Modernizacja obiektu i budowa instalacji oddymiania w Przedszkolu Nr 2 BAJKA przy ul. Kościelnej 8 w Rumi - przetarg 2
Opis przedmiotu przetargu: Przedmiotem zamówienia jest modernizacja obiektu i budowa instalacji oddymiania w Przedszkolu Nr 2 BAJKA przy ul. Kościelnej 8 w Rumi. Zakres prac obejmuje wykonanie: 1) roboty budowlane: a) montaż nadproży stalowych, b) poszerzenie istniejących otworów drzwiowych, c) wykonanie otworu dachu oraz w płycie korytkowej pod klapę dymową, d) podmurowanie płyt korytkowych ścianką z cegły pełnej, e) zabetonowanie kołnierza żelbetowego, f) dostawa i zamontowanie klapy dymowej jednoskrzydłowej wraz z sterowaniem, g) uzupełnienie izolacji termicznej dachu wokół zamontowanej klapy dymowej, h) uzupełnienie pokrycia dachu 2x papą termozgrzewalną z wykonaniem obróbki klapy papą termozgrzewalną, i) montaż nowej kratki wentylacyjnej na klatce schodowej, j) obudowa kanału wentylacyjnego na dachu, k) wykonanie nowej czapki kominowej z montażem nasady wentylacyjnej, l) rozbiórka istniejącej ścianki od strony klatki schodowej, m) wymurowanie nowej ścianki z cegły silka gr. 12 cm, n) montaż drzwi wewnętrznych o El 30 - 4 szt. oraz dwóch elektrozaczepów, o) malowanie części ściany parteru oraz klatki schodowej farbą lateksową (kolorystyka zostanie uzgodniona na etapie realizacji), p) usunięcie i wywóz na wysypisko gruzu wraz z utylizacją. 2) roboty elektryczne - system alarmu pożarowego (instalacji oddymiania): a) montaż listew ochronnych elektroinstalacyjnych z ułożeniem przewodów, b) montaż centralki oddymiania i modułu rozszczelnień, c) montaż ręcznych sygnalizatorów, d) montaż optycznej czujki dymu, e) montaż sygnalizatorów akustycznych, f) montaż klapy dymowej, g) montaż elektrotrzymaczy, h) podłączenie elementów instalacji do centralki, pomiary, badania, sprawdzenie i uruchomienie, i) montaż i podłączenie opraw z inwerterem, j) montaż opraw na suficie z podłączeniem, sprawdzenie, pomiary rezystancji, badania i pomiary skuteczności zerowania.
Rumia: Modernizacja obiektu i budowa instalacji oddymiania w Przedszkolu Nr 2 BAJKA przy ul. Kościelnej 8 w Rumi - przetarg 2
Numer ogłoszenia: 138542 - 2011; data zamieszczenia: 01.06.2011
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Miejska Rumia , ul. Sobieskiego 7/204, 84-230 Rumia, woj. pomorskie, tel. 058 6719410, faks 058 6796517.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.miasto.rumia.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Modernizacja obiektu i budowa instalacji oddymiania w Przedszkolu Nr 2 BAJKA przy ul. Kościelnej 8 w Rumi - przetarg 2.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
roboty budowlane.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest modernizacja obiektu i budowa instalacji oddymiania w Przedszkolu Nr 2 BAJKA przy ul. Kościelnej 8 w Rumi. Zakres prac obejmuje wykonanie: 1) roboty budowlane: a) montaż nadproży stalowych, b) poszerzenie istniejących otworów drzwiowych, c) wykonanie otworu dachu oraz w płycie korytkowej pod klapę dymową, d) podmurowanie płyt korytkowych ścianką z cegły pełnej, e) zabetonowanie kołnierza żelbetowego, f) dostawa i zamontowanie klapy dymowej jednoskrzydłowej wraz z sterowaniem, g) uzupełnienie izolacji termicznej dachu wokół zamontowanej klapy dymowej, h) uzupełnienie pokrycia dachu 2x papą termozgrzewalną z wykonaniem obróbki klapy papą termozgrzewalną, i) montaż nowej kratki wentylacyjnej na klatce schodowej, j) obudowa kanału wentylacyjnego na dachu, k) wykonanie nowej czapki kominowej z montażem nasady wentylacyjnej, l) rozbiórka istniejącej ścianki od strony klatki schodowej, m) wymurowanie nowej ścianki z cegły silka gr. 12 cm, n) montaż drzwi wewnętrznych o El 30 - 4 szt. oraz dwóch elektrozaczepów, o) malowanie części ściany parteru oraz klatki schodowej farbą lateksową (kolorystyka zostanie uzgodniona na etapie realizacji), p) usunięcie i wywóz na wysypisko gruzu wraz z utylizacją. 2) roboty elektryczne - system alarmu pożarowego (instalacji oddymiania): a) montaż listew ochronnych elektroinstalacyjnych z ułożeniem przewodów, b) montaż centralki oddymiania i modułu rozszczelnień, c) montaż ręcznych sygnalizatorów, d) montaż optycznej czujki dymu, e) montaż sygnalizatorów akustycznych, f) montaż klapy dymowej, g) montaż elektrotrzymaczy, h) podłączenie elementów instalacji do centralki, pomiary, badania, sprawdzenie i uruchomienie, i) montaż i podłączenie opraw z inwerterem, j) montaż opraw na suficie z podłączeniem, sprawdzenie, pomiary rezystancji, badania i pomiary skuteczności zerowania..
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.00.00.00-7, 45.11.00.00-1, 45.40.00.00-1, 45.44.21.00-8, 45.42.11.40-7, 45.31.00.00-3, 45.31.10.00-0, 45.31.21.00-8, 45.31.23.11-0.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w dniach: 21.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
2500 PLN
III.2) ZALICZKI
Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuWykonawca powinien udokumentować posiadanie wiedzy i doświadczenia poprzez realizację robót budowlanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania, tj. zrealizowanych co najmniej dwóch robót budowlanych o charakterze odpowiadającym przedmiotowi zamówienia tj. wykonaniu co najmniej dwóch kontraktów na roboty ogólnobudowlane o wartości minimum 60.000 zł netto każdy;
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuWykonawca winien udokumentować, że dysponuje lub będzie dysponował osobami, które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia, tj. minimum jedną osobą z odpowiednimi uprawnieniami i wpisaną na listę członków właściwej izby zgodnie z art. 12 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. Nr 156 z 2006 r. poz. 1118 ze zm.), do obsadzenia stanowiska kierownika budowy, która powinna posiadać uprawnienia do kierowania robotami konstrukcyjno-budowlanymi, a także osobami z odpowiednimi uprawnieniami do kierowania robotami w branży elektrycznej i wpisanymi na listę członków właściwej izby;
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuo wniesienie wymaganego wadium w wysokości 2500 zl, o przed podpisaniem umowy wybrany Wykonawca dostarczy polisę ubezpieczeniową od odpowiedzialności cywilnej kontraktowej;
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:- wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone
- wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
- oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
- wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.
-
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
- wypełniony formularz ofertowy wg wzoru określonego w załączniku do SIWZ; - szczegółowy kosztorys ofertowy;
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian
1. W umowie Zamawiający dopuszcza zmianę terminu realizacji zamówienia, w przypadku zaistnienia następujących okoliczności: 1) wystąpienie kolizji nieprzewidzianej w projekcie i uniemożliwiającej kontynuację robót, po uzyskaniu akceptacji Zamawiającego; 2) wystąpienia wad lub braków w dokumentacji projektowej; 3) wystąpienia zmian dokumentacji projektowej; 4) w przypadku wystąpienia robót dodatkowych; 5) wystąpienia siły wyższej; 6) opóźnień Zamawiającego w zakresie dokonywania odbiorów; 7) odmowy wydania przez organy administracji lub inne podmioty wymaganych decyzji, zezwoleń, uzgodnień z przyczyn niezawinionych przez Wykonawcę; 8) opóźnień producentów w dostawie elementów wyposażenia placu zabaw, niezawinionych przez Wykonawcę; 9) wystąpienia okoliczności, których strony umowy nie były w stanie przewidzieć, pomimo zachowania należytej staranności. 2. Zamawiający dopuszcza także w trakcie realizacji zamówienia możliwość zmiany kluczowego personelu, po uprzednim pisemnym zaakceptowaniu przez Zamawiającego. 3. Zamawiający w trakcie realizacji niniejszego zamówienia dopuszcza możliwość zmiany lub wprowadzenia Podwykonawcy nieprzewidzianego w ofercie, na pisemny wniosek Wykonawcy. 4. Nie dopuszcza się zmian w umowie z zastrzeżeniem okoliczności zawartych w niniejszym rozdziale. 5. Dopuszcza się zmiany w treści umowy w przypadku zaistnienia okoliczności określonych w niniejszym rozdziale oraz gdy zmiany te są nieistotne w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
http://bip.rumia.pl (zamówienia publiczne - przetargi aktualne)
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd Miasta Rumi, 84-230 Rumia, ul. Sobieskiego 7, Referat Zamówień Publicznych pok. 213..
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
16.06.2011 godzina 12:30, miejsce: Urząd Miasta Rumi, 84-230 Rumia, ul. Sobieskiego 7, Sekretariat pok. 204..
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
Rumia: Modernizacja obiektu i budowa instalacji oddymiania w Przedszkolu Nr 2 BAJKA przy ul. Kościelnej 8 w Rumi.
Numer ogłoszenia: 191234 - 2011; data zamieszczenia: 08.07.2011
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Roboty budowlane
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 138542 - 2011r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Miejska Rumia, ul. Sobieskiego 7/204, 84-230 Rumia, woj. pomorskie, tel. 058 6719410, faks 058 6796517.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Modernizacja obiektu i budowa instalacji oddymiania w Przedszkolu Nr 2 BAJKA przy ul. Kościelnej 8 w Rumi..
II.2) Rodzaj zamówienia:
Roboty budowlane.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest modernizacja obiektu i budowa instalacji oddymiania w Przedszkolu Nr 2 BAJKA przy ul. Kościelnej 8 w Rumi. Zakres prac obejmuje wykonanie: 1) roboty budowlane: a) montaż nadproży stalowych, b) poszerzenie istniejących otworów drzwiowych, c) wykonanie otworu dachu oraz w płycie korytkowej pod klapę dymową, d) podmurowanie płyt korytkowych ścianką z cegły pełnej, e) zabetonowanie kołnierza żelbetowego, f) dostawa i zamontowanie klapy dymowej jednoskrzydłowej wraz z sterowaniem, g) uzupełnieni izolacji termicznej dachu wokół zamontowanej klapy dymowej, h) uzupełnieni pokrycia dachu 2x papą termozgrzewalną z wykonaniem obróbki klapy papą termozgrzewalną, i) montaż nowej kratki wentylacyjnej na klatce schodowej, j) obudowa kanału wentylacyjnego na dachu, k) wykonanie nowej czapki kominowej z montażem nasady wentylacyjnej, l) rozbiórka istniejącej ścianki od strony klatki schodowej, m) wymurowanie nowej ścianki z cegły silka gr. 12 cm, n) montaż drzwi wewnętrznych o El 30 - 4 szt. oraz dwóch elektrozaczepów, o) malowanie części ściany parteru oraz klatki schodowej farbą lateksową (kolorystyka zostanie uzgodniona na etapie realizacji), p) usunięcie i wywóz na wysypisko gruzu wraz z utylizacją. 2) roboty elektryczne - system alarmu pożarowego (instalacji oddymiania): a) montaż listew ochronnych elektroinstalacyjnych z ułożeniem przewodów, b) montaż centralki oddymiania i modułu rozszczelnień, c) montaż ręcznych sygnalizatorów, d) montaż optycznej czujki dymu, e) montaż sygnalizatorów akustycznych, f) montaż klapy dymowej, g) montaż elektrotrzymaczy, h) podłączenie elementów instalacji do centralki, pomiary, badania, sprawdzenie i uruchomienie, i) montaż i podłączenie opraw z inwerterem, j) montaż opraw na suficie z podłączeniem, sprawdzenie, pomiary rezystancji, badania i pomiary skuteczności zerowania...
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.00.00.00-7, 45.11.00.00-1, 45.40.00.00-1, 45.44.21.00-8, 45.42.11.40-7, 45.31.00.00-3, 45.31.10.00-0, 45.31.21.00-8, 45.31.23.11-0.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
04.07.2011.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Przedsiębiorstwo Wielobranżowe HYDRO, {Dane ukryte}, 81-310 Gdynia, kraj/woj. pomorskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 74965,69 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
77874,07
Oferta z najniższą ceną:
77874,07
/ Oferta z najwyższą ceną:
77874,07
Waluta:
PLN.
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 13854220110 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2011-05-31 |
Rodzaj zamówienia: | roboty budowlane |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 21 dni |
Wadium: | 2500 ZŁ |
Szacowana wartość* | 83 333 PLN - 125 000 PLN |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 |
Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | www.miasto.rumia.pl |
Informacja dostępna pod: | Urząd Miasta Rumi, 84-230 Rumia, ul. Sobieskiego 7, Referat Zamówień Publicznych pok. 213. |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
45000000-7 | Roboty budowlane | |
45110000-1 | Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne | |
45310000-3 | Roboty instalacyjne elektryczne | |
45311000-0 | Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych | |
45312100-8 | Instalowanie przeciwpożarowych systemów alarmowych | |
45312311-0 | Montaż instalacji piorunochronnej | |
45400000-1 | Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych | |
45421140-7 | Instalowanie stolarki metalowej, z wyjątkiem drzwi i okien | |
45442100-8 | Roboty malarskie |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
Modernizacja obiektu i budowa instalacji oddymiania w Przedszkolu Nr 2 BAJKA przy ul. Kościelnej 8 w Rumi. | Przedsiębiorstwo Wielobranżowe HYDRO Gdynia | 2011-07-08 | 77 874,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2011-07-08 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 450000007 451100001 454000001 454421008 454211407 453100003 453110000 453121008 453123110 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 77 874,00 zł Minimalna złożona oferta: 77 874,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 77 874,00 zł Maksymalna złożona oferta: 77 874,00 zł |