Olsztyn: Dostarczenie wyszukiwarki zasobów naukowych, zintegrowanej z systemem bibliotecznym ALEPH dla Biblioteki Uniwersyteckiej Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie


Numer ogłoszenia: 19371 - 2016; data zamieszczenia: 26.02.2016

OGŁOSZENIE O ZAMIARZE ZAWARCIA UMOWY - Usługi

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie, ul. Oczapowskiego 2, 10-719 Olsztyn, woj. warmińsko-mazurskie, tel. 089 5233420, faks (089) 5233278 , strona internetowa uwm.edu.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Uczelnia publiczna.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostarczenie wyszukiwarki zasobów naukowych, zintegrowanej z systemem bibliotecznym ALEPH dla Biblioteki Uniwersyteckiej Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest zapewnienie dostępu online z komputerów działających w sieci Zamawiającego, a także spoza sieci Zamawiającego, poprzez sieć Internet do następujących narzędzi programowych, zintegrowanych z systemem bibliotecznym użytkowanym przez Zamawiającego: 1. Zintegrowanej wyszukiwarki zasobów naukowych; 2. Listy A-Z dokumentów elektronicznych (tytułów czasopism i wydawnictw seryjnych), do których Zamawiający ma dostęp; 3. Narzędzia linkującego od wyszukanego narzędziem 1 lub 2 opisu bibliograficznego dokumentu do jego pełnego tekstu. Szczegółowe określenie przedmiotu zamówienia zawarte jest w dokumencie Opis przedmiotu zamówienia.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
72.00.00.00-5.


II.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy.

SEKCJA III: PROCEDURA


Tryb udzielenia zamówienia:
Zamówienie z wolnej ręki


  • 1. Podstawa prawna

    Postępowanie wszczęte zostało na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. a, art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych.


  • 2. Uzasadnienie wyboru trybu

    Zamawiający przeprowadza postępowanie w trybie zamówienia z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt. 1a) w związku z art. 67 ust. 1 pkt. 1b) ustawy Prawo zamówień publicznych, ponieważ zamawiana usługa z przyczyn technicznych o obiektywnym charakterze oraz z przyczyn związanych z ochroną praw wyłącznych, wynikających z odrębnych przepisów może być świadczona tylko przez jednego Wykonawcę. Zamawiający dokonał zakupu Zintegrowanego Systemu Bibliotecznego ALEPH dla Biblioteki Uniwersytetu Warmińsko - Mazurskiego w Olsztynie od firmy Aleph Polska Sp. z o.o., która była i jest jedynym dystrybutorem w Polsce izraelskiego systemu firmy Ex Libris Ltd. By móc w pełni korzystać z zakupionego Systemu Bibliotecznego niezbędne jest posiadanie wyszukiwarki zasobów naukowych, zintegrowanej z systemem bibliotecznym ALEPH. Firma Aleph Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, jest jedynym dostawcą i dystrybutorem licencji oprogramowania multiwyszukiwarki fasetowej Ex Libris Primo, która integruje się ściśle z systemem bibliotecznym Aleph. W związku powyższym zaistniała potrzeba zawarcia umowy na umożliwienie zdalnego dostępu do systemu Primo unifikującego interfejs katalogu bibliotecznego i multiwyszukiwarkii zasobów bibliotecznych UWM w Olsztynie dla nieograniczonej liczby użytkowników. Firma Aleph Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie jest jedynym Wykonawcą, który może wykonać zamówienie z przyczyn technicznych o obiektywnym charakterze oraz związanych z ochroną praw wyłącznych wynikających z odrębnych przepisów, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 1a) i 1b) ustawy. Przyczyną techniczną o której mowa w pkt. 1a) jest konieczność zachowania norm i parametrów przyjętych podczas wdrożenia systemu, a także niepowtarzalnych cech, które ww. oprogramowanie posiada. Ponadto usługa będąca przedmiotem zamówienia może zostać zrealizowana tylko przez jednego Wykonawcę na podstawie art. 67 ust. 1 pkt lb) Pzp, z przyczyn związanych z ochroną praw wyłącznych, wynikających z odrębnych przepisów. Zgodnie z przepisami ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych czynności polegające w szczególności na modyfikacji, konserwacji, nadzorze autorskim, serwisie oprogramowania objęte są ochroną prawno-autorską i mieszczą się w granicach uprawnień przysługujących twórcy utworu lub podmiotu, któremu przysługują autorskie prawa majątkowe do oprogramowania. Wykonanie usługi wiąże się bezpośrednio z ingerencją w całe oprogramowanie ALEPH, w tym również w kody źródłowe oprogramowania, których Zamawiający nie posiada. Producentem i właścicielem majątkowych praw autorskich do oprogramowania ALEPH jest firma EX LIBRIS Ltd. z siedzibą w Izraelu, natomiast jedynym i wyłącznym przedstawicielem polskiej wersji językowej Zintegrowanego Systemu Bibliotecznego ALEPH jest firma ALEPH Polska sp. z o.o., ul. Śmiała 22, 01-523 Warszawa

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


NAZWA I ADRES WYKONAWCY KTÓREMU ZAMAWIAJĄCY ZAMIERZA UDZIELIĆ ZAMÓWIENIA

  • ALEPH POLSKA SP. Z O.O., UL. ŚMIAŁA 22, WARSZAWA, kraj/woj. Polska.


Olsztyn: Dostarczenie wyszukiwarki zasobów naukowych, zintegrowanej z systemem bibliotecznym ALEPH dla Biblioteki Uniwersyteckiej Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie


Numer ogłoszenia: 33319 - 2016; data zamieszczenia: 01.04.2016

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 19371 - 2016r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie, ul. Oczapowskiego 2, 10-719 Olsztyn, woj. warmińsko-mazurskie, tel. 089 5233420, faks (089) 5233278.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Uczelnia publiczna.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostarczenie wyszukiwarki zasobów naukowych, zintegrowanej z systemem bibliotecznym ALEPH dla Biblioteki Uniwersyteckiej Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest zapewnienie dostępu online z komputerów działających w sieci Zamawiającego, a także spoza sieci Zamawiającego, poprzez sieć Internet do następujących narzędzi programowych, zintegrowanych z systemem bibliotecznym użytkowanym przez Zamawiającego: 1. Zintegrowanej wyszukiwarki zasobów naukowych; 2. Listy A-Z dokumentów elektronicznych (tytułów czasopism i wydawnictw seryjnych), do których Zamawiający ma dostęp; 3. Narzędzia linkującego od wyszukanego narzędziem 1 lub 2 opisu bibliograficznego dokumentu do jego pełnego tekstu. Szczegółowe określenie przedmiotu zamówienia zawarte jest w dokumencie Opis przedmiotu zamówienia.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
72.00.00.00-5.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Zamówienie z wolnej ręki


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
08.03.2016.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • ALEPH POLSKA SP. Z O.O., {Dane ukryte}, WARSZAWA, kraj/woj. Polska.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 61000,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    72347,99


  • Oferta z najniższą ceną:
    72347,99
    / Oferta z najwyższą ceną:
    74347,99


  • Waluta:
    PLN .


ZAŁĄCZNIK I


Uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę


  • 1. Podstawa prawna

    Postępowanie prowadzone jest w trybie zamówienie z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. a, art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych.


  • 2. Uzasadnienia wyboru trybu

    Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.

    Zamawiający przeprowadza postępowanie w trybie zamówienia z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt. 1a) w związku z art. 67 ust. 1 pkt. 1b) ustawy Prawo zamówień publicznych, ponieważ zamawiana usługa z przyczyn technicznych o obiektywnym charakterze oraz z przyczyn związanych z ochroną praw wyłącznych, wynikających z odrębnych przepisów może być świadczona tylko przez jednego Wykonawcę. Zamawiający dokonał zakupu Zintegrowanego Systemu Bibliotecznego ALEPH dla Biblioteki Uniwersytetu Warmińsko - Mazurskiego w Olsztynie od firmy Aleph Polska Sp. z o.o., która była i jest jedynym dystrybutorem w Polsce izraelskiego systemu firmy Ex Libris Ltd. By móc w pełni korzystać z zakupionego Systemu Bibliotecznego niezbędne jest posiadanie wyszukiwarki zasobów naukowych, zintegrowanej z systemem bibliotecznym ALEPH. Firma Aleph Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, jest jedynym dostawcą i dystrybutorem licencji oprogramowania multiwyszukiwarki fasetowej Ex Libris Primo, która integruje się ściśle z systemem bibliotecznym Aleph. W związku powyższym zaistniała potrzeba zawarcia umowy na umożliwienie zdalnego dostępu do systemu Primo unifikującego interfejs katalogu bibliotecznego i multiwyszukiwarkii zasobów bibliotecznych UWM w Olsztynie dla nieograniczonej liczby użytkowników. Firma Aleph Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie jest jedynym Wykonawcą, który może wykonać zamówienie z przyczyn technicznych o obiektywnym charakterze oraz związanych z ochroną praw wyłącznych wynikających z odrębnych przepisów, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 1a) i 1b) ustawy. Przyczyną techniczną o której mowa w pkt. 1a) jest konieczność zachowania norm i parametrów przyjętych podczas wdrożenia systemu, a także niepowtarzalnych cech, które ww. oprogramowanie posiada. Ponadto usługa będąca przedmiotem zamówienia może zostać zrealizowana tylko przez jednego Wykonawcę na podstawie art. 67 ust. 1 pkt lb) Pzp, z przyczyn związanych z ochroną praw wyłącznych, wynikających z odrębnych przepisów. Zgodnie z przepisami ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych czynności polegające w szczególności na modyfikacji, konserwacji, nadzorze autorskim, serwisie oprogramowania objęte są ochroną prawno-autorską i mieszczą się w granicach uprawnień przysługujących twórcy utworu lub podmiotu, któremu przysługują autorskie prawa majątkowe do oprogramowania. Wykonanie usługi wiąże się bezpośrednio z ingerencją w całe oprogramowanie ALEPH, w tym również w kody źródłowe oprogramowania, których Zamawiający nie posiada. Producentem i właścicielem majątkowych praw autorskich do oprogramowania ALEPH jest firma EX LIBRIS Ltd. z siedzibą w Izraelu, natomiast jedynym i wyłącznym przedstawicielem polskiej wersji językowej Zintegrowanego Systemu Bibliotecznego ALEPH jest firma ALEPH Polska sp. z o.o., ul. Śmiała 22, 01-523 Warszawa.

Adres: ul. Oczapowskiego 2, 10-719 Olsztyn
woj. warmińsko-mazurskie
Dane kontaktowe: email: jasma@uwm.edu.pl
tel: 895 233 420
fax: (089) 5233278
Termin składania wniosków lub ofert:
- brak -
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 1937120160
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2016-02-25
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [WR]: Zamówienia z wolnej ręki
Czas na realizację: -
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: uwm.edu.pl
Informacja dostępna pod:
Okres związania ofertą: 0 dni
Kody CPV
72000000-5 Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Dostarczenie wyszukiwarki zasobów naukowych, zintegrowanej z systemem bibliotecznym ALEPH dla Biblioteki Uniwersyteckiej Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie ALEPH POLSKA SP. Z O.O.
WARSZAWA
2016-04-01 72 347,00