Dowóz dzieci niepełnosprawnych wraz z opieką do placówek oświatowych - z podziałem na trasy

Świętochłowice: Dowóz dzieci niepełnosprawnych wraz z opieką do placówek oświatowych - z podziałem na trasy


Numer ogłoszenia: 213116 - 2010; data zamieszczenia: 16.07.2010

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Świętochłowice reprezentowana przez Prezydenta Miasta Świętochłowice , ul. Katowicka 54, 41-600 Świętochłowice, woj. śląskie, tel. 032 2453031, 6527500, faks 032 2454976,3491812.

• 
  Adres strony internetowej zamawiającego:
  www.bip.swietochlowice.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dowóz dzieci niepełnosprawnych wraz z opieką do placówek oświatowych - z podziałem na trasy.

II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.

II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1.Przedmiotem zamówienia jest przewóz osób niepełnosprawnych wraz z opieką do placówek oświatowych od 01.09.2010r. do 24.06.2011r. (z pominięciem dni wolnych od zajęć dydaktycznych w szkołach). 2.Przejazd dzieci będzie odbywał się w ciągu 186 dni na trasach nr 1 do 7 3.Zamówienie obejmuje 7 tras. 3.1 TRASA NR 1: 1. Przewóz 2 osób w wieku 16 i 17 lat. 2. Przewóz odbywać się będzie do Zespołu Szkól Nr 2 Gimnazjum Nr 13 przy ul. Dyrekcyjnej 3 w Chorzowie z miejsca zamieszkania osób przewożonych tj. - ul. Krasickiego 9 - ul. Szkolnej 21 3. Wymagania sprzętowe: samochód umożliwiający przewóz osób niepełnosprawnych. Ponadto w samochodzie powinna się znajdować apteczka wyposażona między innymi w zestaw pierwszej pomocy, metalową szpatułkę, wlewki doodbytnicze. 3.2 TRASA NR 2: 1. Przewóz 3 osób w wieku 9, 11 i 12 lat. 2. Przewóz odbywać się będzie do Szkoły Podstawowej Nr 37 przy ul. Lompy 17 w Katowicach z miejsca zamieszkania osób przewożonych tj: - ul. Plac Zawadzkiego 5 - ul. Wyzwolenia 75 - ul. Węglowa 17 3. Wymagania sprzętowe: samochód umożliwiający przewóz osób niepełnosprawnych. Ponadto w samochodzie powinna się znajdować apteczka wyposażona między innymi w zestaw pierwszej pomocy, metalową szpatułkę, wlewki doodbytnicze. 3.3 TRASA NR 3: 1. Przewóz 4 osób w wieku : 4, 11, 13 i 14 lat 2. Przewóz odbywać się będzie do Zespołu Szkolno - Przedszkolnego ( dla dzieci niesłyszących) przy ul. Grażyńskiego 17 w Katowicach z miejsca zamieszkania osób przewożonych tj: - ul. Wojska Polskiego 23a - ul. Barlickiego 27 - ul. Katowicka 40 - ul. Powstańców Śl. 23 3. Wymagania sprzętowe: samochód umożliwiający przewóz osób niepełnosprawnych. Ponadto w samochodzie powinna się znajdować apteczka wyposażona między innymi w zestaw pierwszej pomocy, metalową szpatułkę, wlewki doodbytnicze. 3.4 TRASA NR 4: 1. Przewóz 1 osoby w wieku 17 lat. 2. Przewóz odbywać się będzie do Zespołu Szkół Nr 1 Gimnazjum Nr 12 przy ul. Staszica 2 w Katowicach z miejsca zamieszkania osoby przewożonej tj. - ul. H. Sawickiej 38 3. Wymagania sprzętowe: samochód umożliwiający przewóz osób niepełnosprawnych. Ponadto w samochodzie powinna się znajdować apteczka wyposażona między innymi w zestaw pierwszej pomocy, metalową szpatułkę, wlewki doodbytnicze. 3.5 TRASA NR 5: 1. Przewóz 1 osoby w wieku 10 lat ( wózek inwalidzki ). 2. Przewóz odbywać się będzie do Szkoły Podstawowej Nr 66 przy ul. Krzywoustego 7 w Katowicach z miejsca zamieszkania osoby przewożonej tj. - ul. W. Polaka 12 3. Wymagania sprzętowe: samochód z platformą dla wózków inwalidzkich. Ponadto w samochodzie powinna się znajdować apteczka wyposażona między innymi w zestaw pierwszej pomocy, metalową szpatułkę, wlewki doodbytnicze. 3.6 TRASA NR 6: 1. Przewóz 1 osoby w wieku 16 lat ( wózek inwalidzki ). 2. Przewóz odbywać się będzie do Zespołu Szkół Zawodowych Specjalnych Nr 6 ul. Rolna 22 w Katowicach z miejsca zamieszkania osoby przewożonej tj. - ul. Metalowców 4 3. Wymagania sprzętowe: samochód z platformą dla wózków inwalidzkich. Ponadto w samochodzie powinna się znajdować apteczka wyposażona między innymi w zestaw pierwszej pomocy, metalową szpatułkę, wlewki doodbytnicze. 3.7 TRASA NR 7: 1. Przewóz 2 osób w wieku 4 i 5 lat. 2. Przewóz odbywać się będzie do Ośrodka Rewalidacyjno - Wychowawczego Nasz Dom w Centrum Edukacji i Rehabilitacji ul. Wyciska 5 w Zabrzu z miejsca zamieszkania osób przewożonych tj. - ul. Hutnicza 1e - ul. Chopina 14 3. Wymagania sprzętowe: samochód umożliwiający przewóz osób niepełnosprawnych. Ponadto w samochodzie powinna się znajdować apteczka wyposażona między innymi w zestaw pierwszej pomocy, metalową szpatułkę, wlewki doodbytnicze. 4.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia: 4.1 Zamawiający wymaga aby na trasach Wykonawca zatrudnił osobę do pełnienia funkcji opiekuna przeszkolonego w zakresie udzielania pierwszej pomocy medycznej lub przedmedycznej do obowiązków, którego będzie należało: zapewnienie bezpiecznego wsiadania do pojazdu oraz wysiadania z pojazdu dowożonych do szkół dzieci; zapewnienie bezpieczeństwa w trakcie przewozu dzieci do szkół; opieka i zwracanie uwagi na właściwe zachowanie się dzieci w czasie przejazdu; w drodze powrotnej przekazanie dziecka oczekującemu opiekunowi; ustalanie sposobu porozumiewania się z kierowcą w czasie jazdy; w przypadku stwierdzenia sytuacji zagrażającej bezpieczeństwu dzieci w pojeździe, nie dopuszczenie do ich przewozu; w przypadku stwierdzenia sytuacji zagrażającej bezpieczeństwu dzieci nie dopuszczenie do ich wsiadania do pojazdu lub wysiadania z pojazdu; 4.2 Wykonawca zobowiązuje się w przypadku awarii pojazdu do niezwłocznego powiadomienia o tym fakcie szkoły oraz rodziców przewożonych uczniów; 4.3 Wykonawca ponosi odpowiedzialność za zapewnienie bezpiecznych i higienicznych warunków przewozu dzieci i ich opiekuna/opiekunów; 4.4 Wykonawca ponosi odpowiedzialność za wszelkie szkody wyrządzone dzieciom i opiekunowi/opiekunom w trakcie przewozu oraz osobom trzecim w związku z wykonywaną usługą. 4.5. Wykonawca zobowiązuje się do zawarcia ubezpieczenia od następstw nieszczęśliwych wypadków i poniesienia związanych z tym kosztów. 4.6.Wykonawca będzie świadczył usługi transportowe w zakresie dowożenia osób niepełnosprawnych (uczniów) zamieszkałych w Świętochłowicach z domu do szkoły i z powrotem wraz z zapewnieniem im opieki w czasie dowożenia we wszystkie dni nauki szkolnej do końca roku szkolnego 2010/2011. 4.7. Dowożeniem objętych będzie 14 uczniów, uczęszczających do szkół oraz placówek oświatowych, w tym do szkół specjalnych , zgodnie z załącznikiem nr 2a do niniejszej umowy. 4.8. Zamawiający zastrzega sobie prawo do zmian na liście dowożonych uczniów, a także do wykazu dni nauki szkolnej. O każdej zmianie Zamawiający poinformuje Wykonawcę na piśmie. 4.9 Pracownicy Wykonawcy sprawujący opiekę nad uczniami w czasie dowożenia muszą być wyposażeni w telefon komórkowy dostępny dla rodziców dowożonych uczniów, dyrektorów szkół, do których dowozi się uczniów oraz dla Zamawiającego. 4.10 Opiekunowie zatrudnieni przez Wykonawcę przyjmują telefoniczne informacje o rezygnacji ucznia z dowożenia z powodu nieobecności w szkole. 4.11 Wykonawca na podstawie kart dowożenia ustali optymalny rozkład jazdy mając na uwadze jak najkrótszy czas przebywania dziecka w podróży i z uwzględnieniem następujących założeń, że dziecko powinno być dowiezione do szkoły w takim czasie, aby możliwe było rozpoczęcie przez nie o czasie zajęć lekcyjnych i zabierane po ich zakończeniu bez zbędnego oczekiwania. 4.12 Przed przystąpieniem do realizacji usługi Wykonawca otrzyma karty dowozu wypełnione przez Wydział Edukacji Urzędu Miejskiego w Świętochłowicach, rodzica i dyrektora szkoły. Wzór karty dowożenia stanowi załącznik nr 2b do umowy. 4.13 Rozkład jazdy, o którym mowa w ust.5 Wykonawca uzgodni z rodzicami dowożonych uczniów i dyrektorami szkół a następnie przekaże do Wydziału Edukacji Urzędu Miejskiego w Świętochłowicach przy ul. Harcerskiej 1. 4.14 W ramach usługi Wykonawca: 1) zapewni transport osób niepełnosprawnych ( uczniów) przystosowanymi do tego celu samochodami wyposażonymi w atestowany sprzęt zabezpieczający, 2) zapewni transport wózków inwalidzkich, 3) zapewni opiekę przewożonym uczniom tzn. pomoc w przemieszczaniu się i pierwszą pomoc ze strony przygotowanych do tych zadań opiekunów 4) zapewni ubezpieczenie osobom przewożonym, 5) dostosuje wykonanie usługi indywidualnie do planu zajęć lekcyjnych każdego ucznia po uzgodnieniach z rodzicami opiekunami prawnymi oraz dyrektorami szkół. 6) przestrzegać będzie przepisów ustawy o ochronie danych osobowych , 7) wykona usługę w sposób racjonalny tj. łącząc w grupy dzieci na tej samej trasie i w zbliżonych godzinach dowozu. 4.15 W przypadku czasowej niemożności świadczenia usług przewozowych związanej z awarią techniczną pojazdu Wykonawca zobowiązuje się do niezwłocznego zorganizowania zastępstwa zapewniającego równorzędny poziom usług. 4.16 W przypadku, o którym mowa w pkt 4.15 Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności za rozliczenia Wykonawcy z organizatorem transportu zastępczego..

II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
tak.

• 
  Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających
  
• Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień uzupełniających polegających na dowozie dzieci niepełnosprawnych do szkoły. Okoliczności, po których zaistnieniu będą udzielane zamówienia uzupełniające zwiększenie się w trakcie roku szkolnego liczby dzieci wymagających dowożenia.

II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
60.13.00.00-8.

II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 24.06.2011.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium:
Zamawiający żąda od Wykonawców wniesienia wadium w wysokości: 1 000,- PLN (słownie: tysiąc złotych) zabezpieczającego ofertę na okres 30 dni,

III.2) ZALICZKI

• 
  Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
  nie

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• 
  III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunków w zakresie uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania Wykonawca przedstawi: a)licencję na wykonywanie krajowego transportu drogowego osób Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia muszą dostarczyć dokumenty, potwierdzające, że łącznie spełniają warunki udziału w postępowaniu. Zamawiający oceni spełnienie przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu stwierdzeniem: spełnia lub nie spełnia, w oparciu o wymagane oświadczenia, dokumenty i zawarte w nich informacje.

• 
  III.3.2) Wiedza i doświadczenie
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunków w zakresie posiadania wiedzy i doświadczenia Wykonawca przedstawi: a) wykaz 2 zamówień w zakresie świadczenia usług przewozu osób a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia z podaniem ich rodzaju, wartości, daty i miejsca wykonania oraz dokumenty, potwierdzające, że usługi te zostały wykonane lub są wykonywane należycie Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia muszą dostarczyć dokumenty, potwierdzające, że łącznie spełniają warunki udziału w postępowaniu. Zamawiający oceni spełnienie przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu stwierdzeniem: spełnia lub nie spełnia, w oparciu o wymagane oświadczenia, dokumenty i zawarte w nich informacje.

• 
  III.3.3) Potencjał techniczny
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunków w zakresie dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym Wykonawca przedstawi: a) wykaz 3 pojazdów dostępnych wykonawcy w celu realizacji zamówienia wraz z informacją o podstawie dysponowania tymi zasobami.Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia muszą dostarczyć dokumenty, potwierdzające, że łącznie spełniają warunki udziału w postępowaniu. Zamawiający oceni spełnienie przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu stwierdzeniem: spełnia lub nie spełnia, w oparciu o wymagane oświadczenia, dokumenty i zawarte w nich informacje.

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

• 
  III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:
  

  • koncesję, zezwolenie lub licencję
  • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
  • wykaz narządzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy usług lub robót budowlanych w celu realizacji zamówienia wraz z informacją o podstawie dysponowania tymi zasobami

• 
  III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
  

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
  • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
  • aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

• III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

  Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

  III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

1.Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. Wykonawcy, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia ustanawiają pełnomocnika - do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia - w tym złożenia oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu w imieniu i na rzecz Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, albo - reprezentowania w postępowaniu - w tym złożenia oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu w imieniu i na rzecz Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego

III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.

IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.

IV.3) ZMIANA UMOWY

Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak

Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

a)zmiany środka transportu ze strony Wykonawcy na pojazd spełniający wymagania określone w SIWZ b)zmiany na liście dowożonych osób pod warunkiem zgłoszenia przez rodzica wycofania dziecka i ewentualne wprowadzenie w jego miejsce nowego dziecka (nowy adres dziecka)

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.bip.swietochlowice.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Referat Zamówień Publicznych pok. 306 ul. Katowicka 54, 41 - 600 Świętochłowice wersja papierowa w cenie 5 zł na pisemny wniosek wykonawcy - w cenie kosztu pokrycia druku i przekazania.

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
26.07.2010 godzina 10:00, miejsce: Referat Zamówień Publicznych, Urząd Miejski w Świętochłowicach ul. Katowicka 54, 41 - 600 Świętochłowice.

IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie