TI Tytuł PL-Warszawa: Wydawnictwa
ND Nr dokumentu 335809-2011
PD Data publikacji 26/10/2011
OJ Dz.U. S 206
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Lotnicze Pogotowie Ratunkowe
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 6 - Podmiot prawa publicznego
DS Dokument wysłany 21/10/2011
DT Termin 01/12/2011
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 22120000 - Wydawnictwa
48130000 - Pakiety oprogramowania dla wsparcia naziemnego dla lotnictwa i do testów lotniczych
48600000 - Pakiety oprogramowania dla baz danych i operacyjne
OC Pierwotny kod CPV 22120000 - Wydawnictwa
48130000 - Pakiety oprogramowania dla wsparcia naziemnego dla lotnictwa i do testów lotniczych
48600000 - Pakiety oprogramowania dla baz danych i operacyjne
RC Kod NUTS PL
IA Adres internetowy (URL) www.lpr.com.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

26/10/2011    S206    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Warszawa: Wydawnictwa

2011/S 206-335809

Ogłoszenie o zamówieniu

Dostawy

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Lotnicze Pogotowie Ratunkowe
ul. Księżycowa 5
Punkt kontaktowy: Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Lotnicze Pogotowie Ratunkowe, ul. Księżycowa 5, 01-934 Warszawa, pok. 111
Osoba do kontaktów: Bartłomiej Kołodziejczyk
01-934 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 225681930
E-mail: centrala@lpr.com.pl
Faks: +48 225681929

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.lpr.com.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Podmiot prawa publicznego
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Zdrowie
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Zakup i aktualizacja dokumentacji nawigacyjnej niezbędnej do wykonywania operacji lotniczych przez SP ZOZ Lotnicze Pogotowie Ratunkowe - 5 zadań.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy

Kod NUTS PL

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Zadanie nr 1.
— Aktualizacja programu JeppView,
— Aktualizacja Programu JeppView MFD Proline 21 dla samolotu Piaggio Avanti II SP - MXI:
— Aktualizacja do Airway Manuala Jeppesen,
— Aktualizacja programu do planowania lotów FliteStar.
Zadanie nr 2.
— Aktualizacja bazy nawigacyjnej FMS dla samolotu Piaggio Avanti SP-MXH S/N 1079,
— Aktualizacja bazy nawigacyjnej + mapy FMS Proline21 dla samolotu Piaggio Avanti II SP-MXI S/N 1124.
Zadanie nr 3.
— Aktualizacja bazy danych nawigacyjnych CMA-9000 przeznaczonych dla śmigłowców EC-135 - kompilacja PCMCIA. Obejmujących obszar zawierający się w wielokącie o następujących koordynatach: 54N05E, 57N25E, 47N06E, 47N25E,
— Aktualizacja bazy danych przeszkód EuroNav IV + obejmujących swoim zasięgiem teren Polski na śmigłowcach EC 135 i w symulatorze,
— Aktualizacja bazy danych nawigacyjnych EuroNav IV + obejmujących swoim zasięgiem teren Polski oraz krajów ościennych, na śmigłowcach EC 135 i w symulatorze,
— Aktualizacja baz danych map rastrowych do śmigłowców EC 135 i symulatora – edycja 2012 obejmujących swoim zasięgiem teren Polski uwzględniająca aktualne poprawki deklinacji magnetycznej.
Zadanie nr 4.
Aktualizacja bazy danych nawigacyjnych CMA-9000 w formacie ARINC 424-16 przeznaczonych dla symulatora dla obszaru zawierającego się w wielokącie o następujących koordynatach: 54N05E, 57N25E, 47N06E, 47N25E.
Zadanie nr 5.
Certyfikowane laminowane, lotnicze mapy składane VFR+GPS w skali 1: 500 000 zawierające stan nawigacyjny na rok 2012, obejmujące co najmniej teren Polski, Niemiec, Czech, Słowacji, Litwy, Łotwy i Obwodu Kaliningradzkiego.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

22120000, 48130000, 48600000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 1.1.2012. Zakończenie 31.12.2012

Informacje o częściach zamówienia

Część nr: 1 Nazwa: Aktualizacja dokumentacji nawigacyjnej i programów do planowania lotów
1)Krótki opis
Aktualizacja dokumentacji nawigacyjnej i programów do planowania lotów.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

22120000, 48130000, 48600000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 1.1.2012. Zakończenie 31.12.2012
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 2 Nazwa: Aktualizacja baz danych nawigacyjnych do samolotów Piaggio
1)Krótki opis
Aktualizacja baz danych nawigacyjnych do samolotów Piaggio.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

48130000, 48600000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 1.1.2012. Zakończenie 31.12.2012
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 3 Nazwa: Aktualizacja baz danych nawigacyjnych i map rastrowych do śmigłowców EC135
1)Krótki opis
Aktualizacja baz danych nawigacyjnych i map rastrowych do śmigłowców EC135.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

48130000, 48600000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 1.1.2012. Zakończenie 31.12.2012
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 4 Nazwa: Aktualizacja baz danych nawigacyjnych do symulatora
1)Krótki opis
Aktualizacja baz danych nawigacyjnych do symulatora.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

48130000, 48600000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 1.1.2012. Zakończenie 31.12.2012
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 5 Nazwa: Zakup map lotniczych
1)Krótki opis
Zakup map lotniczych.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

22120000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. Zamawiający wymaga wniesienia wadium.
2. Wykonawca jest zobowiązany wnieść wadium do dnia 01.12.2011r. do godz. 1230 w wysokości:
— dla zadania 1 – 5 000,00 PLN,
— dla zadania 2 – 600,00 PLN,
— dla zadania 3 – 18 000,00 PLN,
— dla zadania 4 – 300,00 PLN,
— dla zadania 5 – 300,00 PLN.
3. Forma wpłaty wadium:
1) Wadium może być wnoszone w:
a) pieniądzu, płatne na konto 81 1240 6247 1111 0000 4978 3883 w banku Bank Pekao S.A.,
b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
c) gwarancjach bankowych,
d) gwarancjach ubezpieczeniowych,
e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. nr 109, poz. 1158, z późń. zm.).
2) Do oferty należy załączyć:
a) dokument potwierdzający wniesienie wadium w pieniądzu lub
b) kopię dokumentu, określonego w ust. 3 pkt 1) lit. b) - e) potwierdzoną za zgodność z oryginałem.
3) Wszystkie dokumenty, potwierdzające wniesienie wadium muszą zawierać numer przetargu, którego dotyczą.
4) Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy wskazany w ust. 3 pkt 1) lit. a).
5) Wadium wnoszone w pieniądzu uważa się za wniesione skutecznie wówczas, gdy przed upływem terminu określonego w § 12 ust. 2 nastąpi uznanie na rachunku Zamawiającego.
6) Wadium wnoszone w formie niepieniężnej uważa się za wniesione skutecznie wówczas, gdy przed upływem terminu określonego w § 12 ust. 2 zostanie dostarczone w oryginale do miejsca wskazanego w § 15 ust. 1. Powyższe wadium musi być dostarczone w oddzielnej trwale zamkniętej kopercie oznaczonej: „Wadium do postępowania nr ZP/2/X/2011 na: „Zakup i aktualizację dokumentacji nawigacyjnej niezbędnej do wykonywania operacji lotniczych przez SP ZOZ Lotnicze Pogotowie Ratunkowe – zadanie nr .............”.
7) W przypadku składania przez Wykonawcę wadium w formie gwarancji lub poręczenia niepieniężnego, gwarancja lub poręczenie powinno być sporządzone zgodnie z obowiązującym prawem i winno zawierać następujące elementy:
a) nazwę dającego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji lub poręczenia (Zamawiającego), gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielających gwarancji lub podmiotu udzielającego poręczenia) oraz wskazanie ich siedziby, nr referencyjny nadany sprawie przez Zamawiającego, nazwę zamówienia;
b) określenie wierzytelności, którą ma być zabezpieczona gwarancją lub poręczeniem;
c) kwotę gwarancji lub poręczenia;
d) termin ważności gwarancji lub poręczenia;
e) bezwarunkowe i nieodwołalne zobowiązanie gwaranta do zapłacenia kwoty gwarancji lub poręczenia na pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego, (nie później niż w ciągu 30 dni od daty zgłoszenia żądania), w przypadku zaistnienia okoliczności wymienionych w art. 46 ust. 4 a i art. 46 ust. 5 uPzp.
8) Zwrot bądź zatrzymanie wadium nastąpi zgodnie z art. 46 uPzp.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Załącznik nr 2 do SIWZ.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Zgodnie z art. 23 uPzp Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia zobowiązani są ustanowić.
Pełnomocnika do reprezentowania ich w niniejszym postępowaniu albo reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
Wszelka korespondencja prowadzona będzie wyłącznie z Pełnomocnikiem. Zamawiający wymaga, aby Wykonawcy wspólnie ubiegający się o niniejsze zamówienie, których oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą zawarli i umowę regulującą współpracę tych Wykonawców i przedłożyli tę umowę Zamawiającemu.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy:
1) spełniający warunki zawarte w art. 22 ust. 1 uPzp dotyczące:
a) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
b) posiadania wiedzy i doświadczenia,
c) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,
d) sytuacji ekonomicznej i finansowej;
2) wobec, których brak jest podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 uPzp.
2. Ocena spełnienia powyższych warunków zostanie dokonana na podstawie przedłożonych przez Wykonawców dokumentów wymienionych w § 10 SIWZ, w formule „spełnia”, „nie spełnia”.
3. W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 uPzp, Zamawiający żąda dołączenia przez Wykonawcę do oferty następujących dokumentów:
1) oświadczenie o spełnieniu warunków określonych w art. 22 ust. 1 (załącznik nr 3 do SIWZ);
4. Zgodnie z art. 26 ust. 2b uPzp Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
5. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 uPzp, Wykonawca zobowiązany jest dołączyć do oferty:
1) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia (załącznik nr 4 do SIWZ);
2) aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 uPzp, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 uPzp (na druku załącznika nr 4 do SIWZ);
3) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
4) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
5) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 uPzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
6) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 uPzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.
6. W przypadku wnoszenia oferty przez Wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, dokumenty należy złożyć na zasadach określonych w Rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 roku w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy oraz form w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. z 2009 r., nr 226, poz. 1817) dalej zwanym: Rozporządzenie w sprawie rodzajów dokumentów. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w ust. 5 pkt 2) - 6) składa odpowiedni dokument lub dokumenty, przewidziane w § 4 ust. 1-3 Rozporządzenia w sprawie rodzajów dokumentów, zgodnie z ustalonymi w ww. akcie prawnym zasadami.
7. Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 uPzp mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt 5-8 uPzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, z tym że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
8. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia (w rozumieniu art. 23 uPzp). W takim przypadku oświadczenia i dokumenty wymienione w ust. 5 pkt 2 6) składa każdy z Wykonawców występujących wspólnie, dokumenty wskazane w ust. 5 pkt 1) oraz w ust. 1 wspólne lub przez każdy z podmiotów występujących wspólnie.
9. Wykonawcy, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia, ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
10. Oświadczenie wymienione w ust. 1 pkt 1) powinno być złożone w formie oryginału. Pozostałe dokumenty powinny być złożone w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem (na każdej ze stron) przez Wykonawcę lub umocowanego przedstawiciela Wykonawcy. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku podmiotów, o których mowa w ust. 2, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio Wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub te podmioty.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
ZP/2/X/2011
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
1.12.2011 - 12:30
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 1.12.2011 - 13:00

Miejscowość:

Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Lotnicze Pogotowie Ratunkowe, ul. Księżycowa 5, 01-934 Warszawa, pok. nr 111.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587777
Faks: +48 224587700

VI.4.2)Składanie odwołań
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587777
Faks: +48 224587700

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
21.10.2011
TI Tytuł PL-Warszawa: Wydawnictwa
ND Nr dokumentu 398730-2011
PD Data publikacji 22/12/2011
OJ Dz.U. S 246
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Lotnicze Pogotowie Ratunkowe
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 6 - Podmiot prawa publicznego
DS Dokument wysłany 20/12/2011
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Udzielenie zamówienia
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 22120000 - Wydawnictwa
48130000 - Pakiety oprogramowania dla wsparcia naziemnego dla lotnictwa i do testów lotniczych
48600000 - Pakiety oprogramowania dla baz danych i operacyjne
OC Pierwotny kod CPV 22120000 - Wydawnictwa
48130000 - Pakiety oprogramowania dla wsparcia naziemnego dla lotnictwa i do testów lotniczych
48600000 - Pakiety oprogramowania dla baz danych i operacyjne
RC Kod NUTS PL
IA Adres internetowy (URL) www.lpr.com.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

22/12/2011    S246    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Warszawa: Wydawnictwa

2011/S 246-398730

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Dostawy

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Lotnicze Pogotowie Ratunkowe
ul. Księżycowa 5
Punkt kontaktowy: Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Lotnicze Pogotowie Ratunkowe, ul. Księżycowa 5, 01-934 Warszawa
Osoba do kontaktów: Bartłomiej Kołodziejczyk
01-934 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 225681930
E-mail: centrala@lpr.com.pl
Faks: +48 225681929

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.lpr.com.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Podmiot prawa publicznego
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Zdrowie
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Zakup i aktualizacja dokumentacji nawigacyjnej niezbędnej do wykonywania operacji lotniczych przez SP ZOZ Lotnicze Pogotowie Ratunkowe - 5 zadań.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy

Kod NUTS PL

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Zadanie nr 1.
— Aktualizacja programu JeppView,
— Aktualizacja Programu JeppView MFD Proline 21 dla samolotu Piaggio Avanti II SP - MXI:
— Aktualizacja do Airway Manuala Jeppesen,
— Aktualizacja programu do planowania lotów FliteStar.
Zadanie nr 2.
— Aktualizacja bazy nawigacyjnej FMS dla samolotu Piaggio Avanti SP-MXH S/N 1079,
— Aktualizacja bazy nawigacyjnej + mapy FMS Proline21 dla samolotu Piaggio Avanti II SP-MXI S/N 1124.
Zadanie nr 3.
— Aktualizacja bazy danych nawigacyjnych CMA-9000 przeznaczonych dla śmigłowców EC-135 - kompilacja.
PCMCIA. Obejmujących obszar zawierający się w wielokącie o następujących koordynatach: 54N05E, 57N25E,
47N06E, 47N25E.
— Aktualizacja bazy danych przeszkód EuroNav IV + obejmujących swoim zasięgiem teren Polski na śmigłowcach.
EC 135 i w symulatorze.
— Aktualizacja bazy danych nawigacyjnych EuroNav IV + obejmujących swoim zasięgiem teren Polski oraz krajów ościennych, na śmigłowcach EC 135 i w symulatorze,
— Aktualizacja baz danych map rastrowych do śmigłowców EC 135 i symulatora – edycja 2012 obejmujących swoim zasięgiem teren Polski uwzględniająca aktualne poprawki deklinacji magnetycznej.
Zadanie nr 4.
Aktualizacja bazy danych nawigacyjnych CMA-9000 w formacie ARINC 424-16 przeznaczonych dla symulatora dla obszaru zawierającego się w wielokącie o następujących koordynatach: 54N05E, 57N25E, 47N06E, 47N25E.
Zadanie nr 5.
Certyfikowane laminowane, lotnicze mapy składane VFR+GPS w skali 1: 500 000 zawierające stan nawigacyjny na rok 2012, obejmujące co najmniej teren Polski, Niemiec, Czech, Słowacji, Litwy, Łotwy i Obwodu Kaliningradzkiego.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

22120000, 48130000, 48600000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 1 380 825,00 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
ZP/2/X/2011
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2011/S 206-335809 z dnia 26.10.2011

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Część nr: 1 - Nazwa: Aktualizacja dokumentacji nawigacyjnej i programów do planowania lotów.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
16.12.2011
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

IT-COM Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
05-530 Góra Kalwaria
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 269 975,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 189 200,00 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 1
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Część nr: 2 - Nazwa: Aktualizacja baz danych nawigacyjnych do samolotów Piaggio.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
16.12.2011
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

IT-COM Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
05-530 Góra Kalwaria
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 30 600,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 40 300,00 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 1
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Część nr: 3 - Nazwa: Aktualizacja baz danych nawigacyjnych i map rastrowych do śmigłowców EC135.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
16.12.2011
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

IT-COM
{Dane ukryte}
05-530 Góra Kalwaria
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 913 000,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 1 136 700,00 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 1
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Część nr: 5 - Nazwa: Zakup map lotniczych.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
16.12.2011
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

IT-COM
{Dane ukryte}
05-530 Góra Kalwaria
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 14 625,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 14 625,00 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 1
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587777
Faks: +48 224587700

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżelima lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych, przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w Dziale VI uPzp, na zasadach i w terminach określonych dla wartości zamówienia równej lub przekraczającej kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 uPzp.
Środkami ochrony prawnej są:
1) odwołanie,
2) skarga do sądu.
Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 180-198 uPzp.
1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 uPzp, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
4. Jeżeli zamawiający, mimo takiego obowiązku, nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:
1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia;
2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.
Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 198a-198g uPzp.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587777
Faks: +48 224587700

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
20.12.2011

Adres: ul. Księżycowa 5, 01-934 Warszawa
woj. mazowieckie
Dane kontaktowe: email: centrala@lpr.com.pl
tel: + 48 22 22 99 931
fax: +48 22 22 99 933
Termin składania wniosków lub ofert:
2011-12-01
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 33580920111
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2011-10-26
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 395 dni
Wadium: 24200 ZŁ
Szacowana wartość* 806 666 PLN  -  1 210 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 5
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.lpr.com.pl
Informacja dostępna pod: Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Lotnicze Pogotowie Ratunkowe
ul. Księżycowa 5, 01-934 Warszawa, woj. mazowieckie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
22120000-7 Wydawnictwa
48130000-8 Pakiety oprogramowania dla wsparcia naziemnego dla lotnictwa i do testów lotniczych
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Aktualizacja dokumentacji nawigacyjnej i programów do planowania lotów. IT-COM Sp. z o.o.
Góra Kalwaria
2011-12-16 189 200,00
Aktualizacja baz danych nawigacyjnych do samolotów Piaggio. IT-COM Sp. z o.o.
Góra Kalwaria
2011-12-16 40 300,00
Aktualizacja baz danych nawigacyjnych i map rastrowych do śmigłowców EC135. IT-COM
Góra Kalwaria
2011-12-16 1 136 700,00
Zakup map lotniczych. IT-COM
Góra Kalwaria
2011-12-16 14 625,00