TI Tytuł PL-Warszawa: Usługi nadzoru budowlanego
ND Nr dokumentu 34250-2011
PD Data publikacji 01/02/2011
OJ Dz.U. S 21
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m.st. Warszawie S.A
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 6 - Podmiot prawa publicznego
DS Dokument wysłany 27/01/2011
DD Termin składania wniosków o dokumentację 25/02/2011
DT Termin 25/02/2011
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 71520000 - Usługi nadzoru budowlanego
71540000 - Usługi zarządzania budową
71631300 - Usługi technicznego nadzoru budowlanego
OC Pierwotny kod CPV 71520000 - Usługi nadzoru budowlanego
71540000 - Usługi zarządzania budową
71631300 - Usługi technicznego nadzoru budowlanego
RC Kod NUTS PL127
IA Adres internetowy (URL) www.mpwik.com.pl

01/02/2011    S21    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Warszawa: Usługi nadzoru budowlanego

2011/S 21-034250

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU

Usługi

SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA

I.1)NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE

Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m.st. Warszawie S.A
pl. Starynkiewicza 5
Kontaktowy: Biuro Zamówień Publicznych
Do wiadomości: Marta Rutkowska, Arkadiusz Krawczyk
02-015 Warszawa
POLSKA
Tel. +48 224455346
E-mail: d-zamowien@mpwik.com.pl
Faks +48 224455315

Adresy internetowe

Ogólny adres instytucji zamawiającej www.mpwik.com.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz Dynamicznego Systemu Zakupów) można uzyskać pod adresem: Biuro Zamówień Publicznych, Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m. st. Warszawie Spółka Akcyjna
pl. Starynkiewicza 5
Kontaktowy: Biuro Zamówień Publicznych, Pl. Starynkiewicza 5, pok. nr 313
Do wiadomości: Anita Wróblewska, Magdalena Zakrzewska, Rafał Wodzyński
02-015 Warszawa
POLSKA
Tel. +48 224455316 / 224455317 / 224455318
E-mail: d-zamowien@mpwik.com.pl
Faks +48 224455315
Internet: www.mpwik.com.pl

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Biuro Zamówień Publicznych, Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m. st. Warszawie Spółka Akcyjna
pl. Starynkiewicza 5
Kontaktowy: Biuro Zamówień Publicznych, pl. Starynkiewicza 5, pok. nr 313
Do wiadomości: Anita Wróblewska, Magdalena Zakrzewska, Rafał Wodzyński
02-015 Warszawa
POLSKA
Tel. +48 224455316 / 224455317 / 224455318
E-mail: d-zamowien@mpwik.com.pl
Faks +48 224455315
Internet: http://www.mpwik.com.pl

I.2)RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI
Podmiot prawa publicznego
Ogólne usługi publiczne
Środowisko
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających Nie

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1)OPIS
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą
"Inżynier dla Kontraktu pn.: "Bielany – Młociny – budowa kanalizacji oraz przepompowni ścieków o wydajności 38 l/s wraz z przewodami tłocznymi".
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostaw lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 12
Główne miejsce świadczenia usług Warszawa.

Kod NUTS PL127

II.1.3)Ogłoszenie dotyczy
Zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów)
Przedmiotem niniejszego zamówienia jest usługa związana z technicznym, finansowym i administracyjnym zarządzaniem Kontraktem na Roboty obejmującym Zadanie Inwestycyjne p.n.: Inżynier dla Kontraktu pn.: "Bielany – Młociny – budowa kanalizacji oraz przepompowni ścieków o wydajności 38 l/s wraz z przewodami tłocznymi".
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

71520000, 71540000, 71631300

II.1.7)Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Tak
II.1.8)Podział na części
Nie
II.1.9)Dopuszcza się składanie ofert wariantowych
Nie
II.2)WIELKOŚĆ LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres
Bez VAT 1 233 000,00 PLN
II.2.2)Opcje
Nie
II.3)CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI
Zakończenie 15.12.2012

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1)WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje
17 000 PLN
Słownie: siedemnaście tysięcy złotych.
Zamawiający ustala zabezpieczenie należytego wykonania umowy zawartej w wyniku postępowania o udzielenie niniejszego zamówienia w wysokości 10 % wynagrodzenia umownego (z naliczonym podatkiem VAT).
III.1.2)Główne warunki finansowania i płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących
Projekt współfinansowany ze środków UE w ramach Funduszu Spójności, płatności dokonywane będą według zasad opisanych we Wzorze Umowy.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie
Zgodnie z art. 23 Ustawy z dnia 29.1.2004 roku Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2007 r. nr 223, poz. 1655 z późn. zm.), dalej zwana "Ustawą".
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia zobowiązani są ustanowić Pełnomocnika do reprezentowania ich w niniejszym postępowaniu albo reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
Wszelka korespondencja prowadzona będzie wyłącznie z Pełnomocnikiem.
Zamawiający wymaga, aby Wykonawcy wspólnie ubiegający się o niniejsze zamówienie, których oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą, zawarł umowę regulującą współpracę tych Wykonawców i przedłożyli tę umowę Zamawiającemu wraz z zabezpieczeniem należytego wykonania umowy.
III.1.4)Inne szczególne warunki, którym podlega realizacja zamówienia
Nie
III.2)WARUNKI UDZIAŁU
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia ubiegać się mogą Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:
1. posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień.
W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy, Wykonawca zobowiązany jest złożyć następujące dokumenty:
a) aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstawy do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt. 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy;
b) oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, na formularzu stanowiącym załącznik nr 2 do IDW, Część I SIWZ;
c) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
d) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub kasy rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, ze Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
e) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4–8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
f) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
g) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z przedmiotowego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy, na formularzu stanowiącym załącznik nr 3 do IDW, Część I SIWZ.
Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca zobowiązany jest złożyć odpowiednie dokumenty, o których mowa w § 2 ust. 2 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. z 2009 r., poz. 266, poz. 1817) – zwane dalej: Rozporządzeniem w sprawie rodzajów dokumentów.
W przypadku składania oferty przez podmioty występujące wspólnie, należy do oferty dołączyć:
— dokumenty wymienione w pkt 1 lit a), c), d), e), f) przez każdy z podmiotów występujących wspólnie,
— dokument wymieniony w pkt 1 lit b), g) wspólny lub przez każdy z podmiotów występujących wspólnie.
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia na podstawie art. 23 ustawy, oceniany będzie ich łączny potencjał techniczny, kadrowy, wiedza i doświadczenie, a także sytuacja ekonomiczna i finansowa.
W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku podmiotów, o których mowa w § 1 ust. 2 i 3 Rozporządzenia w sprawie rodzajów dokumentów, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem przez wykonawcę lub te podmioty.
Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 1 a), c), d), e), f), składa odpowiedni dokument lub dokumenty przewidziane w § 4 ust. 1-3 Rozporządzenia w sprawie rodzajów dokumentów zgodnie z ustalonymi w ww. akcie prawnym zasadami.
Ocena spełniania przedstawionych powyżej warunków zostanie dokonana wg formuły "spełnia - nie spełnia".
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu dotyczących sytuacji ekonomicznej i finansowej Wykonawca zobowiązany jest dołączyć do oferty:
1. informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których Wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą, że wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytowa Wykonawcy są nie mniejsze od określonych w pkt a) obok. Dokument ten musi być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
2. opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia. Opłacona polisa lub inny dokument, o którym mowa w zdaniu poprzedzającym, powinna potwierdzać spełnienie warunku, o którym mowa w pkt III. 2. 2) b) obok.
W przypadku składania oferty przez podmioty występujące wspólnie, należy do oferty dołączyć dokumenty wymienione w pkt: 1., 2. przez przynajmniej jeden z podmiotów występujących wspólnie (każdy dokument może dotyczyć innego podmiotu występującego wspólnie).
Jeżeli Wykonawca, wskazując spełnienie warunków, o którym mowa w pkt III.2.2) Ogłoszenia polega na zdolności finansowej innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2 b ustawy, Zamawiający żąda od Wykonawcy przedłożenia informacji, o której mowa w pkt III.2.2) 1., 2., Ogłoszenia, dotyczącej tych podmiotów.
Zgodnie z treścią art. 26 ust. 2b ustawy Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu i/lub potencjale technicznym i/lub osobach zdolnych do wykonania zamówienia i/lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności:
a) przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązania tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
W celu przeliczenia na PLN wszystkich wartości i danych finansowych podanych w innych walutach, Zamawiający zastosuje średni kurs Narodowego Banku Polskiego (NBP) aktualny na dzień publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, ogłaszany w sposób przewidziany w § 8 uchwały Zarządu NBP nr 51/2002 z dnia 23.9.2002 roku w sprawie sposobu wyliczania i ogłaszania bieżących kursów walutowych (Dz. Urz. NBP. z dnia 29.9.2002 roku, z późn. zm.).
Ocena spełniania przedstawionych powyżej warunków zostanie dokonana wg formuły: "spełnia – nie spełnia".
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów O udzielenie zamówienia ubiegać się mogą Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące sytuacji ekonomicznej i finansowej, w tym w szczególności:
Wykonawca musi znajdować się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie niniejszego zamówienia. W szczególności Wykonawca musi spełniać następujące warunki (w przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniana będzie ich łączna sytuacja ekonomiczna i finansowa):
a. posiadać środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości nie mniejszej niż równowartość 150 000,00 PLN;
b. są ubezpieczeni od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę stanowiącą co najmniej równowartość 1 000 000,00 PLN.
III.2.3)Zdolność techniczna
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu dotyczących posiadania wiedzy i doświadczenia, Wykonawca zobowiązany jest dołączyć do oferty:
a) wykaz usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełnienia warunku posiadania wiedzy i doświadczenia określonego w pkt III.2.3) 1. Ogłoszenia, wykonanych w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeśli okres działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości oraz daty i miejsca wykonania (na formularzu stanowiącym załącznik nr 5 do IDW, Część I SIWZ) oraz dokument potwierdzający, że usługi te zostały wykonane należycie.
Załączone do oferty dokumenty powinny potwierdzać spełnienie warunku, o którym mowa w pkt III.2.3) 1. Ogłoszenia.
W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu dotyczących dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia Wykonawca zobowiązany jest dołączyć do oferty:
a) wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informację o podstawie do dysponowania tymi osobami (na formularzu stanowiącym załącznik nr 4 do IDW, Część I SIWZ);
b) oświadczenia, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia (na formularzu stanowiącym załącznik nr 4 do IDW, Część I SIWZ).
Załączone do oferty dokumenty powinny potwierdzać spełnienie warunku, o którym mowa w pkt III.2.3) 2. Ogłoszenia.
W przypadku składania oferty przez podmioty występujące wspólnie, należy do oferty dołączyć dokumenty wymienione powyższych punktach, przez przynajmniej jeden z podmiotów występujących wspólnie (każdy dokument może dotyczyć innego podmiotu występującego wspólnie).
Zgodnie z treścią art. 26 ust. 2b ustawy Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu i/lub potencjale technicznym i/lub osobach zdolnych do wykonania zamówienia i/lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności:
a) przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązania tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
W celu przeliczenia na PLN wszystkich wartości i danych finansowych podanych w innych walutach, Zamawiający zastosuje średni kurs Narodowego Banku Polskiego (NBP) aktualny na dzień zamieszczenia ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych, ogłaszany w sposób przewidziany w § 8 uchwały Zarządu NBP nr 51/2002 z dnia 23.9.2002 roku w sprawie sposobu wyliczania i ogłaszania bieżących kursów walutowych (Dz. Urz. NBP z dnia 29.9.2002 roku, z późn. zm.).
Ocena spełniania przedstawionych powyżej warunków zostanie dokonana wg formuły: "spełnia –nie spełnia".
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów
Wykonawcy ubiegający się o zamówienie publiczne muszą spełniać niżej wymienione warunki udziału w postępowaniu:
1. posiadać wiedzę i doświadczenie, w tym w szczególności:
— wykazać wykonanie w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składnia ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie wykonali usługę/usługi, której/których przedmiotem było sprawowanie nadzoru poprzez pełnienie funkcji Inżyniera nad realizowaną(ymi) wg FIDIC (lub równoważnego): robotą(ami) budowlaną(ymi) której(ych) przedmiotem była budowa sieci kanalizacyjnej(ych) grawitacyjnej(ych) w terenie leżącym w granicach administracyjnych miasta, o łącznej długości co najmniej 5 km i o łącznej wartości tych robót budowlanych równej lub większej od wartości stanowiącej równowartość 5 000 000,00 PLN bez podatku VAT.
Do wykazu wykonanych usług powinny zostać dołączone dokumenty potwierdzające, że usługi te zostały wykonane z należyta starannością;
2. dysponować odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, w tym w szczególności wskazać Zespół Kluczowych Specjalistów odpowiedzialnych za świadczenie usług, którzy będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, wykształcenia, doświadczenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami:
— Kierownik Zespołu – specjalista w zakresie zarządzania, nadzorowania i rozliczania kontraktów - powinien spełniać następujące wymagania, tj. posiadać doświadczenie w zarządzaniu kontraktami, tzn. że pełnił przez okres co najmniej 1 roku funkcję Inżyniera Rezydenta (lub równoważną) lub kierownika Projektu jako przedstawiciel wykonawcy przy co najmniej jednej realizowanej w oparciu o warunki kontraktowe FIDIC (lub równoważne) budowie sieci wodociągowej lub kanalizacyjnej, o wartości nadzorowanych robót nie mniejszej niż 5 000 000,00 PLN netto, która została zakończona wydaniem Świadectwa Wykonania,
— Inspektor Nadzoru – specjalista w zakresie sieci sanitarnych - powinien spełniać następujące wymagania:
—— posiadać łącznie minimum 3–letnie doświadczenie zawodowe polegające na nadzorowaniu (tj. pełnieniu funkcji inspektora nadzoru) robót budowlanych polegających na budowie sieci wodociągowych i/lub kanalizacyjnych lub kierowaniu (tj, pełnieniu funkcji kierownika robót) robotami budowlanymi polegającymi na budowie sieci wodociągowych i/lub kanalizacyjnych,
—— posiadać uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci wodociągowych i/lub kanalizacyjnych,
— Inspektor Nadzoru – specjalista w zakresie sieci elektrycznych – powinien spełniać następujące wymagania:
—— posiadać łącznie minimum 3–letnie doświadczenie zawodowe polegające na nadzorowaniu (tj. pełnieniu funkcji inspektora nadzoru) robót budowlanych polegających na budowie (lub przebudowie lub remoncie), sieci elektrycznych lub kierowaniu (tj, pełnieniu funkcji kierownika robót) robotami polegającymi na budowie (lub przebudowie lub remoncie), sieci elektrycznych,
—— posiadać uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci elektrycznych,
— Inspektor Nadzoru – specjalista w zakresie budowy dróg – powinien spełniać następujące wymagania:
—— posiadać łącznie minimum 3–letnie doświadczenie zawodowe polegające na nadzorowaniu (tj. pełnieniu funkcji inspektora nadzoru) robót drogowych lub kierowaniu (tj, pełnieniu funkcji kierownika robót) robotami drogowymi,
—— posiadać uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności drogowej,
— Inspektor Nadzoru – specjalista w zakresie konstrukcji – powinien spełniać następujące wymagania:
—— posiadać łącznie minimum 3–letnie doświadczenie zawodowe polegające na nadzorowaniu (tj. pełnieniu funkcji inspektora nadzoru) robót konstrukcyjnych lub kierowaniu (tj, pełnieniu funkcji kierownika robót) robotami konstrukcyjnymi,
—— posiadać uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności konstrukcyjnej,
— Specjalista ds. obmiarów i rozliczeń - powinien spełniać następujące wymagania:
—— posiadać wykształcenie techniczne lub ekonomiczne,
—— posiadać łącznie minimum 3–letnie doświadczenie zawodowe na stanowisku specjalisty zajmującego się kosztorysowaniem, obmiarami i rozliczeniem Kontraktu, (w tym co najmniej jednego Kontraktu zawartego zgodnie z Warunkami Kontraktowymi na roboty budowlane według FIDIC /lub równoważnego/, dla którego zostało wydane Świadectwo Wykonania).
W przypadku dysponowania osobami będącymi obywatelami państwa członkowskich, tj. Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej oraz państwa członkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, kwestie uprawnień należy rozpatrywać z uwzględnieniem art. 12 a ustawy Prawo budowlane oraz ustawy z dnia 15.12.2000 r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów (Dz. U. 2002, nr 23, poz. 221).
III.2.4)Zamówienia zastrzeżone
Nie
III.3)SPECYFICZNE WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIEŃ NA USŁUGI
III.3.1)Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu
Nie
III.3.2)Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi
Nie

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1)RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna
Nie
IV.3)INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
1/WK/JRP/JRP-T3/U/11
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Wstępne ogłoszenie informacyjne

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2010/S 238-363629 z dnia 8.12.2009

Inne wcześniejsze publikacje

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2009/S 236-338232 z dnia 8.12.2009

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2011/S 2-001911 z dnia 5.1.2011

IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów 25.2.2011 - 10:00
Dokumenty odpłatne
podać cenę 11,00 PLN
Warunki i sposób płatności: Płatne w kasie Zamawiającego, pl. Starynkiewicza 5, 02-015 Warszawa, POLSKA lub przelewem.
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
25.2.2011 - 10:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Język(i), w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Okres w dniach 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 25.2.2011 - 10:15

Miejsce

MPWiK w m.st. Warszawie, pl. Starynkiewicza 5, 02-015 Warszawa, POLSKA, Pok. 315.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert Nie

SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE

VI.1)JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJĄCYM SIĘ
Nie
VI.2)ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW WSPÓLNOTOWYCH
Tak
odniesienie do projektów i/lub programów: Inwestycja realizowana w ramach projektu Funduszu Spójności pn. "Zaopatrzenie w wodę i oczyszczanie ścieków w Warszawie" - Faza IV, Projekt nr POIS.01.01.00-00-204/09.
VI.3)INFORMACJE DODATKOWE

Adres strony internetowej, na której dostępna jest Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia: www.mpwik.com.pl.

Zamawiający wymaga, aby przedmiot umowy zrealizowano w terminie do 15.12.2012 r.
Termin wykonania zamówienia obejmuje łącznie:
— czasy na Ukończenie (dla obydwu Etapów),
— Okresy Zgłaszania Wad wynoszące minimum dwa miesiące (dla każdego z Etapów), licząc od daty z jaką Roboty w ramach danego Kontraktu na Roboty zostały ukończone, ustaloną w danym Świadectwie Przejęcia,
— czas na opracowanie i zatwierdzenie Raportów Końcowych dla Kontraktów na Roboty oraz ostateczne rozliczenie Kontraktów na Roboty według FIDIC, oraz opracowanie i zatwierdzenie Raportów Końcowych Inżyniera – wynoszący nie więcej niż 30 dni od daty wystawienia Świadectwa Wykonania Robót dla danego Kontraktu na Roboty.
Inżynier rozpocznie wykonywanie usług nie później niż w terminie 7 dni kalendarzowych od daty otrzymania polecenia Zamawiającego.
Niezależnie od upływu terminów określonych powyżej Inżynier będzie pełnił swoje obowiązki do czasu wystawienia ostatniego Końcowego Świadectwa Płatności i zatwierdzenia przez Zamawiającego ostatniego Raportu Końcowego Inżyniera (dla każdego Etapu osobno).
Planowane Rozpoczęcie Robót dla Kontraktów na Roboty, nad którymi sprawowany będzie nadzór będący przedmiotem niniejszego zamówienia – I kwartał 2011 r.
Zamawiający przewiduje udzielanie zamówień uzupełniających, zgodnie z art. 67 ust. 1 pkt 6 uPzp, stanowiących nie więcej niż 10 % wartości zamówienia podstawowego.
Niniejsze zamówienia zostało wydzielone z zadania pn. "Inżynier dla rozbudowy sieci kanalizacyjnej wraz z modernizacją wybranych obiektów", jako odrębne postępowanie w ramach zamówienia udzielonego w częściach, ogłoszonego we wcześniejszej publikacji:
a) wstępne ogłoszenie informacyjne:

Numer ogłoszenia w Dz. U.: 2009/S 236-338232 z 8.12.2009.

I) Adresy i punkty kontaktowe, gdzie można uzyskać dalsze informacje:
Sekretariat Biura Zamówień Publicznych, Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m.st. Warszawie S.A.
VI.4)PROCEDURY ODWOŁAWCZE
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17 a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587777
Internet: www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587700

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale VI ustawy.
Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 17.1 niniejszej IDW są:
a) odwołanie;
b) skarga do sądu.
Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 180-198 ustawy.
Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 198 a-198 g ustawy.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17 a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587777
Internet: www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587700

VI.5)DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA:
27.1.2011
TI Tytuł PL-Warszawa: Usługi nadzoru budowlanego
ND Nr dokumentu 18702-2012
PD Data publikacji 19/01/2012
OJ Dz.U. S 12
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m.st. Warszawie S. A. zarejestrowane w Krajowym Rejestrze Sądowym w Sądzie Rejonowym dla m.st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000146138
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 6 - Podmiot prawa publicznego
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 18/01/2012
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 71520000 - Usługi nadzoru budowlanego
71540000 - Usługi zarządzania budową
71631300 - Usługi technicznego nadzoru budowlanego
OC Pierwotny kod CPV 71520000 - Usługi nadzoru budowlanego
71540000 - Usługi zarządzania budową
71631300 - Usługi technicznego nadzoru budowlanego
RC Kod NUTS PL127
IA Adres internetowy (URL) www.mpwik.com.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

19/01/2012    S12    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Warszawa: Usługi nadzoru budowlanego

2012/S 12-018702

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m.st. Warszawie S. A. zarejestrowane w Krajowym Rejestrze Sądowym w Sądzie Rejonowym dla m.st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000146138
pl. Starynkiewicza 5
Punkt kontaktowy: Biuro Zamówień Publicznych
Osoba do kontaktów: Marta Rutkowska
02-015 Warszawa
Polska
Tel.: +48 224455346
E-mail: d-zamowien@mpwik.com.pl
Faks: +48 224455315

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.mpwik.com.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Podmiot prawa publicznego
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
Środowisko
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Zadanie 8.1.3. Inżynier dla Zadania 1.4 „Modernizacja i rozbudowa oczyszczalni ścieków Czajka (część ściekowa i przygotowanie osadów do utylizacji). Rozbudowa i przebudowa budynków nr 141 (obiekt 91.01), nr 151 (obiekt 95.01), nr.152 (obiekt 96.01)” (postępowanie nr 9/WK/JRP/JRP-T2/U/11).
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 12: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i zintegrowane usługi inżynieryjne; usługi urbanistyczne, architektury krajobrazu, związane z nimi usługi konsultacji naukowych i technicznych; usługi badań i analiz technicznych
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Warszawa.

Kod NUTS PL127

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Zadanie 8.1.3. Inżynier dla Zadania 1.4 „Modernizacja i rozbudowa oczyszczalni ścieków Czajka (część ściekowa i przygotowanie osadów do utylizacji). Rozbudowa i przebudowa budynków nr 141 (obiekt 91.01), nr 151 (obiekt 95.01), nr 152 (obiekt 96.01)”.
Obejmuje nadzór i zarządzanie Kontraktem na Roboty zgodnie z „Warunkami Kontraktowymi dla robót inżynieryjno-budowlanych projektowanych przez Zamawiającego” – pierwsze wydanie w języku angielskim 1999, przygotowane i opublikowane przez Międzynarodową Federację Inżynierów Konsultantów (Federation Internationale des Ingenieurs – Conseils –FIDIC) oraz drugie wydanie angielsko-polskie 2004 r. Roboty budowlano – montażowe w zakresie rozbudowy i przebudowy budynków nr 141 (obiekt 91.01), nr 151 (obiekt 95.01), nr 152 (obiekt 96.01)” na terenie Oczyszczalni Ścieków Czajka w Warszawie, Dzielnica Białołęka, ul. Czajki 4/6.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

71520000, 71540000, 71631300

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 426 810,00 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23,00

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
9/WK/JRP/JRP-T2/U/11
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Wstępne ogłoszenie informacyjne

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2010/S 238-363629 z dnia 8.12.2010

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2011/S 135-224828 z dnia 16.7.2011

Inne wcześniejsze publikacje

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2011/S 2-001911 z dnia 5.1.2011

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Zamówienie nr: 1 Nazwa: Zadanie 8.1.3. Inżynier dla Zadania 1.4 „Modernizacja i rozbudowa oczyszczalni ścieków Czajka (część ściekowa i przygotowanie osadów do utylizacji). Rozbudowa i przebudowa budynków nr 141 (obiekt 91.01), nr 151 (obiekt 95.01), nr 152 (obiekt 96.01)”.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
4.1.2012
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

1. POI Sp. z o.o.; 2. ECM Group Polska Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
00-113 Warszawa
Polska

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 460 000,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 426 810,00 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23,00
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Fundusz Spójności.
Program Infrastruktura i Środowisko, Projekt nr POIŚ.01.01.00-00-204/09.
„Zaopatrzenie w wodę i oczyszczanie ścieków w Warszawie – faza IV”.
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Urzędu Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587777
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale VI ustawy.
Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 17.1 niniejszej IDW są:
a) odwołanie;
b) skarga do sądu.
Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 180 -198 ustawy.
Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 198 a -198 g ustawy.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych – Biuro Odwołań
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587777
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
18.1.2012

Adres: pl. Starynkiewicza 5, 02-015 Warszawa
woj. MAZOWIECKIE
Dane kontaktowe: email: d-zamowien@mpwik.com.pl
tel: +48 224455346
fax: +48 224455315
Termin składania wniosków lub ofert:
2011-02-25
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 3425020111
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2011-02-01
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 658 dni
Wadium: 17000 ZŁ
Szacowana wartość* 566 666 PLN  -  850 000 PLN
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.mpwik.com.pl
Informacja dostępna pod: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m. st. Warszawie S.A.
Plac Starynkiewicza 5, 02-015 Warszawa, woj. mazowieckie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 25/02/2011
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
71520000-9 Usługi nadzoru budowlanego
71540000-5 Usługi zarządzania budową
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Zadanie 8.1.3. Inżynier dla Zadania 1.4 „Modernizacja i rozbudowa oczyszczalni ścieków Czajka (część ściekowa i przygotowanie osadów do utylizacji). Rozbudowa i przebudowa budynków nr 141 (obiekt 91.01), nr 151 (obiekt 95.01), nr 152 (obiekt 96.01)”. 1. POI Sp. z o.o.; 2. ECM Group Polska Sp. z o.o.
Warszawa
2012-01-04 426 810,00