Dostawa odrzwi chodnikowych obudów łukowych podatnych i elementów wzmacniających w 2012 roku dla KWK „Kazimierz-Juliusz” Sp. z o.o. w Sosnowcu. - pl-sosnowiec: konstrukcje i części konstrukcji
Opis przedmiotu przetargu: dostawa obejmuje a. odrzwia obudowy łukowej podatnej, w tym łp wykonane wg norm pn 93/g 15000/02 oraz pn 93/g 15000/03, z kształtowników v21, v25 i v29, produkowanych wg wymagań norm pn h 93441 1 2004; pn h 93441 3 2004, b. kształtowniki proste o profilu v25 i v29 lub równoważne spełniające wymagania normy pn g 15000 9 1998, produkowane wg wymagań norm pn h 93441 1 2004; pn h 93441 3 2004, c. kształtowniki proste o profilu ks21 ko21, w tym uniwersalne stropnice górnicze usg ko wykonanie a, lub równoważne spełniające wymagania normy pn g 15000 9 1998, produkowane z kształtownika wg wymagań norm pn h 93441 1 2004 i pn h 93441 2 1994. ii.1.6)
TI | Tytuł | PL-Sosnowiec: Konstrukcje i części konstrukcji |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 339198-2011 |
PD | Data publikacji | 28/10/2011 |
OJ | Dz.U. S | 208 |
TW | Miejscowość | SOSNOWIEC |
AU | Nazwa instytucji | Kopalnia Węgla Kamiennego "Kazimierz-Juliusz" Spółka z ograniczoną odpowiedzialnościa |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 4 - Zamówienia sektorowe |
DS | Dokument wysłany | 24/10/2011 |
DD | Termin składania wniosków o dokumentację | 05/12/2011 |
DT | Termin | 06/12/2011 |
NC | Zamówienie | 2 - Zamówienie publiczne na dostawy |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
TY | Rodzaj oferty | 3 - Oferta całościowa lub częściowa |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
PC | Kod CPV | 44210000 - Konstrukcje i części konstrukcji 44212311 - Rozpórki łukowe 44212312 - Podpórki łukowe |
OC | Pierwotny kod CPV | 44210000 - Konstrukcje i części konstrukcji 44212311 - Rozpórki łukowe 44212312 - Podpórki łukowe |
RC | Kod NUTS | PL22 PL22B |
IA | Adres internetowy (URL) | http://kwkkazimierzjuliusz.pl |
DI | Podstawa prawna | Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE) |
PL-Sosnowiec: Konstrukcje i części konstrukcji
2011/S 208-339198
Ogłoszenie o zamówieniu – zamówienia sektorowe
Dostawy
Sekcja I: Podmiot zamawiający
Kopalnia Węgla Kamiennego "Kazimierz-Juliusz" Spółka z ograniczoną odpowiedzialnościa
ul. Ogrodowa 1
Osoba do kontaktów: Jacek Cupiał
41-215 Sosnowiec
POLSKA
Tel.: +48 323685000
E-mail: inwestycje@kwkkazimierzjuliusz.pl
Faks: +48 322968471
Adresy internetowe:
Ogólny adres podmiotu zamawiającego: http://kwkkazimierzjuliusz.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Kupno
Kod NUTS PL22,PL22B
a. odrzwia obudowy łukowej podatnej, w tym ŁP wykonane wg norm PN-93/G-15000/02 oraz PN-93/G-15000/03, z kształtowników V21, V25 i V29, produkowanych wg wymagań norm PN-H-93441-1:2004; PN-H-93441-3:2004,
b. kształtowniki proste o profilu V25 i V29 lub równoważne spełniające wymagania normy PN-G-15000-9:1998, produkowane wg wymagań norm PN-H-93441-1:2004; PN-H-93441-3:2004,
c. kształtowniki proste o profilu KS21 KO21, w tym uniwersalne stropnice górnicze USG KO wykonanie A, lub równoważne spełniające wymagania normy PN-G-15000-9:1998, produkowane z kształtownika wg wymagań norm PN-H-93441-1:2004 i PN-H-93441-2:1994.
44210000, 44212311, 44212312
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
a. odrzwia obudowy łukowej podatnej z kształtownika V21 wielkości 7 w ilości ~ 20 Mg,
b. odrzwia obudowy łukowej podatnej z kształtownika V25 wielkości 6-10; 12 w ilości ~ 400 Mg,
c. odrzwia obudowy łukowej podatnej z kształtownika V29 wielkości 8-10; 12 w ilości ~ 200 Mg,
d. kształtowniki proste o profilu V25 o długościach ścisłych (2 000 mm – 12 000 mm) podanych przez zamawiającego w zleceniu w ilości ~ 310 Mg,
e. kształtowniki proste o profilu V29 o długościach ścisłych (2 000 mm – 12 000 mm) podanych przez zamawiającego w zleceniu w ilości ~ 3 Mg,
f. kształtowniki proste o profilu KS21 KO 21, w tym uniwersalne stropnice górnicze USG KO wykonanie A, o długościach handlowych i ścisłych (2 000 mm – 12 000 mm) podanych przez zamawiającego w zleceniu, w ilości ~ 130 Mg.
Szacunkowa wartość bez VAT: 3 401 600,00 PLN
Informacje o częściach zamówienia
Część nr: 1 Nazwa: Dostawa odrzwi obudowy łukowej podatnej44210000, 44212311, 44212312
— odrzwia obudowy łukowej podatnej z kształtownika V25 wielkości 6-10; 12 w ilości ~ 400 Mg,
— odrzwia obudowy łukowej podatnej z kształtownika V29 wielkości 8-10; 12 w ilości ~ 200 Mg.
Szacunkowa wartość bez VAT: 1 984 000,00 PLN
44210000, 44212311, 44212312
Szacunkowa wartość bez VAT: 1 001 600,00 PLN
44210000, 44212311, 44212312
— kształtowniki proste o profilu KS21/KO 21, w tym uniwersalne stropnice górnicze USG KO wykonanie A, o długościach handlowych i ścisłych (2 000 mm – 12 000 mm) podanych przez zamawiającego w zleceniu, w ilości ~ 130 Mg.
Szacunkowa wartość bez VAT: 416 000,00 EUR
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
2. Zamawiający ustala wadium w wysokości:
a. dla części I zamówienia – 20 000,00 PLN,
b. dla części II zamówienia – 10 000,00 PLN,
c. dla części III zamówienia – 5 000,00 PLN.
3. Wadium może być wniesione w jednej lub w kilku następujących formach:
a. pieniądzu,
b. poręczeniach bankowych lub SKOK,
c. gwarancjach bankowych,
d. gwarancjach ubezpieczeniowych,
e. poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6 ust. 3 pkt 4 lit. b ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109, poz. 1158 oraz z 2002 r. Nr 25, poz. 253, Nr 66 poz. 596 i Nr 216, poz. 1824).
4. Wadium wnoszone w pieniądzu wykonawca wpłaca przelewem na rachunek bankowy zamawiającego w Banku PKO BP SA o/Sosnowiec nr konta: 10 1020 2498 0000 8202 0161 9949 z dopiskiem „Wadium w przetargu nieograniczonym 7/ZP/PN/2011– obudowy chodnikowe cześć I/II/III zamówienia". Wadium w pieniądzu ma być wniesione najpóźniej na dzień przed terminem otwarcia ofert, a za termin wniesienia przyjmuje się datę uznania na rachunku bankowym zamawiającego.
Wymagany termin płatności - nie mniej niż 30 dni od daty przyjęcia faktury przez zamawiającego.
1. oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu,
2. oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania,
3. aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, potwierdzający spełnienie warunku wymienionego w w pkt. V/1/a, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy.
4. aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
5. aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające odpowiednio, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
6. aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
7. aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
8. wykazu wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie, potwierdzający spełnienie warunku wymienionego w pkt. V/1/b;
9. oświadczenie o spełnianiu warunku wymienionego w pkt. V/1/c;
10. informacja z banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w której wykonawca posiada rachunek, o posiadanych środkach finansowych lub zdolności kredytowej, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, potwierdzający spełnienie warunku wymienionego w pkt. V/1/d/i;
11. opłacona polisa, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia, potwierdzająca spełnienie warunku wymienionego w pkt. V/1/d/ii.
12. wypełnione załączniki do niniejszej specyfikacji oznaczone jako DRUK nr 1 i nr 2.
I. posiadają środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości minimum 1 000 000 PLN,
II. są ubezpieczeni od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności.
a. posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień:
I. jako producenci przedstawią aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, z którego wynika, że zakres prowadzonej działalności obejmuje produkcję elementów przedmiotu zamówienia,
II. jako dostawcy przedstawią umowę z producentem potwierdzającą prowadzenie sprzedaży jego produktów,
b. posiadają niezbędną wiedze i doświadczenie umożliwiające wykonania zamówienia:
I. wykażą, że w ciągu ostatnich 3 lat wykonali co najmniej 1 zamówienie odpowiadające swoim rodzajem i wartością przedmiotowi (lub części jeżeli wykonawca uczestniczy w postępowaniu na część zamówienia) niniejszego zamówienia. W załączonym wykazie należy przedstawić: nazwę i adres zamawiającego, rodzaj dostawy, wartość, datę i miejsce dostawy oraz załączyć dokumenty potwierdzające, że dostawy zostały wykonane należycie;
c. dysponują odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia:
I. przedłożą oświadczenie o spełnianiu ww. warunku.
Sekcja IV: Procedura
Dokumenty odpłatne: nie
Miejscowość
Sala odpraw KWK "Kazimierz-Juliusz" Sp. z o.o. 41-215 Sosnowiec, ul. Ogrodowa 1.
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
Specyfikacja istotnych warunków zamówienia do pobrania ze strony http://kwkkazimierzjuliusz.pl. 2. Sposób porozumiewania się z zamawiającym - pisemnie na adres KWK "Kazimierz-Juliusz" Sp. z o.o., ul. Ogrodowa 1,
41-215 Sosnowiec.Urząd Zamówień Publicznych
Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700
Urząd Zamówień Publicznych
Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700
TI | Tytuł | PL-Sosnowiec: Konstrukcje i części konstrukcji |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 10546-2012 |
PD | Data publikacji | 12/01/2012 |
OJ | Dz.U. S | 7 |
TW | Miejscowość | SOSNOWIEC |
AU | Nazwa instytucji | Kopalnia Węgla Kamiennego "Kazimierz-Juliusz" Spółka z o.o. |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 4 - Zamówienia sektorowe |
DS | Dokument wysłany | 11/01/2012 |
NC | Zamówienie | 2 - Zamówienie publiczne na dostawy |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 7 - Udzielenie zamówienia |
RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
TY | Rodzaj oferty | 9 - Nie dotyczy |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
PC | Kod CPV | 44210000 - Konstrukcje i części konstrukcji 44212311 - Rozpórki łukowe 44212312 - Podpórki łukowe |
OC | Pierwotny kod CPV | 44210000 - Konstrukcje i części konstrukcji 44212311 - Rozpórki łukowe 44212312 - Podpórki łukowe |
RC | Kod NUTS | PL22B |
IA | Adres internetowy (URL) | http://kwkkazimierzjuliusz.pl |
DI | Podstawa prawna | Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE) |
PL-Sosnowiec: Konstrukcje i części konstrukcji
2012/S 7-010546
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – zamówienia sektorowe
Sekcja I: Podmiot zamawiający
Kopalnia Węgla Kamiennego "Kazimierz-Juliusz" Spółka z o.o.
ul. Ogrodowa 1
Osoba do kontaktów: Jacek Cupiał
41-215 Sosnowiec
POLSKA
Tel.: +48 323685000
E-mail: inwestycje@kwkkazimierzjuliusz.pl
Faks: +48 322968471
Adresy internetowe:
Ogólny adres podmiotu zamawiającego: http://kwkkazimierzjuliusz.pl
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: KWK "Kazimierz-Juliusz" Sp.z o.o., ul. Ogrodowa 1, 41-215 Sosnowiec, POLSKA.
Kod NUTS PL22B
a) odrzwia obudowy łukowej podatnej, w tym ŁP wykonane wg norm PN-93/G-15000/02 oraz PN-93/G-15000/03, z kształtowników V21, V25 i V29, produkowanych wg wymagań norm PN-H-93441-1:2004; PNH-93441-3:2004,
b) kształtowniki proste o profilu V25 i V29 lub równoważne spełniające wymagania normy PN-G-15000-9:1998, produkowane wg wymagań norm PN-H-93441-1:2004; PN-H-93441-3:2004,
c) kształtowniki proste o profilu KS21 KO21, w tym uniwersalne stropnice górnicze USG KO wykonanie A, lub równoważne spełniające wymagania normy PN-G-15000-9:1998, produkowane z kształtownika wg wymagań norm PN-H-93441-1:2004 i PN-H-93441-2:1994.
44210000, 44212311, 44212312
Bez VAT
Sekcja IV: Procedura
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2011/S 208-339198 z dnia 25.11.2010
Sekcja V: Udzielenie zamówienia
Huta Łąbędy S.A.
{Dane ukryte}
44-109 Gliwice
POLSKA
Tel.: +48 322347201
E-mail: office@hutalab.com.pl
Faks: +48 322372141
Adres internetowy: http://www.hutalab.com.pl
Wartość: 1 984 000,00 PLN
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 2 139 000,00 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 1
Huta Łabędy S.A.
{Dane ukryte}
44-109 Gliwice
POLSKA
Tel.: +48 322347201
E-mail: office@hutalab.com.pl
Faks: +48 322342141
Adres internetowy: http://www.hutalab.com.pl
Wartość: 1 001 600,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 1 079 850,00 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 1
Huta Łabędy S.A.
{Dane ukryte}
44-109 Gliwice
POLSKA
Tel.: +48 322347201
E-mail: office@hutalab.com.pl
Faks: +48 322342141
Adres internetowy: http://www.hutalab.com.pl
Wartość: 416 000,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 455 000,00 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 1
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
— dla części I: ((ilość pkt za asortyment nr 1)+(ilość pkt za asortyment nr 2)+(ilość pkt za asortyment nr 3))x 100 %,
— dla części II: ((ilość pkt za asortyment nr 1) (ilość pkt za asortyment nr 2))x 100 %,
— dla części III: ((ilość pkt za asortyment) x 100 %.
Urząd Zamówień Publicznych
Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700
Urząd Zamówień Publicznych
Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 33919820111 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2011-10-28 |
Rodzaj zamówienia: | dostawy |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 390 dni |
Wadium: | 35000 ZŁ |
Szacowana wartość* | 1 166 666 PLN - 1 750 000 PLN |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | TAK |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 3 |
Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | http://kwkkazimierzjuliusz.pl |
Informacja dostępna pod: | Kopalnia Węgla Kamiennego Kazimierz-Juliusz Spółka z ograniczoną odpowiedzialnościa ul. Ogrodowa 1, 41-215 sosnowiec, woj. śląskie Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 05/12/2011 |
Okres związania ofertą: | 60 dni |
Kody CPV
44210000-5 | Konstrukcje i części konstrukcji | |
44212311-2 | Rozpórki łukowe |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
Dostawa kształtowników prostych o profilu KS21/KO 21, w tym uniwersalnych stropnic górniczych USG KO wykonanie A. | Huta Łabędy S.A. Gliwice | 2012-01-10 | 455 000,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2012-01-10 Dotyczy cześci nr: 3 Kody CPV: 44210000 44212311 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 455 000,00 zł Minimalna złożona oferta: 455 000,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 455 000,00 zł Maksymalna złożona oferta: 455 000,00 zł | |||
Dostawa odrzwi obudowy łukowej podatnej. | Huta Łąbędy S.A. Gliwice | 2012-01-10 | 2 139 000,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2012-01-10 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 44210000 44212311 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 2 139 000,00 zł Minimalna złożona oferta: 2 139 000,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 2 139 000,00 zł Maksymalna złożona oferta: 2 139 000,00 zł | |||
Dostawa kształtowników prostych o profilu V25 i V29. | Huta Łabędy S.A. Gliwice | 2012-01-10 | 1 079 850,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2012-01-10 Dotyczy cześci nr: 2 Kody CPV: 44210000 44212311 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 1 079 850,00 zł Minimalna złożona oferta: 1 079 850,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 1 079 850,00 zł Maksymalna złożona oferta: 1 079 850,00 zł |