TI Tytuł PL-Chorzów: Części lokomotyw kolejowych lub tramwajowych, lub taboru kolejowego; urządzenia do sterowania ruchem kolejowym
ND Nr dokumentu 294972-2012
PD Data publikacji 18/09/2012
OJ Dz.U. S 179
TW Miejscowość CHORZÓW
AU Nazwa instytucji Tramwaje Śląskie S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 13/09/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 23/10/2012
DT Termin 24/10/2012
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 09200000 - Ropa naftowa, węgiel i produkty naftowe
19520000 - Produkty z tworzyw sztucznych
24110000 - Gazy przemysłowe
24315600 - Krzemiany
24910000 - Kleje
24911200 - Spoiwa
24960000 - Różne produkty chemiczne
30192800 - Etykiety samoprzylepne
34630000 - Części lokomotyw kolejowych lub tramwajowych, lub taboru kolejowego; urządzenia do sterowania ruchem kolejowym
39111000 - Siedziska
39113100 - Fotele
39800000 - Środki czyszczące i polerujące
39830000 - Środki czyszczące
42140000 - Przekładnie, przekładnie zębate i elementy napędowe
44100000 - Materiały konstrukcyjne i elementy podobne
44112200 - Wykładziny podłogowe
44163230 - Złącza do przewodów rurowych
44164300 - Wyroby rurowe
44170000 - Płyty, arkusze, pasek i folia związana z materiałami budowlanymi
44191100 - Sklejka
44212320 - Konstrukcje różne
44212500 - Kątowniki i profile
44221000 - Okna, drzwi i podobne elementy
44221110 - Ramy okienne
44315200 - Tworzywa spawalnicze
44315300 - Tworzywa do lutowania na miękko i na twardo
44330000 - Sztaby, pręty, drut i profile stosowane w budownictwie
44550000 - Sprężyny
44618350 - Pokrywy z tworzyw sztucznych
44800000 - Farby, lakiery i mastyksy
OC Pierwotny kod CPV 09200000 - Ropa naftowa, węgiel i produkty naftowe
19520000 - Produkty z tworzyw sztucznych
24110000 - Gazy przemysłowe
24315600 - Krzemiany
24910000 - Kleje
24911200 - Spoiwa
24960000 - Różne produkty chemiczne
30192800 - Etykiety samoprzylepne
34630000 - Części lokomotyw kolejowych lub tramwajowych, lub taboru kolejowego; urządzenia do sterowania ruchem kolejowym
39111000 - Siedziska
39113100 - Fotele
39800000 - Środki czyszczące i polerujące
39830000 - Środki czyszczące
42140000 - Przekładnie, przekładnie zębate i elementy napędowe
44100000 - Materiały konstrukcyjne i elementy podobne
44112200 - Wykładziny podłogowe
44163230 - Złącza do przewodów rurowych
44164300 - Wyroby rurowe
44170000 - Płyty, arkusze, pasek i folia związana z materiałami budowlanymi
44191100 - Sklejka
44212320 - Konstrukcje różne
44212500 - Kątowniki i profile
44221000 - Okna, drzwi i podobne elementy
44221110 - Ramy okienne
44315200 - Tworzywa spawalnicze
44315300 - Tworzywa do lutowania na miękko i na twardo
44330000 - Sztaby, pręty, drut i profile stosowane w budownictwie
44550000 - Sprężyny
44618350 - Pokrywy z tworzyw sztucznych
44800000 - Farby, lakiery i mastyksy
IA Adres internetowy (URL) www.tram-silesia.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

18/09/2012    S179    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Chorzów: Części lokomotyw kolejowych lub tramwajowych, lub taboru kolejowego; urządzenia do sterowania ruchem kolejowym

2012/S 179-294972

Ogłoszenie o zamówieniu – zamówienia sektorowe

Dostawy

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Tramwaje Śląskie S.A.
ul. Inwalidzka 5
Osoba do kontaktów: Teresa Jarczyk, Dorota Osadnik
41-506 Chorzów
POLSKA
Tel.: +48 322466061-381/322466061-382
E-mail: przetargi@tram-silesia.pl
Faks: +48 322510096

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.tram-silesia.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Miejski transport kolejowy, tramwajowy, trolejbusowy lub autobusowy
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:
„Dostawa materiałów, części i podzespołów pudła wagonu 105N” – dotyczy modernizacji wagonów 105N w ramach Projektu pn.: „Modernizacja infrastruktury tramwajowej i trolejbusowej w Aglomeracji Górnośląskiej wraz z infrastrukturą towarzyszącą”.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Chorzów.
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa materiałów, części i podzespołów pudła wagonu 105N w ramach realizacji Projektu: „Modernizacja infrastruktury tramwajowej i trolejbusowej w Aglomeracji Górnośląskiej wraz z infrastrukturą towarzyszącą”, POIS.07.03.00-00-012/11 współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko.
Zamawiający podzielił zamówienie na 20 części zgodnie z Opisem przedmiotu zamówienia i dopuszcza składanie ofert częściowych w ramach następujących części:
1) dostawa odbieraków prądu OTK-2/1 (wersja wzmocniona);
2) dostawa materiałów lakierniczych, uszczelniających oraz chemii gospodarczej;
3) dostawa klejów;
4) dostawa olejów i smarów;
5) dostawa piktogramów i tabliczek informacyjnych UE;
6) dostawa wyrobów stalowych;
7) dostawa wyrobów aluminiowych;
8) dostawa kątowników schodowych z wkładką koloru żółtego;
9) dostawa tworzyw spawalniczych i lutowniczych;
10) dostawa sprężyn;
11) dostawa gazów technicznych;
12) dostawa poręczy i złączek do poręczy;
13) dostawa wyrobów laminatowych (poliestrowo–szklanych) z napędami drzwi;
14) dostawa szyb;
15) dostawa okien;
16) dostawa wyrobów stolarskich;
17) dostawa płyt laminatowych;
18) dostawa wykładziny antypoślizgowej oraz sznura do zgrzewania wykładzin;
19) dostawa kompletów siedzeń pasażerskich oraz foteli motorniczego;
20) dostawa piasecznic.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

34630000, 44800000, 24911200, 24960000, 24910000, 09200000, 30192800, 44330000, 44212500, 44315200, 44315300, 39830000, 24315600, 44550000, 24110000, 44164300, 19520000, 44163230, 44618350, 44212320, 42140000, 44221110, 44100000, 44191100, 44170000, 44112200, 39111000, 39113100, 44221000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Informacje o częściach zamówienia
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Zamówienie publiczne sektorowe prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego o wartości większej od kwot określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r. nr 113, poz. 759 z późn. zm.) – dla zamówień sektorowych.
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji

Informacje o częściach zamówienia

Część nr: 1 Nazwa: Dostawa odbieraków prądu OTK-2/1 (wersja wzmocniona)
1)Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa 30 sztuk nowych odbieraków prądu typu OTK-2/1 w wersji wzmocnionej, bez napędu przeznaczonych do wagonów tramwajowych typu 105N.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

34630000

3)Wielkość lub zakres:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa 30 sztuk nowych odbieraków prądu typu OTK-2/1 w wersji wzmocnionej, bez napędu przeznaczonych do wagonów tramwajowych typu 105N.
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 16.11.2012 Zakończenie 15.10.2014
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia:
Zamawiający dopuszcza zmiany Harmonogramu dostaw przed podpisaniem umowy z wybranym wykonawcą wynikające z ostatecznego terminu podpisania umowy.
Część nr: 2 Nazwa: Dostawa materiałów lakierniczych, uszczelniających oraz chemii gospodarczej
1)Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa materiałów lakierniczych, uszczelniających oraz chemii gospodarczej przeznaczonych do modernizacji 30 sztuk wagonów tramwajowych typu 105N.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

44800000, 24911200, 24960000

3)Wielkość lub zakres:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa materiałów lakierniczych, uszczelniających oraz chemii gospodarczej j.:
Benzyna ekstrakcyjna - 225 l.
Emalia epoksydowa czerwona, nawierzchniowa (połysk) kolor RAL 3020 + Utwardzacz - 120 kg.
Farba antykorozyjna czarna „Baranek” - 480 kg.
Farba antykorozyjna szary „Baranek” - 120 kg.
Emalia antykorozyjna tlenkowa czerwona - 525 kg.
Emalia ftalowa nawierzchniowa czarna mat - 720 kg.
Emalia epoksydowa kość słoniowa, nawierzchniowa (połysk) kolor RAL 1015 + Utwardzacz - 75 kg.
Emalia ftalowa szara jasna RAL7035 - 300 kg.
Podkład epoksydowy szary RAL 7035 + Utwardzacz - 150 kg.
Folia malarska maskująca szer. 4m w rolce - 600 m2.
Papier ścierny gran. 120 w krążkach Φ 150 mm otw 14mm - 375 szt.
Papier ścierny gran. 180 w krążkach Φ 150 mm otw 14mm - 300 szt.
Papier ścierny gran. 80 w krążkach Φ 150 mm otw 14mm - 300 szt.
Papier ścierny, szer. 115 mm, gran. 120 - 45 mb.
Papier ścierny, szer. 115 mm, gran. 180 - 45 mb.
Papier ścierny, szer. 115 mm, gran. 80 - 45 mb.
Rozcieńczalnik do emalii epoksydowej - 150 l.
Rozcieńczalnik do podkładu (epoksydowy) - 75 l.
Rozcieńczalnik do wyrobów ftalowych - 390 l.
Rozcieńczalnik nitro - 150 l.
Szpachlówka budowlana - 240 kg.
Szpachlówka chemoutwardzalna - 120 kg.
Szpachlówka chemoutwardzalna do dużych powierzchni - 270 kg.
Taśma lakiernicza maskująca 50 mm - 75 szt.
Taśma lakiernicza maskująca 38 mm - 75 szt.
Emalia epoksydowa czarna, nawierzchniowa (połysk) kolor RAL 9005 + Utwardzacz - 30 l.
Silikon bezbarwny uniwersalny - 90 szt.
Silikon biały uniwersalny - 150 szt.
Silikon szary 110 uniwersalny - 150 szt.
Silikon wysokotemperaturowy czerwony - 60 szt.
Miotła typu „Sorgo” - część pracująca wykonana jest z naturalnego surowca - 10 szt.
Płyn do mycia wnętrza wagonu - 120 l.
Proszek do szorowania - opakowanie 0,5 kg - 30 szt.
Mleczko do mycia wnętrza wagonu - opakowanie 0,7 kg - 60 szt.
Mleczko do czyszczenia powierzchni bez zarysowań - opakowanie 1kg - 90 szt.
Ścierka podłogowa - 15 szt.
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 16.11.2012 Zakończenie 23.9.2014
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia:
Zamawiający dopuszcza zmiany Harmonogramu dostaw przed podpisaniem umowy z wybranym wykonawcą wynikające z ostatecznego terminu podpisania umowy.
Część nr: 3 Nazwa: Dostawa klejów
1)Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa klejów przeznaczonych do modernizacji 30 sztuk wagonów tramwajowych typu 105N. Zamawiający podzielił całość zamówienia na 30 dostaw.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

24910000

3)Wielkość lub zakres:
Klej do uszczelek OTK 11 z utwardzaczem lub równoważny 7,5 kg.
Klej do wykładziny podłogowej antypoślizgowej, wodoodporny 600 l.
Klej Pronikol „butapren” lub równoważny 90 kg.
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 16.11.2012 Zakończenie 3.10.2014
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia:
Zamawiający dopuszcza zmiany Harmonogramu dostaw przed podpisaniem umowy z wybranym wykonawcą wynikające z ostatecznego terminu podpisania umowy.
Część nr: 4 Nazwa: Dostawa olejów i smarów
1)Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa olejów i smarów przeznaczonych do modernizacji 30 sztuk wagonów tramwajowych typu 105N. Zamawiający podzielił całość zamówienia na 6 dostaw.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

09200000

3)Wielkość lub zakres:
Smar do łożysk ŁT-43 lub równoważny 540 kg.
Spray oil (preparat smarujący ogólnego zastosowania w aerozolu) o poj. 300 ml 60 szt.
Olej przekładniowy Hipol-15 GL-4 85W/140 lub równoważny 1 200 l.
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 16.11.2012 Zakończenie 24.6.2014
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia:
Zamawiający dopuszcza zmiany Harmonogramu dostaw przed podpisaniem umowy z wybranym wykonawcą wynikające z ostatecznego terminu podpisania umowy.
Część nr: 5 Nazwa: Dostawa piktogramów i tabliczek informacyjnych UE.
1)Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa piktogramów i tabliczek informacyjnych przeznaczonych do modernizacji 30 sztuk wagonów tramwajowych typu 105N. Zamawiający podzielił całość zamówienia na 3 dostawy.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

30192800

3)Wielkość lub zakres:
Piktogramy i tabliczki informacyjne UE 30 kpl.
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 19.11.2012 Zakończenie 20.3.2014
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia:
Zamawiający dopuszcza zmiany Harmonogramu dostaw przed podpisaniem umowy z wybranym wykonawcą wynikające z ostatecznego terminu podpisania umowy.
Część nr: 6 Nazwa: Dostawa wyrobów stalowych
1)Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa wyrobów stalowych przeznaczonych do modernizacji 30 sztuk wagonów tramwajowych typu 105N.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

44330000

3)Wielkość lub zakres:
Blacha stalowa 1,5 mm zimnowalcowana (1 500 x 3 000), GAT.ST3S kg 8 100.
Blacha stalowa 1,5 mm zimnowalcowana (1 000 x 2 000), GAT.ST3S kg 4 680.
Blacha stalowa 10 mm (1 250 x 2 500), GAT.ST3S kg 360.
Blacha stalowa 16 mm GAT.ST3S kg 1 920.
Blacha stalowa 2 mm (1 000 x 2 000) zimnowalcowana GAT.ST3S kg 17 280.
Blacha stalowa 3 mm (1 000 x 2 000) GAT.ST3S kg 17 280.
Blacha stalowa 40 mm GAT.ST3S kg 870.
Blacha stalowa 5 mm (1 000 x 2 000) GAT.ST3S kg 7 200.
Blacha stalowa 5 mm (Ryfel - łezkowa) GAT.ST3S kg 3 000.
Ceownik 100mm, GAT.ST3S kg 975.
Kątownik stalowy 50 x 50 x 4 GAT.ST3S kg 300.
Kształtownik zimnogięty kwadrat 30 x 30 x 2 mm, GAT.ST3S kg 135.
Kształtownik zimnogięty prostokąt 30 x 18 x 2 mm, GAT.ST3S kg 150.
Płaskownik 80 x 8mm / pręt płaski GAT.ST3S kg 360.
Płaskownik 90 x 20 mm / pręt płaski GAT.ST3S kg 480.
Płaskownik stalowy 40 x 5 mm / pręt płaski GAT.ST3S kg 450.
Pręt ciągn.okr. Ø 55 GAT.ST3S kg 150.
Pręt stalowy Ø 22 GAT.ST3S kg 210.
Pręt stalowy Ø 55 GAT.ST3S kg 150.
Pręt stalowy Ø 75 GAT.ST3S kg 840.
Pręt walc. płaski 35 x 6 mm, GAT.ST3S kg 600.
Pręt walc.płaski 50 x 10 mm, GAT.ST3S kg 180.
Pręt walc. płaski 50 x 30 mm, GAT.ST3S kg 480.
Pręt walc. płaski 60 x 8 mm, GAT.ST3S kg 480.
Pręt walc.okr. 60 mm, GAT.ST3S kg 840.
Pręt walc.okr. 65 mm, GAT.ST3S kg 840.
Rura stalowa Ø 133 x 25 GAT.ST3S mb 60.
Teownik 30x30x4mm, GAT.ST3S kg 157.
Pręt płaski 25x70 kg 4 110.
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 15.11.2012 Zakończenie 9.9.2014
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia:
Zamawiający dopuszcza zmiany Harmonogramu dostaw przed podpisaniem umowy z wybranym wykonawcą wynikające z ostatecznego terminu podpisania umowy.
Część nr: 7 Nazwa: Dostawa wyrobów aluminiowych
1)Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa wyrobów aluminiowych przeznaczonych do modernizacji 30 sztuk wagonów tramwajowych typu 105N. Zamawiający podzielił całość zamówienia na 15 dostaw.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

44212500

3)Wielkość lub zakres:
Kątownik aluminiowy 15x15 x 2 90.
Kątownik aluminiowy 30 x 30 x 2 150.
Profil specjalny - aluminiowy wg rysunku nr 1 270.
Płaskownik Al 3 x 30 mm / pręt płaski 90.
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 15.11.2012 Zakończenie 9.9.2014
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia:
Zamawiający dopuszcza zmiany Harmonogramu dostaw przed podpisaniem umowy z wybranym wykonawcą wynikające z ostatecznego terminu podpisania umowy.
Część nr: 8 Nazwa: Dostawa kątowników schodowych z wkładką koloru żółtego.
1)Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa kątowników schodowych z wkładką koloru żółtego przeznaczonych do wykończenia stopni wejściowych drzwi wagonu. Materiał ten jest przeznaczony do modernizacji 30 sztuk wagonów tramwajowych typu 105N. Zamawiający podzielił całość zamówienia na 15 dostaw.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

44212500

3)Wielkość lub zakres:
Kształtownik / listwa z wkładką koloru żółtego (krawędź stopni) o wymiarach 65x30x2 336 mb.
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 15.11.2012 Zakończenie 9.9.2014
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia:
Zamawiający dopuszcza zmiany Harmonogramu dostaw przed podpisaniem umowy z wybranym wykonawcą wynikające z ostatecznego terminu podpisania umowy.
Część nr: 9 Nazwa: Dostawa tworzyw spawalniczych i lutowniczych.
1)Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa tworzyw spawalniczych i lutowniczych przeznaczonych do modernizacji 30 sztuk wagonów tramwajowych typu 105N. Zamawiający podzielił całość zamówienia na 15 dostaw.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

44315200, 44315300, 39800000, 24315600

3)Wielkość lub zakres:
Drut spawalniczy 0,8 mm (miedziowany) 1 800 kg.
Elektrody Ø 2,5 Gat – ER 1,46 34,8 disp.
Elektrody Ø 3,25 Gat – ER 1,46 10,5 disp.
Elektrody Ø 4 Gat - ER 1,46 10,5 disp.
Cyna z kalafonią 19,5 disp.
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 15.11.2012 Zakończenie 9.9.2014
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia:
Zamawiający dopuszcza zmiany Harmonogramu dostaw przed podpisaniem umowy z wybranym wykonawcą wynikające z ostatecznego terminu podpisania umowy.
Część nr: 10 Nazwa: Dostawa sprężyn
1)Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa sprężyn przeznaczonych do modernizacji 30 sztuk wagonów tramwajowych typu 105N. Zamawiający podzielił całość zamówienia na 30 dostaw.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

44550000

3)Wielkość lub zakres:
Sprężyna odresorowania belki bujakowej wewnętrzna – rys.11N0706-1-2 120.
Sprężyna odresorowania belki bujakowej zewnętrzna -rys. 11N0706-1-1 120.
Sprężyna Ø 7, L-140mm -rys.802N 080200-2-03 240.
Sprężyna gniazda uziemienia – rys. 11N 0713-1-12 120.
Sprężyna hamulca szczękowego (szyszka) – rys. 13N0803-2-6 120.
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 15.11.2012 Zakończenie 19.9.2014
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia:
Zamawiający dopuszcza zmiany Harmonogramu dostaw przed podpisaniem umowy z wybranym wykonawcą wynikające z ostatecznego terminu podpisania umowy.
Część nr: 11 Nazwa: Dostawa gazów technicznych
1)Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa gazów technicznych przeznaczonych do prac przy modernizacji 30 sztuk wagonów tramwajowych typu 105N.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

24110000

3)Wielkość lub zakres:
Acetylen 1 080 kg.
Tlen 3 315 m³.
CO2 1 080 kg.
Dzierżawa butli 22 butlodzień.
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 15.11.2012 Zakończenie 28.11.2014
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia:
Zamawiający dopuszcza zmiany Harmonogramu dostaw przed podpisaniem umowy z wybranym wykonawcą wynikające z ostatecznego terminu podpisania umowy.
Część nr: 12 Nazwa: Dostawa poręczy i złączek do poręczy.
1)Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa poręczy i złączek do poręczy przeznaczonych do modernizacji:
1) 20 wagonów tramwajowych silnikowych - sterujących typu 105N;
2) 10 wagonów tramwajowych doczep - czynnych typu 105N.
Zamawiający podzielił całość zamówienia na 30 dostaw.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

44164300, 44163230, 19520000

3)Wielkość lub zakres:
Poręcze i złączki do poręczy do wagonów tramwajowych silnikowych - sterujących typu 105N 20 kpl.
Poręcze i złączki do poręczy do wagonów tramwajowych doczep – czynnych typu 105N 10 kpl.
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 19.11.2012 Zakończenie 29.9.2014
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia:
Zamawiający dopuszcza zmiany Harmonogramu dostaw przed podpisaniem umowy z wybranym wykonawcą wynikające z ostatecznego terminu podpisania umowy.
Część nr: 13 Nazwa: Dostawa wyrobów laminatowych (poliestrowo – szklanych) z napędami drzwi
1)Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa wyrobów laminatowych (poliestrowo-szklanych z napędami drzwi do 30 modernizowanych wagonów typu 105N z podziałem na 20 wagonów silnikowych (sterujących) i 10 doczep czynnych.
Zamawiający podzielił całość zamówienia na 30 dostaw.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

44618350, 44212320, 42140000

3)Wielkość lub zakres:
Napędy drzwi 30 kpl.
Drzwi 30 kpl.
Obudowa napędów drzwi 30 kpl.
Luki dachowe składające się z 2 szt. luków wywietrzników dachowych dużych i 1 szt. luku wywietrznika dachowego małego 20 kpl.
Luki dachowe składające się z 2 szt. luków wywietrzników dachowych dużych i 2 szt. luków wywietrzników dachowych małych 10 kpl.
Błotniki 30 kpl.
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 20.11.2012 Zakończenie 26.9.2014
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia:
Zamawiający dopuszcza zmiany Harmonogramu dostaw przed podpisaniem umowy z wybranym wykonawcą wynikające z ostatecznego terminu podpisania umowy.
Część nr: 14 Nazwa: Dostawa szyb
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

44221110, 44221000

3)Wielkość lub zakres:
Komplet szyb bocznych dolnych do wagonów silnikowych (sterujących) 10 kpl.
Komplet szyb bocznych dolnych do wagonów doczepnych czynnych 5 kpl.
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 16.11.2012 Zakończenie 7.8.2014
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia:
Zamawiający dopuszcza zmiany Harmonogramu dostaw przed podpisaniem umowy z wybranym wykonawcą wynikające z ostatecznego terminu podpisania umowy.
Część nr: 15 Nazwa: Dostawa kompletnych okien.
1)Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa okien i okien awaryjnych do modernizowanych 15 wagonów tramwajowych typu 105N.
Zamawiający podzielił całość zamówienia na 15 dostaw, z podziałem na komplety do 10 wagonów silnikowych (sterujących) z kabiną motorniczego i 5 wagonów doczepnych czynnych (bez kabiny motorniczego).
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

44221110, 44221000

3)Wielkość lub zakres:
Komplet okien i okien awaryjnych do wagonów silnikowych (sterujących) 10 kpl.
Komplet okien i okien awaryjnych do wagonów doczepnych czynnych 5 kpl.
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 16.11.2012 Zakończenie 7.8.2014
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia:
Zamawiający dopuszcza zmiany Harmonogramu dostaw przed podpisaniem umowy z wybranym wykonawcą wynikające z ostatecznego terminu podpisania umowy.
Część nr: 16 Nazwa: Dostawa wyrobów stolarskich.
1)Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa wyrobów stolarskich do modernizacji 15 wagonów tramwajowych typu 105N.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

44100000, 44191100

3)Wielkość lub zakres:
Listwa drewniana sosnowa impregnowana w gatunku nie gorszym niż II.
30 mm x 15 mm 489 mb
Listwa drewniana sosnowa impregnowana w gatunku nie gorszym niż II.
60 mm x 40 mm 750 mb
Tarcica sosna.
40 mm 0,45 m3
Sklejka wodoodporna iglasta w gat. II lub III.
2500x1250x18 mm 315 m2
Sklejka wodoodporna iglasta w gat. II lub III.
2500x1250x10 mm 195 m2
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 15.11.2012 Zakończenie 30.4.2014
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia:
Zamawiający dopuszcza zmiany Harmonogramu dostaw przed podpisaniem umowy z wybranym wykonawcą wynikające z ostatecznego terminu podpisania umowy.
Część nr: 17 Nazwa: Dostawa płyt laminatowych
1)Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa wyrobów laminatowych do modernizacji 15 wagonów tramwajowych typu 105N.
Zamawiający podzielił całość zamówienia na 15 dostaw.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

44170000

3)Wielkość lub zakres:
Płyta laminatowa CGF jednostronny szlif (kolor biały*).
2 800 mm x 1 300 mm x 3 mm 1 092 m2
Płyta laminatowa CGF jednostronny szlif (kolor szary*).
2 800 mm x 1 300 mm x 3 mm 655,2 m2
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 15.11.2012 Zakończenie 19.9.2014
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia:
Zamawiający dopuszcza zmiany Harmonogramu dostaw przed podpisaniem umowy z wybranym wykonawcą wynikające z ostatecznego terminu podpisania umowy.
Część nr: 18 Nazwa: Dostawa wykładziny antypoślizgowej oraz sznura do zgrzewania wykładzin.
1)Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa wykładziny antypoślizgowej oraz sznura do zgrzewania wykładzin do 30 wagonów tramwajowych typu 105N.
Zamawiający podzielił całość zamówienia na 30 dostaw.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

44112200

3)Wielkość lub zakres:
Wykładzina antypoślizgowa szara 1 200 m2.
Sznur do zgrzewania wykładziny ø 4 w kolorze wykładziny 600 mb.
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 15.11.2012 Zakończenie 20.10.2014
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia:
Zamawiający dopuszcza zmiany Harmonogramu dostaw przed podpisaniem umowy z wybranym wykonawcą wynikające z ostatecznego terminu podpisania umowy.
Część nr: 19 Nazwa: Dostawa kompletnych siedzeń pasażerskich oraz foteli motorniczego.
1)Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa kompletnych siedzeń pasażerskich i foteli motorniczego do 30 sztuk modernizowanych wagonów tramwajowych typu 105 N.
Zamawiający podzielił całość zamówienia na 30 dostaw – do 20 wagonów silnikowych sterujących (20 kompletów siedzeń pasażerskich i 20 foteli motorniczego) oraz do 10 wagonów doczepnych (10 kompletów siedzeń pasażerskich).
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

39111000, 39113100

3)Wielkość lub zakres:
Siedzenia pasażerskie 30 kpl.
Fotel motorniczego 20 szt.
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 20.11.2012 Zakończenie 17.10.2014
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia:
Zamawiający dopuszcza zmiany Harmonogramu dostaw przed podpisaniem umowy z wybranym wykonawcą wynikające z ostatecznego terminu podpisania umowy.
Część nr: 20 Nazwa: Dostawa piasecznic
1)Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa 30 kompletów systemu sypania piasku pod koła wagonu tramwajowego określonego w postępowaniu jako dostawa piasecznic do 30 sztuk modernizowanych wagonów tramwajowych typu 105 N.
Zamawiający podzielił całość zamówienia na 30 dostaw.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

34630000

3)Wielkość lub zakres:
System sypania piasku pod koła wagonu tramwajowego („piasecznica”) 30 kpl.
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 22.11.2012 Zakończenie 29.10.2014
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia:
Zamawiający dopuszcza zmiany Harmonogramu dostaw przed podpisaniem umowy z wybranym wykonawcą wynikające z ostatecznego terminu podpisania umowy.

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. Zamawiający żąda od wykonawców wniesienia wadium w wysokości 33 000,00 PLN (słownie: trzydzieści trzy tysiące złotych 00/100) – dla części nr 13.
Dla pozostałych części zamawiający odstępuje od obowiązku żądania wadium zgodnie z art. 138c ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp.
2. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert.
3. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:
1) pieniądzu;
2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;
3) gwarancjach bankowych;
4) gwarancjach ubezpieczeniowych;
5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. nr 109, poz. 1158, z późn. zm.).
4. Wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek bankowy zamawiającego:
BANK PEKAO S.A. 64 1240 4272 1111 0000 4834 3969, określając tytuł wpłaty i numer sprawy.
O uznaniu przez zamawiającego, że wadium w pieniądzu wniesiono w wymaganym terminie, decyduje data wpływu środków na rachunek zamawiającego.
5. Wykonawca winien załączyć do oferty oryginał dokumentu świadczącego o wniesieniu do zamawiającego wadium w formie niepieniężnej lub kopię dokumentu potwierdzającego wniesienie wadium w pieniądzu.
Wskazane jest, aby oryginał dokumentu świadczącego o wniesieniu wadium w formie niepieniężnej nie został na trwale zszyty z ofertą. Zaleca się włożyć go do odrębnej koperty i zamieścić w kopercie zawierającej ofertę.
6. Wadium w formach niepieniężnych musi być wystawione na zamawiającego.
7. Wadium w formie poręczeń lub gwarancji musi gwarantować zamawiającemu bezwarunkową wypłatę na jego pierwsze pisemne żądanie kwoty wadium w przypadkach określonych w art. 46 ust. 4a oraz ust. 5 ustawy z dnia 29.1.2004 r. - Prawo zamówień publicznych (tekst jedn. 2010 r. Dz. U. z nr 113, poz. 759, z późn. zm.), bez jakichkolwiek dodatkowych zastrzeżeń i warunków. Poręczenia i gwarancje muszą być ważne co najmniej przez okres związania ofertą, a w przypadku przedłużenia terminu związania ofertą – także przez ten okres.
8. Zamawiający dokona zwrotu wadium zgodnie z warunkami określonymi w art. 46 ust. 1-2 ustawy Pzp.
9. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli wystąpi jedna z przesłanek, o których mowa w art. 46 ust. 4a i 5 ustawy Pzp.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mają obowiązek ustanowić pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie przedmiotowego zamówienia albo do reprezentowania ich w niniejszym postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia.
Pełnomocnictwo, z którego powinien wynikać zakres umocowania dla pełnomocnika ustanowionego przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, należy załączyć do oferty. Pełnomocnictwo należy złożyć w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez notariusza.
Jeżeli oferta wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, zostanie wybrana, zamawiający zażąda przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego, umowy regulującej współpracę tych wykonawców.
W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia żaden z wykonawców nie może podlegać wykluczeniu z powodu niespełnienia warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp, natomiast warunki określone w sekcji III.2.2 oraz III. 2.3 mogą spełniać łącznie.
Każdy z wykonawców przystępujących wspólnie do postępowania o zamówienie publiczne winien załączyć do oferty dokumenty wymienione w sekcji III.2.1 pkt 1 albo odpowiadające im określone w sekcji III.2.1 pkt 2 i 4.
Pozostałe dokumenty będą traktowane jako wspólne, przy czym oświadczenie, o którym mowa w sekcji III.2.3 pkt 7.2 powinno być złożone w imieniu wszystkich wykonawców.
III.1.4)Inne szczególne warunki:
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp, wykonawca winien załączyć do oferty niżej wymagane dokumenty:
1.1. oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
1.2. aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp;
1.3. aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie, lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
1.4. aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
1.5. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy Pzp, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy Pzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert z tym, że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym lub organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób;
1.6. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
2. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa:
1) w pkt 1.2-1.4 i 1.6 - składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a. nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b. nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
c. nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;
2) w pkt 1.5 – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo miejsca zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Pzp.
3. Dokumenty, o których mowa w pkt 2.1) lit. a i c oraz pkt 2.2), powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Dokument, o którym mowa w pkt 2.1) lit. b, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
4. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 2, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
Przepis pkt 3 stosuje się odpowiednio.
5. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
6. Dokumenty sporządzone w języku obcym winny być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski.
7. Wymagane dokumenty należy złożyć w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnienie wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące posiadania wiedzy i doświadczenia oraz dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia tj.:
1. w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonał dostawy o łącznej liczbie minimum 10 szt. odbieraków prądu stosowanych w pojazdach szynowych – dotyczy części nr 1 zamówienia;
2. w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonał dostawy o łącznej liczbie minimum 10 kompletnych napędów drzwi oraz 20 kompletnych płatów drzwi do wagonów tramwajowych odpowiadających swoim rodzajem przedmiotowi zamówienia – dotyczy części nr 13 zamówienia;
3. w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonał co najmniej jedno zamówienie polegające na dostawie wykładziny antypoślizgowej oraz sznura do zgrzewania wykładzin stosowanych w środkach komunikacji publicznej – dotyczy części nr 18 zamówienia;
4. w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonał co najmniej dwa zamówienia polegające na dostawie siedzeń pasażerskich oraz co najmniej 3 zamówienia polegające na dostawie foteli motorniczego stosowanych w wagonach tramwajowych – dotyczy części nr 19 zamówienia;
5. w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonał co najmniej jedno zamówienie polegające na dostawie piasecznic stosowanych w wagonach tramwajowych – dotyczy części nr 20 zamówienia;
6. dla części nr 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17 zamawiający nie precyzuje żadnych wymagań w zakresie wiedzy i doświadczenia, których spełnienie wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny;
7. w celu wykazania spełniania przez wykonawcę warunku dotyczącego posiadania wiedzy i doświadczenia, wykonawca winien załączyć do oferty niżej wymagane dokumenty:
7.1. wykaz wykonanych dostaw w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia określonego w pkt 1-5 dla poszczególnych części, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich przedmiotu, dat wykonania i odbiorców oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że dostawy zostały wykonane należycie;
7.2. oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy;
8. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić, iż będzie dysponował zasobami tych podmiotów niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając pisemne zobowiązanie tych podmiotów do zrealizowania części zamówienia, zawierające zakres czynności, które te podmioty zobowiązują się wykonać – w przypadku, gdy wykonawca wykazując spełnianie warunków udziału w postępowaniu polega na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów;
9. dokumenty sporządzone w języku obcym winny być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski;
10. wymagane dokumenty należy złożyć w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarty
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
UE/ZUR/589/2012
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 23.10.2012 - 15:00
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
24.10.2012 - 09:45
IV.3.5)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.7)Warunki otwarcia ofert
Data: 24.10.2012 - 10:00

Miejscowość

Chorzów; ul. Inwalidzka 5, sala konferencyjna.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zamówienie realizowane w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko.
VI.3)Informacje dodatkowe:
1. Wykonawca winien załączyć do oferty:
1.1. oświadczenia i dokumenty wymagane zapisami Sekcji III.2;
1.2. oświadczenia i dokumenty potwierdzające, że oferowane dostawy odpowiadają wymaganiom określonym przez Zamawiającego w Opisie przedmiotu zamówienia dla poszczególnych części tj.:
1.2.1. dla części nr 1:
1.2.1.1. Dokumentację techniczno–ruchowa (DTR),
1.2.1.2. Stosowne dopuszczenie do eksploatacji w pojazdach szynowych;
1.2.2. dla części nr 5
1.2.2.1. Opis technologii wykonania tabliczki informacyjnej UE;
1.2.3. dla części nr 13:
1.2.3.1. stosowne dopuszczenie do eksploatacji w wagonach tramwajowych dla zespołu napędowego drzwi;
1.2.3.2. dokument potwierdzający zgodność z normą PN-EN 50121-3-2 w zakresie odporności na zakłócenia EMC dla zespołu napędowego drzwi;
1.2.3.3. Dokumentację techniczno–ruchową (DTR) dla napędów drzwi, płatów drzwi, obudów napędów drzwi oraz luków dachowych;
1.2.3.4. świadectwo homologacji i zgodności z normą PN85/B-13059 – Szyby bezpieczne hartowane dla kolejnictwa - dla szyb montowanych w płatach drzwi;
1.2.3.5. Świadectwo (certyfikaty, raporty, wyniki badań) potwierdzające bezpieczeństwo przeciwpożarowe zgodnie z normą PN-K-02511:2000 dla laminatów poliestrowo szklanych wraz z komponentami użytymi do budowy płatów drzwi, osłon napędów drzwi i luków dachowych oraz wyrobów gumowych pełniących rolę uszczelnień okien i szyb montowanych w płatach drzwi oraz uszczelnień luków dachowych;
1.2.3.6. Dokumentację techniczną błotników;
1.2.4. dla części nr 14:
1.2.4.1. Dokumentację techniczną w postaci rysunków technicznych,
1.2.4.2. Świadectwo homologacji i zgodności z normą PN85/B-13059 – Szyby bezpieczne hartowane dla kolejnictwa;
1.2.5. dla części nr 15:
1.2.5.1. Dokumentację techniczną w postaci rysunków technicznych,
1.2.5.2. Świadectwo homologacji i zgodności z normą PN85/B-13059 – Szyby bezpieczne hartowane dla kolejnictwa,
1.2.5.3. Świadectwo potwierdzające bezpieczeństwo przeciwpożarowe zgodnie z normą PN-K02511:2000 dla wyrobów gumowych pełniących rolę uszczelnień okien i szyb;
1.2.6. dla części nr 16:
1.2.6.1. Świadectwo (wyniki badań, itp.) potwierdzające bezpieczeństwo przeciwpożarowe zgodnie z normą PN-K02511:2000;
1.2.7. Dla części nr 17:
1.2.7.1. Świadectwo (wyniki badań, itp.) potwierdzające bezpieczeństwo przeciwpożarowe zgodnie z normą PN-K02511:2000;
1.2.8. Dla części nr 18:
1.2.8.1. Świadectwo potwierdzające bezpieczeństwo przeciwpożarowe zgodne z normą PN-K-02511:2000 dla wykładziny antypoślizgowej.
1.2.9. Dla części 19:
1.2.9.1. Dokumentację techniczną w postaci rysunków technicznych dla siedzeń pasażerskich i foteli motorniczego,
1.2.9.2. Dokumentację techniczno – ruchową (DTR) uwzględniającą warunki prawidłowej eksploatacji siedzeń pasażerskich i foteli motorniczego,
1.2.9.3. Świadectwa (certyfikaty, raporty, badania) potwierdzające bezpieczeństwo przeciwpożarowe zgodnie z normą PN-K-02511:2000 dla wszelkich elementów oferowanych siedzeń pasażerskich i foteli motorniczego;
1.2.10. dla części 20:
1.2.10.1. Dokumentację techniczno–ruchową (DTR),
1.2.10.2. Świadectwo dopuszczenia do stosowania w pojazdach szynowych;
1.3. oryginał dokumentu świadczącego o wniesieniu do zamawiającego wadium w formie niepieniężnej lub kopię dokumentu potwierdzającego wniesienie wadium w pieniądzu dla części nr 13;
1.4. pełnomocnictwo do reprezentowania wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, z którego powinien wynikać zakres umocowania. Pełnomocnik może być ustanowiony do reprezentowania wykonawców w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego;
1.5. stosowne pełnomocnictwo w przypadku, gdy upoważnienie do podpisania oferty nie wynika bezpośrednio z dokumentów załączonych do oferty; Pełnomocnictwa należy złożyć w formie oryginałów lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez notariusza.
2. Zamawiający nie przewiduje zawarcia umowy ramowej.
3. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych.
4. Zamawiający nie przewiduje rozliczeń między zamawiającym a wykonawcą w walutach obcych.
5. Zamawiający nie przewiduje aukcji elektronicznej.
6. Zamawiający nie przewiduje zwrotu kosztów udziału w postępowaniu.
7. Zamawiający żąda wskazania przez wykonawcę w ofercie części zamówienia, której wykonanie powierzy podwykonawcom.
8. Uwaga.
Zamawiający informuje, iż zamówienie będzie dofinansowane z Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko.
W związku z tym, zgodnie z art. 93 ust. 1a ustawy Pzp przewiduje się możliwość unieważnienia postępowania w przypadku, gdy środki pochodzące z budżetu Unii Europejskiej, które zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie części zamówienia, nie zostaną mu przyznane.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza Departament Odwołań
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587701
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Odwołanie wnosi się w terminie:
1.1. 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy Pzp lub 15 dni jeżeli zostały przesłane w inny sposób;
1.2. 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej - jeżeli odwołanie dotyczy treści ogłoszenia lub specyfikacji istotnych warunków zamówienia;
1.3. 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia - dotyczy czynności innych niż określone w punkcie 1.1 i 1.2.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza Departament Odwołań
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 4587801
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
13.9.2012
TI Tytuł PL-Chorzów: Części lokomotyw kolejowych lub tramwajowych, lub taboru kolejowego; urządzenia do sterowania ruchem kolejowym
ND Nr dokumentu 299545-2012
PD Data publikacji 22/09/2012
OJ Dz.U. S 183
TW Miejscowość CHORZÓW
AU Nazwa instytucji Tramwaje Śląskie S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 18/09/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 23/10/2012
DT Termin 24/10/2012
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 09200000 - Ropa naftowa, węgiel i produkty naftowe
19520000 - Produkty z tworzyw sztucznych
24110000 - Gazy przemysłowe
24315600 - Krzemiany
24910000 - Kleje
24911200 - Spoiwa
24960000 - Różne produkty chemiczne
30192800 - Etykiety samoprzylepne
34630000 - Części lokomotyw kolejowych lub tramwajowych, lub taboru kolejowego; urządzenia do sterowania ruchem kolejowym
39830000 - Środki czyszczące
42140000 - Przekładnie, przekładnie zębate i elementy napędowe
44163230 - Złącza do przewodów rurowych
44164300 - Wyroby rurowe
44212320 - Konstrukcje różne
44212500 - Kątowniki i profile
44315200 - Tworzywa spawalnicze
44315300 - Tworzywa do lutowania na miękko i na twardo
44330000 - Sztaby, pręty, drut i profile stosowane w budownictwie
44550000 - Sprężyny
44618350 - Pokrywy z tworzyw sztucznych
44800000 - Farby, lakiery i mastyksy
OC Pierwotny kod CPV 09200000 - Ropa naftowa, węgiel i produkty naftowe
19520000 - Produkty z tworzyw sztucznych
24110000 - Gazy przemysłowe
24315600 - Krzemiany
24910000 - Kleje
24911200 - Spoiwa
24960000 - Różne produkty chemiczne
30192800 - Etykiety samoprzylepne
34630000 - Części lokomotyw kolejowych lub tramwajowych, lub taboru kolejowego; urządzenia do sterowania ruchem kolejowym
39830000 - Środki czyszczące
42140000 - Przekładnie, przekładnie zębate i elementy napędowe
44163230 - Złącza do przewodów rurowych
44164300 - Wyroby rurowe
44212320 - Konstrukcje różne
44212500 - Kątowniki i profile
44315200 - Tworzywa spawalnicze
44315300 - Tworzywa do lutowania na miękko i na twardo
44330000 - Sztaby, pręty, drut i profile stosowane w budownictwie
44550000 - Sprężyny
44618350 - Pokrywy z tworzyw sztucznych
44800000 - Farby, lakiery i mastyksy

22/09/2012    S183    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Chorzów: Części lokomotyw kolejowych lub tramwajowych, lub taboru kolejowego; urządzenia do sterowania ruchem kolejowym

2012/S 183-299545

Tramwaje Śląskie S.A., ul. Inwalidzka 5, attn: Teresa Jarczyk, Dorota Osadnik, POLSKA-41-506Chorzów. Tel. +48 322466061-381/322466061-382. E-mail: przetargi@tram-silesia.pl. Fax +48 322510096.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 18.9.2012, 2012/S 179-294972)

Przedmiot zamówienia:
CPV:34630000, 44800000, 24911200, 24960000, 24910000, 09200000, 30192800, 44330000, 44212500, 44315200, 44315300, 39830000, 24315600, 44550000, 24110000, 44164300, 19520000, 44163230, 44618350, 44212320, 42140000

Części lokomotyw kolejowych lub tramwajowych, lub taboru kolejowego; urządzenia do sterowania ruchem kolejowym.

Farby, lakiery i mastyksy.

Spoiwa.

Zamiast: 

VI.3) Informacje dodatkowe

1. Wykonawca winien załączyć do oferty:

1.1. Oświadczenia i dokumenty wymagane zapisami Sekcji III.2;

1.2. Oświadczenia i dokumenty potwierdzające, że oferowane dostawy odpowiadają wymaganiom określonym przez Zamawiającego w Opisie przedmiotu zamówienia dla poszczególnych części tj:

1.2.1. Dla części nr 1:

1.2.1.1. Dokumentację techniczno – ruchowa (DTR)

1.2.1.2. Stosowne dopuszczenie do eksploatacji w pojazdach szynowych.

1.2.2. Dla części nr 5

1.2.2.1. Opis technologii wykonania tabliczki informacyjnej UE

1.2.3. Dla części nr 13

1.2.3.1. Stosowne dopuszczenie do eksploatacji w wagonach tramwajowych dla zespołu napędowego drzwi.

1.2.3.2. Dokument potwierdzający zgodność z normą PN-EN 50121-3-2 w zakresie odporności na zakłócenia EMC dla zespołu napędowego drzwi.

1.2.3.3. Dokumentację techniczno – ruchową (DTR) dla napędów drzwi, płatów drzwi, obudów napędów drzwi oraz luków dachowych.

1.2.3.4. Świadectwo homologacji i zgodności z normą PN85/B-13059 – Szyby bezpieczne hartowane dla kolejnictwa - dla szyb montowanych w płatach drzwi.

1.2.3.5. Świadectwo (certyfikaty, raporty, wyniki badań) potwierdzające bezpieczeństwo przeciwpożarowe zgodnie z normą PN-K-02511:2000 dla laminatów poliestrowo szklanych wraz z komponentami użytymi do budowy płatów drzwi, osłon napędów drzwi i luków dachowych oraz wyrobów gumowych pełniących rolę uszczelnień okien i szyb montowanych w płatach drzwi oraz uszczelnień luków dachowych.

1.2.3.6. Dokumentację techniczną błotników.

1.2.4. Dla części nr 14

1.2.4.1. Dokumentację techniczną w postaci rysunków technicznych,

1.2.4.2. Świadectwo homologacji i zgodności z normą PN85/B-13059 – Szyby bezpieczne hartowane dla kolejnictwa.

1.2.5. Dla części nr 15

1.2.5.1. Dokumentację techniczną w postaci rysunków technicznych

1.2.5.2. Świadectwo homologacji i zgodności z normą PN85/B-13059 – Szyby bezpieczne hartowane dla kolejnictwa.

1.2.5.3. Świadectwo potwierdzające bezpieczeństwo przeciwpożarowe zgodnie z normą PN-K02511:2000 dla wyrobów gumowych pełniących rolę uszczelnień okien i szyb.

1.2.6. Dla części nr 16

1.2.6.1. Świadectwo (wyniki badań, itp.) potwierdzające bezpieczeństwo przeciwpożarowe zgodnie z normą PN-K02511:2000.

1.2.7. Dla części nr 17

1.2.7.1. Świadectwo (wyniki badań, itp.) potwierdzające bezpieczeństwo przeciwpożarowe zgodnie z normą PN-K02511:2000.

1.2.8. Dla części nr 18

1.2.8.1. Świadectwo potwierdzające bezpieczeństwo przeciwpożarowe zgodne z normą PN-K-02511:2000 dla wykładziny antypoślizgowej.

1.2.9. Dla części 19

1.2.9.1. Dokumentację techniczną w postaci rysunków technicznych dla siedzeń pasażerskich i foteli motorniczego.

1.2.9.2. Dokumentację techniczno – ruchową (DTR) uwzględniającą warunki prawidłowej eksploatacji siedzeń pasażerskich i foteli motorniczego.

1.2.9.3. Świadectwa (certyfikaty, raporty, badania) potwierdzające bezpieczeństwo przeciwpożarowe zgodnie z normą PN-K-02511:2000 dla wszelkich elementów oferowanych siedzeń pasażerskich i foteli motorniczego.

1.2.10. Dla części 20

1.2.10.1. Dokumentację techniczno – ruchową (DTR)

1.2.10.2. Świadectwo dopuszczenia do stosowania w pojazdach szynowych

1.3. Oryginał dokumentu świadczącego o wniesieniu do zamawiającego wadium w formie niepieniężnej lub kopię dokumentu potwierdzającego wniesienie wadium w pieniądzu dla części nr 13.

1.4. Pełnomocnictwo do reprezentowania wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, z którego powinien wynikać zakres umocowania. Pełnomocnik może być ustanowiony do reprezentowania wykonawców w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego;

1.5. Stosowne pełnomocnictwo w przypadku, gdy upoważnienie do podpisania oferty nie wynika bezpośrednio z dokumentów załączonych do oferty; Pełnomocnictwa należy złożyć w formie oryginałów lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez notariusza.

2. Zamawiający nie przewiduje zawarcia umowy ramowej.

3. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych.

4. Zamawiający nie przewiduje rozliczeń między zamawiającym a wykonawcą w walutach obcych.

5. Zamawiający nie przewiduje aukcji elektronicznej.

6. Zamawiający nie przewiduje zwrotu kosztów udziału w postępowaniu.

7. Zamawiający żąda wskazania przez wykonawcę w ofercie części zamówienia, której wykonanie powierzy podwykonawcom.

8. Uwaga!

Zamawiający informuje, iż zamówienie będzie dofinansowane z Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko.

W związku z tym, zgodnie z art. 93 ust.1a ustawy PZP przewiduje się możliwość unieważnienia postępowania w przypadku, gdy środki pochodzące z budżetu Unii Europejskiej, które zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie części zamówienia, nie zostaną mu przyznane.

Informacje na temat części.

Część nr: 2.

3) Ilość lub zakres

Przedmiotem zamówienia jest dostawa materiałów lakierniczych, uszczelniających oraz chemii gospodarczej j:

Benzyna ekstrakcyjna - 225 l.

Emalia epoksydowa czerwona, nawierzchniowa (połysk) kolor RAL 3020 + Utwardzacz - 120 kg.

Farba antykorozyjna czarna „Baranek” - 480 kg.

Farba antykorozyjna szary „Baranek” - 120 kg.

Emalia antykorozyjna tlenkowa czerwona - 525 kg.

Emalia ftalowa nawierzchniowa czarna mat - 720 kg.

Emalia epoksydowa kość słoniowa, nawierzchniowa (połysk) kolor RAL 1015 + Utwardzacz - 75 kg.

Emalia ftalowa szara jasna RAL7035 - 300 kg.

Podkład epoksydowy szary RAL 7035 + Utwardzacz - 150 kg.

Folia malarska maskująca szer. 4m w rolce - 600 m2.

Papier ścierny gran. 120 w krążkach Φ 150 mm otw 14mm - 375 szt.

Papier ścierny gran. 180 w krążkach Φ 150 mm otw 14mm - 300 szt.

Papier ścierny gran. 80 w krążkach Φ 150 mm otw 14mm - 300 szt.

Papier ścierny, szer. 115 mm, gran. 120 - 45 mb.

Papier ścierny, szer. 115 mm, gran. 180 - 45 mb.

Papier ścierny, szer. 115 mm, gran. 80 - 45 mb.

Rozcieńczalnik do emalii epoksydowej - 150 l.

Rozcieńczalnik do podkładu (epoksydowy) - 75 l.

Rozcieńczalnik do wyrobów ftalowych - 390 l.

Rozcieńczalnik nitro - 150 l.

Szpachlówka budowlana - 240 kg.

Szpachlówka chemoutwardzalna - 120 kg.

Załącznik B Część nr: 9.

Drut spawalniczy 0,8 mm (miedziowany) 1 800 kg.

Elektrody Ø 2,5 Gat – ER 1,46 34,8 disp.

Elektrody Ø 3,25 Gat – ER 1,46 10,5 disp.

Elektrody Ø 4 Gat - ER 1,46 10,5 disp.

Cyna z kalafonią 19,5 disp.

Powinno być: 

VI.3) Informacje dodatkowe

1. Wykonawca winien załączyć do oferty:

1.1. Oświadczenia i dokumenty wymagane zapisami Sekcji III.2;

1.2. Oświadczenia i dokumenty potwierdzające, że oferowane dostawy odpowiadają wymaganiom określonym przez Zamawiającego w Opisie przedmiotu zamówienia dla poszczególnych części tj:

1.2.1. Dla części nr 1:

1.2.1.1. Dokumentację techniczno – ruchowa (DTR)

1.2.2. Dla części nr 5

1.2.2.1. Opis technologii wykonania tabliczki informacyjnej UE

1.2.3. Dla części nr 13

1.2.3.1. Dokument potwierdzający zgodność z normą PN-EN 50121-3-2 w zakresie odporności na zakłócenia EMC dla zespołu napędowego drzwi.

1.2.3.2. Dokumentację techniczno – ruchową (DTR) dla napędów drzwi, płatów drzwi, obudów napędów drzwi oraz luków dachowych.

1.2.3.3. Świadectwo homologacji i zgodności z normą PN85/B-13059 – Szyby bezpieczne hartowane dla kolejnictwa - dla szyb montowanych w płatach drzwi.

1.2.3.4. Świadectwo (certyfikaty, raporty, wyniki badań) potwierdzające bezpieczeństwo przeciwpożarowe zgodnie z normą PN-K-02511:2000 dla laminatów poliestrowo szklanych wraz z komponentami użytymi do budowy płatów drzwi, osłon napędów drzwi i luków dachowych oraz wyrobów gumowych pełniących rolę uszczelnień okien i szyb montowanych w płatach drzwi oraz uszczelnień luków dachowych.

1.2.3.5. Dokumentację techniczną błotników.

1.2.4. Dla części nr 14

1.2.4.1. Dokumentację techniczną w postaci rysunków technicznych,

1.2.4.2. Świadectwo homologacji i zgodności z normą PN85/B-13059 – Szyby bezpieczne hartowane dla kolejnictwa.

1.2.5. Dla części nr 15

1.2.5.1. Dokumentację techniczną w postaci rysunków technicznych

1.2.5.2. Świadectwo homologacji i zgodności z normą PN85/B-13059 – Szyby bezpieczne hartowane dla kolejnictwa.

1.2.5.3. Świadectwo potwierdzające bezpieczeństwo przeciwpożarowe zgodnie z normą PN-K02511:2000 dla wyrobów gumowych pełniących rolę uszczelnień okien i szyb.

1.2.6. Dla części nr 16

1.2.6.1. Świadectwo (wyniki badań, itp.) potwierdzające bezpieczeństwo przeciwpożarowe zgodnie z normą PN-K02511:2000.

1.2.7. Dla części nr 17

1.2.7.1. Świadectwo (wyniki badań, itp.) potwierdzające bezpieczeństwo przeciwpożarowe zgodnie z normą PN-K02511:2000.

1.2.8. Dla części nr 18

1.2.8.1. Świadectwo potwierdzające bezpieczeństwo przeciwpożarowe zgodne z normą PN-K-02511:2000 dla wykładziny antypoślizgowej.

1.2.9. Dla części 19

1.2.9.1. Dokumentację techniczną w postaci rysunków technicznych dla siedzeń pasażerskich i foteli motorniczego.

1.2.9.2. Dokumentację techniczno – ruchową (DTR) uwzględniającą warunki prawidłowej eksploatacji siedzeń pasażerskich i foteli motorniczego.

1.2.9.3. Świadectwa (certyfikaty, raporty, badania) potwierdzające bezpieczeństwo przeciwpożarowe zgodnie z normą PN-K-02511:2000 dla wszelkich elementów oferowanych siedzeń pasażerskich i foteli motorniczego.

1.2.10. Dla części 20

1.2.10.1. Dokumentację techniczno – ruchową (DTR)

1.3. Oryginał dokumentu świadczącego o wniesieniu do zamawiającego wadium w formie niepieniężnej lub kopię dokumentu potwierdzającego wniesienie wadium w pieniądzu dla części nr 13.

1.4. Pełnomocnictwo do reprezentowania wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, z którego powinien wynikać zakres umocowania. Pełnomocnik może być ustanowiony do reprezentowania wykonawców w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego;

1.5. Stosowne pełnomocnictwo w przypadku, gdy upoważnienie do podpisania oferty nie wynika bezpośrednio z dokumentów załączonych do oferty; Pełnomocnictwa należy złożyć w formie oryginałów lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez notariusza.

2. Zamawiający nie przewiduje zawarcia umowy ramowej.

3. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych.

4. Zamawiający nie przewiduje rozliczeń między zamawiającym a wykonawcą w walutach obcych.

5. Zamawiający nie przewiduje aukcji elektronicznej.

6. Zamawiający nie przewiduje zwrotu kosztów udziału w postępowaniu.

7. Zamawiający żąda wskazania przez wykonawcę w ofercie części zamówienia, której wykonanie powierzy podwykonawcom.

8. Uwaga!

Zamawiający informuje, iż zamówienie będzie dofinansowane z Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko.

W związku z tym, zgodnie z art. 93 ust.1a ustawy PZP przewiduje się możliwość unieważnienia postępowania w przypadku, gdy środki pochodzące z budżetu Unii Europejskiej, które zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie części zamówienia, nie zostaną mu przyznane.

Informacje na temat części.

Część nr: 2.

3) Ilość lub zakres

Przedmiotem zamówienia jest dostawa materiałów lakierniczych, uszczelniających oraz chemii gospodarczej jn:

Benzyna ekstrakcyjna - 225 l.

Emalia epoksydowa czerwona, nawierzchniowa (połysk) kolor RAL 3020 + Utwardzacz 120 kg.

Farba antykorozyjna czarna „Baranek” 480 kg.

Farba antykorozyjna szary „Baranek” 120 kg.

Emalia antykorozyjna tlenkowa czerwona 525 kg.

Emalia ftalowa nawierzchniowa czarna mat - 720 kg.

Emalia - baza LN Sigma S2U Glosse kolor S 1515Y lub równoważny - RAL 1015 - 15 kg.

Emalia ftalowa szara jasna RAL 7035 - 300 kg.

Podkład epoksydowy szary RAL 7035 + Utwardzacz - 150 kg.

Folia malarska maskująca szer. 4m w rolce - 600 m2.

Papier ścierny gran. 120 w krążkach Φ 150 mm otw 14mm - 375 szt.

Papier ścierny gran. 180 w krążkach Φ 150 mm otw 14mm - 300 szt.

Papier ścierny gran. 80 w krążkach Φ 150 mm otw 14mm - 300 szt.

Papier ścierny, szer. 115 mm, gran. 120 - 45 mb.

Papier ścierny, szer. 115 mm, gran. 180 - 45 mb.

Papier ścierny, szer. 115 mm, gran. 80 - 45 mb.

Rozcieńczalnik do emalii epoksydowej - 150 l.

Rozcieńczalnik do podkładu (epoksydowy) - 75 l.

Rozcieńczalnik do wyrobów ftalowych - 390 l.

Rozcieńczalnik nitro - 150 l.

Szpachlówka budowlana - 240 kg.

Szpachlówka chemoutwardzalna - 120 kg Szpachlówka chemoutwardzalna do dużych powierzchni - 270 kg.

Taśma lakiernicza maskująca 50 mm - 75 szt.

Taśma lakiernicza maskująca 38 mm - 75 szt.

Emalia epoksydowa czarna, nawierzchniowa (połysk) kolor RAL 9017+ Utwardzacz - 30 l.

Silikon bezbarwny uniwersalny - 90 szt Silikon biały uniwersalny - 150 szt.

Silikon szary 110 uniwersalny - 150 szt.

Silikon wysokotemperaturowy czerwony - 60 szt.

Miotła typu „Sorgo” - część pracująca wykonana jest z naturalnego surowca - 10 szt.

Płyn do mycia wnętrza wagonu - 90 l.

Proszek do szorowania - opakowanie 0,5 kg - 30 szt.

Mleczko do mycia wnętrza wagonu - opakowanie 0,7 kg - 60 szt.

Mleczko do czyszczenia powierzchni bez zarysowań - opakowanie 1kg - 60 szt.

Ścierka podłogowa - 15 szt.

Załącznik B Część nr: 9.

Drut spawalniczy 0,8 mm (miedziowany) 900 kg.

Elektrody Ø 2,5 Gat – ER 1,46 17,4 disp.

Elektrody Ø 3,25 Gat – ER 1,46 5,25 disp.

Elektrody Ø 4 Gat - ER 1,46 10,5 disp.

Cyna z kalafonią 19,5 disp.


TI Tytuł PL-Chorzów: Części lokomotyw kolejowych lub tramwajowych, lub taboru kolejowego; urządzenia do sterowania ruchem kolejowym
ND Nr dokumentu 304817-2012
PD Data publikacji 27/09/2012
OJ Dz.U. S 186
TW Miejscowość CHORZÓW
AU Nazwa instytucji Tramwaje Śląskie S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 24/09/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 23/10/2012
DT Termin 24/10/2012
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 09200000 - Ropa naftowa, węgiel i produkty naftowe
19520000 - Produkty z tworzyw sztucznych
24110000 - Gazy przemysłowe
24315600 - Krzemiany
24910000 - Kleje
24911200 - Spoiwa
24960000 - Różne produkty chemiczne
30192800 - Etykiety samoprzylepne
34630000 - Części lokomotyw kolejowych lub tramwajowych, lub taboru kolejowego; urządzenia do sterowania ruchem kolejowym
39830000 - Środki czyszczące
42140000 - Przekładnie, przekładnie zębate i elementy napędowe
44163230 - Złącza do przewodów rurowych
44164300 - Wyroby rurowe
44212320 - Konstrukcje różne
44212500 - Kątowniki i profile
44315200 - Tworzywa spawalnicze
44315300 - Tworzywa do lutowania na miękko i na twardo
44330000 - Sztaby, pręty, drut i profile stosowane w budownictwie
44550000 - Sprężyny
44618350 - Pokrywy z tworzyw sztucznych
44800000 - Farby, lakiery i mastyksy
OC Pierwotny kod CPV 09200000 - Ropa naftowa, węgiel i produkty naftowe
19520000 - Produkty z tworzyw sztucznych
24110000 - Gazy przemysłowe
24315600 - Krzemiany
24910000 - Kleje
24911200 - Spoiwa
24960000 - Różne produkty chemiczne
30192800 - Etykiety samoprzylepne
34630000 - Części lokomotyw kolejowych lub tramwajowych, lub taboru kolejowego; urządzenia do sterowania ruchem kolejowym
39830000 - Środki czyszczące
42140000 - Przekładnie, przekładnie zębate i elementy napędowe
44163230 - Złącza do przewodów rurowych
44164300 - Wyroby rurowe
44212320 - Konstrukcje różne
44212500 - Kątowniki i profile
44315200 - Tworzywa spawalnicze
44315300 - Tworzywa do lutowania na miękko i na twardo
44330000 - Sztaby, pręty, drut i profile stosowane w budownictwie
44550000 - Sprężyny
44618350 - Pokrywy z tworzyw sztucznych
44800000 - Farby, lakiery i mastyksy

27/09/2012    S186    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Chorzów: Części lokomotyw kolejowych lub tramwajowych, lub taboru kolejowego; urządzenia do sterowania ruchem kolejowym

2012/S 186-304817

Tramwaje Śląskie S.A., ul. Inwalidzka 5, attn: Teresa Jarczyk, Dorota Osadnik, POLSKA-41-506Chorzów. Tel. +48 322466061-381/322466061-382. E-mail: przetargi@tram-silesia.pl. Fax +48 322510096.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 18.9.2012, 2012/S 179-294972)

Przedmiot zamówienia:
CPV:34630000, 44800000, 24911200, 24960000, 24910000, 09200000, 30192800, 44330000, 44212500, 44315200, 44315300, 39830000, 24315600, 44550000, 24110000, 44164300, 19520000, 44163230, 44618350, 44212320, 42140000

Części lokomotyw kolejowych lub tramwajowych, lub taboru kolejowego; urządzenia do sterowania ruchem kolejowym.

Farby, lakiery i mastyksy.

Spoiwa.

Zamiast: 

Część nr: 9.

3) Ilość lub zakres:

Drut spawalniczy 0,8 mm (miedziowany) 900 kg.

Elektrody Ø 2,5 Gat – ER 1,46 17,4 disp.

Elektrody Ø 3,25 Gat – ER 1,46 5,25 disp.

Elektrody Ø 4 Gat - ER 1,46 10,5 disp.

Cyna z kalafonią 19,5 disp.

Powinno być: 

Część nr: 9.

3) Ilość lub zakres:

Drut spawalniczy 0,8 mm (miedziowany) - 900 kg.

Elektrody Ø 2,5 Gat – ER 1,46 - 17 400 szt.

Elektrody Ø 3,25 Gat – ER 1,46 - 5 250 szt.

Elektrody Ø 4 Gat - ER 1,46 - 10 500 szt.

Cyna z kalafonią Ø 3 - 19,5 kg.


TI Tytuł PL-Chorzów: Części lokomotyw kolejowych lub tramwajowych, lub taboru kolejowego; urządzenia do sterowania ruchem kolejowym
ND Nr dokumentu 409866-2012
PD Data publikacji 27/12/2012
OJ Dz.U. S 248
TW Miejscowość CHORZÓW
AU Nazwa instytucji Tramwaje Śląskie S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 20/12/2012
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Udzielenie zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 09200000 - Ropa naftowa, węgiel i produkty naftowe
19520000 - Produkty z tworzyw sztucznych
24110000 - Gazy przemysłowe
24315600 - Krzemiany
24910000 - Kleje
24911200 - Spoiwa
24960000 - Różne produkty chemiczne
30192800 - Etykiety samoprzylepne
34630000 - Części lokomotyw kolejowych lub tramwajowych, lub taboru kolejowego; urządzenia do sterowania ruchem kolejowym
39111000 - Siedziska
39113100 - Fotele
39830000 - Środki czyszczące
42140000 - Przekładnie, przekładnie zębate i elementy napędowe
44100000 - Materiały konstrukcyjne i elementy podobne
44112200 - Wykładziny podłogowe
44163230 - Złącza do przewodów rurowych
44164300 - Wyroby rurowe
44170000 - Płyty, arkusze, pasek i folia związana z materiałami budowlanymi
44191100 - Sklejka
44212320 - Konstrukcje różne
44212500 - Kątowniki i profile
44221000 - Okna, drzwi i podobne elementy
44221110 - Ramy okienne
44315200 - Tworzywa spawalnicze
44315300 - Tworzywa do lutowania na miękko i na twardo
44330000 - Sztaby, pręty, drut i profile stosowane w budownictwie
44550000 - Sprężyny
44618350 - Pokrywy z tworzyw sztucznych
44800000 - Farby, lakiery i mastyksy
OC Pierwotny kod CPV 09200000 - Ropa naftowa, węgiel i produkty naftowe
19520000 - Produkty z tworzyw sztucznych
24110000 - Gazy przemysłowe
24315600 - Krzemiany
24910000 - Kleje
24911200 - Spoiwa
24960000 - Różne produkty chemiczne
30192800 - Etykiety samoprzylepne
34630000 - Części lokomotyw kolejowych lub tramwajowych, lub taboru kolejowego; urządzenia do sterowania ruchem kolejowym
39111000 - Siedziska
39113100 - Fotele
39830000 - Środki czyszczące
42140000 - Przekładnie, przekładnie zębate i elementy napędowe
44100000 - Materiały konstrukcyjne i elementy podobne
44112200 - Wykładziny podłogowe
44163230 - Złącza do przewodów rurowych
44164300 - Wyroby rurowe
44170000 - Płyty, arkusze, pasek i folia związana z materiałami budowlanymi
44191100 - Sklejka
44212320 - Konstrukcje różne
44212500 - Kątowniki i profile
44221000 - Okna, drzwi i podobne elementy
44221110 - Ramy okienne
44315200 - Tworzywa spawalnicze
44315300 - Tworzywa do lutowania na miękko i na twardo
44330000 - Sztaby, pręty, drut i profile stosowane w budownictwie
44550000 - Sprężyny
44618350 - Pokrywy z tworzyw sztucznych
44800000 - Farby, lakiery i mastyksy
RC Kod NUTS PL22
IA Adres internetowy (URL) www.tram-silesia.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

27/12/2012    S248    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Chorzów: Części lokomotyw kolejowych lub tramwajowych, lub taboru kolejowego; urządzenia do sterowania ruchem kolejowym

2012/S 248-409866

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – zamówienia sektorowe

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Tramwaje Śląskie S.A.
ul. Inwalidzka 5
Osoba do kontaktów: Teresa Jarczyk, Dorota Osadnik
41-506 Chorzów
POLSKA
Tel.: +48 322466061 / 381 / 417
E-mail: przetargi@tram-silesia.pl
Faks: +48 322510096

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.tram-silesia.pl

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Miejski transport kolejowy, tramwajowy, trolejbusowy lub autobusowy
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
„Dostawa materiałów, części i podzespołów pudła wagonu 105N” – dotyczy modernizacji wagonów 105N w ramach Projektu pn.: „Modernizacja infrastruktury tramwajowej i trolejbusowej w Aglomeracji Górnośląskiej wraz z infrastrukturą towarzyszącą”.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Chorzów.

Kod NUTS PL22

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa materiałów, części i podzespołów pudła wagonu 105N w ramach realizacji Projektu: „Modernizacja infrastruktury tramwajowej i trolejbusowej w Aglomeracji Górnośląskiej wraz z infrastrukturą towarzyszącą”, POIS.07.03.00-00-012/11 współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko.
Zamawiający podzielił zamówienie na 20 części zgodnie z Opisem przedmiotu zamówienia i dopuszcza składanie ofert częściowych w ramach następujących części:
1) Dostawa odbieraków prądu OTK-2/1 (wersja wzmocniona).
2) Dostawa materiałów lakierniczych, uszczelniających oraz chemii gospodarczej.
3) Dostawa klejów.
4) Dostawa olejów i smarów.
5) Dostawa piktogramów i tabliczek informacyjnych UE.
6) Dostawa wyrobów stalowych.
7) Dostawa wyrobów aluminiowych.
8) Dostawa kątowników schodowych z wkładką koloru żółtego.
9) Dostawa tworzyw spawalniczych i lutowniczych.
10) Dostawa sprężyn.
11) Dostawa gazów technicznych.
12) Dostawa poręczy i złączek do poręczy.
13) Dostawa wyrobów laminatowych (poliestrowo – szklanych) z napędami drzwi.
14) Dostawa szyb.
15) Dostawa okien.
16) Dostawa wyrobów stolarskich.
17) Dostawa płyt laminatowych.
18) Dostawa wykładziny antypoślizgowej oraz sznura do zgrzewania wykładzin.
19) Dostawa kompletów siedzeń pasażerskich oraz foteli motorniczego.
20) Dostawa piasecznic.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

34630000, 44800000, 24911200, 24960000, 24910000, 09200000, 30192800, 44330000, 44212500, 44315200, 44315300, 39830000, 24315600, 44550000, 24110000, 44164300, 19520000, 44163230, 44618350, 44212320, 42140000, 44221110, 44100000, 44191100, 44170000, 44112200, 39111000, 39113100, 44221000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 2 553 596,74 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
UE/ZUR/589/2012
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 179-294972 z dnia 18.9.2012

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: UE/ZUR/589/2012
Część nr: 1 - Nazwa: Dostawa odbieraków prądu OTK-2/1 (wersja wzmocniona).
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
14.12.2012
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Wytwórnia Przyczep Warsztat Ślusarski Krzysztof Stolorz
{Dane ukryte}
41-404 Mysłowice
POLSKA
Tel.: +48 322252223
Faks: +48 323182513

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 189 420 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 187 821 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne
V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: UE/ZUR/589/2012
Część nr: 2 - Nazwa: Dostawa materiałów lakierniczych, uszczelniających oraz chemii gospodarczej.
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
4.12.2012
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 3
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Towarzystwo Jednolitych Cen T.I.C. S.A.
{Dane ukryte}
40-393 Katowice
POLSKA
Tel.: +48 327304101
Faks: +48 327304103

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 102 705 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 73 675,46 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne
V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: UE/ZUR/589/2012
Część nr: 5 - Nazwa: Dostawa piktogramów i tabliczek informacyjnych UE.
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
12.11.2012
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Business Consulting Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
40-240 Katowice
POLSKA
Tel.: +48 322512521
Faks: +48 322517016

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 14 760 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 10 701 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne
V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: UE/ZUR/589/2012
Część nr: 6 - Nazwa: Dostawa wyrobów stalowych.
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
28.11.2012
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Mirstal Firma Wielobranżowa Laskowski Mirosław
{Dane ukryte}
41-303 Dąbrowa Górnicza
POLSKA
Tel.: +48 322685491
Faks: +48 2621764

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 374 781 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 347 625,06 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne
V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: UE/ZUR/589/2012
Część nr: 9 - Nazwa: Dostawa tworzyw spawalniczych i lutowniczych
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
23.11.2012
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

"Wam" Spółka j.
{Dane ukryte}
40-282 Katowice
POLSKA
Tel.: +48 322091488
Faks: +48 322091488

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 55 682,10 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 14 612,40 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne
V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: UE/ZUR/589/2012
Część nr: 10 - Nazwa: Dostawa sprężyn.
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
5.12.2012
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Zakład Wyrobu Sprężyn "Fedah" Marek Topolski
{Dane ukryte}
40-142 Katowice
POLSKA
Tel.: +48 322511901
Faks: +48 322050626

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 136 161 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 89 593,20 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne
V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: UE/ZUR/589/2012
Część nr: 11 - Nazwa: Dostawa gazów technicznych.
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
15.11.2012
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

"Technogas" Sp. z o.o. Oddział Ruda Śląska
{Dane ukryte}
Ruda Śląska 41-700
POLSKA
Tel.: +48 327711650
Faks: +48 327711667

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 68 400,30 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 41 759,37 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne
V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: UE/ZUR/589/2012
Część nr: 13 - Nazwa: Dostawa wyrobów laminatowych (poliestrowo – szklanych) z napędami drzwi
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
23.11.2012
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

"Lemma" s.c.
{Dane ukryte}
30-552 Kraków
POLSKA
Tel.: +48 126561294
Faks: +48 126561294

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 1 377 108 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 1 169 385,60 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne
V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: UE/ZUR/589/2012
Część nr: 14 - Nazwa: Dostawa szyb
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
26.11.2012
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

"Magazyn Centralny Centrum" Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
04-128 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 713187029
Faks: +48 713187023

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 35 051,31 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 13 679,14 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne
V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: UE/ZUR/589/2012
Część nr: 15 - Nazwa: Dostawa okien
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
14.12.2012
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 3
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

"Rad - Met" Radosław Andrzejewski
{Dane ukryte}
93-493 Łódź
POLSKA
Tel.: +48 502748300
Faks: +48 426638546

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 332 718,69 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 99 291,75 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne
V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: UE/ZUR/589/2012
Część nr: 17 - Nazwa: Dostawa płyt laminatowych.
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
5.12.2012
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

"Izo-Erg" S.A.
{Dane ukryte}
44-100 Gliwice
POLSKA
Tel.: +48 323386157
Faks: +48 322705695

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 124 230 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 136 465,06 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne
V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: UE/ZUR/589/2012
Część nr: 19 - Nazwa: Dostawa kompletów siedzeń pasażerskich oraz foteli motorniczego
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
5.12.2012
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

"Astromal" Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
64-115 Wilkowice; Święciechowa
POLSKA
Tel.: +48 655299191
Faks: +48 655297888

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 501 840 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 368 987,70 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zamówienie realizowane w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko.
VI.2)Informacje dodatkowe:
Informujemy, że postępowanie dla części: nr 3 "Dostawa klejów", nr 4 "Dostawa olejów i smarów", nr 7 "Dostawa wyrobów aluminiowych", nr 8 "Dostawa kątowników schodowych z wkładką koloru żółtego", nr 12 " Dostawa poręczy i złączek do poręczy", nr 16 "Dostawa wyrobów stolarskich", nr 18 "Dostawa wykładziny antypoślizgowej oraz sznura do zgrzewania wykładziny" i nr 20 "Dostawa piasecznic" zostało unieważnione na podstawie art 93 ust. 1 pkt 1 ustawy Prawo zamówień publicznych ze względu na brak ofert niepodlegających odrzuceniu.
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza Departament Odwołań
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587701
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Odwołanie wnosi się w terminie:
1.1. 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy Pzp lub 15 dni jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
1.2. 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej - jeżeli odwołanie dotyczy treści ogłoszenia lub specyfikacji istotnych warunków zamówienia,
1.3. 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia - dotyczy czynności innych niż określone w punkcie 1.1 i 1.2.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza Departament Odwołań
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587701
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
20.12.2012

Adres: ul. Inwalidzka 5, 41-506 Chorzów
woj. śląskie
Dane kontaktowe: email: przetargi@tram-silesia.pl
tel: 032 2466061 (64,65) w. 381
fax: 322 510 096
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-10-24
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 29497220121
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-09-18
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 720 dni
Wadium: 33000 ZŁ
Szacowana wartość* 1 100 000 PLN  -  1 650 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 20
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.tram-silesia.pl
Informacja dostępna pod: Tramwaje Śląskie S.A.
ul. Inwalidzka 5, 41-506 Chorzów, woj. śląskie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 23/10/2012
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
34630000-2 Części lokomotyw kolejowych lub tramwajowych, lub taboru kolejowego; urządzenia do sterowania ruchem kolejowym
44800000-8 Farby, lakiery i mastyksy
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Dostawa odbieraków prądu OTK-2/1 (wersja wzmocniona). Wytwórnia Przyczep Warsztat Ślusarski Krzysztof Stolorz
Mysłowice
2012-12-14 187 821,00
Dostawa materiałów lakierniczych, uszczelniających oraz chemii gospodarczej. Towarzystwo Jednolitych Cen T.I.C. S.A.
Katowice
2012-12-04 73 675,00
Dostawa piktogramów i tabliczek informacyjnych UE. Business Consulting Sp. z o.o.
Katowice
2012-11-12 10 701,00
Dostawa wyrobów stalowych. Mirstal Firma Wielobranżowa Laskowski Mirosław
Dąbrowa Górnicza
2012-11-28 347 625,00
Dostawa tworzyw spawalniczych i lutowniczych "Wam" Spółka j.
Katowice
2012-11-23 14 612,00
Dostawa sprężyn. Zakład Wyrobu Sprężyn "Fedah" Marek Topolski
Katowice
2012-12-05 89 593,00
Dostawa gazów technicznych. "Technogas" Sp. z o.o. Oddział Ruda Śląska
41-700
2012-11-15 41 759,00
Dostawa wyrobów laminatowych (poliestrowo – szklanych) z napędami drzwi "Lemma" s.c.
Kraków
2012-11-23 1 169 385,00
Dostawa szyb "Magazyn Centralny Centrum" Sp. z o.o.
Warszawa
2012-11-26 13 679,00
Dostawa okien "Rad - Met" Radosław Andrzejewski
Łódź
2012-12-14 99 291,00
Dostawa płyt laminatowych. "Izo-Erg" S.A.
Gliwice
2012-12-05 136 465,00
Dostawa kompletów siedzeń pasażerskich oraz foteli motorniczego "Astromal" Sp. z o.o.
Wilkowice; Święciechowa
2012-12-05 368 987,00