Oświęcim: wydanie 7 publikacji


Numer ogłoszenia: 157888 - 2013; data zamieszczenia: 22.04.2013

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau w Oświęcimiu , ul. Więźniów Oświęcimia 20, 32-603 Oświęcim, woj. małopolskie, tel. 33 844 8003, faks 33 843 18 62.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Państwowa Instytucja Kultury.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
wydanie 7 publikacji.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest druk oraz dostawa do siedziby Zamawiającego 7 publikacji o niżej podanych parametrach technicznych. Zamawiający podzielił przedmiot zamówienia na 7 części. Jedna cześć odpowiada jednemu tytułowi publikacji. Część 1 Tytuł: Henryk Mandelbaum, Ja z krematorium Auschwitz, wersja hiszpańska Format: 14,5 x 21,5 cm Objętość: 100 stron Papier: 1+1, LUX CREAM 80 g (1.6) Oprawa: twarda całopapierowa 2,5 mm, 4 + 0, folia mat, folia UV wybiórczo, wyklejka bez druku, szyta nićmi Publikacja posiada nr ISBN Nakład: 2000 egz. Część 2 Album Auschwitz-Birkenau. Miejsce, na którym stoisz, wersja hiszpańska Format: 23 x 18 cm Objętość: 80 stron Papier: kreda 150 g mat, 4 + 4 Oprawa: twarda całopapierowa, tektura 2,5 mm, oklejka 135 g zadrukowana 4+0, folia matowa, lakier UV wybiórczo, wyklejka offset 140 g niezadrukowana, grzbiet prosty Książka szyta i klejona Publikacja posiada nr ISBN Nakład: 2000 egz. Część 3 Album Auschwitz-Birkenau. Miejsce, na którym stoisz, wersja czeska Format: 23 x 18 cm Objętość: 80 stron Papier: kreda 150 g mat, 4 + 4 Oprawa: twarda całopapierowa, tektura 2,5 mm, oklejka 135 g zadrukowana 4+0, folia matowa, lakier UV wybiórczo, wyklejka offset 140 g niezadrukowana, grzbiet prosty Książka szyta i klejona Publikacja posiada nr ISBN Nakład: 1500 egz. Część 4 Album Auschwitz-Birkenau. Miejsce, na którym stoisz, wersja norweska Format: 23 x 18 cm Objętość: 80 stron Papier: kreda 150 g mat, 4 + 4 Oprawa: twarda całopapierowa, tektura 2,5 mm, oklejka 135 g zadrukowana 4+0, folia matowa, lakier UV wybiórczo, wyklejka offset 140 g niezadrukowana, grzbiet prosty Książka szyta i klejona Publikacja posiada nr ISBN Nakład: 1500 egz. Część 5 Album Auschwitz-Birkenau. Miejsce, na którym stoisz, wersja angielska Format: 23 x 18 cm Objętość: 80 stron Papier: kreda 150 g mat, 4 + 4 Oprawa: twarda całopapierowa, tektura 2,5 mm, oklejka 135 g zadrukowana 4+0, folia matowa, lakier UV wybiórczo, wyklejka offset 140 g niezadrukowana, grzbiet prosty Książka szyta i klejona Publikacja posiada nr ISBN Nakład: 1500 egz. Część 6 Tytuł: Helena Dunicz Niwińska, Drogi mojego życia Format: 15 x 22 cm Objętość: 184 stron Papier: 1+1, Amber Volume 90 gram (1,5), 3 wkładki (4 str. pomiędzy stronami 16/17 + 8 str. pomiędzy stronami 112/113+4 str. pomiędzy stronami 160/161) kolorowe na kredzie mat 130 gram Oprawa: twarda całopapierowa 2,5 mm, 4 + 0, folia mat, folia UV wybiórczo, wyklejka bez druku, szyta nićmi Publikacja posiada nr ISBN Nakład: 1000 egz. Część 7 Tytuł: Szkicownik z Auschwitz Format: 22,5 (szer.) x 17,5 (wys.) cm Objętość: 116 Papier: 4+4, LUX CREAM 90 g (1.8) Oprawa: twarda całopapierowa 2,5 mm, 4 + 0, folia mat, folia UV wybiórczo, wyklejka kremowa bez druku, szyta nićmi, grzbiet prosty, kapitałka ecri Publikacja posiada nr ISBN Nakład: 1000 egz. Wykonawca może złożyć oferty częściowe na jedną lub więcej części zamówienia..


II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
79.82.30.00-9.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 7.


II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w dniach: 21.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.2) ZALICZKI


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:


III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
  • aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

  • lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;


III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

formularz ofertowy stanowiący załącznik nr 1 do SIWZ; w przypadku jeżeli wykonawca zamierza realizować zamówienie przy pomocy podwykonawców, informacja o zakresie zamówienia, którego wykonanie powierzy podwykonawcom;

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.auschwitz.org

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau w Oświęcimiu ul. Więźniów Oświęcimia 20 32-603 Oświęcim.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
30.04.2013 godzina 11:00, miejsce: w Państwowym Muzeum Auschwitz-Birkenau w Oświęcimiu, siedziba przy ul. Więźniów Oświęcimia 20, w budynku administracyjnym na parterze w biurze podawczym pod nr 1.8.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Józefów: Projekt modernizacji istniejącego ciągu technologicznego Stacji Uzdatniania Wody w Józefowie


Numer ogłoszenia: 157904 - 2013; data zamieszczenia: 22.04.2013

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Miasto Józefów , ul. Kardynała Wyszyńskiego 1, 05-420 Józefów, woj. mazowieckie, tel. 022 7790000, faks 022 7895102.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.jozefow.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Projekt modernizacji istniejącego ciągu technologicznego Stacji Uzdatniania Wody w Józefowie.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Zakres zamówienia obejmuje wykonanie projektu modernizacji Stacji Uzdatniania Wody w Józefowie ul. Drogowców 20. Modernizacja obejmuje przystosowanie starego układu (I ciągu) technologicznego uzdatniania wody do rozwiązań technologicznych ,zastosowanych w nowym (II ciągu) technologicznym wraz z niezbędnymi robotami wynikającymi z konieczności dostosowania istniejących pomieszczeń i instalacji SUW do nowych warunków pracy po wykonaniu rozbudowy nowego (II ciągu technologicznego) SUW w ramach Projektu Rozbudowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej na terenie Józefowa. Projekt obejmuje również pełnienie nadzoru autorskiego w trakcie prac realizacyjnych na zasadach określonych w ustawie Prawo Budowlane z dnia 07.07.1994 r., w zakresie stwierdzania w toku wykonywania robót budowlanych zgodności realizacji robót z dokumentacją oraz uzgadniania z inwestorem możliwości wprowadzania rozwiązań zamiennych w stosunku do przewidzianych w dokumentacji, o ile będzie to niezbędne. Termin wykonania zamówienia. Wykonanie projektu modernizacji Stacji Uzdatniania Wody : do 31 maja 2013 r. Sprawowanie nadzoru autorskiego : do dnia 30 czerwca 2014 r..


II.1.5) przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:


  • Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających
  • Zamawiający przewiduje możliwość udzielania zamówień uzupełniających, o których mowa w art.67 ust. 1 pkt 6 ustawy PZP, stanowiących nie więcej niż 50% wartości zamówienia podstawowego


II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.32.00.00-7, 71.24.70.00-1.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 31.05.2013.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Wysokość wadium 2 500 zł


III.2) ZALICZKI


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Posiadanie wiedzy i doświadczenia w zakresie tj. Zrealizowali w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie co najmniej dwa projekty budowlane na budowę, przebudowę lub rozbudowę stacji uzdatniania wody opartych na dwustopniowym systemie filtracji ciśnieniowej, z czego co najmniej jedna musi mieć wydatek nie mniejszy niż 200 m3/h). Ponadto ze względu na założenia do projektowania (koncepcja) Wykonawca musi wykazać się znajomością technologii filtrów OFSY HI-FLO, UF, UFP firmy Culligan lub równoważnej technologii -filtracji-płukania i sterowania. Ocena spełniania warunku odbywać się będzie w oparciu o analizę oświadczeń i dokumentów złożonych wraz z ofertą, na zasadzie spełnia/ nie spełnia


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Dysponowanie osobami zdolnymi do wykonania zamówienia tj. Wykażą iż dysponują osobami, zdolnymi do wykonania zamówienia posiadającymi kwalifikacje zawodowe, wykształcenie i doświadczenie, niezbędne do wykonania zamówienia tzn. posiadają uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie zgodnie z art. 12 Ustawy Prawo budowlane w branży: - konstrukcyjno-inżynieryjnej (osoba przewidziana do projektowania w branży konstrukcyjnej musi się legitymować doświadczeniem co najmniej 3 letnim doświadczeniem przy projektowaniu i obliczaniu nośności konstrukcji). - sanitarnej (osoba przewidziana do projektowania w branży sanitarnej musi się legitymować doświadczeniem w ciągu ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert przy projektowaniu co najmniej dwóch stacji uzdatniania wody opartych na dwustopniowym systemie filtracji ciśnieniowej, co najmniej w tym jedna stacja powinna być zrealizowana i oddana do eksploatacji). - elektrycznej (osoba przewidziana do projektowania w branży elektrycznej musi się legitymować doświadczeniem przy projektowaniu co najmniej dwóch systemów automatyki dla stacji uzdatniania wody. Wszyscy ww. specjaliści powinni posługiwać się językiem polskim lub dysponować na stałe tłumaczem języka polskiego, posiadać uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie, o których mowa w art. 12 ust. 1 pkt 1) prawa budowlanego oraz muszą posiadać ważne ubezpieczenie należeć do właściwej izby samorządu zawodowego. Obywatele państw członkowskich Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej lub państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - stron umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, zwanych dalej państwami członkowskimi, którzy nabyli w tych państwach, poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, kwalifikacje do wykonywania zawodów regulowanych lub działalności, o których mowa w załączniku nr IV do dyrektywy 2005/36/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 7 września 2005 r. w sprawie uznawania kwalifikacji zawodowych (Dz. Urz. UE L 255 z 30.09.2005, str. 22, z późn. zm.) mogą wykonywać funkcje wymagające posiadania uprawnień budowlanych o ile ich kwalifikacje zostały potwierdzone uznaje się te kwalifikacje na zasadach określonych w ustawie z dnia 18 marca 2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. Nr 63, poz. 394) W przypadku wykonawców występujących wspólnie Zamawiający dokona łącznej oceny wykonawców w zakresie spełniania wyżej opisanego warunku Ocena spełniania warunku odbywać się będzie w oparciu o analizę oświadczeń i dokumentów złożonych wraz z ofertą, na zasadzie spełnia/ nie spełnia


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

  • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;
  • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;
  • oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;


III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
  • aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 i 11 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na zasoby innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3.2)

  • zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 -11 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

  • lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;


III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

Stosowne Pełnomocnictwo w przypadku, gdy upoważnienie do podpisania oferty nie wynika bezpośrednio z dokumentów załączonych do oferty

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.3) ZMIANA UMOWY


przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Zakres dopuszczalnych zmian umowy: 1)wszelkie zmiany niepowodujące zmiany treści oferty, 2)nieistotne zmiany treści oferty tj. takie, których wprowadzenie nie miało wpływu na krąg podmiotów ubiegających się o zamówienie oraz na wynik postępowania, 3)zmiana terminów realizacji w przypadku: a.działania siły wyższej, b.jeżeli zajdzie konieczność uzyskania niemożliwych do przewidzenia na etapie planowania inwestycji: danych, zgód lub pozwoleń osób trzecich lub właściwych organów, c.w przypadku konieczności zlecenia robót dodatkowych w trybie art. 67 ust. 1 pkt. 5 ustawy Pzp. 4)Strony dopuszczają również możliwość przesunięcia terminu wykonania przedmiotu umowy w zakresie wykonania projektu, jeżeli podpisanie umowy nastąpi później niż do dnia 10 maja 2013 r., pod warunkiem uzyskania przez Zamawiającego zgody Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Warszawie


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
http://jozefow.bip.eur.pl/public

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd Miasta Józefowa, 05-420 Józefów, ul. Kardynała Wyszyńskiego 1, Biuro Obsługi Klienta.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
30.04.2013 godzina 09:30, miejsce: Urząd Miasta Józefowa, 05-420 Józefów, ul. Kardynała Wyszyńskiego 1, Biuro Obsługi Klienta.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
W ramach Projektu: Rozbudowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej na terenie Józefowa, współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko.(Umowa o dofinansowanie nr POIS.01.01.00-00-144/09-00).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
tak


Oświęcim: wydanie 7 publikacji


Numer ogłoszenia: 101989 - 2013; data zamieszczenia: 06.06.2013

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 157888 - 2013r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau w Oświęcimiu, ul. Więźniów Oświęcimia 20, 32-603 Oświęcim, woj. małopolskie, tel. 33 844 8003, faks 33 843 18 62.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Państwowa Instytucja Kultury.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
wydanie 7 publikacji.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest druk oraz dostawa do siedziby Zamawiającego 7 publikacji o niżej podanych parametrach technicznych. Zamawiający podzielił przedmiot zamówienia na 7 części. Jedna cześć odpowiada jednemu tytułowi publikacji. Część 1 Tytuł: Henryk Mandelbaum, Ja z krematorium Auschwitz, wersja hiszpańska Format: 14,5 x 21,5 cm Objętość: 100 stron Papier: 1+1, LUX CREAM 80 g (1.6) Oprawa: twarda całopapierowa 2,5 mm, 4 + 0, folia mat, folia UV wybiórczo, wyklejka bez druku, szyta nićmi Publikacja posiada nr ISBN Nakład: 2000 egz. Część 2 Album Auschwitz-Birkenau. Miejsce, na którym stoisz, wersja hiszpańska Format: 23 x 18 cm Objętość: 80 stron Papier: kreda 150 g mat, 4 + 4 Oprawa: twarda całopapierowa, tektura 2,5 mm, oklejka 135 g zadrukowana 4+0, folia matowa, lakier UV wybiórczo, wyklejka offset 140 g niezadrukowana, grzbiet prosty Książka szyta i klejona Publikacja posiada nr ISBN Nakład: 2000 egz. Część 3 Album Auschwitz-Birkenau. Miejsce, na którym stoisz, wersja czeska Format: 23 x 18 cm Objętość: 80 stron Papier: kreda 150 g mat, 4 + 4 Oprawa: twarda całopapierowa, tektura 2,5 mm, oklejka 135 g zadrukowana 4+0, folia matowa, lakier UV wybiórczo, wyklejka offset 140 g niezadrukowana, grzbiet prosty Książka szyta i klejona Publikacja posiada nr ISBN Nakład: 1500 egz. Część 4 Album Auschwitz-Birkenau. Miejsce, na którym stoisz, wersja norweska Format: 23 x 18 cm Objętość: 80 stron Papier: kreda 150 g mat, 4 + 4 Oprawa: twarda całopapierowa, tektura 2,5 mm, oklejka 135 g zadrukowana 4+0, folia matowa, lakier UV wybiórczo, wyklejka offset 140 g niezadrukowana, grzbiet prosty Książka szyta i klejona Publikacja posiada nr ISBN Nakład: 1500 egz. Część 5 Album Auschwitz-Birkenau. Miejsce, na którym stoisz, wersja angielska Format: 23 x 18 cm Objętość: 80 stron Papier: kreda 150 g mat, 4 + 4 Oprawa: twarda całopapierowa, tektura 2,5 mm, oklejka 135 g zadrukowana 4+0, folia matowa, lakier UV wybiórczo, wyklejka offset 140 g niezadrukowana, grzbiet prosty Książka szyta i klejona Publikacja posiada nr ISBN Nakład: 1500 egz. Część 6 Tytuł: Helena Dunicz Niwińska, Drogi mojego życia Format: 15 x 22 cm Objętość: 184 stron Papier: 1+1, Amber Volume 90 gram (1,5), 3 wkładki (4 str. pomiędzy stronami 16/17 + 8 str. pomiędzy stronami 112/113+4 str. pomiędzy stronami 160/161) kolorowe na kredzie mat 130 gram Oprawa: twarda całopapierowa 2,5 mm, 4 + 0, folia mat, folia UV wybiórczo, wyklejka bez druku, szyta nićmi Publikacja posiada nr ISBN Nakład: 1000 egz. Część 7 Tytuł: Szkicownik z Auschwitz Format: 22,5 (szer.) x 17,5 (wys.) cm Objętość: 116 Papier: 4+4, LUX CREAM 90 g (1.8) Oprawa: twarda całopapierowa 2,5 mm, 4 + 0, folia mat, folia UV wybiórczo, wyklejka kremowa bez druku, szyta nićmi, grzbiet prosty, kapitałka ecri Publikacja posiada nr ISBN Nakład: 1000 egz. Wykonawca może złożyć oferty częściowe na jedną lub więcej części zamówienia...


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
79.82.30.00-9.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
1   


Nazwa:
Henryk Mandrlbaum Ja z krematorium Auschwitz w wersji hiszpańskiej


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
10.05.2013.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
8.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Wrocławska Drukarnia Nauowa PAN im. Stanisława Kulczyńskiego sp. z o.o., {Dane ukryte}, 53-505 Wrocław, kraj/woj. dolnośląskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 8000,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    7980,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    7980,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    28069,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
2   


Nazwa:
album Auschwitz-Birkenau. Miejsce, na którym stoisz... w wersji hiszpańskiej


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
14.05.2013.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
10.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Wrocławska Drukarnia Naukowa PAN im. Stanisława Kulczyńskiego sp. z o.o., {Dane ukryte}, 53-505 Wrocław, kraj/woj. dolnośląskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 15000,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    11550,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    8746,50
    / Oferta z najwyższą ceną:
    27657,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
3   


Nazwa:
album Auschwitz-Birkenau Miejsce na którym stoisz... w wersji czeskiej


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
10.05.2013.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
10.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Wrocławska Drukarnia Naukowa PAN im. Stanisława Kulczyńskiego sp. z o.o., {Dane ukryte}, 53-505 Wrocław, kraj/woj. dolnośląskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 12000,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    9450,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    9450,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    15792,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
4   


Nazwa:
album Auschwitz-Birkenau miejsce na którym stoisz ...w wersji norweskiej


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
10.05.2013.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
9.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Wrocławska Drukarnia Nukowa PAN im. Stanisława Kulczyńskiego sp. z o.o., {Dane ukryte}, 53-505 Wrocław, kraj/woj. dolnośląskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 12000,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    9450,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    9450,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    15792,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
5   


Nazwa:
album Auschwitz-Birkenau Miejsce, na którym stoisz ... w wersji angielskiej


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
10.05.2013.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
9.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Wrocławska Drukarnia Naukoa PAN im. Stanisława Kulczyńskiego sp. z o.o., {Dane ukryte}, 53-505 Wrocław, kraj/woj. dolnośląskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 12000,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    9450,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    9450,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    15792,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
6   


Nazwa:
Helena Niwińska Drogi mojego życia w wersji polskiej


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
10.05.2013.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
10.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • OZGraf - Olsztyńskie Zakłady Graficzne s.a., {Dane ukryte}, 10-417 Olsztyn, kraj/woj. warmińsko-mazurskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 9000,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    7266,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    7266,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    15792,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
7   


Nazwa:
Szkicowniki z Auschwitz w wersji polsko-angielskiej


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
14.05.2013.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
10.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Pasaż sp. z o.o., {Dane ukryte}, 30-363 Kraków, kraj/woj. małopolskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 8500,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    8400,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    8400,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    17692,00


  • Waluta:
    PLN.

Adres: ul. Więźniów Oświęcimia 20, 32-603 Oświęcim
woj. małopolskie
Dane kontaktowe: email: muzeum@auschwitz.org.pl
tel: 338 448 003
fax: 33 843 18 62
Termin składania wniosków lub ofert:
2013-04-29
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 15788820130
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-04-21
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 21 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 7
Kryterium ceny: 0%
WWW ogłoszenia: www.auschwitz.org
Informacja dostępna pod: Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau w Oświęcimiu ul. Więźniów Oświęcimia 20 32-603 Oświęcim
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
79823000-9 Usługi drukowania i dostawy
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Henryk Mandrlbaum Ja z krematorium Auschwitz w wersji hiszpańskiej Wrocławska Drukarnia Nauowa PAN im. Stanisława Kulczyńskiego sp. z o.o.
Wrocław
2013-06-06 7 980,00
album Auschwitz-Birkenau. Miejsce, na którym stoisz... w wersji hiszpańskiej Wrocławska Drukarnia Naukowa PAN im. Stanisława Kulczyńskiego sp. z o.o.
Wrocław
2013-06-06 11 550,00
album Auschwitz-Birkenau Miejsce na którym stoisz... w wersji czeskiej Wrocławska Drukarnia Naukowa PAN im. Stanisława Kulczyńskiego sp. z o.o.
Wrocław
2013-06-06 9 450,00
album Auschwitz-Birkenau miejsce na którym stoisz ...w wersji norweskiej Wrocławska Drukarnia Nukowa PAN im. Stanisława Kulczyńskiego sp. z o.o.
Wrocław
2013-06-06 9 450,00
album Auschwitz-Birkenau Miejsce, na którym stoisz ... w wersji angielskiej Wrocławska Drukarnia Naukoa PAN im. Stanisława Kulczyńskiego sp. z o.o.
Wrocław
2013-06-06 9 450,00
Helena Niwińska Drogi mojego życia w wersji polskiej OZGraf - Olsztyńskie Zakłady Graficzne s.a.
Olsztyn
2013-06-06 7 266,00
Szkicowniki z Auschwitz w wersji polsko-angielskiej Pasaż sp. z o.o.
Kraków
2013-06-06 8 400,00