Starogard Gdański: Przedmiot zamówienia stanowią dostawy mięsa wieprzowego i wołowego, podrobów wieprzowych i produktów mięsnych do Aresztu Śledczego w Starogardzie Gd., ul. Kościuszki 30 A, 83-200 Starogard Gd.


Numer ogłoszenia: 104939 - 2013; data zamieszczenia: 10.06.2013

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Areszt Śledczy , ul. Kościuszki 30A, 83-200 Starogard Gdański, woj. pomorskie, tel. 058 7759200, faks 058 7750103.


  • Adres strony internetowej, pod którym dostępne są informacje dotyczące dynamicznego systemu zakupów:
    www.sw.gov.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Areszt Śledczy.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przedmiot zamówienia stanowią dostawy mięsa wieprzowego i wołowego, podrobów wieprzowych i produktów mięsnych do Aresztu Śledczego w Starogardzie Gd., ul. Kościuszki 30 A, 83-200 Starogard Gd..


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
dostawy.


II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Przedmiot zamówienia stanowią dostawy, w trakcie obowiązywania umowy, niżej wymienionych artykułów spożywczych do magazynu żywnościowego Aresztu Śledczego w Starogardzie Gd.: Półtusze wieprzowe kl. R-4000kg; Ćwierci wołowe przednie - Dorosła-3500kg; Wątroba wieprzowa-2000kg; Żołądki wieprzowe-1600kg; Podgardle wędzone-1900kg; Kaszanka-1600kg; Kiełbasa zwyczajna-3300kg; Kiełbasa mortadela-2000kg; Serdelka-1000kg; Kiełbasa mielonka-1000kg; Wątrobianka-900kg; Kiełbasa piwna-700kg; Parówka cienka-700kg; Salceson czarny-600kg; Salceson biały-600kg; Kiełbasa toruńska-600kg; Kiełbasa metka grubomielona-600kg; Kiełbasa śląska-600kg; Smalec biały wieprzowy-500kg; Kiełbasa krakowska parzona-300kg; kiełbasa szynkowa-200kg; Szynka gotowana-200kg; Kiełbasa żywiecka-200kg; Kiełbasa jałowcowa-200kg; Polędwica sopocka-200kg. 2. Przedmiot zamówienia musi pochodzić z najświeższych dat produkcji, musi być wolny od wad i zanieczyszczeń. Musi posiadać swoistą barwę, smak i zapach, musi odpowiadać polskim normom: Półtusze wieprzowe kl. R - PN-91/A-82001, ćwierci wołowe przednie całe - Dorosła - PN-91/A-82001, wątroba wieprzowa - PN-65/A-82000, żołądki wieprzowe - PN-65/A-82000, podgardle wędzone - PN-A-82007, kaszanka - PN-A-82007, salceson czarny - PN-A-82007, wątrobianka - PN-A-82007, kiełbasa krakowska parzona - PN-A-82007, kiełbasa mortadela - PN-A-82007, kiełbasa parówkowa - PN-A-82007, serdelki - PN-A-82007, kiełbasa piwna - PN-A-82007, kiełbasa szynkowa - PN-A-82007, kiełbasa toruńska - PN-A-82007, kiełbasa zwyczajna - PN-A-82007, kiełbasa mielonka - PN-A-82007, szynka gotowana - PN-A-82007, kiełbasa żywiecka - PN-A-82028, kiełbasa jałowcowa - PN-A-82027, smalec biały wieprzowy - PN-65/A-82000, parówka cienka - PN-A-82007, salceson biały - PN-A-82007, kiełbasa metka grubomielona - PN-A-82007, kiełbasa śląska - PN-A-82007, polędwica sopocka - PN-A-82007 3. Do każdej dostawy wykonawca musi dołączyć handlowy dokument identyfikacyjny, zgodnie z obowiązującymi przepisami. 4. Dostarczany przedmiot zamówienia musi być znakowany zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 10 lipca 2007 roku w sprawie znakowania środków spożywczych (Dz.U.07.137.966). 5. 1) Zamawiający zastrzega sobie prawo do możliwości zmian ilości przedmiotu zamówienia określonych w ust. 1 pkt 1 i 2 dla poszczególnych artykułów, w trakcie obowiązywania umowy. Z tego tytułu Wykonawcy nie przysługują żadne roszczenia. 2) Zamawiający dopuszcza zmiany, o których mowa w pkt 1 wyłącznie w sytuacji, w której łączna wartość dostarczonego przedmiotu zamówienia nie przekroczy wartości najkorzystniejszej oferty, poza przypadkiem, o którym mowa w ust. 6 pkt 1. 3) W związku z tym, że w trakcie obowiązywania umowy cena przedmiotu zamówienia może ulec zmianie zgodnie z zapisami działu XII ust. od 6 do 9 i 16, łączna wartość dostarczonego przedmiotu zamówienia będzie liczona na podstawie cen zawartych w ofercie wykonawcy. 6. 1) Umowa zostanie zawarta na rok czasu, począwszy od 04,08,2013 roku. Umowa wygasa automatycznie jeżeli łączna wartość dostarczonego towaru, liczonego zgodnie z zapisami ust. 5 pkt 3, przekroczy wartość najkorzystniejszej oferty. Zamawiający dopuszcza aby ostatnia faktura, przekroczyła wartość najkorzystniejszej oferty do 1% jej wartości. 7. Dostawy przedmiotu zamówienia następować będą partiami, zgodnie z sukcesywnie składanymi zamówieniami częściowymi. 8. Dostawy muszą być realizowane: 1) dwa razy w tygodniu, w dni powszednie. Pierwsza dostawa w poniedziałek od 8,00 do 14,00 lub we wtorek od 8,00 do 10,00; druga dostawa w czwartek od 8,00 do 14,00 lub w piątek od 8,00 do 10,00, transportem wykonawcy, na jego koszt, do magazynu żywnościowego zamawiającego. Dokładny termin realizacji zamówienia będzie ustalany telefonicznie zgodnie z powyższym harmonogramem. 9. Dostarczanie przedmiotu zamówienia musi odbywać się przy zastosowaniu odpowiednich środków transportu, zgodnie z obowiązującymi przepisami. 10. Zapłata za odebrany towar następować będzie przelewem na konto wskazane przez wykonawcę w terminie 30 dni od dnia otrzymania dowodu zapłaty. 11. Oznaczenie wg Wspólnego Słownika Zamówień: 1) Główny kod CPV - 15100000-9 - Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne 2) Półtusze wieprzowe kl. R, Smalec biały wieprzowy - 15113000-3 3) Ćwierci wołowe przednie - Dorosła - 15111100-0 4) Wątroba wieprzowa, Żołądki wieprzowe - 15114000-0 5) Podgardle wędzone - 15131100-6 6) Kaszanka, Salceson czarny - 15131134-3 7) Kiełbasa zwyczajna, Kiełbasa mortadela, Serdelka, Kiełbasa mielonka, Wątrobianka, Kiełbasa piwna, Parówka cienka, Salceson biały, Kiełbasa toruńska, Kiełbasa metka grubomielona, Kiełbasa śląska, Kiełbasa krakowska parzona, Kiełbasa szynkowa, Szynka gotowana, Kiełbasa żywiecka, Kiełbasa jałowcowa, Polędwica sopocka - 15131130-5 12. Dodatkowego wymagania stawiane wykonawcy: 1) Wykonawca jest odpowiedzialny za jakość, zgodność z warunkami technicznymi i jakościowymi opisanymi dla przedmiotu zamówienia. 2) Wymagana jest należyta staranność przy realizacji zobowiązań umowy. 3) Ustalenia i decyzje dotyczące wykonywania zamówienia uzgadniane będą przez przedstawiciela zamawiającego z ustanowionym przedstawicielem wykonawcy. 4) Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności za szkody wyrządzone przez wykonawcę podczas wykonywania przedmiotu zamówienia..


II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
15.10.00.00-9, 15.11.30.00-3, 15.11.11.00-0, 15.11.40.00-0, 15.13.11.00-6, 15.13.11.34-3, 15.13.11.30-5.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Rozpoczęcie: 04.08.2013.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.2) ZALICZKI


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Na podstawie złożonych oświadczeń.


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Na podstawie złożonych oświadczeń.


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Na podstawie złożonych oświadczeń.


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Na podstawie złożonych oświadczeń.


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Na podstawie złożonych oświadczeń.


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:


III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

  • lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.sw.gov.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Areszt Śledczy w Starogardzie Gdańskim, ul. Kościuszki 30a, 83-200 Starogard Gdański.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
18.06.2013 godzina 11:00, miejsce: Areszt Śledczy w Starogardzie Gdańskim, ul. Kościuszki 30a, 83-200 Starogard Gdański..


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Starogard Gdański: Przedmiot zamówienia stanowią dostawy mięsa wieprzowego i wołowego, podrobów wieprzowych i produktów mięsnych do Aresztu Śledczego w Starogardzie Gd., ul. Kościuszki 30 A, 83-200 Starogard Gd.


Numer ogłoszenia: 129563 - 2013; data zamieszczenia: 01.07.2013

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 104939 - 2013r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Areszt Śledczy, ul. Kościuszki 30A, 83-200 Starogard Gdański, woj. pomorskie, tel. 058 7759200, faks 058 7750103.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Areszt Śledczy.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przedmiot zamówienia stanowią dostawy mięsa wieprzowego i wołowego, podrobów wieprzowych i produktów mięsnych do Aresztu Śledczego w Starogardzie Gd., ul. Kościuszki 30 A, 83-200 Starogard Gd..


II.2) Rodzaj zamówienia:
Dostawy.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1. Przedmiot zamówienia stanowią dostawy, w trakcie obowiązywania umowy, niżej wymienionych artykułów spożywczych do magazynu żywnościowego Aresztu Śledczego w Starogardzie Gd.: Półtusze wieprzowe kl. R-4000kg; Ćwierci wołowe przednie - Dorosła-3500kg; Wątroba wieprzowa-2000kg; Żołądki wieprzowe-1600kg; Podgardle wędzone-1900kg; Kaszanka-1600kg; Kiełbasa zwyczajna-3300kg; Kiełbasa mortadela-2000kg; Serdelka-1000kg; Kiełbasa mielonka-1000kg; Wątrobianka-900kg; Kiełbasa piwna-700kg; Parówka cienka-700kg; Salceson czarny-600kg; Salceson biały-600kg; Kiełbasa toruńska-600kg; Kiełbasa metka grubomielona-600kg; Kiełbasa śląska-600kg; Smalec biały wieprzowy-500kg; Kiełbasa krakowska parzona-300kg; kiełbasa szynkowa-200kg; Szynka gotowana-200kg; Kiełbasa żywiecka-200kg; Kiełbasa jałowcowa-200kg; Polędwica sopocka-200kg. 2. Przedmiot zamówienia musi pochodzić z najświeższych dat produkcji, musi być wolny od wad i zanieczyszczeń. Musi posiadać swoistą barwę, smak i zapach, musi odpowiadać polskim normom: Półtusze wieprzowe kl. R - PN-91/A-82001, ćwierci wołowe przednie całe - Dorosła - PN-91/A-82001, wątroba wieprzowa - PN-65/A-82000, żołądki wieprzowe - PN-65/A-82000, podgardle wędzone - PN-A-82007, kaszanka - PN-A-82007, salceson czarny - PN-A-82007, wątrobianka - PN-A-82007, kiełbasa krakowska parzona - PN-A-82007, kiełbasa mortadela - PN-A-82007, kiełbasa parówkowa - PN-A-82007, serdelki - PN-A-82007, kiełbasa piwna - PN-A-82007, kiełbasa szynkowa - PN-A-82007, kiełbasa toruńska - PN-A-82007, kiełbasa zwyczajna - PN-A-82007, kiełbasa mielonka - PN-A-82007, szynka gotowana - PN-A-82007, kiełbasa żywiecka - PN-A-82028, kiełbasa jałowcowa - PN-A-82027, smalec biały wieprzowy - PN-65/A-82000, parówka cienka - PN-A-82007, salceson biały - PN-A-82007, kiełbasa metka grubomielona - PN-A-82007, kiełbasa śląska - PN-A-82007, polędwica sopocka - PN-A-82007 3. Do każdej dostawy wykonawca musi dołączyć handlowy dokument identyfikacyjny, zgodnie z obowiązującymi przepisami. 4. Dostarczany przedmiot zamówienia musi być znakowany zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 10 lipca 2007 roku w sprawie znakowania środków spożywczych (Dz.U.07.137.966). 5. 1) Zamawiający zastrzega sobie prawo do możliwości zmian ilości przedmiotu zamówienia określonych w ust. 1 pkt 1 i 2 dla poszczególnych artykułów, w trakcie obowiązywania umowy. Z tego tytułu Wykonawcy nie przysługują żadne roszczenia. 2) Zamawiający dopuszcza zmiany, o których mowa w pkt 1 wyłącznie w sytuacji, w której łączna wartość dostarczonego przedmiotu zamówienia nie przekroczy wartości najkorzystniejszej oferty, poza przypadkiem, o którym mowa w ust. 6 pkt 1. 3) W związku z tym, że w trakcie obowiązywania umowy cena przedmiotu zamówienia może ulec zmianie zgodnie z zapisami działu XII ust. od 6 do 9 i 16, łączna wartość dostarczonego przedmiotu zamówienia będzie liczona na podstawie cen zawartych w ofercie wykonawcy. 6. 1) Umowa zostanie zawarta na rok czasu, począwszy od 04,08,2013 roku. Umowa wygasa automatycznie jeżeli łączna wartość dostarczonego towaru, liczonego zgodnie z zapisami ust. 5 pkt 3, przekroczy wartość najkorzystniejszej oferty. Zamawiający dopuszcza aby ostatnia faktura, przekroczyła wartość najkorzystniejszej oferty do 1% jej wartości. 7. Dostawy przedmiotu zamówienia następować będą partiami, zgodnie z sukcesywnie składanymi zamówieniami częściowymi. 8. Dostawy muszą być realizowane: 1) dwa razy w tygodniu, w dni powszednie. Pierwsza dostawa w poniedziałek od 8,00 do 14,00 lub we wtorek od 8,00 do 10,00; druga dostawa w czwartek od 8,00 do 14,00 lub w piątek od 8,00 do 10,00, transportem wykonawcy, na jego koszt, do magazynu żywnościowego zamawiającego. Dokładny termin realizacji zamówienia będzie ustalany telefonicznie zgodnie z powyższym harmonogramem. 9. Dostarczanie przedmiotu zamówienia musi odbywać się przy zastosowaniu odpowiednich środków transportu, zgodnie z obowiązującymi przepisami. 10. Zapłata za odebrany towar następować będzie przelewem na konto wskazane przez wykonawcę w terminie 30 dni od dnia otrzymania dowodu zapłaty. 11. Oznaczenie wg Wspólnego Słownika Zamówień: 1) Główny kod CPV - 15100000-9 - Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne 2) Półtusze wieprzowe kl. R, Smalec biały wieprzowy - 15113000-3 3) Ćwierci wołowe przednie - Dorosła - 15111100-0 4) Wątroba wieprzowa, Żołądki wieprzowe - 15114000-0 5) Podgardle wędzone - 15131100-6 6) Kaszanka, Salceson czarny - 15131134-3 7) Kiełbasa zwyczajna, Kiełbasa mortadela, Serdelka, Kiełbasa mielonka, Wątrobianka, Kiełbasa piwna, Parówka cienka, Salceson biały, Kiełbasa toruńska, Kiełbasa metka grubomielona, Kiełbasa śląska, Kiełbasa krakowska parzona, Kiełbasa szynkowa, Szynka gotowana, Kiełbasa żywiecka, Kiełbasa jałowcowa, Polędwica sopocka - 15131130-5 12. Dodatkowego wymagania stawiane wykonawcy: 1) Wykonawca jest odpowiedzialny za jakość, zgodność z warunkami technicznymi i jakościowymi opisanymi dla przedmiotu zamówienia. 2) Wymagana jest należyta staranność przy realizacji zobowiązań umowy. 3) Ustalenia i decyzje dotyczące wykonywania zamówienia uzgadniane będą przez przedstawiciela zamawiającego z ustanowionym przedstawicielem wykonawcy. 4) Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności za szkody wyrządzone przez wykonawcę podczas wykonywania przedmiotu zamówienia..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
15.10.00.00-9.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
01.07.2013.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
5.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Zakład Przetwórstwa Mięsa Roman Aniołkowski, Ewa Aniołkowska Spółka Jawna, {Dane ukryte}, 86-300 Grudziądz, kraj/woj. kujawsko-pomorskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 172676,58 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    190619,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    190619,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    291170,00


  • Waluta:
    PLN.

Adres: ul. Kościuszki 30A, 83-200 Starogard Gdański
woj. pomorskie
Dane kontaktowe: email: dkw_starogard_gd@sw.gov.pl
tel: 058 7759200
fax: 058 7750103
Termin składania wniosków lub ofert:
2013-06-17
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 10493920130
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-06-09
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: -
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.sw.gov.pl
Informacja dostępna pod: Areszt Śledczy w Starogardzie Gdańskim, ul. Kościuszki 30a, 83-200 Starogard Gdański
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
15100000-9 Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne
15111100-0 Wołowina
15113000-3 Wieprzowina
15114000-0 Podroby
15131100-6 Produkty mięsno-wędliniarskie
15131130-5 Wędliny
15131134-3 Kaszanka i inne wędliny krwiste
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Przedmiot zamówienia stanowią dostawy mięsa wieprzowego i wołowego, podrobów wieprzowych i produktów mięsnych do Aresztu Śledczego w Starogardzie Gd., ul. Kościuszki 30 A, 83-200 Starogard Gd. Zakład Przetwórstwa Mięsa Roman Aniołkowski, Ewa Aniołkowska Spółka Jawna
Grudziądz
2013-07-01 190 619,00