Dostawa sprzętu elektronicznego i multimedialnego w celu zapewnieniu nagród rzeczowych w III edycji konkursu Nakręć się na zdrowie na najlepszy reportaż promujący żywność ekologiczną i zdrowe odżywianie
Opis przedmiotu przetargu: UWAGA: Wszystkie wymagania określone poniżej są wymaganiami minimalnymi. Zamawiający dopuszcza zaoferowanie produktów o specyfikacji równoważnej do specyfikacji niżej opisanych. Ilekroć w SIWZ lub załącznikach do SIWZ, przedmiot zamówienia jest opisany ze wskazaniem znaków towarowych, typów, rodzajów materiałów użytych do produkcji, patentów lub pochodzenia, to przyjmuje się, że wskazaniom takim towarzyszą wyrazy lub równoważne. Zamawiający przez równoważność rozumie pełną funkcjonalność, bezpieczeństwo i wydajność jaką oferują wskazane w SIWZ produkty. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisywane przez Zamawiającego, jest obowiązany zgodnie z art.30 ust. 5 Ustawy wykazać, że oferowane przez niego urządzenia i sprzęt spełniają wymagania określone przez Zamawiającego. Ciężar udowodnienia, że urządzenie jest równoważne w stosunku do wymogu określonego przez Zamawiającego spoczywa na Wykonawcy składającym ofertę. W takim wypadku Wykonawca, na etapie składania oferty, musi przedłożyć odpowiednie dokumenty, opisujące parametry techniczne, wymagane prawem certyfikaty i inne dokumenty, dopuszczające dane urządzenia do użytkowania oraz pozwalające jednoznacznie stwierdzić, że są one równoważne. Przedmiotem zamówienia jest dostawa i wniesienie niżej wymienionego sprzętu do siedziby Zamawiającego. A. Kamera cyfrowa 7 szt., w tym: 1. co najmniej 2 szt. modelu I spełniającego poniższe wymagania, 2. co najmniej 2 szt. modelu II spełniającego poniższe wymagania, innego niż model w pkt. 1. Minimalne wymagania: Załączone wyposażenia: co najmniej akumulator, oprogramowanie, Właściwości matrycy: 1. Rodzaj matrycy - MOS albo CEMOS albo CEMOS Exmor R (BSI) lub równoważny* 2. Przetwornik (mln. punktów) - nie mniej niż 2.39, 3. Rozmiar matrycy (cal) - nie mniej niż 1/2.33. Optyka: 1. Ogniskowa maksymalna (mm) - nie mniej niż 34, 2. Ogniskowa minimalna (mm) - nie mniej niż 1,9, 3. Zbliżenie optyczne - nie mniej niż x5, 4. Zbliżenie cyfrowe - nie mniej niż x120, Ekran: 1. Ekran LCD - dotykowy albo obracany, 2. Przekątna ekranu (cal) - nie mniej niż 2.6 (co najmniej jedna kamera 3 cal). Dźwięk: 1. Mikrofon, 2. System dźwięku - Stereo, Funkcje: 1. Aparat fotograficzny, 2. Balans bieli, 3. Format HD. Techniczne: 1. Nośnik danych - co najmniej karta SD, SDHC, SDXC, Złącze: 1. Dodatkowe złącza - AV albo analogowe albo słuchawkowe albo gniazdo mikrofonowe albo kompozytowe, 2. HDMI, 3. USB, Każda z kamery cyfrowych będzie zapakowana w torbę transportową. B. Projektor 3 szt., w tym: 1. co najmniej 1 szt. modelu I spełniającego poniższe wymagania, 2. co najmniej 1 szt. modelu II spełniającego poniższe wymagania, innego niż model w pkt. 1. Minimalne wymagania: Fizyczne : 1. Przekątna ekranu maks. (m) - nie mniej niż 7,62, 2. Przekątna ekranu min. (m) - nie mniej niż 0,7. Funkcje: 1. Funkcje obrazu - Zoom, 2. Konfiguracja - co najmniej menu wyświetlane na ekranie (OSD), 3. Korekcja zniekształceń Keystone- nie mniej niż w pionie +/- 40 stopni, 4. Pilot lub funkcja myszy. Techniczne: 1. Moc lampy (W) - nie mniej niż 180, 2. Żywotność lampy (h) - nie mniej niż 4000, 3. Żywotność lampy w trybie ekonomicznym (h) - nie mniej niż 5000, 4. Odległość projekcji maks. (m) - nie mniej niż 7,6, 5. Odległość projekcji min. (m) - nie mniej niż 1.2. Złącza: 1. Załączone wyposażenie - co najmniej kabel zasilający, pilot. Obraz: 1. Jasność ANSI (lumen) - nie mniej niż 2600, 2. Kontrast - nie mniej niż 2000:1, 3. Projekcje obrazu: nie mniej niż 4:3, 4. Rozdzielczość optyczna: nie mniej niż 1024 x 768. C. Odtwarzacz BLU-RAY 3 szt., w tym: 1. co najmniej 1 szt. modelu I spełniającego poniższe wymagania, 2. co najmniej 1 szt. modelu II spełniającego poniższe wymagania, innego niż model w pkt. 1. Minimalne wymagania: Informacje podstawowe: 1. Rodzaj odtwarzanych płyt - co najmniej BD 3D,CD-R, CD-RW, DVD+R, DVD-R, DVD-RW, 2. Załączone wyposażenie - co najmniej pilot. Techniczne: 1. Dekoder dźwięku - co najmniej Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby True HD, 2. Format plików - co najmniej AAC, MP3. Funkcje: 1. Konfiguracja - co najmniej menu wyświetlane na ekranie (OSD). Złącza: 1. Panel przedni, 2. Wejście optyczne/ koaksjalne, 3. Zastosowane technologie - co najmniej ethernet, HDMI. D. Aparat cyfrowy 6 szt., w tym: 1. co najmniej 2 szt. modelu I spełniającego poniższe wymagania, 2. co najmniej 2 szt. modelu II spełniającego poniższe wymagania, innego niż model w pkt. 1. Minimalne wymagania: Podstawowe informacje: 1. Przekątna ekranu (cal) - 3, 2. Rozdzielczość efektywna (min. punktów) - nie mniej niż 16, 3. Załączone wyposażenie - co najmniej kabel USB, Pasek, 4. Zoom optyczny - nie mniej niż x14. Właściwości matrycy: 1. Czułość - nie mniej niż Auto 100 - 6400, 2. Rozdzielczość przetwornika (mln. punktów) - nie mniej niż 16, 3. Rozmiar matrycy (cal) - 1/2.3, 4. Rodzaj matrycy - BSI-CMOS albo CCD albo CMOS. Obiektyw: 1. Minimalna odległość (makro, cm) - nie mniej niż 1, 2. Minimalna odległość (normal, cm) - nie mniej niż 10, 3. Ogniskowa maks. (ekw. dla 35 mm) - nie mniej niż 350, 4. Ogniskowa min. (ekw. dla 35 mm) - 25, 5. Zoom cyfrowy - nie mniej niż x2. Techniczne: 1. Stabilizator obrazu - optyczny albo podwójny, 2. Złącze AV oraz USB. Zapis danych: 1. Format zapisu danych - JPEG, 2. Nagrywanie dźwięku, 3. Nośnik danych - Karta pamięci SD, Karta pamięci SDHC, Karta pamięci SDXC, Wewnętrzna pamięć, 4. Pojemność nośnika (MB) - nie mniej niż 43. Lampa błyskowa: 1. Rodzaj lampy - Wbudowana - podnoszona, Podgląd zdjęć: 1. Rodzaj ekranu (tys. punktów) - 460. Inne cechy: 1. Samowyzwalacz - nie mniej niż 10 sekund, 2. Ustawienie ostrości - Automatyczne. E. Tablet: 4 szt., w tym: 1. co najmniej 1 szt. modelu I spełniającego poniższe wymagania, 2. co najmniej 1 szt. modelu II spełniającego poniższe wymagania, innego niż model w pkt. 1. Wymagania minimalne: Ekran: 1. Sposób obsługi - dotykowy 5-cio punktowy Multi-Touch, 2. Rozdzielczość - 1280 x 800, 3. Przekątna ekranu (cal) - nie mniej niż 7, 4. Podświetlenie matrycy - LED. Techniczne: 1. Procesor - dwu rdzeniowy, 2. System operacyjny - Android od 4.0 lub równoważny* 3. Pamięć RAM (GB) - nie mniej niż 1 GB, 4. Pamięć wbudowana (GB) - co najmniej 8. Funkcje: 1. Wbudowany aparat cyfrowy, 2. Dźwięk - wbudowany głośnik. Złącza/łączność: 1. Łączność bezprzewodowa - co najmniej Bluetooth, WiFi, 2. Złącza USB - micro USB 2.0, 3. Złącza A/V - Wyjście słuchawkowe, miniHDMI, 4. Gniazda rozszerzeń - czytnik kart micro SDHD. Bateria: 1. Akumulator, 2. Pojemność akumulatora (mAh) - nie mniej niż 3500. F. Czytnik e-booków 4 szt., w tym: 1. co najmniej 1 szt. modelu I spełniającego poniższe wymagania, 2. co najmniej 1 szt. modelu II spełniającego poniższe wymagania, innego niż model w pkt. 1. Minimalne wymagania: Wyświetlacz: 1. Ekran - nie mniej niż 800 x 480, 2. Przekątna ekranu (cal) - nie mniej niż 5. Techniczne: 1. Formaty e-booków - co najmniej EPUB, FB2, 2. Formaty zdjęć - co najmniej BMP, JPG. Złącza: 1. Co najmniej USB. Zasilanie: 1. Pojemność baterii/akumulatora - co najmniej 1000 mAh. G. Odtwarzacz MP3 1 szt. Minimalne wymagania: Pamięć: 1. Nośnik - co najmniej pamięć wewnętrzna bez możliwości rozbudowy, 2. Wielkość pamięci - nie mniej niż 2 GB. Techniczne: 1. Rodzaj słuchawek - douszne, 2. Załączone wyposażenie - co najmniej słuchawki. Zasilanie: 1. Maksymalny czas pracy na bateriach (h) - nie mniej niż 12, 2. Rodzaj baterii - Akumulator Li-Pol albo Bateria litowo-jonowa, 3. Zasilanie - Akumulator. H. Tablet 1 szt. Wymagania minimalne: Ekran: 1. Sposób obsługi - dotykowy, 2. Rozdzielczość - nie mniej niż 800 x 600, 3. Przekątna ekranu (cala) - nie mniej niż 8. Techniczne: 1. Procesor - dwu rdzeniowy, 2. System operacyjny - Android 4.0.4 lub równoważny* 3. Pamięć RAM (GB) - nie mniej niż 512 MB, 4. Pamięć wbudowana (GB) - nie mniej niż 4. Funkcje: 1. Wbudowany aparat cyfrowy. Złącza/łączność: 1. Łączność bezprzewodowa - WiFi 802.11 b/g/n, 2. Złącza USB - nie mniej niż 1x Micro USB, 3. Złącza A/V - co najmniej wyjście słuchawkowe, 4. Gniazda rozszerzeń - czytnik katr Micro SD lub SDHC. Bateria: 1. Akumulator. Wszystkie nagrody będą posiadały gwarancję producenta lub autoryzowanego partnera serwisowego, typu door to door obejmującą co najmniej 24 miesiące. Wszystkie nagrody muszą być oznaczone logotypami i sloganami określonymi w załączniku nr 6 do SIWZ zgodnie z Księgą Wizualizacji Znaku PROW, dostępną na stronie www.minrol.gov.pl Zamawiający dopuszcza oznaczenie nagród logotypami i sloganami w formie naklejki. Wykonawca poda w ofercie modele i specyfikację oferowanego sprzętu oraz produktów - zgodnie z formularzem ofertowym, stanowiącym Załącznik nr 1 do SIWZ. Pozostałe warunki dotyczące realizacji przedmiotu zamówienia zawiera wzór umowy stanowiący załącznik nr 7 do SIWZ.
Warszawa: Dostawa sprzętu elektronicznego i multimedialnego w celu zapewnieniu nagród rzeczowych w III edycji konkursu Nakręć się na zdrowie na najlepszy reportaż promujący żywność ekologiczną i zdrowe odżywianie
Numer ogłoszenia: 230337 - 2013; data zamieszczenia: 31.10.2013
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Fundacja Programów Pomocy dla Rolnictwa FAPA , ul. Wspólna 30, 00-930 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 22 623 19 23, faks 22 623 19 09.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.fapa.com.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Fundacja.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostawa sprzętu elektronicznego i multimedialnego w celu zapewnieniu nagród rzeczowych w III edycji konkursu Nakręć się na zdrowie na najlepszy reportaż promujący żywność ekologiczną i zdrowe odżywianie.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.
II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
UWAGA: Wszystkie wymagania określone poniżej są wymaganiami minimalnymi. Zamawiający dopuszcza zaoferowanie produktów o specyfikacji równoważnej do specyfikacji niżej opisanych. Ilekroć w SIWZ lub załącznikach do SIWZ, przedmiot zamówienia jest opisany ze wskazaniem znaków towarowych, typów, rodzajów materiałów użytych do produkcji, patentów lub pochodzenia, to przyjmuje się, że wskazaniom takim towarzyszą wyrazy lub równoważne. Zamawiający przez równoważność rozumie pełną funkcjonalność, bezpieczeństwo i wydajność jaką oferują wskazane w SIWZ produkty. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisywane przez Zamawiającego, jest obowiązany zgodnie z art.30 ust. 5 Ustawy wykazać, że oferowane przez niego urządzenia i sprzęt spełniają wymagania określone przez Zamawiającego. Ciężar udowodnienia, że urządzenie jest równoważne w stosunku do wymogu określonego przez Zamawiającego spoczywa na Wykonawcy składającym ofertę. W takim wypadku Wykonawca, na etapie składania oferty, musi przedłożyć odpowiednie dokumenty, opisujące parametry techniczne, wymagane prawem certyfikaty i inne dokumenty, dopuszczające dane urządzenia do użytkowania oraz pozwalające jednoznacznie stwierdzić, że są one równoważne. Przedmiotem zamówienia jest dostawa i wniesienie niżej wymienionego sprzętu do siedziby Zamawiającego. A. Kamera cyfrowa 7 szt., w tym: 1. co najmniej 2 szt. modelu I spełniającego poniższe wymagania, 2. co najmniej 2 szt. modelu II spełniającego poniższe wymagania, innego niż model w pkt. 1. Minimalne wymagania: Załączone wyposażenia: co najmniej akumulator, oprogramowanie, Właściwości matrycy: 1. Rodzaj matrycy - MOS albo CEMOS albo CEMOS Exmor R (BSI) lub równoważny* 2. Przetwornik (mln. punktów) - nie mniej niż 2.39, 3. Rozmiar matrycy (cal) - nie mniej niż 1/2.33. Optyka: 1. Ogniskowa maksymalna (mm) - nie mniej niż 34, 2. Ogniskowa minimalna (mm) - nie mniej niż 1,9, 3. Zbliżenie optyczne - nie mniej niż x5, 4. Zbliżenie cyfrowe - nie mniej niż x120, Ekran: 1. Ekran LCD - dotykowy albo obracany, 2. Przekątna ekranu (cal) - nie mniej niż 2.6 (co najmniej jedna kamera 3 cal). Dźwięk: 1. Mikrofon, 2. System dźwięku - Stereo, Funkcje: 1. Aparat fotograficzny, 2. Balans bieli, 3. Format HD. Techniczne: 1. Nośnik danych - co najmniej karta SD, SDHC, SDXC, Złącze: 1. Dodatkowe złącza - AV albo analogowe albo słuchawkowe albo gniazdo mikrofonowe albo kompozytowe, 2. HDMI, 3. USB, Każda z kamery cyfrowych będzie zapakowana w torbę transportową. B. Projektor 3 szt., w tym: 1. co najmniej 1 szt. modelu I spełniającego poniższe wymagania, 2. co najmniej 1 szt. modelu II spełniającego poniższe wymagania, innego niż model w pkt. 1. Minimalne wymagania: Fizyczne : 1. Przekątna ekranu maks. (m) - nie mniej niż 7,62, 2. Przekątna ekranu min. (m) - nie mniej niż 0,7. Funkcje: 1. Funkcje obrazu - Zoom, 2. Konfiguracja - co najmniej menu wyświetlane na ekranie (OSD), 3. Korekcja zniekształceń Keystone- nie mniej niż w pionie +/- 40 stopni, 4. Pilot lub funkcja myszy. Techniczne: 1. Moc lampy (W) - nie mniej niż 180, 2. Żywotność lampy (h) - nie mniej niż 4000, 3. Żywotność lampy w trybie ekonomicznym (h) - nie mniej niż 5000, 4. Odległość projekcji maks. (m) - nie mniej niż 7,6, 5. Odległość projekcji min. (m) - nie mniej niż 1.2. Złącza: 1. Załączone wyposażenie - co najmniej kabel zasilający, pilot. Obraz: 1. Jasność ANSI (lumen) - nie mniej niż 2600, 2. Kontrast - nie mniej niż 2000:1, 3. Projekcje obrazu: nie mniej niż 4:3, 4. Rozdzielczość optyczna: nie mniej niż 1024 x 768. C. Odtwarzacz BLU-RAY 3 szt., w tym: 1. co najmniej 1 szt. modelu I spełniającego poniższe wymagania, 2. co najmniej 1 szt. modelu II spełniającego poniższe wymagania, innego niż model w pkt. 1. Minimalne wymagania: Informacje podstawowe: 1. Rodzaj odtwarzanych płyt - co najmniej BD 3D,CD-R, CD-RW, DVD+R, DVD-R, DVD-RW, 2. Załączone wyposażenie - co najmniej pilot. Techniczne: 1. Dekoder dźwięku - co najmniej Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby True HD, 2. Format plików - co najmniej AAC, MP3. Funkcje: 1. Konfiguracja - co najmniej menu wyświetlane na ekranie (OSD). Złącza: 1. Panel przedni, 2. Wejście optyczne/ koaksjalne, 3. Zastosowane technologie - co najmniej ethernet, HDMI. D. Aparat cyfrowy 6 szt., w tym: 1. co najmniej 2 szt. modelu I spełniającego poniższe wymagania, 2. co najmniej 2 szt. modelu II spełniającego poniższe wymagania, innego niż model w pkt. 1. Minimalne wymagania: Podstawowe informacje: 1. Przekątna ekranu (cal) - 3, 2. Rozdzielczość efektywna (min. punktów) - nie mniej niż 16, 3. Załączone wyposażenie - co najmniej kabel USB, Pasek, 4. Zoom optyczny - nie mniej niż x14. Właściwości matrycy: 1. Czułość - nie mniej niż Auto 100 - 6400, 2. Rozdzielczość przetwornika (mln. punktów) - nie mniej niż 16, 3. Rozmiar matrycy (cal) - 1/2.3, 4. Rodzaj matrycy - BSI-CMOS albo CCD albo CMOS. Obiektyw: 1. Minimalna odległość (makro, cm) - nie mniej niż 1, 2. Minimalna odległość (normal, cm) - nie mniej niż 10, 3. Ogniskowa maks. (ekw. dla 35 mm) - nie mniej niż 350, 4. Ogniskowa min. (ekw. dla 35 mm) - 25, 5. Zoom cyfrowy - nie mniej niż x2. Techniczne: 1. Stabilizator obrazu - optyczny albo podwójny, 2. Złącze AV oraz USB. Zapis danych: 1. Format zapisu danych - JPEG, 2. Nagrywanie dźwięku, 3. Nośnik danych - Karta pamięci SD, Karta pamięci SDHC, Karta pamięci SDXC, Wewnętrzna pamięć, 4. Pojemność nośnika (MB) - nie mniej niż 43. Lampa błyskowa: 1. Rodzaj lampy - Wbudowana - podnoszona, Podgląd zdjęć: 1. Rodzaj ekranu (tys. punktów) - 460. Inne cechy: 1. Samowyzwalacz - nie mniej niż 10 sekund, 2. Ustawienie ostrości - Automatyczne. E. Tablet: 4 szt., w tym: 1. co najmniej 1 szt. modelu I spełniającego poniższe wymagania, 2. co najmniej 1 szt. modelu II spełniającego poniższe wymagania, innego niż model w pkt. 1. Wymagania minimalne: Ekran: 1. Sposób obsługi - dotykowy 5-cio punktowy Multi-Touch, 2. Rozdzielczość - 1280 x 800, 3. Przekątna ekranu (cal) - nie mniej niż 7, 4. Podświetlenie matrycy - LED. Techniczne: 1. Procesor - dwu rdzeniowy, 2. System operacyjny - Android od 4.0 lub równoważny* 3. Pamięć RAM (GB) - nie mniej niż 1 GB, 4. Pamięć wbudowana (GB) - co najmniej 8. Funkcje: 1. Wbudowany aparat cyfrowy, 2. Dźwięk - wbudowany głośnik. Złącza/łączność: 1. Łączność bezprzewodowa - co najmniej Bluetooth, WiFi, 2. Złącza USB - micro USB 2.0, 3. Złącza A/V - Wyjście słuchawkowe, miniHDMI, 4. Gniazda rozszerzeń - czytnik kart micro SDHD. Bateria: 1. Akumulator, 2. Pojemność akumulatora (mAh) - nie mniej niż 3500. F. Czytnik e-booków 4 szt., w tym: 1. co najmniej 1 szt. modelu I spełniającego poniższe wymagania, 2. co najmniej 1 szt. modelu II spełniającego poniższe wymagania, innego niż model w pkt. 1. Minimalne wymagania: Wyświetlacz: 1. Ekran - nie mniej niż 800 x 480, 2. Przekątna ekranu (cal) - nie mniej niż 5. Techniczne: 1. Formaty e-booków - co najmniej EPUB, FB2, 2. Formaty zdjęć - co najmniej BMP, JPG. Złącza: 1. Co najmniej USB. Zasilanie: 1. Pojemność baterii/akumulatora - co najmniej 1000 mAh. G. Odtwarzacz MP3 1 szt. Minimalne wymagania: Pamięć: 1. Nośnik - co najmniej pamięć wewnętrzna bez możliwości rozbudowy, 2. Wielkość pamięci - nie mniej niż 2 GB. Techniczne: 1. Rodzaj słuchawek - douszne, 2. Załączone wyposażenie - co najmniej słuchawki. Zasilanie: 1. Maksymalny czas pracy na bateriach (h) - nie mniej niż 12, 2. Rodzaj baterii - Akumulator Li-Pol albo Bateria litowo-jonowa, 3. Zasilanie - Akumulator. H. Tablet 1 szt. Wymagania minimalne: Ekran: 1. Sposób obsługi - dotykowy, 2. Rozdzielczość - nie mniej niż 800 x 600, 3. Przekątna ekranu (cala) - nie mniej niż 8. Techniczne: 1. Procesor - dwu rdzeniowy, 2. System operacyjny - Android 4.0.4 lub równoważny* 3. Pamięć RAM (GB) - nie mniej niż 512 MB, 4. Pamięć wbudowana (GB) - nie mniej niż 4. Funkcje: 1. Wbudowany aparat cyfrowy. Złącza/łączność: 1. Łączność bezprzewodowa - WiFi 802.11 b/g/n, 2. Złącza USB - nie mniej niż 1x Micro USB, 3. Złącza A/V - co najmniej wyjście słuchawkowe, 4. Gniazda rozszerzeń - czytnik katr Micro SD lub SDHC. Bateria: 1. Akumulator. Wszystkie nagrody będą posiadały gwarancję producenta lub autoryzowanego partnera serwisowego, typu door to door obejmującą co najmniej 24 miesiące. Wszystkie nagrody muszą być oznaczone logotypami i sloganami określonymi w załączniku nr 6 do SIWZ zgodnie z Księgą Wizualizacji Znaku PROW, dostępną na stronie www.minrol.gov.pl Zamawiający dopuszcza oznaczenie nagród logotypami i sloganami w formie naklejki. Wykonawca poda w ofercie modele i specyfikację oferowanego sprzętu oraz produktów - zgodnie z formularzem ofertowym, stanowiącym Załącznik nr 1 do SIWZ. Pozostałe warunki dotyczące realizacji przedmiotu zamówienia zawiera wzór umowy stanowiący załącznik nr 7 do SIWZ..
II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
30.00.00.00-9, 30.20.00.00-1, 38.65.16.00-9, 38.65.20.00-0, 32.33.16.00-8, 30.21.32.00-7.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.
II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 29.11.2013.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.2) ZALICZKI
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuOświadczenie
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający uzna warunek ten za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy niż 3 lata - w tym okresie, należycie wykonał lub wykonuje, co najmniej 2 (dwie) dostawy, o wartości co najmniej 30.000,00 zł brutto każda (słownie: trzydzieści tysięcy złotych 0/100), z których każda polegała na wykonaniu dostawy sprzętu elektronicznego. Wykonanie jednej dostawy jest równoznaczne z wykonaniem jednej umowy (jednego zamówienia na rzecz jednego Zamawiającego).
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuOświadczenie
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuOświadczenie
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuOświadczenie
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:
- wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
- wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na zasoby innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
- nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej
- lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.fapa.com.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Fundacja Programów Pomocy dla Rolnictwa FAPA ul. Wspólna 30 00-930 Warszawa.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
08.11.2013 godzina 10:00, miejsce: Fundacja Programów Pomocy dla Rolnictwa FAPA ul. Wspólna 30 00-930 Warszawa sekretariat - pok. 253.
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Schemat III Pomocy Technicznej Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013.
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
tak
Warszawa: Dostawa sprzętu elektronicznego i multimedialnego w celu zapewnieniu nagród rzeczowych w III edycji konkursu Nakręć się na zdrowie na najlepszy reportaż promujący żywność ekologiczną i zdrowe odżywianie
Numer ogłoszenia: 247181 - 2013; data zamieszczenia: 20.11.2013
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 230337 - 2013r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Fundacja Programów Pomocy dla Rolnictwa FAPA, ul. Wspólna 30, 00-930 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 22 623 19 23, faks 22 623 19 09.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Fundacja.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostawa sprzętu elektronicznego i multimedialnego w celu zapewnieniu nagród rzeczowych w III edycji konkursu Nakręć się na zdrowie na najlepszy reportaż promujący żywność ekologiczną i zdrowe odżywianie.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
UWAGA: Wszystkie wymagania określone poniżej są wymaganiami minimalnymi. Zamawiający dopuszcza zaoferowanie produktów o specyfikacji równoważnej do specyfikacji niżej opisanych. Ilekroć w SIWZ lub załącznikach do SIWZ, przedmiot zamówienia jest opisany ze wskazaniem znaków towarowych, typów, rodzajów materiałów użytych do produkcji, patentów lub pochodzenia, to przyjmuje się, że wskazaniom takim towarzyszą wyrazy lub równoważne. Zamawiający przez równoważność rozumie pełną funkcjonalność, bezpieczeństwo i wydajność jaką oferują wskazane w SIWZ produkty. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisywane przez Zamawiającego, jest obowiązany zgodnie z art.30 ust. 5 Ustawy wykazać, że oferowane przez niego urządzenia i sprzęt spełniają wymagania określone przez Zamawiającego. Ciężar udowodnienia, że urządzenie jest równoważne w stosunku do wymogu określonego przez Zamawiającego spoczywa na Wykonawcy składającym ofertę. W takim wypadku Wykonawca, na etapie składania oferty, musi przedłożyć odpowiednie dokumenty, opisujące parametry techniczne, wymagane prawem certyfikaty i inne dokumenty, dopuszczające dane urządzenia do użytkowania oraz pozwalające jednoznacznie stwierdzić, że są one równoważne. Przedmiotem zamówienia jest dostawa i wniesienie niżej wymienionego sprzętu do siedziby Zamawiającego. A. Kamera cyfrowa 7 szt., w tym: 1. co najmniej 2 szt. modelu I spełniającego poniższe wymagania, 2. co najmniej 2 szt. modelu II spełniającego poniższe wymagania, innego niż model w pkt. 1. Minimalne wymagania: Załączone wyposażenia: co najmniej akumulator, oprogramowanie, Właściwości matrycy: 1. Rodzaj matrycy - MOS albo CEMOS albo CEMOS Exmor R (BSI) lub równoważny* 2. Przetwornik (mln. punktów) - nie mniej niż 2.39, 3. Rozmiar matrycy (cal) - nie mniej niż 1/2.33. Optyka: 1. Ogniskowa maksymalna (mm) - nie mniej niż 34, 2. Ogniskowa minimalna (mm) - nie mniej niż 1,9, 3. Zbliżenie optyczne - nie mniej niż x5, 4. Zbliżenie cyfrowe - nie mniej niż x120, Ekran: 1. Ekran LCD - dotykowy albo obracany, 2. Przekątna ekranu (cal) - nie mniej niż 2.6 (co najmniej jedna kamera 3 cal). Dźwięk: 1. Mikrofon, 2. System dźwięku - Stereo, Funkcje: 1. Aparat fotograficzny, 2. Balans bieli, 3. Format HD. Techniczne: 1. Nośnik danych - co najmniej karta SD, SDHC, SDXC, Złącze: 1. Dodatkowe złącza - AV albo analogowe albo słuchawkowe albo gniazdo mikrofonowe albo kompozytowe, 2. HDMI, 3. USB, Każda z kamery cyfrowych będzie zapakowana w torbę transportową. B. Projektor 3 szt., w tym: 1. co najmniej 1 szt. modelu I spełniającego poniższe wymagania, 2. co najmniej 1 szt. modelu II spełniającego poniższe wymagania, innego niż model w pkt. 1. Minimalne wymagania: Fizyczne : 1. Przekątna ekranu maks. (m) - nie mniej niż 7,62, 2. Przekątna ekranu min. (m) - nie mniej niż 0,7. Funkcje: 1. Funkcje obrazu - Zoom, 2. Konfiguracja - co najmniej menu wyświetlane na ekranie (OSD), 3. Korekcja zniekształceń Keystone- nie mniej niż w pionie +/- 40 stopni, 4. Pilot lub funkcja myszy. Techniczne: 1. Moc lampy (W) - nie mniej niż 180, 2. Żywotność lampy (h) - nie mniej niż 4000, 3. Żywotność lampy w trybie ekonomicznym (h) - nie mniej niż 5000, 4. Odległość projekcji maks. (m) - nie mniej niż 7,6, 5. Odległość projekcji min. (m) - nie mniej niż 1.2. Złącza: 1. Załączone wyposażenie - co najmniej kabel zasilający, pilot. Obraz: 1. Jasność ANSI (lumen) - nie mniej niż 2600, 2. Kontrast - nie mniej niż 2000:1, 3. Projekcje obrazu: nie mniej niż 4:3, 4. Rozdzielczość optyczna: nie mniej niż 1024 x 768. C. Odtwarzacz BLU-RAY 3 szt., w tym: 1. co najmniej 1 szt. modelu I spełniającego poniższe wymagania, 2. co najmniej 1 szt. modelu II spełniającego poniższe wymagania, innego niż model w pkt. 1. Minimalne wymagania: Informacje podstawowe: 1. Rodzaj odtwarzanych płyt - co najmniej BD 3D,CD-R, CD-RW, DVD+R, DVD-R, DVD-RW, 2. Załączone wyposażenie - co najmniej pilot. Techniczne: 1. Dekoder dźwięku - co najmniej Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby True HD, 2. Format plików - co najmniej AAC, MP3. Funkcje: 1. Konfiguracja - co najmniej menu wyświetlane na ekranie (OSD). Złącza: 1. Panel przedni, 2. Wejście optyczne/ koaksjalne, 3. Zastosowane technologie - co najmniej ethernet, HDMI. D. Aparat cyfrowy 6 szt., w tym: 1. co najmniej 2 szt. modelu I spełniającego poniższe wymagania, 2. co najmniej 2 szt. modelu II spełniającego poniższe wymagania, innego niż model w pkt. 1. Minimalne wymagania: Podstawowe informacje: 1. Przekątna ekranu (cal) - 3, 2. Rozdzielczość efektywna (min. punktów) - nie mniej niż 16, 3. Załączone wyposażenie - co najmniej kabel USB, Pasek, 4. Zoom optyczny - nie mniej niż x14. Właściwości matrycy: 1. Czułość - nie mniej niż Auto 100 - 6400, 2. Rozdzielczość przetwornika (mln. punktów) - nie mniej niż 16, 3. Rozmiar matrycy (cal) - 1/2.3, 4. Rodzaj matrycy - BSI-CMOS albo CCD albo CMOS. Obiektyw: 1. Minimalna odległość (makro, cm) - nie mniej niż 1, 2. Minimalna odległość (normal, cm) - nie mniej niż 10, 3. Ogniskowa maks. (ekw. dla 35 mm) - nie mniej niż 350, 4. Ogniskowa min. (ekw. dla 35 mm) - 25, 5. Zoom cyfrowy - nie mniej niż x2. Techniczne: 1. Stabilizator obrazu - optyczny albo podwójny, 2. Złącze AV oraz USB. Zapis danych: 1. Format zapisu danych - JPEG, 2. Nagrywanie dźwięku, 3. Nośnik danych - Karta pamięci SD, Karta pamięci SDHC, Karta pamięci SDXC, Wewnętrzna pamięć, 4. Pojemność nośnika (MB) - nie mniej niż 43. Lampa błyskowa: 1. Rodzaj lampy - Wbudowana - podnoszona, Podgląd zdjęć: 1. Rodzaj ekranu (tys. punktów) - 460. Inne cechy: 1. Samowyzwalacz - nie mniej niż 10 sekund, 2. Ustawienie ostrości - Automatyczne. E. Tablet: 4 szt., w tym: 1. co najmniej 1 szt. modelu I spełniającego poniższe wymagania, 2. co najmniej 1 szt. modelu II spełniającego poniższe wymagania, innego niż model w pkt. 1. Wymagania minimalne: Ekran: 1. Sposób obsługi - dotykowy 5-cio punktowy Multi-Touch, 2. Rozdzielczość - 1280 x 800, 3. Przekątna ekranu (cal) - nie mniej niż 7, 4. Podświetlenie matrycy - LED. Techniczne: 1. Procesor - dwu rdzeniowy, 2. System operacyjny - Android od 4.0 lub równoważny* 3. Pamięć RAM (GB) - nie mniej niż 1 GB, 4. Pamięć wbudowana (GB) - co najmniej 8. Funkcje: 1. Wbudowany aparat cyfrowy, 2. Dźwięk - wbudowany głośnik. Złącza/łączność: 1. Łączność bezprzewodowa - co najmniej Bluetooth, WiFi, 2. Złącza USB - micro USB 2.0, 3. Złącza A/V - Wyjście słuchawkowe, miniHDMI, 4. Gniazda rozszerzeń - czytnik kart micro SDHD. Bateria: 1. Akumulator, 2. Pojemność akumulatora (mAh) - nie mniej niż 3500. F. Czytnik e-booków 4 szt., w tym: 1. co najmniej 1 szt. modelu I spełniającego poniższe wymagania, 2. co najmniej 1 szt. modelu II spełniającego poniższe wymagania, innego niż model w pkt. 1. Minimalne wymagania: Wyświetlacz: 1. Ekran - nie mniej niż 800 x 480, 2. Przekątna ekranu (cal) - nie mniej niż 5. Techniczne: 1. Formaty e-booków - co najmniej EPUB, FB2, 2. Formaty zdjęć - co najmniej BMP, JPG. Złącza: 1. Co najmniej USB. Zasilanie: 1. Pojemność baterii/akumulatora - co najmniej 1000 mAh. G. Odtwarzacz MP3 1 szt. Minimalne wymagania: Pamięć: 1. Nośnik - co najmniej pamięć wewnętrzna bez możliwości rozbudowy, 2. Wielkość pamięci - nie mniej niż 2 GB. Techniczne: 1. Rodzaj słuchawek - douszne, 2. Załączone wyposażenie - co najmniej słuchawki. Zasilanie: 1. Maksymalny czas pracy na bateriach (h) - nie mniej niż 12, 2. Rodzaj baterii - Akumulator Li-Pol albo Bateria litowo-jonowa, 3. Zasilanie - Akumulator. H. Tablet 1 szt. Wymagania minimalne: Ekran: 1. Sposób obsługi - dotykowy, 2. Rozdzielczość - nie mniej niż 800 x 600, 3. Przekątna ekranu (cala) - nie mniej niż 8. Techniczne: 1. Procesor - dwu rdzeniowy, 2. System operacyjny - Android 4.0.4 lub równoważny* 3. Pamięć RAM (GB) - nie mniej niż 512 MB, 4. Pamięć wbudowana (GB) - nie mniej niż 4. Funkcje: 1. Wbudowany aparat cyfrowy. Złącza/łączność: 1. Łączność bezprzewodowa - WiFi 802.11 b/g/n, 2. Złącza USB - nie mniej niż 1x Micro USB, 3. Złącza A/V - co najmniej wyjście słuchawkowe, 4. Gniazda rozszerzeń - czytnik katr Micro SD lub SDHC. Bateria: 1. Akumulator. Wszystkie nagrody będą posiadały gwarancję producenta lub autoryzowanego partnera serwisowego, typu door to door obejmującą co najmniej 24 miesiące. Wszystkie nagrody muszą być oznaczone logotypami i sloganami określonymi w załączniku nr 6 do SIWZ zgodnie z Księgą Wizualizacji Znaku PROW, dostępną na stronie www.minrol.gov.pl Zamawiający dopuszcza oznaczenie nagród logotypami i sloganami w formie naklejki. Wykonawca poda w ofercie modele i specyfikację oferowanego sprzętu oraz produktów - zgodnie z formularzem ofertowym, stanowiącym Załącznik nr 1 do SIWZ. Pozostałe warunki dotyczące realizacji przedmiotu zamówienia zawiera wzór umowy stanowiący załącznik nr 7 do SIWZ.
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
30.00.00.00-9, 30.20.00.00-1, 38.65.16.00-9, 38.65.20.00-0, 32.33.16.00-8, 30.21.32.00-7.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
tak, projekt/program: Schemat III Pomocy Technicznej Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013.
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
20.11.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- PPHU ZUBER Andrzej Zuber, {Dane ukryte}, 50-424 Wrocław, kraj/woj. dolnośląskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 27642,28 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
20159,70
Oferta z najniższą ceną:
4378,70
/ Oferta z najwyższą ceną:
20159,70
Waluta:
PLN.
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 23033720130 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2013-10-30 |
Rodzaj zamówienia: | usługi |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 21 dni |
Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 |
Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | www.fapa.com.pl |
Informacja dostępna pod: | Fundacja Programów Pomocy dla Rolnictwa FAPA ul. Wspólna 30 00-930 Warszawa |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
30000000-9 | Maszyny biurowe i liczące, sprzęt i materiały, z wyjątkiem mebli i pakietów oprogramowania | |
30200000-1 | Urządzenia komputerowe | |
30213200-7 | Komputer tablet | |
32331600-8 | Odtwarzacze plików MP3 | |
38651600-9 | Kamery cyfrowe | |
38652000-0 | Projektory filmowe |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
Dostawa sprzętu elektronicznego i multimedialnego w celu zapewnieniu nagród rzeczowych w III edycji konkursu Nakręć się na zdrowie na najlepszy reportaż promujący żywność ekologiczną i zdrowe odżywianie | PPHU ZUBER Andrzej Zuber Wrocław | 2013-11-20 | 20 159,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2013-11-20 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 300000009 302000001 386516009 386520000 323316008 302132007 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 20 160,00 zł Minimalna złożona oferta: 4 379,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 1 Minimalna złożona oferta: 4 379,00 zł Maksymalna złożona oferta: 20 160,00 zł |