Pełnienie funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego przy realizacji zadania polegającego na rozbudowie Szkoły Podstawowej w Sypniewie o salę gimnastyczną i niezbędną infrastrukturę techniczną

Więcbork: Pełnienie funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego przy realizacji zadania polegającego na rozbudowie Szkoły Podstawowej w Sypniewie o salę gimnastyczną i niezbędną infrastrukturę techniczną


Numer ogłoszenia: 192561 - 2012; data zamieszczenia: 06.09.2012

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi

Zamieszczanie ogłoszenia:
nieobowiązkowe

Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Więcbork , ul. Mickiewicza 22, 89-410 Więcbork, woj. kujawsko-pomorskie, tel. 052 3897 207, faks 052 3897 212.

• 
  Adres strony internetowej zamawiającego:
  www.bip.wiecbork.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Pełnienie funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego przy realizacji zadania polegającego na rozbudowie Szkoły Podstawowej w Sypniewie o salę gimnastyczną i niezbędną infrastrukturę techniczną.

II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.

II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest pełnienie funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego przy realizacji zadania polegającego rozbudowie Szkoły Podstawowej w Sypniewie o salę gimnastyczną i niezbędną infrastrukturę techniczną. Inspektor Nadzoru pełnić będzie nadzór inwestorski w zakresie wynikającym z przepisów Prawa budowlanego (Dz. U. z 2010 r. Nr 243 poz. 1623 z późn. zm.) oraz przepisów wykonawczych. Do obowiązków Inspektora Nadzoru należy w szczególności: 1) Zapoznanie się z dokumentacją budowlaną powierzonego zadania inwestycyjnego w tym warunkami pozwolenia na budowę oraz warunkami terenowymi, 2) Udział w weryfikacji harmonogramu rzeczowego zadania i jego ewentualnych aktualizacji; 3) Zapoznanie się z terenem inwestycji, jego uzbrojeniem i istniejącymi urządzeniami; 4) Inspektor Nadzoru będzie nadzorował budowę (w trakcie jej realizacji) w takich odstępach czasu aby była zapewniona skuteczność nadzoru oraz na wezwanie kierownika budowy lub Zamawiającego; 5) Sprawowanie kontroli w zakresie niezbędnym do zabezpieczenia interesów Zamawiającego i przyszłych użytkowników w tym: a) reprezentowanie Zamawiającego na budowie przez sprawowanie kontroli zgodności jej realizacji z projektem i pozwoleniem na budowę, przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej oraz zapisami umowy; b) sprawdzanie jakości wykonywanych robót, wbudowanych wyrobów budowlanych i stosowanych materiałów (do obowiązków inspektora będzie należało egzekwowanie i odbiór od wykonawcy robót atestów i certyfikatów wyrobów i materiałów przed ich wbudowaniem oraz ich szczegółowa weryfikacja), a w szczególności zapobieganie zastosowaniu wyrobów budowlanych wadliwych i niedopuszczonych do stosowania w budownictwie; c) sprawdzanie i odbiór robót budowlanych ulegających zakryciu lub zanikających; d) sprawdzenie i odbiór robót, wynikających z harmonogramu robót budowlanych; e) kontrola ilości i wartości wykonywanych robót z obowiązującym harmonogramem oraz terminowość ich wykonania; f) kontrola prawidłowości prowadzenia dziennika budowy i dokonywania w nim wpisów stwierdzających wszystkie okoliczności mające znaczenie dla oceny właściwego wykonania robót (ilości, jakości, wartości robót); g) potwierdzanie faktycznie wykonanych robót oraz usunięcie wad, a także kontrolowanie rozliczeń budowy (w tym weryfikacja kosztów ewentualnych zmian w zakresie zadania i rodzaju materiałów w stosunku do oferty wykonawcy); 6) Rozstrzyganie w porozumieniu z kierownikiem budowy i przedstawicielem Zamawiającego wątpliwości natury technicznej powstałych w toku wykonywania robót, zasięgając w razie potrzeby opinii autora projektu budowlanego; 7) Sprawdzanie posiadania przez kierownika budowy odpowiednich dokumentów (atestów, świadectw jakości, wyników badań), dotyczących elementów prefabrykowanych i innych wyrobów. Dokonanie ich oceny jakości na placu budowy przed ich wbudowaniem. W razie braku wymaganych dokumentów stwierdzających właściwą jakość lub też w razie zastrzeżeń dotyczących jakości wyrobu przewidzianego do wbudowania, inspektor nadzoru ma obowiązek żądania od wykonawcy odpowiednich badań i przedstawienia ekspertyz technicznych lub zamiany wadliwego materiału z równoczesnym powiadomieniem Zamawiającego o zaistniałym fakcie; 8) Czuwanie nad przestrzeganiem zakazu wbudowania materiałów i wyrobów nie dopuszczonych do stosowania w budownictwie lub niewiadomego pochodzenia. W przypadku stwierdzenia niezgodności wykonywania robót budowlanych z dokumentacją techniczną (w tym specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót), nieprawidłowości procesów technologicznych, użycia niewłaściwych materiałów, wad w wykonywaniu lub prowadzeniu robót w sposób powodujący i mogący narazić Zamawiającego na straty - inspektor nadzoru zwraca na to uwagę kierownikowi budowy, zgłasza Zamawiającemu oraz podejmuje odpowiednie decyzje. Inspektor Nadzoru ma prawo żądać od kierownika budowy dokonania poprawek bądź ponownego wykonania wadliwie wykonanych robót, a także wstrzymania dalszych robót budowlanych w przypadku, gdyby ich kontynuacja mogła wywołać zagrożenie bądź spowodować niedopuszczalną niezgodność z dokumentacją projektową lub pozwoleniem na budowę; 9) Sprawdzanie kompletności przedstawionych przez wykonawcę dokumentów i zaświadczeń wymaganych przez Zamawiającego i niezbędnych do przeprowadzenia odbioru; 10) Uczestnictwo w komisjach powołanych do stwierdzenia ujawnionych wad w okresie trwania gwarancji i rękojmi (w tym udział w odbiorach pogwarancyjnych); 11) Kontrola usunięcia przez wykonawcę stwierdzonych wad; uczestniczenie w przyjęciu przez Zamawiającego od wykonawcy usuniętych wad - potwierdzonych protokołem; 12) Nadzorowanie i pisemne informowanie Zamawiającego o warunkach BHP i zabezpieczeniach stosowanych na terenie budowy, przeciwdziałanie nieprawidłowościom mogącym spowodować zagrożenie dla użytkowników oraz mieszkańców; 13) informowanie Zamawiającego o: - konieczności wykonania robót odbiegających od założeń projektowych w terminie 3 dni od daty stwierdzenia konieczności ich wykonania, - terminach zakrycia robót podlegających zakryciu oraz o terminie wykonania robót zanikających; - problemach i możliwych nieprawidłowościach mogących powstać w wyniku realizacji przedmiotu umowy; 14) Uczestniczenie w odbiorze końcowym robót; 15) Zawieszenie prowadzenia robót budowlanych w przypadku gdy ich kontynuacja może wywołać zagrożenie życia lub zdrowia ludzi bądź spowodować znaczne straty materialne. Dokumentacja techniczna dot. rozbudowy Szkoły Podstawowej w Sypniewie o salę gimnastyczną dostępna jest do wglądu w siedzibie Zamawiającego: Urząd Miejski w Więcborku, ul. Mickiewicza 22, 89-410 Więcbork, I piętro, pok. nr 13. 2. Opis inwestycji, nad którą pełniony będzie nadzór inwestorski: Przedmiotem zamówienia jest Rozbudowa Szkoły Podstawowej w Sypniewie o salę gimnastyczną i niezbędną infrastrukturę techniczną. Dokumentacja techniczna składa się z projektu podstawowego (pierwotnego) objętego pozwoleniem na budowę Nr 7351 - 7 - 60/09 z dnia 27 stycznia 2010r. oraz projektu zmian objętego decyzją zmieniającą Nr AB. 6740.44.2012.7 z dnia 17.07.2012 r. Z uwagi na kończący się w styczniu 2012 r. termin ważności ww. pozwolenia na budowę, roboty budowlane należy rozpocząć w tym roku. Określenie przedmiotu lub zakresu zadania: I. ARCHITEKTURA Nowoprojektowany obiekt składa się z 2-ch zasadniczych części: zaplecza socjalnego i sali gimnastycznej. Sala sportowa posiada konstrukcję z drewnianych dźwigarów klejonych, ocieplony wełną mineralną, kryty blachą trapezową, ściany osłonowe murowane. Łącznik z częścią socjalną zaprojektowano w tradycyjnym systemie konstrukcyjnym - murowany, dach płaski o konstrukcji drewnianej, ocieplenie wełna mineralna, kryty papą. Obiekt będzie wyposażony w następujące instalacje: elektryczną, telefoniczną, grzewczą, wodociągową, kan. san. i deszczowej. Gabaryty: - Pow. zabudowy budynku nowoprojektowanego - 1 186,18 m2, - Pow. zabudowy schodów wejściowych i pochylni dla osób niepełnosprawnych - 51,52 m2, - Kubatura całkowita - 7 260,22 m3 w tym sali - 4 867,70 m3, - Wysokość sali od poziomu posadzki - 9,68 m, - Wysokość attyki części socjalnej od poziomu terenu - 4,05 m, - Wymiary zewnętrzne rzutu sali - 30,30 m x 19,08 m, - Ilość kondygnacji - 1. II. ROZBIÓRKA WIATY Zapanowano rozbiórkę wiaty o konstrukcji drewnianej i okładziną eternitową. Wymiary poziome wiaty 3,00 x 12,00m. Rozbiórkę należy przeprowadzić przez firmę posiadającą odpowiednie uprawnienia. III. BRANŻA ELEKTRYCZNA Przedmiotem zadania są instalacje elektryczne, m. in. przebudowa ist. złącza pomiarowego, linie zasilające, oświetlenia podstawowego, oświetlenia awaryjnego i kierunkowego, gniazd wtyczkowych ogólnych 1 - fazowych, zasilania i sterowania wentylacji, połączeń wyrównawczych, ochrony przeciwporażeniowej, piorunochrona, ochrony przeciwprzepięciowej, oświetlenia trenu itp. IV. BRANŻA SANITARNA 1. Przyłącze wodociągowe zaprojektowano z rur PE fi 90 łączonych za pomocą zgrzewania doczołowego. Zestaw wodomierzowy zostanie zlokalizowany w studni wodomierzowej. 2. Instalację wody zimnej zaprojektowano z rur stalowych ocynkowanych. Rurociągi otulić izolacją przeciwroszeniową. Rurociągi doprowadzające wodę prowadzić w bruzdach ściennych jak i posadzce. Ponadto przewidziano pełen montaż armatury. 3. Ciepła woda - elektryczne podgrzewacze. Przewiduje się zastosowanie 2-ch urządzeń o mocy P=2x1200W i poj. 150dm3, 1-go urządzenia o mocy P = 2x900W i poj. 80dm3 oraz 1-go urządzenia o mocy P = 2000W i poj. 5dm3. Instalację ciepłej wody wykonać z rur i kształtek polipropylenowych, zgrzewanych, przystosowanych do okresowego przepływu wody o tem. 70 stopni C. Rurociągi instalacji c.w. izolować termicznie otuliną ponadto w bruzdach i posadzce dodatkowo zabezpieczone w koszulkach peszel. 4. Instalację p. poż. wykonać z rur stalowych ocynkowanych. Przewiduje się zastosowanie 3 - ch hydrantów wewnętrznych o wydajności 1,0dm3/s oraz 2 hydranty zewnętrzne o wydajności 10dm3/s każdy. 5. Instalację kanalizacji sanitarnej wykonać grawitacyjnie przewodem PCV fi 160 i fi 200 do istniejącej studni rewizyjnej zlokalizowanej na terenie szkoły. W projekcie przewidziano również odprowadzenie ścieków z istniejącego budynku szkoły poprzez wewnętrzną instalację Sali sportowej. Kan. sanitarną podposadzkową wykonać z rur PCV kielichowych łączonych na uszczelki. Piony i podejścia do przyborów sanitarnych wykonać z rur PVC. Piony kanalizacyjne wyprowadzone ponad dach zakończyć kominkami wywiewnymi. 6. Instalację kanalizacji deszczowej wykonać grawitacyjnie przewodem PVC fi 250, fi 200 oraz podłączenie rynien fi 160. V. BRANŻA CIEPŁOWNICZA 1. Zakres opracowania obejmuje instalację centralnego ogrzewania od kotłowni zlokalizowanej w piwnicy budynku dydaktyczno administracyjnym szkoły do grzejników w łączniku i do nagrzewnic wentylacyjnych w Sali gimnastycznej hali sportowej. Zaprojektowano ogrzewanie wodne, systemu dwururowego zasilane w czynnik grzewczy z istniejącej kotłowni olejowej. Elementy grzejne - Łącznik - projektowane grzejniki stalowe płytowe i drabinkowe, sala sportowa aparat grzewczo - wentylacyjny z komorą powietrza mieszanego lub obiegowego, żaluzją i krzyżem wydmuchowym, kanałem powietrza zewnętrznego i czerpnią, sterowane regulatorem z programatorem czasowym. Przewody instalacji c. o. wykonać z rur miedzianych. Rury prowadzić w warstwach izolacyjnych podłogi w izolacji cieplnej z pianki polietylenowej. 2. Rozbudowa kotłowni do mocy 350 kW - opracowanie obejmuje m. in. dobór i montaż kotła, naczyń wzbiorczych ciśnieniowych, pomp obiegowych, komina..

II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.

II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.52.00.00-9.

II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 30.06.2015.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.2) ZALICZKI

• 
  Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
  nie

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• 
  III.3.2) Wiedza i doświadczenie
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: - wykonał w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej jedną usługę (potwierdzoną dokumentem, że usługa ta została wykonana należycie) polegającą na pełnieniu nadzoru inwestorskiego nad realizacją robót budowlanych o wartości nie mniejszej niż 2.000.000,00 zł brutto.

• 
  III.3.3) Potencjał techniczny
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający nie precyzuje szczegółowych warunków udziału w postępowaniu w powyższym zakresie.

• 
  III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: - dysponuje osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, posiadającymi doświadczenie, wykształcenie i kwalifikacje zawodowe odpowiednie do stanowisk, jakie zostaną im powierzone: a) osobą do pełnienia funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego posiadającą uprawnienia w specjalności konstrukcyjno-budowlanej lub odpowiadające im uprawnienia, ze stażem łącznym pracy jako inspektor nadzoru inwestorskiego minimum 3 lata; b) osobą do pełnienia funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego posiadającą uprawnienia w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci i instalacji wodociągowych i kanalizacyjnych, lub odpowiadające im uprawnienia, ze stażem łącznym pracy jako inspektor nadzoru inwestorskiego minimum 3 lata; c) osobą do pełnienia funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego posiadającą uprawnienia w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych lub odpowiadające im uprawnienia, ze stażem łącznym pracy jako inspektor nadzoru inwestorskiego minimum 3 lata.

• 
  III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający nie precyzuje szczegółowych warunków udziału w postępowaniu w powyższym zakresie.

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

• 
  III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:
  

  • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
  • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
  • oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień

• 
  III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
  

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
  • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy

• III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

  Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

  III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

1) Wypełniony formularz ofertowy - zgodny ze wzorem stanowiącym załącznik nr 1 do SIWZ; 2) Wykaz części zamówienia, które Wykonawca zamierza powierzyć podwykonawcom - załącznik nr 6 do SIWZ, w przypadku gdy Wykonawca zamierza powierzyć część zamówienia podwykonawcom; 3) Zobowiązanie innych podmiotów do oddania Wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów, w przypadku gdy Wykonawca będzie polegać na zasobach innych podmiotów.

III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.

IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.

IV.3) ZMIANA UMOWY

Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak

Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Zamawiający przewiduje możliwość dokonania istotnych zmian postanowień umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, jeżeli wystąpią następujące okoliczności: a) zmiana podatku od towarów i usług (VAT) w wyniku zmiany powszechnie obowiązujących przepisów prawa, b) konieczność zmiany terminu wykonania zamówienia na skutek: - wystąpienia warunków atmosferycznych niepozwalających na wykonanie przedmiotu umowy ze względów technologicznych, co może mieć wpływ na jakość wykonania, trwałość i zachowanie okresu gwarancji, - działania siły wyższej, - w przypadku przedłużającego się oczekiwania na uzgodnienia, decyzje administracyjne, itp. c) zmiana na stanowisku inspektora nadzoru inwestorskiego na skutek np. śmierci, choroby lub innych zdarzeń losowych, niewywiązywania się z obowiązków wynikających z umowy, jeżeli zmiana inspektora nadzoru stanie się konieczna z jakichkolwiek innych przyczyn np. rezygnacji. Zmiany postanowień umowy wymagają formy pisemnej w postaci aneksu podpisanego przez strony pod rygorem nieważności.

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.bip.wiecbork.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd Miejski w Więcborku, ul. Mickiewicza 22, 89-410 Więcbork, I piętro, pok. nr 13.

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
14.09.2012 godzina 10:00, miejsce: Sekretariat Urzędu Miejskiego w Więcborku, ul. Mickiewicza 22, 89-410 Więcbork, pok. nr 2.

IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie