TITytułPolska-Warszawa: Usługi przesyłu danych
NDNr dokumentu496289-2017
PDData publikacji13/12/2017
OJDz.U. S239
TWMiejscowośćWARSZAWA
AUNazwa instytucjiSkarb państwa - Główny inspektorat transportu drogowego
OLJęzyk oryginałuPL
HDNagłówek- - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CYKrajPL
AARodzaj instytucji1 - Ministerstwo lub inny organ państwowy lub federalny
HAEU Institution-
DSDokument wysłany08/12/2017
DTTermin18/01/2018
NCZamówienie4 - Usługi
PRProcedura1 - Procedura otwarta
TDDokument3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RPLegislacja5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
PCKod CPV31712112 - Karty SIM
72318000 - Usługi przesyłu danych
OCPierwotny kod CPV31712112 - Karty SIM
72318000 - Usługi przesyłu danych
RCKod NUTSPL
IAAdres internetowy (URL)www.gitd.gov.pl
DIPodstawa prawnaDyrektywa w sprawie zamówień publicznych 2014/24/UE

13/12/2017    S239    - - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Warszawa: Usługi przesyłu danych

2017/S 239-496289

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2014/24/UE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa i adresy
Skarb państwa - Główny inspektorat transportu drogowego
Al. Jerozolimskie 94
Warszawa
00-807
Polska
Osoba do kontaktów: Milena Wielądek
Tel.: +48 220-44-02
E-mail: zamowieniapubliczne@gitd.gov.pl
Faks: +48 220-48-99
Kod NUTS: PL


Adresy internetowe:

Główny adres: www.gitd.gov.pl

I.2)Wspólne zamówienie
I.3)Komunikacja
Nieograniczony, pełny i bezpośredni dostęp do dokumentów zamówienia można uzyskać bezpłatnie pod adresem: http://bip.gitd.gov.pl/zamowienia-publiczne/zp-powyzej-30.000-euro
Więcej informacji można uzyskać pod adresem podanym powyżej
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres podany powyżej
I.4)Rodzaj instytucji zamawiającej
Ministerstwo lub inny organ krajowy lub federalny, w tym jednostki regionalne i lokalne
I.5)Główny przedmiot działalności
Porządek i bezpieczeństwo publiczne

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Świadczenie usług telekomunikacyjnych w zakresie transmisji danych.

Numer referencyjny: BDG.ZPB.230.28.2017
II.1.2)Główny kod CPV
72318000
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

Zamawiający wymaga uruchomienia dedykowanych kart SIM oraz APN-ów do transmisji danych w trybie GPRS/EDGE/UMTS/HSDPA/HSUPA/HSPA+/LTE/CDMA. Zamawiający za pośrednictwem tych kart SIM, będzie przesyłał dwukierunkowo transmisję danych (głównie transfer będzie odbywał się z SIM) do/z fotoradarów z/do swoich systemów informatycznych znajdujących się na terenie całej Polski. Ze względu na dużą ilość fotoradarów, Zamawiający wymaga uruchomienia dla APN-ów połączeń telekomunikacyjnych pomiędzy infrastrukturą Wykonawcy a Zamawiającego. Ponadto ze względu na różnorodność przesyłanych komunikatów oraz danych Zamawiający wymaga uruchomienia w APN-ach wewnętrznych podgrup funkcjonalnych, VPN.

Wykaz lokalizacji, w których będą funkcjonowały karty znajduje się w Załączniku nr 1 do Części III SIWZ.

Szczegółowy opis przedmioty zamówienia znajduje się w SIWZ.

II.1.5)Szacunkowa całkowita wartość
Wartość bez VAT: 1 043 712.00 PLN
II.1.6)Informacje o częściach
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
31712112
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: PL
Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

Polska.

II.2.4)Opis zamówienia:

1) Wykonawca dostarczy 604 szt. aktywnych kart SIM - w tym:

a. karty SIM umożliwiające transmisję danych w trybie i technologii: GPRS/EDGE/UMTS/HSDPA/HSUPA/HSPA+/LTE. Wymagane jest działanie transmisji danych w najlepszej dostępnej technologii w danej lokalizacji.

b. karty SIM umożliwiające transmisję danych w trybie i technologii CDMA.

Liczba kart SIM pracujących w technologii opisanej w punkcie a i punkcie b zostanie określona po podpisaniu Umowy. Zamawiający zastrzega sobie prawo zmiany początkowo określonej liczby kart w technologii GPRS/EDGE/UMTS/HSDPA/HSUPA/HSPA+/LTE na CDMA lub odwrotnie.

2) Zamawiający wymaga dodatkowo dostarczenia 100 szt. nieaktywnych kart SIM stanowiących bufor serwisowy w tym 50 szt. umożliwiające transmisje danych w trybie i technologii GPRS/EDGE/UMTS/HSDPA/HSUPA/HSPA+/LTE oraz 50 szt. umożliwiające transmisje danych w trybie i technologii CDMA. Karty te będą aktywowane (np. w przypadku kradzieży) po telefonicznym zgłoszeniu przez Zamawiającego lub za pomocą systemu obsługi abonenta. Aktywacja kart z zachowaniem numeru MSISDN, odpowiedniego APN/VPN ma nastąpić maksymalnie po 24 godzinach od chwili zgłoszenia.

3) Nieaktywne (serwisowe) karty SIM będą dostarczone wraz z kartami aktywnymi.

4) Łącznie Wykonawca dostarczy 704 kart SIM.

5) Urządzenia opisane w pkt. 4.4.2. pkt 1 i 2 stają się własnością Zamawiającego w momencie odebrania ich przez Zamawiającego, po uprzednim dostarczeniu do siedziby Zamawiającego w terminie określonym w pkt 20 lit. d.

6) Usługa transmisji danych w sieci GSM obejmuje:

a. uruchomienie kart SIM,

b. uruchomienie połączenia do węzłów sieci telekomunikacyjnej Zamawiającego zlokalizowanych w Warszawie,

c. uruchomienie wydzielonej od innych abonentów Wykonawcy grupy APN oraz podgrup APN (VPN),

d. uruchomienie połączenia do sieci Internet na wskazanej przez Zamawiającego części kart SIM i braku dostępu do wydzielonego APN.

7) Wykonawca zapewni komunikację swojej sieci do dwóch węzłów sieci telekomunikacyjnej Zamawiającego zlokalizowanych w Warszawie przy ulicy:

a. Przyczółkowa 109A – poprzez dedykowane łącze z zakończeniem ETH o przepustowości nie mniejszej niż 40Mbps – łącze podstawowe (ewentualna wizja lokalna możliwa jest po uprzednim wyznaczeniu terminu przez Zamawiającego),

b. Przyczółkowa 109A – poprzez istniejące łącze, które użytkuje Zamawiający – jako IP SEC – numeracja IP zostanie podana podczas podpisania Umowy,

c. Jerozolimskie 94 – poprzez istniejące łącze, które użytkuje Zamawiający – jako IP SEC – numeracja IP zostanie podana podczas podpisania Umowy.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w SIWZ.

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Kryteria określone poniżej
Kryterium jakości - Nazwa: Okres gwarancji / Waga: 40
Cena - Waga: 60
II.2.6)Szacunkowa wartość
Wartość bez VAT: 1 043 712.00 PLN
II.2.7)Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Okres w miesiącach: 36
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie
II.2.10)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.12)Informacje na temat katalogów elektronicznych
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14)Informacje dodatkowe

Szczegółowy wykaz lokalizacji w których będą funkcjonowały karty, dokładny opis kryteriów, zmiany postanowień zawartej umowy znajdują się w SIWZ i załącznikach do SIWZ.

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki udziału
III.1.1)Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Wykaz i krótki opis warunków:

Wykonawca musi wykazać, że jest wpisany do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych, prowadzonego przez Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej, o którym mowa w art. 10 i art. 11 ustawy z dnia 16.7.2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. z 2017 r., poz. 1907).

III.1.2)Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:

Zamawiający nie określa warunku udziału w postępowaniu.

III.1.3)Zdolność techniczna i kwalifikacje zawodowe
Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:

Zamawiający nie określa warunku udziału w postępowaniu.

III.1.5)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.2)Warunki dotyczące zamówienia
III.2.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.2.2)Warunki realizacji umowy:
III.2.3)Informacje na temat pracowników odpowiedzialnych za wykonanie zamówienia

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Opis
IV.1.1)Rodzaj procedury
Procedura otwarta
IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
IV.1.4)Zmniejszenie liczby rozwiązań lub ofert podczas negocjacji lub dialogu
IV.1.6)Informacje na temat aukcji elektronicznej
IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: tak
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Poprzednia publikacja dotycząca przedmiotowego postępowania
IV.2.2)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Data: 18/01/2018
Czas lokalny: 13:00
IV.2.3)Szacunkowa data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału wybranym kandydatom
IV.2.4)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału:
Polski
IV.2.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Oferta musi zachować ważność do: 18/03/2018
IV.2.7)Warunki otwarcia ofert
Data: 18/01/2018
Czas lokalny: 13:30
Miejsce:

Otwarcie nastąpi w siedzibie Zamawiającego, Al. Jerozolimskie 94, 00-807 Warszawa.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje na temat procesów elektronicznych
VI.3)Informacje dodatkowe:

Niniejsze postępowanie prowadzone jest z zastosowaniem art. 24aa ust. 1 ustawy Pzp tj. Zamawiający najpierw dokona oceny ofert, a następnie zbada, czy wykonawca, którego oferta została oceniona jako najkorzystniejsza,

Nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu.

Zamawiający wykluczy Wykonawcę z postępowania w przypadku w którym ziszczą się okoliczności wskazane w art. 24 ust. 1 oraz art. 24 ust. 5 pkt 1-2,4 oraz 8 ustawy Pzp.

W celu wstępnego potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu Wykonawcy składają Jednolite Europejskie Dokumenty Zamówienia zgodnie z zasadami określonymi w Części II SIWZ. Wykonawca, który złożył ofertę najwyżej ocenioną, zostanie wezwany do złożenia, w terminie nie krótszym niż 10 dni, aktualnych na dzień złożenia oświadczeń lub dokumentów potwierdzających brak podstaw do wykluczenia, na zasadach i w zakresie wskazanym w Części II SIWZ.

Zamówienie będzie realizowane przez okres 36 miesięcy od dnia podpisania umowy.

Termin związania ofertą – 60 dni od dnia składania ofert włącznie.

Wykonawca jest zobowiązany do wniesienia wadium: w wysokości 30 000 PLN (trzydzieści tysięcy).

Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić na rachunek nr 83 1010 1010 0079 7913 9120 0000, jako tytuł przelewu wskazując: „Wadium w postępowaniu BDG.ZPB.230.28.2017”.

Wadium musi być wniesione przed upływem terminu składania ofert w następujących formach, w zależności od wyboru Wykonawcy:

1) pieniądzu, przelewem na rachunek bankowy wskazany w Części II SIWZ;

2) poręczeniach bankowych

3) poręczeniach pieniężnych spółdzielczych kas oszczędnościowo-kredytowych;

4) gwarancjach bankowych;

5) gwarancjach ubezpieczeniowych;

6) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. z 2014 r. poz. 1804 oraz z 2015 r. poz. 978 i 1240)

Wadium musi obejmować cały okres związania ofertą.

Wykonawca jest zobowiązany do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy na kwotę stanowiącą 10 % zaoferowanej ceny, zgodnie z art. 148 ust. 1 ustawy. Warunki zwrotu zabezpieczenia zostały określone w Części IV SIWZ – (IPU).

Zmiana Umowy w stosunku do treści oferty złożonej przez Wykonawcę w trakcie postępowania o udzielenia zamówienia publicznego obejmującego przedmiot Umowy dopuszczalna jest jedynie w następujących przypadkach i zakresie:

a) zaistnienia siły wyższej uniemożliwiającej realizację świadczenia dopuszcza się możliwość zmiany terminów realizacji przedmiotu Umowy stosownie do czasu trwania siły wyższej;

b) zmiany przepisów prawa w oparciu o które realizowana będzie umowa w zakresie dostosowującym do zmiany przepisów prawa;

c) możliwości zastosowania nowszych i korzystniejszych dla Zamawiającego rozwiązań abonamentowych lub technologicznych lub technicznych, niż te istniejące w chwili podpisania Umowy, dopuszcza się zmianę Umowy w zakresie wymagań Zamawiającego oraz terminu realizacji Przedmiotu Zamówienia;

d) zmiany lokalizacji komórki organizacyjnej Zamawiającego - dopuszcza się zmianę miejsca świadczenia usługi, terminu realizacji przedmiotu Umowy, zakres wymagań Zamawiającego;

e) zmiany lokalizacji określonych w Załączniku do SIWZ polegających na zmianie lokalizacji funkcjonowania dostarczonych karty SIM oraz zmianie ilościowej w postaci redukcji lokalizacji, przy czym łączna ilość modyfikacji lokalizacji nie może przekraczać 10 % wszystkich lokalizacji wskazanych w Załączniku do SIWZ.

Niedopuszczalna jest zmiana Umowy naruszająca art. 144 ustawy PZP.

Szczegółowe informacje zawarte w SIWZ.

VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17 A
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587840
E-mail: odwolania@odwolania.gov.pl
Faks: +48 224587800

Adres internetowy:http://www.uzp.gov.pl

VI.4.2)Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
VI.4.3)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań:

1.W toku postępowania o udzielenie zamówienia przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w Dziale VI Ustawy Pzp.

2. Terminy na wniesienie odwołania na:

1) czynność zamawiającego, jeżeli informacje o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę wniesienia odwołania zostały przekazane w sposób określony w art. 180 ust. 5 Ustawy – 10 dni;

2) czynność zamawiającego, jeżeli informacje o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę wniesienia odwołania zostały przekazane w sposób inny niż określony w art. 180 ust. 5 Ustawy – 15 dni;

3) treść ogłoszenia o zamówieniu od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, a jeżeli postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego wobec postanowień SIWZ od dnia zamieszczenia SIWZ na stronie internetowej – 10 dni;

4) wobec czynności innych niż określone w punktach 1-3 odwołanie wnosi się w terminie liczonym od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia – 10 dni.

3. Cofnięcie odwołania: na podstawie art. 187 ust. 8 Ustawy, odwołujący może cofnąć odwołanie do czasu zamknięcia rozprawy, w takim przypadku Izba umarza postępowanie odwoławcze. Jeżeli cofnięcie odwołania nastąpi przed otwarciem rozprawy odwołującemu zwraca się 90 % wpisu.

4. Skarga: na orzeczenie Izby stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu okręgowego właściwego dla siedziby Zamawiającego, wnoszona za pośrednictwem Prezesa Izby. Skargę wnosi się w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi.

VI.4.4)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17 A
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587840
E-mail: odwolania@odwolania.gov.pl
Faks: +48 224587800

Adres internetowy:http://www.uzp.gov.pl

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
08/12/2017
TITytułPolska-Warszawa: Usługi przesyłu danych
NDNr dokumentu9986-2018
PDData publikacji10/01/2018
OJDz.U. S6
TWMiejscowośćWARSZAWA
AUNazwa instytucjiSkarb Państwa - Główny Inspektorat Transportu Drogowego
OLJęzyk oryginałuPL
HDNagłówek- - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CYKrajPL
AARodzaj instytucji1 - Ministerstwo lub inny organ państwowy lub federalny
HAEU Institution-
DSDokument wysłany08/01/2018
DTTermin01/02/2018
NCZamówienie4 - Usługi
PRProcedura1 - Procedura otwarta
TDDokument2 - Dodatkowe informacje
RPLegislacja5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
PCKod CPV31712112 - Karty SIM
72318000 - Usługi przesyłu danych
OCPierwotny kod CPV31712112 - Karty SIM
72318000 - Usługi przesyłu danych
RCKod NUTSPL
IAAdres internetowy (URL)www.gitd.gov.pl

10/01/2018    S6    - - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Warszawa: Usługi przesyłu danych

2018/S 006-009986

Sprostowanie

Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji

Usługi

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 2017/S 239-496289)

Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający

I.1)Nazwa i adresy
Skarb Państwa - Główny Inspektorat Transportu Drogowego
Al. Jerozolimskie 94
Warszawa
00-807
Polska
Osoba do kontaktów: Milena Wielądek
Tel.: +48 220-44-02
E-mail: zamowieniapubliczne@gitd.gov.pl
Faks: +48 220-48-99
Kod NUTS: PL


Adresy internetowe:

Główny adres: www.gitd.gov.pl

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Świadczenie usług telekomunikacyjnych w zakresie transmisji danych.

Numer referencyjny: BDG.ZPB.230.28.2017
II.1.2)Główny kod CPV
72318000
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

Zamawiający wymaga uruchomienia dedykowanych kart SIM oraz APN-ów do transmisji danych w trybie GPRS/EDGE/UMTS/HSDPA/HSUPA/HSPA+/LTE/CDMA. Zamawiający za pośrednictwem tych kart SIM, będzie przesyłał dwukierunkowo transmisję danych (głównie transfer będzie odbywał się z SIM) do/z fotoradarów z/do swoich systemów informatycznych znajdujących się na terenie całej Polski. Ze względu na dużą ilość fotoradarów, Zamawiający wymaga uruchomienia dla APN-ów połączeń telekomunikacyjnych pomiędzy infrastrukturą Wykonawcy a Zamawiającego. Ponadto ze względu na różnorodność przesyłanych komunikatów oraz danych Zamawiający wymaga uruchomienia w APN-ach wewnętrznych podgrup funkcjonalnych, VPN.

Wykaz lokalizacji, w których będą funkcjonowały karty znajduje się w Załączniku nr 1 do Części III SIWZ.

Szczegółowy opis przedmioty zamówienia znajduje się w SIWZ.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
08/01/2018
VI.6)Numer pierwotnego ogłoszenia
Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE – OJ/S: 2017/S 239-496289

Sekcja VII: Zmiany

VII.1)Informacje do zmiany lub dodania
VII.1.2)Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: II.2.4
Zamiast:

1) Wykonawca dostarczy 604 szt. aktywnych kart SIM (...)

3) Nieaktywne (serwisowe) karty SIM będą dostarczone wraz z kartami aktywnymi.

Powinno być:

1) Wykonawca dostarczy 604 szt. nieaktywnych kart SIM (...)

3) Wszystkie karty wymienione w pkt 1 i 2 zostaną dostarczone razem w tym samym terminie.

Numer sekcji: IV.2.2
Zamiast:
Data: 18/01/2018
Czas lokalny: 13:00
Powinno być:
Data: 01/02/2018
Czas lokalny: 13:00
Numer sekcji: IV.2.6
Zamiast:
Data: 18/03/2018
Powinno być:
Data: 01/04/2018
Numer sekcji: IV.2.7
Zamiast:
Data: 18/01/2018
Czas lokalny: 13:30
Powinno być:
Data: 01/02/2018
Czas lokalny: 13:30
VII.2)Inne dodatkowe informacje:

TITytułPolska-Warszawa: Usługi przesyłu danych
NDNr dokumentu46829-2018
PDData publikacji01/02/2018
OJDz.U. S22
TWMiejscowośćWARSZAWA
AUNazwa instytucjiSkarb Państwa - Główny Inspektorat Transportu Drogowego
OLJęzyk oryginałuPL
HDNagłówek- - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CYKrajPL
AARodzaj instytucji1 - Ministerstwo lub inny organ państwowy lub federalny
HAEU Institution-
DSDokument wysłany29/01/2018
DTTermin06/02/2018
NCZamówienie4 - Usługi
PRProcedura1 - Procedura otwarta
TDDokument2 - Dodatkowe informacje
RPLegislacja5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
PCKod CPV31712112 - Karty SIM
72318000 - Usługi przesyłu danych
OCPierwotny kod CPV31712112 - Karty SIM
72318000 - Usługi przesyłu danych
RCKod NUTSPL
IAAdres internetowy (URL)www.gitd.gov.pl

01/02/2018    S22    - - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Warszawa: Usługi przesyłu danych

2018/S 022-046829

Sprostowanie

Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji

Usługi

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 2017/S 239-496289)

Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający

I.1)Nazwa i adresy
Skarb Państwa - Główny Inspektorat Transportu Drogowego
Al. Jerozolimskie 94
Warszawa
00-807
Polska
Osoba do kontaktów: Milena Wielądek
Tel.: +48 220-44-02
E-mail: zamowieniapubliczne@gitd.gov.pl
Faks: +48 220-48-99
Kod NUTS: PL


Adresy internetowe:

Główny adres: www.gitd.gov.pl

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Świadczenie usług telekomunikacyjnych w zakresie transmisji danych

Numer referencyjny: BDG.ZPB.230.28.2017
II.1.2)Główny kod CPV
72318000
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

Zamawiający wymaga uruchomienia dedykowanych kart SIM oraz APN-ów do transmisji danych w trybie GPRS/EDGE/UMTS/HSDPA/HSUPA/HSPA+/LTE/CDMA. Zamawiający za pośrednictwem tych kart SIM, będzie przesyłał dwukierunkowo transmisję danych (głównie transfer będzie odbywał się z SIM) do/z fotoradarów z/do swoich systemów informatycznych znajdujących się na terenie całej Polski. Ze względu na dużą ilość fotoradarów, Zamawiający wymaga uruchomienia dla APN-ów połączeń telekomunikacyjnych pomiędzy infrastrukturą Wykonawcy a Zamawiającego. Ponadto ze względu na różnorodność przesyłanych komunikatów oraz danych Zamawiający wymaga uruchomienia w APN-ach wewnętrznych podgrup funkcjonalnych, VPN.

Wykaz lokalizacji, w których będą funkcjonowały karty znajduje się w Załączniku nr 1 do Części III SIWZ.

Szczegółowy opis przedmioty zamówienia znajduje się w SIWZ.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
29/01/2018
VI.6)Numer pierwotnego ogłoszenia
Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE – OJ/S: 2017/S 239-496289

Sekcja VII: Zmiany

VII.1)Informacje do zmiany lub dodania
VII.1.2)Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.2
Zamiast:
Data: 01/02/2018
Czas lokalny: 13:00
Powinno być:
Data: 06/02/2018
Czas lokalny: 13:00
Numer sekcji: IV.2.6
Zamiast:
Data: 01/04/2018
Powinno być:
Data: 06/04/2018
Numer sekcji: IV.2.7
Zamiast:
Data: 01/02/2018
Czas lokalny: 13:30
Powinno być:
Data: 06/02/2018
Czas lokalny: 13:30
VII.2)Inne dodatkowe informacje:

TITytułPolska-Warszawa: Usługi przesyłu danych
NDNr dokumentu106071-2018
PDData publikacji09/03/2018
OJDz.U. S48
TWMiejscowośćWARSZAWA
AUNazwa instytucjiSkarb państwa - Główny Inspektorat Transportu Drogowego
OLJęzyk oryginałuPL
HDNagłówek- - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CYKrajPL
AARodzaj instytucji1 - Ministerstwo lub inny organ państwowy lub federalny
HAEU Institution-
DSDokument wysłany08/03/2018
NCZamówienie4 - Usługi
PRProcedura1 - Procedura otwarta
TDDokument7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RPLegislacja5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
PCKod CPV31712112 - Karty SIM
72318000 - Usługi przesyłu danych
OCPierwotny kod CPV31712112 - Karty SIM
72318000 - Usługi przesyłu danych
RCKod NUTSPL
IAAdres internetowy (URL)www.gitd.gov.pl
DIPodstawa prawnaDyrektywa w sprawie zamówień publicznych 2014/24/UE

09/03/2018    S48    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Warszawa: Usługi przesyłu danych

2018/S 048-106071

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Wyniki postępowania

Usługi

Dyrektywa 2014/24/UE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa i adresy
Skarb państwa - Główny Inspektorat Transportu Drogowego
Al. Jerozolimskie 94
Warszawa
00-807
Polska
Osoba do kontaktów: Milena Wielądek
Tel.: +48 220-44-02
E-mail: zamowieniapubliczne@gitd.gov.pl
Faks: +48 220-48-99
Kod NUTS: PL


Adresy internetowe:

Główny adres: www.gitd.gov.pl

I.2)Wspólne zamówienie
I.4)Rodzaj instytucji zamawiającej
Ministerstwo lub inny organ krajowy lub federalny, w tym jednostki regionalne i lokalne
I.5)Główny przedmiot działalności
Porządek i bezpieczeństwo publiczne

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Świadczenie usług telekomunikacyjnych w zakresie transmisji danych.

Numer referencyjny: BDG.ZPB.230.28.2017
II.1.2)Główny kod CPV
72318000
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

Zamawiający wymaga uruchomienia dedykowanych kart SIM oraz APN-ów do transmisji danych w trybie GPRS/EDGE/UMTS/HSDPA/HSUPA/HSPA+/LTE/CDMA. Zamawiający za pośrednictwem tych kart SIM, będzie przesyłał dwukierunkowo transmisję danych (głównie transfer będzie odbywał się z SIM) do/z fotoradarów z/do swoich systemów informatycznych znajdujących się na terenie całej Polski. Ze względu na dużą ilość fotoradarów, Zamawiający wymaga uruchomienia dla APN-ów połączeń telekomunikacyjnych pomiędzy infrastrukturą Wykonawcy a Zamawiającego. Ponadto ze względu na różnorodność przesyłanych komunikatów oraz danych Zamawiający wymaga uruchomienia w APN-ach wewnętrznych podgrup funkcjonalnych, VPN.

Wykaz lokalizacji, w których będą funkcjonowały karty znajduje się w Załączniku nr 1 do Części III SIWZ.

Szczegółowy opis przedmioty zamówienia znajduje się w SIWZ.

II.1.6)Informacje o częściach
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.7)Całkowita wartość zamówienia (bez VAT)
Wartość bez VAT: 936 079.20 PLN
II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
31712112
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: PL
Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

Polska.

II.2.4)Opis zamówienia:

1) Wykonawca dostarczy 604 szt. aktywnych kart SIM - w tym:

a. karty SIM umożliwiające transmisję danych w trybie i technologii: GPRS/EDGE/UMTS/HSDPA/HSUPA/HSPA+/LTE. Wymagane jest działanie transmisji danych w najlepszej dostępnej technologii w danej lokalizacji.

b. karty SIM umożliwiające transmisję danych w trybie i technologii CDMA.

Liczba kart SIM pracujących w technologii opisanej w punkcie a i punkcie b zostanie określona po podpisaniu Umowy. Zamawiający zastrzega sobie prawo zmiany początkowo określonej liczby kart w technologii GPRS/EDGE/UMTS/HSDPA/HSUPA/HSPA+/LTE na CDMA lub odwrotnie.

2) Zamawiający wymaga dodatkowo dostarczenia 100 szt. nieaktywnych kart SIM stanowiących bufor serwisowy w tym 50 szt. umożliwiające transmisje danych w trybie i technologii GPRS/EDGE/UMTS/HSDPA/HSUPA/HSPA+/LTE oraz 50 szt. umożliwiające transmisje danych w trybie i technologii CDMA. Karty te będą aktywowane (np. w przypadku kradzieży) po telefonicznym zgłoszeniu przez Zamawiającego lub za pomocą systemu obsługi abonenta. Aktywacja kart z zachowaniem numeru MSISDN, odpowiedniego APN/VPN ma nastąpić maksymalnie po 24 godzinach od chwili zgłoszenia.

3) Nieaktywne (serwisowe) karty SIM będą dostarczone wraz z kartami aktywnymi.

4) Łącznie Wykonawca dostarczy 704 kart SIM.

5) Urządzenia opisane w pkt. 4.4.2. pkt 1 i 2 stają się własnością Zamawiającego w momencie odebrania ich przez Zamawiającego, po uprzednim dostarczeniu do siedziby Zamawiającego w terminie określonym w pkt 20 lit. d.

6) Usługa transmisji danych w sieci GSM obejmuje:

a. uruchomienie kart SIM,

b. uruchomienie połączenia do węzłów sieci telekomunikacyjnej Zamawiającego zlokalizowanych w Warszawie,

c. uruchomienie wydzielonej od innych abonentów Wykonawcy grupy APN oraz podgrup APN (VPN),

d. uruchomienie połączenia do sieci Internet na wskazanej przez Zamawiającego części kart SIM i braku dostępu do wydzielonego APN.

7) Wykonawca zapewni komunikację swojej sieci do dwóch węzłów sieci telekomunikacyjnej Zamawiającego zlokalizowanych w Warszawie przy ulicy:

a. Przyczółkowa 109A – poprzez dedykowane łącze z zakończeniem ETH o przepustowości nie mniejszej niż 40Mbps – łącze podstawowe (ewentualna wizja lokalna możliwa jest po uprzednim wyznaczeniu terminu przez Zamawiającego),

b. Przyczółkowa 109A – poprzez istniejące łącze, które użytkuje Zamawiający – jako IP SEC – numeracja IP zostanie podana podczas podpisania Umowy,

c. Jerozolimskie 94 – poprzez istniejące łącze, które użytkuje Zamawiający – jako IP SEC – numeracja IP zostanie podana podczas podpisania Umowy.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w SIWZ.

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium jakości - Nazwa: Okres gwarancji / Waga: 40
Cena - Waga: 60
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14)Informacje dodatkowe

Szczegółowy wykaz lokalizacji w których będą funkcjonowały karty, dokładny opis kryteriów, zmiany postanowień zawartej umowy znajdują się w SIWZ i załącznikach do SIWZ.

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Opis
IV.1.1)Rodzaj procedury
Procedura otwarta
IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
IV.1.6)Informacje na temat aukcji elektronicznej
IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: tak
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Poprzednia publikacja dotycząca przedmiotowego postępowania
Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE – OJ/S: 2017/S 239-496289
IV.2.8)Informacje o zakończeniu dynamicznego systemu zakupów
IV.2.9)Informacje o zakończeniu zaproszenia do ubiegania się o zamówienie w postaci wstępnego ogłoszenia informacyjnego

Sekcja V: Udzielenie zamówienia


Nazwa:

Świadczenie usług telekomunikacyjnych w zakresie transmisji danych

Zamówienie/zamówienie na część zostaje udzielone: tak
V.2)Udzielenie zamówienia
V.2.1)Data zawarcia umowy:
19/02/2018
V.2.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw niebędących członkami UE: 0
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 0
Zamówienie zostało udzielone grupie wykonawców: nie
V.2.3)Nazwa i adres wykonawcy
Polkomtel Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
Warszawa
02-673
Polska
E-mail: m.brozdowska@plus.pl
Kod NUTS: PL
Wykonawcą jest MŚP: nie
V.2.4)Informacje na temat wartości zamówienia/części (bez VAT)
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia/części: 1 043 712.00 PLN
Całkowita końcowa wartość umowy/części: 936 079.20 PLN
V.2.5)Informacje na temat podwykonawstwa

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.3)Informacje dodatkowe:

Niniejsze postępowanie prowadzone jest z zastosowaniem art. 24aa ust. 1 ustawy Pzp tj. Zamawiający najpierw dokona oceny ofert, a następnie zbada, czy wykonawca, którego oferta została oceniona jako najkorzystniejsza,

Nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu.

Zamawiający wykluczy Wykonawcę z postępowania w przypadku w którym ziszczą się okoliczności wskazane w art. 24 ust. 1 oraz art. 24 ust. 5 pkt 1-2,4 oraz 8 ustawy Pzp.

W celu wstępnego potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu Wykonawcy składają Jednolite Europejskie Dokumenty Zamówienia zgodnie z zasadami określonymi w Części II SIWZ. Wykonawca, który złożył ofertę najwyżej ocenioną, zostanie wezwany do złożenia, w terminie nie krótszym niż 10 dni, aktualnych na dzień złożenia oświadczeń lub dokumentów potwierdzających brak podstaw do wykluczenia, na zasadach i w zakresie wskazanym w Części II SIWZ.

Zamówienie będzie realizowane przez okres 36 miesięcy od dnia podpisania umowy.

Termin związania ofertą – 60 dni od dnia składania ofert włącznie.

Wykonawca jest zobowiązany do wniesienia wadium: w wysokości 30 000 PLN (trzydzieści tysięcy).

Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić na rachunek nr 83 1010 1010 0079 7913 9120 0000, jako tytuł przelewu wskazując: „Wadium w postępowaniu BDG.ZPB.230.28.2017”.

Wadium musi być wniesione przed upływem terminu składania ofert w następujących formach, w zależności od wyboru Wykonawcy:

1) pieniądzu, przelewem na rachunek bankowy wskazany w Części II SIWZ;

2) poręczeniach bankowych

3) poręczeniach pieniężnych spółdzielczych kas oszczędnościowo-kredytowych;

4) gwarancjach bankowych;

5) gwarancjach ubezpieczeniowych;

6) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. z 2014 r. poz. 1804 oraz z 2015 r. poz. 978 i 1240)

Wadium musi obejmować cały okres związania ofertą.

Wykonawca jest zobowiązany do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy na kwotę stanowiącą 10 % zaoferowanej ceny, zgodnie z art. 148 ust. 1 ustawy. Warunki zwrotu zabezpieczenia zostały określone w Części IV SIWZ – (IPU).

Zmiana Umowy w stosunku do treści oferty złożonej przez Wykonawcę w trakcie postępowania o udzielenia zamówienia publicznego obejmującego przedmiot Umowy dopuszczalna jest jedynie w następujących przypadkach i zakresie:

a) zaistnienia siły wyższej uniemożliwiającej realizację świadczenia dopuszcza się możliwość zmiany terminów realizacji przedmiotu Umowy stosownie do czasu trwania siły wyższej;

b) zmiany przepisów prawa w oparciu o które realizowana będzie umowa w zakresie dostosowującym do zmiany przepisów prawa;

c) możliwości zastosowania nowszych i korzystniejszych dla Zamawiającego rozwiązań abonamentowych lub technologicznych lub technicznych, niż te istniejące w chwili podpisania Umowy, dopuszcza się zmianę Umowy w zakresie wymagań Zamawiającego oraz terminu realizacji Przedmiotu Zamówienia;

d) zmiany lokalizacji komórki organizacyjnej Zamawiającego - dopuszcza się zmianę miejsca świadczenia usługi, terminu realizacji przedmiotu Umowy, zakres wymagań Zamawiającego;

e) zmiany lokalizacji określonych w Załączniku do SIWZ polegających na zmianie lokalizacji funkcjonowania dostarczonych karty SIM oraz zmianie ilościowej w postaci redukcji lokalizacji, przy czym łączna ilość modyfikacji lokalizacji nie może przekraczać 10 % wszystkich lokalizacji wskazanych w Załączniku do SIWZ.

Niedopuszczalna jest zmiana Umowy naruszająca art. 144 ustawy PZP.

Szczegółowe informacje zawarte w SIWZ.

VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17A
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587840
E-mail: odwolania@odwolania.gov.pl
Faks: +48 224587800

Adres internetowy:http://www.uzp.gov.pl

VI.4.2)Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
VI.4.3)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań:

1. W toku postępowania o udzielenie zamówienia przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w Dziale VI Ustawy Pzp.

2. Terminy na wniesienie odwołania na:

1) czynność zamawiającego, jeżeli informacje o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę wniesienia odwołania zostały przekazane w sposób określony w art. 180 ust. 5 Ustawy – 10 dni;

2) czynność zamawiającego, jeżeli informacje o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę wniesienia odwołania zostały przekazane w sposób inny niż określony w art. 180 ust. 5 Ustawy – 15 dni;

3) treść ogłoszenia o zamówieniu od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, a jeżeli postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego wobec postanowień SIWZ od dnia zamieszczenia SIWZ na stronie internetowej – 10 dni;

4) wobec czynności innych niż określone w punktach 1-3 odwołanie wnosi się w terminie liczonym od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia – 10 dni.

3. Cofnięcie odwołania: na podstawie art. 187 ust. 8 Ustawy, odwołujący może cofnąć odwołanie do czasu zamknięcia rozprawy, w takim przypadku Izba umarza postępowanie odwoławcze. Jeżeli cofnięcie odwołania nastąpi przed otwarciem rozprawy odwołującemu zwraca się 90 % wpisu.

4. Skarga: na orzeczenie Izby stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu okręgowego właściwego dla siedziby Zamawiającego, wnoszona za pośrednictwem Prezesa Izby. Skargę wnosi się w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi.

VI.4.4)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17A
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587840
E-mail: odwolania@odwolania.gov.pl
Faks: +48 224587800

Adres internetowy:http://www.uzp.gov.pl

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
08/03/2018

Adres: Al. Jerozolimskie 94, 00-807 Warszawa
woj. MAZOWIECKIE
Dane kontaktowe: email: zamowieniapubliczne@gitd.gov.pl
tel: +48 220-46-31
fax: +48 220-48-99
Termin składania wniosków lub ofert:
2018-01-18
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 49628920171
ID postępowania Zamawiającego: BDG.ZPB.230.28.2017
Data publikacji zamówienia: 2017-12-13
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: -
Wadium: 30000 ZŁ
Szacowana wartość* 1 000 000 PLN  -  1 500 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.gitd.gov.pl
Informacja dostępna pod: Skarb państwa - Główny inspektorat transportu drogowego
Al. Jerozolimskie 94, 00-807 Warszawa, woj. MAZOWIECKIE
Okres związania ofertą: 0 dni
Kody CPV
31712112-8 Karty SIM
72318000-7 Usługi przesyłu danych
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Świadczenie usług telekomunikacyjnych w zakresie transmisji danych Polkomtel Sp. z o.o.
Warszawa
2018-02-19 936 079,00