instytut Książki, ul. Szczepańska 1, 31-011 Kraków, woj. małopolskie, tel. 012 4337040, faks 012 4293829.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Państwowa instytucja kultury.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Świadczenie usług hotelarskich w związku ze Światowym Kongresem Tłumaczy Literatury Polskiej 2013.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług hotelarskich w związku ze Światowym Kongresem Tłumaczy Literatury Polskiej 2013. Przedmiot zamówienia został podzielony na następujące części: Część nr 1 - Zapewnienie noclegów dla ok. 200 tłumaczy. Część nr 2 - Zapewnienie noclegów dla ok. 50 prowadzących.
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
55.10.00.00-1.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
Część NR:
2
Nazwa:
Zapewnienie noclegów dla ok. 50 prowadzących
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
05.11.2012.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Hotel G.E. Kraków SP. z o.o., {Dane ukryte}, 00-511 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 40000,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
26500,00
Oferta z najniższą ceną:
26500,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
68040,00
Waluta:
PLN.
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 36767620120 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2012-09-25 |
Rodzaj zamówienia: | usługi |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | - |
Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | TAK |
Oferty częściowe: | TAK |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 2 |
Kryterium ceny: | 50% |
WWW ogłoszenia: | www.instytutksiazki.pl |
Informacja dostępna pod: | w siedzibie Zamawiającego |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
55100000-1 | Usługi hotelarskie |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
Zapewnienie noclegów dla ok. 50 prowadzących | Hotel G.E. Kraków SP. z o.o. Warszawa | 2013-01-12 | 26 500,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2013-01-12 Dotyczy cześci nr: 2 Kody CPV: 551000001 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 26 500,00 zł Minimalna złożona oferta: 26 500,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 26 500,00 zł Maksymalna złożona oferta: 68 040,00 zł |