wyłonienie zespołu zarządzającego projektem w pt. Zaawansowane materiały i technologie ich wytwarzania realizowanego w ramach POIG Działanie 1.1 Wsparcie badań naukowych dla budowy gospodarki opartej na wiedzy , Poddziałanie 1.1.2 Strategiczne programy badań naukowych i prac rozwojowych. Zadanie III.5.2 Ultralekkie kształtowniki wyciskane z nowych stopów magnezowo-litowych
Opis przedmiotu przetargu: wyłonienie zespołu zarządzającego projektem w pt. Zaawansowane materiały i technologie ich wytwarzania realizowanego w ramach POIG Działanie 1.1 Wsparcie badań naukowych dla budowy gospodarki opartej na wiedzy , Poddziałanie 1.1.2 Strategiczne programy badań naukowych i prac rozwojowych. Zadanie III.5.2 Ultralekkie kształtowniki wyciskane z nowych stopów magnezowo-litowych
Kraków: wyłonienie zespołu zarządzającego projektem w pt. Zaawansowane materiały i technologie ich wytwarzania realizowanego w ramach POIG Działanie 1.1 Wsparcie badań naukowych dla budowy gospodarki opartej na wiedzy , Poddziałanie 1.1.2 Strategiczne programy badań naukowych i prac rozwojowych. Zadanie III.5.2 Ultralekkie kształtowniki wyciskane z nowych stopów magnezowo-litowych
Numer ogłoszenia: 88043 - 2011; data zamieszczenia: 17.03.2011
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Akademia Górniczo - Hutnicza im. Stanisława Staszica , Al. Mickiewicza 30, 30-059 Kraków, woj. małopolskie, tel. 012 6173595, faks (012) 6173595, 6173363.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.dzp.agh.edu.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Uczelnia publiczna.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
wyłonienie zespołu zarządzającego projektem w pt. Zaawansowane materiały i technologie ich wytwarzania realizowanego w ramach POIG Działanie 1.1 Wsparcie badań naukowych dla budowy gospodarki opartej na wiedzy , Poddziałanie 1.1.2 Strategiczne programy badań naukowych i prac rozwojowych. Zadanie III.5.2 Ultralekkie kształtowniki wyciskane z nowych stopów magnezowo-litowych.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
wyłonienie zespołu zarządzającego projektem w pt. Zaawansowane materiały i technologie ich wytwarzania realizowanego w ramach POIG Działanie 1.1 Wsparcie badań naukowych dla budowy gospodarki opartej na wiedzy , Poddziałanie 1.1.2 Strategiczne programy badań naukowych i prac rozwojowych. Zadanie III.5.2 Ultralekkie kształtowniki wyciskane z nowych stopów magnezowo-litowych.
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
79.42.10.00-1.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 2.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 31.12.2013.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
nie dotyczy
III.2) ZALICZKI
Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuDziałalność prowadzona na potrzeby wykonania przedmiotu zamówienia nie wymaga posiadania specjalnych uprawnień.
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. Ocenę spełniania warunku udziału w postępowaniu zamawiający przeprowadzi na podstawie załączonego do oferty wykazu osób oraz oświadczenia, metodą spełnia/nie spełnia.
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. Ocenę spełniania warunku udziału w postępowaniu zamawiający przeprowadzi na podstawie załączonego do oferty wykazu osób oraz oświadczenia, metodą spełnia/nie spełnia.
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuWykonawca winien dysponować co najmniej 1 osobą, posiadającą Zadanie nr 1 1. Biegłą znajomość zagadnień naukowych dotyczących przetwórstwa metali nieżelaznych w szczególności procesu wyciskania stopów magnezu. 2. Tytuł profesora dr hab. inż. z dziedziny obejmującej problematykę metalurgii i procesów przeróbki plastycznej metali nieżelaznych. 3. Uczestnictwo w projekcie dotyczącym stopów magnezu. 4. Doświadczenie w planowaniu, wykonywaniu i koordynacji eksperymentów laboratoryjnych z zakresu badań wyciskania metali i stopów (min. 3 lat). 5. Doświadczenie w kierowaniu zespołem naukowo-badawczym min. 3 lat. 6. Znajomość szczegółowych procedur i regulacji prawnych dot. prowadzenia projektów unijnych. Zadanie nr 2 1. Biegłą znajomość zagadnień naukowych dotyczących przetwórstwa metali nieżelaznych w szczególności procesu wyciskania stopów magnezu. 2. Tytuł dr inż. z dziedziny obejmującej problematykę metalurgii i procesów przeróbki plastycznej metali nieżelaznych. 3. Doświadczenie w planowaniu, wykonywaniu i koordynacji eksperymentów laboratoryjnych z zakresu badań wyciskania metali i stopów min. 3 lat. 4. Doświadczenie w obszarze modelowania numerycznego metodą elementów skończonych i fizycznego procesu wyciskania. 5. Doświadczenie w koordynowaniu projektami min. 3 lat. 6. Znajomość szczegółowych procedur i regulacji prawnych dot. prowadzenia projektów unijnych. 7. Ukończone szkolenie dotyczące zarządzania projektami oraz odpowiedzialność za naruszenie dyscypliny finansów publicznych przy realizacji projektów unijnych. 8. Ukończone szkolenie dotyczące podatku VAT z uwzględnieniem wprowadzonych zmian od 1 stycznia 2011 roku. Ocenę spełniania warunku udziału w postępowaniu zamawiający przeprowadzi na podstawie załączonego do oferty oświadczenia złożonego na załączniku nr 6, metodą spełnia/nie spełnia.
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. Ocenę spełniania warunku udziału w postępowaniu zamawiający przeprowadzi na podstawie załączonego do oferty wykazu osób oraz oświadczenia, metodą spełnia/nie spełnia.
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:- wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
- wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.
-
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
Wypełniony Formularz Oferty. Istotne postanowienia umowy. Wykaz części zamówienia, które zostaną wykonane przez podwykonawców (jeżeli Wykonawca przewiduje ich udział)
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.dzp.agh.edu.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
siedziba Zamawiającego paw. C-2, pok. 117.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
25.03.2011 godzina 10:30, miejsce: siedziba Zamawiającego paw. C-2, pok. 117.
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
projekt w pt. Zaawansowane materiały i technologie ich wytwarzania realizowanego w ramach POIG Działanie 1.1 Wsparcie badań naukowych dla budowy gospodarki opartej na wiedzy , Poddziałanie 1.1.2 Strategiczne programy badań naukowych i prac rozwojowych. Zadanie III.5.2 Ultralekkie kształtowniki wyciskane z nowych stopów magnezowo-litowych.
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH
CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
KIEROWNIK ZADANIA III.5.2 Ultralekkie kształtowniki wyciskane z nowych stopów magnezowo-litowych..
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Nadzór nad poprawnością realizacji zadania III.5.2. zgodnie z harmonogramem załączonym na stronie Zamawiającego 2. Merytoryczna kontrola wykonywanych prac naukowo - badawczych. 3. Dbałość o rzetelne wykonywanie obowiązków zespołu naukowo - badawczego. 4. Protokolarne odbiory prac z poszczególnych etapów realizacji projektu. 5. Podejmowanie strategicznych decyzji dot. zmian w harmonogramie oraz kwalifikowalności kosztów po konsultacji z koordynatorem zadania III.5.2. 6. Akceptacja wydatków dot. zadania III.5.2. 7. Rozwiązywanie problemów merytorycznych wynikających w trakcie realizacji zadania III.5.2. 8. Bieżąca współpraca z koordynatorem zadania III.5.2. 9. Udział w seminariach odbywających się w jednostce dwa razy w tygodniu w godzinach pracy Uczelni 10. Wyjazdy w miarę potrzeb poza Kraków do potencjalnych partnerów przemysłowych oraz do Beneficjenta w Gliwicach..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
79.42.10.00-1.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Zakończenie: 31.12.2013.
4) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
KOORDYNATOR ZADANIA III.5.2 Ultralekkie kształtowniki wyciskane z nowych stopów magnezowo-litowych..
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Koordynowanie realizacji zadania III.5.2 w projekcie zgodnie z harmonogramem. 2. Bezpośrednie wdrażanie, monitorowanie stopnia osiągania założonych wskaźników, monitorowanie kompletności zadania III.5.2. 3. Przygotowywanie specyfikacji produktów i usług niezbędnych do realizacji zadania III.5.2. 4. Nadzór nad wydatkami dot. zadania III.5.2. 5. Rozwiązywanie problemów wynikających w trakcie realizacji zadania III.5.2. 6. Bieżąca współpraca z zespołem zarządzającym 7. Udział w seminariach odbywających się w jednostce dwa razy w tygodniu w godzinach pracy Uczelni 8. Wyjazdy w miarę potrzeb poza Kraków do potencjalnych partnerów przemysłowych oraz do Beneficjenta w Gliwicach..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
79.42.10.00-1.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Zakończenie: 31.12.2013.
4) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
Kraków: wyłonienie zespołu zarządzającego projektem w pt. Zaawansowane materiały i technologie ich wytwarzania realizowanego w ramach POIG Działanie 1.1 Wsparcie badań naukowych dla budowy gospodarki opartej na wiedzy , Poddziałanie 1.1.2 Strategiczne programy badań naukowych i prac rozwojowych. Zadanie III.5.2 Ultralekkie kształtowniki wyciskane z nowych stopów magnezowo-litowych
Numer ogłoszenia: 114107 - 2011; data zamieszczenia: 13.04.2011
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 88043 - 2011r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Akademia Górniczo - Hutnicza im. Stanisława Staszica, Al. Mickiewicza 30, 30-059 Kraków, woj. małopolskie, tel. 012 6173595, faks (012) 6173595, 6173363.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Uczelnia publiczna.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
wyłonienie zespołu zarządzającego projektem w pt. Zaawansowane materiały i technologie ich wytwarzania realizowanego w ramach POIG Działanie 1.1 Wsparcie badań naukowych dla budowy gospodarki opartej na wiedzy , Poddziałanie 1.1.2 Strategiczne programy badań naukowych i prac rozwojowych. Zadanie III.5.2 Ultralekkie kształtowniki wyciskane z nowych stopów magnezowo-litowych.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
wyłonienie zespołu zarządzającego projektem w pt. Zaawansowane materiały i technologie ich wytwarzania realizowanego w ramach POIG Działanie 1.1 Wsparcie badań naukowych dla budowy gospodarki opartej na wiedzy , Poddziałanie 1.1.2 Strategiczne programy badań naukowych i prac rozwojowych. Zadanie III.5.2 Ultralekkie kształtowniki wyciskane z nowych stopów magnezowo-litowych.
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
79.42.10.00-1.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
tak, projekt/program: projekt w pt. Zaawansowane materiały i technologie ich wytwarzania realizowanego w ramach POIG Działanie 1.1 Wsparcie badań naukowych dla budowy gospodarki opartej na wiedzy , Poddziałanie 1.1.2 Strategiczne programy badań naukowych i prac rozwojowych. Zadanie III.5.2 Ultralekkie kształtowniki wyciskane z nowych stopów magnezowo-litowych.
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
Część NR:
1
Nazwa:
KIEROWNIK ZADANIA III.5.2 Ultralekkie kształtowniki wyciskane z nowych stopów magnezowo-litowych.
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
01.04.2011.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Libura Wojciech, {Dane ukryte}, 30-240 Kraków, kraj/woj. małopolskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 48000,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
48000,00
Oferta z najniższą ceną:
48000,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
48000,00
Waluta:
PLN.
Część NR:
2
Nazwa:
KOORDYNATOR ZADANIA III.5.2 Ultralekkie kształtowniki wyciskane z nowych stopów magnezowo-litowych.
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
01.04.2011.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Rękas Artur {Dane ukryte}, 30-611 Kraków, {Dane ukryte}, 30-611 Kraków, kraj/woj. małopolskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 48000,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
48000,00
Oferta z najniższą ceną:
48000,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
48000,00
Waluta:
PLN.
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 8804320110 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2011-03-16 |
Rodzaj zamówienia: | usługi |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 1012 dni |
Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | TAK |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 2 |
Kryterium ceny: | 0% |
WWW ogłoszenia: | www.dzp.agh.edu.pl |
Informacja dostępna pod: | siedziba Zamawiającego paw. C-2, pok. 117 |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
79421000-1 | Usługi zarządzania projektem inne niż w zakresie robot budowlanych |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
KIEROWNIK ZADANIA III.5.2 Ultralekkie kształtowniki wyciskane z nowych stopów magnezowo-litowych. | Libura Wojciech Kraków | 2011-04-13 | 48 000,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2011-04-13 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 794210001 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 48 000,00 zł Minimalna złożona oferta: 48 000,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 48 000,00 zł Maksymalna złożona oferta: 48 000,00 zł | |||
KOORDYNATOR ZADANIA III.5.2 Ultralekkie kształtowniki wyciskane z nowych stopów magnezowo-litowych. | Rękas Artur Malwowa 10d/38, 30-611 Kraków Kraków | 2011-04-13 | 48 000,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2011-04-13 Dotyczy cześci nr: 2 Kody CPV: 794210001 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 48 000,00 zł Minimalna złożona oferta: 48 000,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 48 000,00 zł Maksymalna złożona oferta: 48 000,00 zł |