TI Tytuł PL-Tarnów: Usługi przesyłu danych
ND Nr dokumentu 362466-2011
PD Data publikacji 19/11/2011
OJ Dz.U. S 223
TW Miejscowość TARNÓW
AU Nazwa instytucji Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 15/11/2011
DD Termin składania wniosków o dokumentację 27/12/2011
DT Termin 28/12/2011
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
72318000 - Usługi przesyłu danych
OC Pierwotny kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
72318000 - Usługi przesyłu danych
IA Adres internetowy (URL) www.ksgaz.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

19/11/2011    S223    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Tarnów: Usługi przesyłu danych

2011/S 223-362466

Ogłoszenie o zamówieniu – zamówienia sektorowe

Usługi

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie
ul. Wita Stwosza 7
Osoba do kontaktów: Grzegorz Padło
33-100 Tarnów
POLSKA
Tel.: +48 146323127
E-mail: grzegorz.padlo@ksg.pl
Faks: +48 146323111

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.ksgaz.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie
ul. Wita Stwosza 7
Osoba do kontaktów: Grzegorz Padło
33-100 Tarnów
POLSKA
Tel.: +48 146323127
E-mail: grzegorz.padlo@ksg.pl
Faks: +48 146323111
Adres internetowy: www.ksgaz.pl

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Produkcja, transport oraz dystrybucja gazu i energii cieplnej
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:
Świadczenie usługi operatorskiej sieci teleinformatycznej WAN w zakresie transmisji danych, głosu i video poprzez prywatną sieć szkieletową VPN realizowaną w technologii MPLS.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 5: Usługi telekomunikacyjne
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Teren działania Karpackiej Spółki Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie.
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi operatorskiej sieci teleinformatycznej WAN (zwanej dalej: sieć lub WAN KSG) w zakresie transmisji danych, głosu i video poprzez wirtualną sieć szkieletową VPN realizowaną w technologii MPLS w sieci wykonawcy.
Poprzez świadczenie usługi rozumie się:
1) wykonanie i udostępnienie w lokalizacjach Zamawiającego teleinformatycznych łączy dostępowych transmisyjnych symetrycznych podstawowych i rezerwowych o określonych parametrach do sieci wykonawcy, w której świadczona będzie usługa WAN KSG;
2) zestawienie połączeń teleinformatycznych do wymiany danych o określonych parametrach pomiędzy lokalizacjami Zamawiającego;
3) udostępnienie urządzeń aktywnych końcowych (dalej: routerów CE) dla symetrycznych łącz podstawowych oraz rezerwowych w lokalizacjach Zamawiającego;
4) utrzymanie i zarządzanie dostarczoną infrastrukturą sieciową do punktu styku w technologii FastEthernet na routerach CE u Zamawiającego w zakresie potrzeb istniejących i przyszłych rozwiązań teleinformatycznych Zamawiającego.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

72318000, 64200000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.1.8)Informacje o częściach zamówienia
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi operatorskiej sieci teleinformatycznej WAN (zwanej dalej: sieć lub WAN KSG) w zakresie transmisji danych, głosu i video poprzez wirtualną sieć szkieletową VPN realizowaną w technologii MPLS w sieci wykonawcy.
Poprzez świadczenie usługi rozumie się:
1) wykonanie i udostępnienie w lokalizacjach Zamawiającego teleinformatycznych łączy dostępowych transmisyjnych symetrycznych podstawowych i rezerwowych o określonych parametrach do sieci wykonawcy, w której świadczona będzie usługa WAN KSG;
2) zestawienie połączeń teleinformatycznych do wymiany danych o określonych parametrach pomiędzy lokalizacjami Zamawiającego;
3) udostępnienie urządzeń aktywnych końcowych (dalej: routerów CE) dla symetrycznych łącz podstawowych oraz rezerwowych w lokalizacjach Zamawiającego;
4) utrzymanie i zarządzanie dostarczoną infrastrukturą sieciową do punktu styku w technologii FastEthernet na routerach CE u Zamawiającego w zakresie potrzeb istniejących i przyszłych rozwiązań teleinformatycznych Zamawiającego.
Szacunkowa wartość bez VAT: 12 750 500,00 PLN
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Okres w miesiącach: 48 (od udzielenia zamówienia)

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Wadium.
1. Wykonawca przystępując do przetargu jest zobowiązany do wniesienia wadium w wysokości 300 000,00 PLN.
2. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert.
3. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:
1) pieniądzu;
2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;
3) gwarancjach bankowych;
4) gwarancjach ubezpieczeniowych;
5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 roku o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (tekst jednolity Dz. U. z 2007 roku nr 42, poz. 275 ze zm.).
4. Wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na poniżej wskazany rachunek bankowy Zamawiającego: nr konta: Bank Handlowy w Warszawie S.A. 85 103015080000000503200007 z dopiskiem "Wadium – WAN".
5. W przypadku wnoszenia przez wykonawcę wadium w formie pieniądza do oferty należy załączyć kopię przelewu wadium na rachunek bankowy Zamawiającego potwierdzoną za zgodność z oryginałem przez wykonawcę. W przypadku wnoszenia przez wykonawcę wadium w formie określonej w pkt 3 ust. 2 – 5 zobowiązany jest on dostarczyć Zamawiającemu oryginał właściwego dokumentu poręczenia lub gwarancji przed upływem terminu składania ofert i złożyć go w siedzibie Zamawiającego w pokoju nr 202, II piętro, sekretariat Prezesa Zarządu Karpackiej Spółki Gazownictwa sp. z o.o. Kopia dokumentu potwierdzającego wniesienie wadium winna zostać dołączona do oferty.
6. Zamawiający zwraca wadium wszystkim wykonawcom niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania, z wyjątkiem wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza z zastrzeżeniem pkt 11 poniżej. Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, Zamawiający zwraca wadium niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego oraz wniesieniu zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
7. Zamawiający żąda ponownego wniesienia wadium przez wykonawcę, któremu zwrócono wadium na podstawie pkt 6, jeżeli w wyniku ostatecznego rozstrzygnięcia protestu jego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza. Wykonawca wnosi wadium w terminie określonym przez Zamawiającego.
8. Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium na wniosek wykonawcy, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert.
9. Jeżeli wadium wniesiono w pieniądzu, Zamawiający zwraca je wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez wykonawcę.
10. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli:
1) wykonawca, którego oferta została wybrana, odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie,
2) wykonawca, którego oferta została wybrana, nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy,
3) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie wykonawcy.
11. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3 ustawy, nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy lub pełnomocnictw, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nie leżących po jego stronie.
12. W przypadku wnoszenia wadium w formie gwarancji, w treści gwarancji powinny się znaleźć zapisy, z których będzie wynikać, iż przedmiotowa gwarancja jest nieodwołalna i płatna na pierwsze żądanie.
Zabezpieczenie należytego wykonania umowy.
1. Zamawiający żąda od wykonawcy wniesienia najpóźniej w dniu podpisania umowy, jednakże przed dokonaniem samej czynności podpisania umowy zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 3 % ceny całkowitej brutto podanej w ofercie.
2. Zabezpieczenie może być wnoszone w jednej lub w kilku spośród następujących form:
1) pieniądzu;
2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym, że zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pieniężnym;
3) gwarancjach bankowych;
4) gwarancjach ubezpieczeniowych;
5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 roku o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (tekst jednolity Dz. U. z 2007 roku nr 42, poz. 275 ze zm.).
3. W trakcie realizacji umowy wykonawca może dokonać zmiany formy zabezpieczenia na jedną lub kilka form, o których mowa w pkt 2.
4. Zmiana formy zabezpieczenia jest dokonywana z zachowaniem ciągłości zabezpieczenia i bez zmniejszenia jego wysokości.
5. W przypadku wnoszenia zabezpieczenia w formie pieniądza należy wpłacić je przelewem na poniżej wskazany rachunek bankowy Zamawiającego: nr konta: Bank Handlowy w Warszawie S.A. 85 103015080000000503200007 z dopiskiem "Zabezpieczenie – WAN".
6. Zamawiający zwraca zabezpieczenie w terminie 30 dni od dnia wykonania zamówienia i uznania go przez Zamawiającego za należycie wykonane.
7. Jeżeli zabezpieczenie wniesiono w pieniądzu, Zamawiający przechowuje je na rachunku bankowym. Zamawiający zwraca zabezpieczenie wniesione w pieniądzu z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszt prowadzenia tego rachunku oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wykonawcy.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Rozliczenia między Zamawiającym a Wykonawcą prowadzone będą w polskich złotych na podstawie zbiorczej faktury VAT, w której Wykonawca oprócz kwoty globalnej zawrze również w formie załącznika kwoty cząstkowe dla wszystkich lokalizacji wraz z wykazem ewentualnych odliczeń (bonifikat), jeżeli takie wystąpią.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Zgodnie z art. 23 ustawy Prawo Zamówień Publicznych.
III.1.4)Inne szczególne warunki:
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków.
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu określone w art. 22 ust. 1 ustawy, w tym:
1) Posiadają środki finansowe lub zdolność kredytową na poziomie nie niższym niż 2 000 000,00 PLN, a ponadto w sprawozdaniu finansowym wykażą się dodatnią marżą EBITDA w okresie ostatnich trzech lat, a jeżeli okres działalności jest krótszy – w tym okresie, oraz poziomem średniorocznych przychodów osiągniętych ze sprzedaży usług telekomunikacyjnych nie niższym niż 100 000 000,00 PLN netto (bez podatku od towarów i usług VAT) w okresie ostatnich trzech lat, a jeżeli okres działalności jest krótszy – w tym okresie.
2) Są ubezpieczeni od odpowiedzialności cywilnej z tytułu wykonywanej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę nie mniejszą niż 2 000 000,00 PLN.
3) Posiadają uprawnienie do wykonywania działalności objętej przedmiotem zamówienia, tj. są wpisani do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych prowadzonego przez Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej (zgodnie z ustawą z dnia 16.7.2004 roku Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. nr 171, poz. 1800, ze zm.).
4) Posiadają wiedzę i doświadczenie w zakresie usług transmisji danych tj.: wykażą, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonali (a w przypadku, gdy zamówienie jest w trakcie realizacji – wykonują), przynajmniej dwa zamówienia odpowiadające swoim rodzajem zamówieniu stanowiącemu przedmiot niniejszego zamówienia – tj. wykonali (wykonują) przynajmniej dwa zamówienia polegające na realizacji sieci usług transmisji danych w technologii MPLS o ilości punktów styku klienta z siecią wykonawcy w ilości nie mniejszej niż 60 punktów każde. Wykazane zamówienia winny być potwierdzone odpowiednimi dokumentami stwierdzającymi ich należyte wykonanie.
5) Wykażą, że na potrzeby realizacji zamówienia dysponują infrastrukturą ogólnopolskiej sieci rdzeniowej (szkieletowej) IP MPLS z węzłami w minimum 8 miastach, w których zlokalizowane są siedziby Oddziałów Zakładów Gazowniczych Zamawiającego, zrealizowaną w sieci telekomunikacyjnej, w której wykonawca dysponuje wyłącznymi prawami i możliwościami zarządzania parametrami logicznymi sieci i parametrami fizycznymi urządzeń.
6) Dysponują jednostkami serwisowymi w odległości nie większej niż 100 km od siedzib Oddziałów Zamawiającego w celu realizacji Service Level Agreement (skrót: SLA), czyli od miejsc:
a) KSG Zakład Główny w Tarnowie ul. Wita Stwosza 7 i ul. Bandrowskiego 14,
b) KSG Oddział-Zakład Gazowniczy w Lublinie ul. Diamentowa 15,
c) KSG Oddział-Zakład Gazowniczy w Sandomierzu ul. Baczyńskiego 3,
d) KSG Oddział-Zakład Gazowniczy w Jarosławiu ul. Krakowska 54,
e) KSG Oddział-Zakład Gazowniczy w Krakowie ul. Gazowa 16,
f) KSG Oddział-Zakład Gazowniczy w Jaśle ul. Floriańska 112,
g) KSG Oddział-Zakład Gazowniczy w Kielcach ul. Loefflera 2,
h) KSG Oddział-Zakład Gazowniczy w Rzeszowie ul. Wspólna 5.
2. Nie podlegają wykluczeniu z postępowania.
3. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana wg formuły „spełnia – nie spełnia” w oparciu o informacje zawarte w oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu.
Oświadczenia i dokumenty na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu.
1. Wykonawcy ubiegający się o niniejsze zamówienie składają wraz z ofertą:
1) Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania.
2) Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy.
3) Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu.
4) Aktualne zaświadczenie z właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu.
5) Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 – 8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organ sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
6) Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
7) Część sprawozdania finansowego określającą bilans zysków i strat, a jeżeli podlega ono badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości wraz z opinią odpowiednio o badanym sprawozdaniu finansowym, a w przypadku wykonawców niezobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego inne dokumenty określające obroty oraz zobowiązania i należności za okres ostatnich trzech lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – za ten okres.
8) Informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
9) Opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę nie niższą niż 2 000 000,00 PLN wraz z dokumentem potwierdzającym opłacenie należnej składki.
10) Zaświadczenie, o którym mowa w art. 11 ustawy z dnia 16.7.2004 roku Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. nr 171, poz. 1800, ze zm.), o dokonaniu wpisu do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych prowadzonego przez Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej.
11) Wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych minimum dwóch umów realizacji sieci usług transmisji danych w technologii MPLS o ilości punktów styku klienta z siecią wykonawcy w ilości nie mniejszej niż 60 punktów każde, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców. Każde z wykonanych lub wykonywanych usług przedstawionych przez Wykonawcę powinno być potwierdzone referencjami odbiorców usług, iż usługi zostały lub są wykonywane należycie.
12) Dokumenty, wystawione przez odbiorców usług, potwierdzające, że usługi, o których mowa w pkt 11), zostały wykonane lub są wykonywane należycie. Dołączone dokumenty winny w sposób jednoznaczny potwierdzać, że wykazane zamówienia były świadczone w technologii MPLS.
13) Schemat sieci rdzeniowej IP MPLS Wykonawcy z zaznaczeniem lokalizacji węzłów i dokumentacją wskazującą na podmiot odpowiedzialny za zarządzanie parametrami sieci i urządzeń należących do sieci rdzeniowej (szkieletowej) wykonawcy.
14) Harmonogram instalacji łącz i urządzeń końcowych określony w rozdziale II ust. 2 pkt 21 specyfikacji istotnych warunków zamówienia).
15) Wykaz jednostek serwisowych jakimi dysponuje wykonawca wraz z ich lokalizacją, dla potrzeb weryfikacji wymagań Zamawiającego określonych w rozdziale IV ust. 1 pkt 6) specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
2. Wykonawcy mający siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, składają wymagane przez Zamawiającego dokumenty zgodnie z dyspozycją § 4 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 roku w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. nr 226, poz. 1817).
3. Wszystkie dokumenty sporządzone w języku obcym, winny być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski.
4. Wszystkie dokumenty winny być składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. Część sprawozdania finansowego określającą bilans zysków i strat, a jeżeli podlega ono badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości wraz z opinią odpowiednio o badanym sprawozdaniu finansowym, a w przypadku wykonawców niezobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego inne dokumenty określające obroty oraz zobowiązania i należności za okres ostatnich trzech lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – za ten okres.
2. Informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
3. Opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę nie niższą niż 2 000 000,00 PLN wraz z dokumentem potwierdzającym opłacenie należnej składki.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. Zaświadczenie, o którym mowa w art. 11 ustawy z dnia 16.7.2004 roku Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. nr 171, poz. 1800, ze zm.), o dokonaniu wpisu do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych prowadzonego przez Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej.
2. Wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych minimum dwóch umów realizacji sieci usług transmisji danych w technologii MPLS o ilości punktów styku klienta z siecią wykonawcy w ilości nie mniejszej niż 60 punktów każde, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców. Każde z wykonanych lub wykonywanych usług przedstawionych przez Wykonawcę powinno być potwierdzone referencjami odbiorców usług, iż usługi zostały lub są wykonywane należycie.
3. Dokumenty, wystawione przez odbiorców usług, potwierdzające, że usługi, o których mowa w pkt. powyżej, zostały wykonane lub są wykonywane należycie. Dołączone dokumenty winny w sposób jednoznaczny potwierdzać, że wykazane zamówienia były świadczone w technologii MPLS.
4. Schemat sieci rdzeniowej IP MPLS Wykonawcy z zaznaczeniem lokalizacji węzłów i dokumentacją wskazującą na podmiot odpowiedzialny za zarządzanie parametrami sieci i urządzeń należących do sieci rdzeniowej (szkieletowej) wykonawcy.
5. Harmonogram instalacji łącz i urządzeń końcowych określony w rozdziale II ust. 2 pkt 21) specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
6. Wykaz jednostek serwisowych jakimi dysponuje wykonawca wraz z ich lokalizacją, dla potrzeb weryfikacji wymagań Zamawiającego określonych w rozdziale IV ust. 1 pkt 6) specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarty
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone w specyfikacjach, w zaproszeniu do składania ofert lub do negocjacji
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
ZP/DZ/5/WAN/11.
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 27.12.2011 - 15:00
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
28.12.2011 - 09:00
IV.3.5)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
Inny: -.
IV.3.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.7)Warunki otwarcia ofert
Data: 28.12.2011 - 09:30

Miejscowość

Siedziba Zamawiającego sala 001 (budynek B, parter).

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe:
Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających.

Specyfikacja istotnych warunków zamówienia będzie dostępna na stronie Zamawiającego: http://www.ksgaz.pl/przetargi/8415.

Kryteria udzielenia zamówienia:
1) Cena – 64,5 %
2) Łącze podstawowe transmisyjne dla siedziby KSG Zakład Główny w Tarnowie i siedzib Oddziałów Zakładów Gazowniczych – 16 %
3) Łącze podstawowe transmisyjne dla pozostałych lokalizacji – 19,5 %
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: -
Faks: +48 224587800 / 224587803

Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne

-

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Wykonawcom a także innym podmiotom, jeżelimają lub miały interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniosły lub mogą ponieść szkodę w wyniku naruszeniaprzez Zamawiającego przepisów ustawy przysługują środki ochrony prawnej, określone w Dziale VI ustawyPrawo Zamówień Publicznych (Pzp).
2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówieniaprzysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy Pzp.
3. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego podjętej wpostępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązanyna podstawie ustawy. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej alboelektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowalnym za pomocą ważnegokwalifikowanego certyfikatu.
4. Na orzeczenie Izby stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do Sądu. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego właściwego dla siedziby albo miejsca zamieszkania Zamawiającego.Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 7 dni od dnia doręczeniaorzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne z jej wniesieniem.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Sekretariat Departamentu Odwołań
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800 / 224587803

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
15.11.2011
TI Tytuł PL-Tarnów: Usługi przesyłu danych
ND Nr dokumentu 402498-2011
PD Data publikacji 24/12/2011
OJ Dz.U. S 248
TW Miejscowość TARNÓW
AU Nazwa instytucji Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 22/12/2011
DD Termin składania wniosków o dokumentację 04/01/2012
DT Termin 04/01/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
72318000 - Usługi przesyłu danych
OC Pierwotny kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
72318000 - Usługi przesyłu danych

24/12/2011    S248    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Tarnów: Usługi przesyłu danych

2011/S 248-402498

Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie, ul. Wita Stwosza 7, attn: Grzegorz Padło, POLSKA-33-100Tarnów. Tel. +48 146323127. E-mail: grzegorz.padlo@ksg.pl. Fax +48 146323111.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 19.11.2011, 2011/S 223-362466)

Przedmiot zamówienia:
CPV:72318000, 64200000

Usługi przesyłu danych.

Usługi telekomunikacyjne.

Zamiast: 

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych: 27.12.2011 - 15:00.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 28.12.2011 - 9:00.

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert: 28.12.2011 - 9:30.

Powinno być: 

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych: 4.1.2012 - 9:00.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 4.1.2012 - 9:00.

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert: 4.1.2012 - 9:30.


TI Tytuł PL-Tarnów: Usługi przesyłu danych
ND Nr dokumentu 410554-2011
PD Data publikacji 31/12/2011
OJ Dz.U. S 252
TW Miejscowość TARNÓW
AU Nazwa instytucji Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 29/12/2011
DD Termin składania wniosków o dokumentację 09/01/2012
DT Termin 09/01/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
72318000 - Usługi przesyłu danych
OC Pierwotny kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
72318000 - Usługi przesyłu danych

31/12/2011    S252    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Tarnów: Usługi przesyłu danych

2011/S 252-410554

Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie, ul. Wita Stwosza 7, attn: Grzegorz Padło, POLSKA-33-100Tarnów. Tel. +48 146323127. E-mail: grzegorz.padlo@ksg.pl. Fax +48 146323111.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 19.11.2011, 2011/S 223-362466)

Przedmiot zamówienia:
CPV:72318000, 64200000

Usługi przesyłu danych.

Usługi telekomunikacyjne.

Zamiast: 

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych: 4.1.2012 - 9:00.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 4.1.2012 - 9:00.

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert: 4.1.2012 - 9:30.

Powinno być: 

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych: 9.1.2012 - 9:00.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 9.1.2012 - 9:00.

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert: 9.1.2012 - 9:30.


TI Tytuł PL-Tarnów: Usługi przesyłu danych
ND Nr dokumentu 3391-2012
PD Data publikacji 06/01/2012
OJ Dz.U. S 3
TW Miejscowość TARNÓW
AU Nazwa instytucji Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 04/01/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 27/01/2012
DT Termin 27/01/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
72318000 - Usługi przesyłu danych
OC Pierwotny kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
72318000 - Usługi przesyłu danych

06/01/2012    S3    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Tarnów: Usługi przesyłu danych

2012/S 3-003391

Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie, ul. Wita Stwosza 7, attn: Grzegorz Padło, POLSKA-33-100Tarnów. Tel. +48 146323127. E-mail: grzegorz.padlo@ksg.pl. Fax +48 146323111.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 19.11.2011, 2011/S 223-362466)

Przedmiot zamówienia:
CPV:72318000, 64200000

Usługi przesyłu danych.

Usługi telekomunikacyjne.

Zamiast: 

III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje

Wadium.

4. Wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na poniżej wskazany rachunek bankowy Zamawiającego: nr konta: Bank Handlowy w Warszawie S.A. 85 103015080000000503200007 z dopiskiem"Wadium – WAN".

Zabezpieczenie należytego wykonania umowy.

5. W przypadku wnoszenia zabezpieczenia w formie pieniądza należy wpłacić je przelewem naponiżej wskazany rachunek bankowy Zamawiającego: nr konta: Bank Handlowy w Warszawie S.A. 85103015080000000503200007 z dopiskiem "Zabezpieczenie – WAN".

III.1.2) Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących

Rozliczenia między Zamawiającym a Wykonawcą prowadzone będą w polskich złotych na podstawie zbiorczej faktury VAT, w której Wykonawca oprócz kwoty globalnej zawrze również w formie załącznika kwoty cząstkowedla wszystkich lokalizacji wraz z wykazem ewentualnych odliczeń (bonifikat), jeżeli takie wystąpią.

III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego

Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:

Warunki udziału w postępowaniuoraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków.

1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniuokreślone w art. 22 ust. 1 ustawy, w tym:

1) Posiadają środki finansowe lub zdolność kredytową na poziomie nie niższym niż 2 000 000,00 PLN, aponadto w sprawozdaniu finansowym wykażą się dodatnią marżą EBITDA w okresie ostatnich trzech lat, a jeżeliokres działalności jest krótszy – w tym okresie, oraz poziomem średniorocznych przychodów osiągniętych zesprzedaży usług telekomunikacyjnych nie niższym niż 100 000 000,00 PLN netto (bez podatku od towarów iusług VAT) w okresie ostatnich trzech lat, a jeżeli okres działalności jest krótszy – w tym okresie.

2) Są ubezpieczeni od odpowiedzialności cywilnej z tytułu wykonywanej działalności związanej z przedmiotemzamówienia na kwotę nie mniejszą niż 2 000 000,00 PLN.

3) Posiadają uprawnienie do wykonywania działalności objętej przedmiotem zamówienia, tj. są wpisani dorejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych prowadzonego przez Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej(zgodnie z ustawą z dnia 16.7.2004 roku Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. nr 171, poz. 1800, ze zm.).

4) Posiadają wiedzę i doświadczenie w zakresie usług transmisji danych tj.: wykażą, że w okresie ostatnich 3lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie,wykonali (a w przypadku, gdy zamówienie jest w trakcie realizacji – wykonują), przynajmniej dwa zamówieniaodpowiadające swoim rodzajem zamówieniu stanowiącemu przedmiot niniejszego zamówienia – tj. wykonali(wykonują) przynajmniej dwa zamówienia polegające na realizacji sieci usług transmisji danych w technologiiMPLS o ilości punktów styku klienta z siecią wykonawcy w ilości nie mniejszej niż 60 punktów każde. Wykazanezamówienia winny być potwierdzone odpowiednimi dokumentami stwierdzającymi ich należyte wykonanie.

5) Wykażą, że na potrzeby realizacji zamówienia dysponują infrastrukturą ogólnopolskiej sieci rdzeniowej(szkieletowej) IP MPLS z węzłami w minimum 8 miastach, w których zlokalizowane są siedziby OddziałówZakładów Gazowniczych Zamawiającego, zrealizowaną w sieci telekomunikacyjnej, w której wykonawcadysponuje wyłącznymi prawami i możliwościami zarządzania parametrami logicznymi sieci i parametramifizycznymi urządzeń.

6) Dysponują jednostkami serwisowymi w odległości nie większej niż 100 km od siedzib Oddziałów Zamawiającego w celu realizacji Service Level Agreement (skrót: SLA), czyli od miejsc: a) KSG Zakład Główny w Tarnowie ul. Wita Stwosza 7 i ul. Bandrowskiego 14,

b) KSG Oddział-Zakład Gazowniczy w Lublinie ul. Diamentowa 15,

c) KSG Oddział-Zakład Gazowniczy w Sandomierzu ul. Baczyńskiego 3,

d) KSG Oddział-Zakład Gazowniczy w Jarosławiu ul. Krakowska 54,

e) KSG Oddział-Zakład Gazowniczy w Krakowie ul. Gazowa 16,

f) KSG Oddział-Zakład Gazowniczy w Jaśle ul. Floriańska 112,

g) KSG Oddział-Zakład Gazowniczy w Kielcach ul. Loefflera 2,

h) KSG Oddział-Zakład Gazowniczy w Rzeszowie ul. Wspólna 5.

2. Nie podlegają wykluczeniu z postępowania.

3. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana wg formuły „spełnia – nie spełnia”w oparciu o informacje zawarte w oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celupotwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu.

Oświadczenia i dokumenty na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu.

1. Wykonawcy ubiegający się o niniejsze zamówienie składają wraz z ofertą:

1) Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania.

2) Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazaniabraku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcyprzed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1pkt 2 ustawy. 3) Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego, wystawione nie wcześniej niż 3miesiące przed upływem terminu składania ofert, potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniempodatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na ratyzaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu.

4) Aktualne zaświadczenie z właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy RolniczegoUbezpieczenia Społecznego, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społecznelub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległychpłatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu.

5) Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 – 8ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli w przypadkuwykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust.1 pkt 5-8 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa wodniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organ sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkaniadotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, wystawione niewcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscuzamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającymoświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organemsamorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.

6) Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy,wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

7) Część sprawozdania finansowego określającą bilans zysków i strat, a jeżeli podlega ono badaniu przezbiegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości wraz z opinią odpowiednio o badanym sprawozdaniufinansowym, a w przypadku wykonawców niezobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego innedokumenty określające obroty oraz zobowiązania i należności za okres ostatnich trzech lat obrotowych, a jeżeliokres prowadzenia działalności jest krótszy – za ten okres.8) Informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których wykonawca posiadarachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy,wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.

9) Opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczonyod odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia nakwotę nie niższą niż 2 000 000,00 PLN wraz z dokumentem potwierdzającym opłacenie należnej składki.

10) Zaświadczenie, o którym mowa w art. 11 ustawy z dnia 16.7.2004 roku Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. nr171, poz. 1800, ze zm.), o dokonaniu wpisu do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych prowadzonegoprzez Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej.

11) Wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych minimumdwóch umów realizacji sieci usług transmisji danych w technologii MPLS o ilości punktów styku klienta z sieciąwykonawcy w ilości nie mniejszej niż 60 punktów każde, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminuskładania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości,przedmiotu, dat wykonania i odbiorców. Każde z wykonanych lub wykonywanych usług przedstawionych przezWykonawcę powinno być potwierdzone referencjami odbiorców usług, iż usługi zostały lub są wykonywanenależycie.

12) Dokumenty, wystawione przez odbiorców usług, potwierdzające, że usługi, o których mowa w pkt 11),zostały wykonane lub są wykonywane należycie. Dołączone dokumenty winny w sposób jednoznacznypotwierdzać, że wykazane zamówienia były świadczone w technologii MPLS.

13) Schemat sieci rdzeniowej IP MPLS Wykonawcy z zaznaczeniem lokalizacji węzłów i dokumentacjąwskazującą na podmiot odpowiedzialny za zarządzanie parametrami sieci i urządzeń należących do siecirdzeniowej (szkieletowej) wykonawcy.

14) Harmonogram instalacji łącz i urządzeń końcowych określony w rozdziale II ust. 2 pkt 21 specyfikacjiistotnych warunków zamówienia). 15) Wykaz jednostek serwisowych jakimi dysponuje wykonawca wraz z ich lokalizacją, dla potrzeb weryfikacjiwymagań Zamawiającego określonych w rozdziale IV ust. 1 pkt 6) specyfikacji istotnych warunkówzamówienia.

2. Wykonawcy mający siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, składająwymagane przez Zamawiającego dokumenty zgodnie z dyspozycją § 4 rozporządzenia Prezesa RadyMinistrów z dnia 30.12.2009 roku w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający odwykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. nr 226, poz. 1817).

3. Wszystkie dokumenty sporządzone w języku obcym, winny być złożone wraz z tłumaczeniem na językpolski.

4. Wszystkie dokumenty winny być składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałemprzez wykonawcę.

III.2.3) Kwalifikacje techniczne

Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:

1. Zaświadczenie, o którymmowa w art. 11 ustawy z dnia 16.7.2004 roku Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. nr 171, poz. 1800, ze zm.),o dokonaniu wpisu do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych prowadzonego przez Prezesa UrzęduKomunikacji Elektronicznej.

2. Wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych minimumdwóch umów realizacji sieci usług transmisji danych w technologii MPLS o ilości punktów styku klienta z sieciąwykonawcy w ilości nie mniejszej niż 60 punktów każde, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminuskładania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości,przedmiotu, dat wykonania i odbiorców. Każde z wykonanych lub wykonywanych usług przedstawionych przezWykonawcę powinno być potwierdzone referencjami odbiorców usług, iż usługi zostały lub są wykonywane należycie.

3. Dokumenty, wystawione przez odbiorców usług, potwierdzające, że usługi, o których mowa w pkt. powyżej,zostały wykonane lub są wykonywane należycie. Dołączone dokumenty winny w sposób jednoznacznypotwierdzać, że wykazane zamówienia były świadczone w technologii MPLS.

4. Schemat sieci rdzeniowej IP MPLS Wykonawcy z zaznaczeniem lokalizacji węzłów i dokumentacjąwskazującą na podmiot odpowiedzialny za zarządzanie parametrami sieci i urządzeń należących do siecirdzeniowej (szkieletowej) wykonawcy.

5. Harmonogram instalacji łącz i urządzeń końcowych określony w rozdziale II ust. 2 pkt 21) specyfikacjiistotnych warunków zamówienia.

6. Wykaz jednostek serwisowych jakimi dysponuje wykonawca wraz z ich lokalizacją, dla potrzeb weryfikacjiwymagań Zamawiającego określonych w rozdziale IV ust. 1 pkt 6) specyfikacji istotnych warunków zamówienia.

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych

Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 9.1.2012 (9:00).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 9.1.2012 (9:00).

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert: 9.1.2012 (9:30).

VI.3) Informacje dodatkowe

Kryteria udzielenia zamówienia:

1) Cena – 64,5 %.

2) Łącze podstawowe transmisyjne dla siedziby KSG Zakład Główny w Tarnowie i siedzib Oddziałów ZakładówGazowniczych – 16 %.

3) Łącze podstawowe transmisyjne dla pozostałych lokalizacji – 19,5 %.

Powinno być: 

III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje

Wadium.

4. Wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na poniżej wskazany rachunek bankowy Zamawiającego: nr konta: Bank Handlowy w Warszawie S.A. 85 103015080000000503200104 z dopiskiem „Wadium – WAN”

Zabezpieczenie należytego wykonania umowy.

5. W przypadku wnoszenia zabezpieczenia w formie pieniądza należy wpłacić je przelewem na poniżej wskazany rachunek bankowy Zamawiającego: nr konta: Bank Handlowy w Warszawie S.A. 85 103015080000000503200104 z dopiskiem,,Zabezpieczenie – WAN”.

III.1.2) Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących

Rozliczenia między Zamawiającym a Wykonawcą prowadzone będą w polskich złotych na podstawie faktur VAT.

W fakturze VAT, o której mowa wyżej Wykonawca zawrze również w formie załącznika kwoty cząstkowe dla wszystkich lokalizacji Zamawiającego wraz z wykazem ewentualnych odliczeń (bonifikat), jeżeli takie wystąpią.

III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego

Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:

Warunki udziału w postępowaniuoraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków.

1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu określone w art. 22 ust. 1 ustawy, w tym:

1) Posiadają środki finansowe lub zdolność kredytową na poziomie nie niższym niż 2 000 000,00 PLN, a ponadto w sprawozdaniu finansowym wykażą się dodatnią marżą EBITDA w okresie ostatnich trzech lat, a jeżeli okres działalności jest krótszy – w tym okresie, oraz poziomem średniorocznych przychodów osiągniętych ze sprzedaży usług telekomunikacyjnych nie niższym niż 100 000 000,00 PLN netto (bez podatku od towarów i usług VAT) w okresie ostatnich trzech lat, a jeżeli okres działalności jest krótszy – w tym okresie.

2) Są ubezpieczeni od odpowiedzialności cywilnej z tytułu wykonywanej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę nie mniejszą niż 2 000 000,00 PLN.

3) Posiadają uprawnienie do wykonywania działalności objętej przedmiotem zamówienia, tj. są wpisani do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych prowadzonego przez Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej (zgodnie z ustawą z dnia 16 lipca 2004 roku Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. nr 171, poz. 1800, ze zm.).

4) Posiadają wiedzę i doświadczenie w zakresie usług transmisji danych tj.: wykażą, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonali (a w przypadku, gdy zamówienie jest w trakcie realizacji – wykonują), przynajmniej dwa zamówienia odpowiadające swoim rodzajem zamówieniu stanowiącemu przedmiot niniejszego zamówienia – tj. wykonali (wykonują) przynajmniej dwa zamówienia polegające na realizacji sieci usług transmisji danych w technologii MPLS o ilości punktów styku klienta z siecią wykonawcy w ilości nie mniejszej niż 60 punktów każde. Wykazane zamówienia winny być potwierdzone odpowiednimi dokumentami stwierdzającymi ich należyte wykonanie.

5) Wykażą, że na potrzeby realizacji zamówienia dysponują infrastrukturą ogólnopolskiej sieci rdzeniowej (szkieletowej) z węzłami w minimum 5 miastach, w których zlokalizowane są siedziby Oddziałów Zakładów Gazowniczych Zamawiającego (Tarnów, Rzeszów, Kraków, Kielce, Lublin, Sandomierz, Jarosław, Jasło), zrealizowaną w sieci telekomunikacyjnej, w której wykonawca dysponuje wyłącznymi prawami i możliwościami zarządzania parametrami logicznymi sieci i parametrami fizycznymi urządzeń.

2. Nie podlegają wykluczeniu z postępowania.

3. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana wg formuły „spełnia – nie spełnia” w oparciu o informacje zawarte w oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu.

Oświadczenia i dokumenty na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu.

1. Wykonawcy ubiegający się o niniejsze zamówienie składają wraz z ofertą:

1) Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania (Załącznik nr 2 do SIWZ).

2) Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy.

3) Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu.

4) Aktualne zaświadczenie z właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu.

5) Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 – 8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organ sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.

6) Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

7) Część sprawozdania finansowego określającą bilans zysków i strat, a jeżeli podlega ono badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości wraz z opinią odpowiednio o badanym sprawozdaniu finansowym, a w przypadku wykonawców niezobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego inne dokumenty określające obroty oraz zobowiązania i należności za okres ostatnich trzech lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – za ten okres.

8) Informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.

9) Opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę nie niższą niż 2 000 000,00 złotych wraz z dokumentem potwierdzającym opłacenie należnej składki.

10) Zaświadczenie, o którym mowa w art. 11 ustawy z dnia 16 lipca 2004 roku Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. nr 171, poz. 1800, ze zm.), o dokonaniu wpisu do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych prowadzonego przez Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej.

11) Wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych minimum dwóch umów realizacji sieci usług transmisji danych w technologii MPLS o ilości punktów styku klienta z siecią wykonawcy w ilości nie mniejszej niż 60 punktów każde, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców. Każde z wykonanych lub wykonywanych usług przedstawionych przez Wykonawcę powinno być potwierdzone referencjami odbiorców usług, iż usługi zostały lub są wykonywane należycie.

12) Dokumenty, wystawione przez odbiorców usług, potwierdzające, że usługi, o których mowa w pkt 11), zostały wykonane lub są wykonywane należycie. Dołączone dokumenty winny w sposób jednoznaczny potwierdzać, że wykazane zamówienia były świadczone w technologii MPLS.

13) Schemat sieci rdzeniowej IP MPLS Wykonawcy z zaznaczeniem lokalizacji węzłów i dokumentacją wskazującą na podmiot odpowiedzialny za zarządzanie parametrami sieci i urządzeń należących do sieci rdzeniowej (szkieletowej) wykonawcy.

14) Harmonogram wdrożenia Usługi zgodnie z wytycznymi określonymi w rozdziale II ust. 2 pkt 20).

2. Wykonawcy mający siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, składają wymagane przez Zamawiającego dokumenty zgodnie z dyspozycją § 4 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 roku w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. nr 226, poz. 1817).

3. Wszystkie dokumenty sporządzone w języku obcym, winny być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski.

4. Wszystkie dokumenty winny być składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę.

III.2.3) Kwalifikacje techniczne

Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:

1. Zaświadczenie, o którym mowa w art. 11 ustawy z dnia 16.7.2004 roku Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. nr 171, poz. 1800, ze zm.), o dokonaniu wpisu do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych prowadzonego przez Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej.

2. Wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych minimum dwóch umów realizacji sieci usług transmisji danych w technologii MPLS o ilości punktów styku klienta z siecią wykonawcy w ilości nie mniejszej niż 60 punktów każde, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców. Każde z wykonanych lub wykonywanych usług przedstawionych przez Wykonawcę powinno być potwierdzone referencjami odbiorców usług, iż usługi zostały lub są wykonywane należycie.

3. Dokumenty, wystawione przez odbiorców usług, potwierdzające, że usługi, o których mowa w pkt 1., zostały wykonane lub są wykonywane należycie. Dołączone dokumenty winny w sposób jednoznaczny potwierdzać, że wykazane zamówienia były świadczone w technologii MPLS.

4. Schemat sieci rdzeniowej IP MPLS Wykonawcy z zaznaczeniem lokalizacji węzłów i dokumentacją wskazującą na podmiot odpowiedzialny za zarządzanie parametrami sieci i urządzeń należących do sieci rdzeniowej (szkieletowej) wykonawcy.

5. Harmonogram wdrożenia Usługi zgodnie z wytycznymi określonymi w rozdziale II ust. 2 pkt 20) specyfikacji istotnych warunków zamówienia.

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych.

Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 27.1.2012 (12:00).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 27.1.2012 (12:00).

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert: 27.1.2012 (12:30).

VI.3) Informacje dodatkowe:

Kryteria udzielenia zamówienia:

1) Cena – maksymalnie 69,45 pkt.

2) Termin uruchomienia usługi – maksymalnie 6 pkt.

Uwaga:

Maksymalny termin uruchomienia usługi od dnia podpisania umowy – 155 dni.

3) Czas dokonania zmian parametrów łącz określony w rozdziale II ust. 2 pkt 15) specyfikacji istotnych warunków zamówienia – maksymalnie 5 pkt

Uwaga:

Maksymalny czas dokonania zmian parametrów łącz – 75 dni.

4) Typy łącz podstawowych transmisyjnych do siedziby Zakładu Głównego w Tarnowie i siedzib Oddziałów Zakładów Gazowniczych – maksymalnie 8 pkt

5) Typy łącz podstawowych transmisyjnych do pozostałych lokalizacji – maksymalnie 11,55 pkt


TI Tytuł PL-Tarnów: Usługi przesyłu danych
ND Nr dokumentu 24341-2012
PD Data publikacji 25/01/2012
OJ Dz.U. S 16
TW Miejscowość TARNÓW
AU Nazwa instytucji Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 19/01/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 07/02/2012
DT Termin 07/02/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
72318000 - Usługi przesyłu danych
OC Pierwotny kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
72318000 - Usługi przesyłu danych

25/01/2012    S16    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Tarnów: Usługi przesyłu danych

2012/S 16-024341

Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie, ul. Wita Stwosza 7, attn: Grzegorz Padło, POLSKA-33-100Tarnów. Tel. +48 146323127. E-mail: grzegorz.padlo@ksg.pl. Fax +48 146323111.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 19.11.2011, 2011/S 223-362466)

Przedmiot zamówienia:
CPV:72318000, 64200000

Usługi przesyłu danych.

Usługi telekomunikacyjne.

Zamiast: 

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych: 27.1.2012 (12:00).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 27.1.2012 (12:00).

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert: 27.1.2012 (12:30).

Powinno być: 

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych: 7.2.2012 (9:00).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 7.2.2012 (9:00).

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert: 7.2.2012 (9:30).


TI Tytuł PL-Tarnów: Usługi przesyłu danych
ND Nr dokumentu 39609-2012
PD Data publikacji 07/02/2012
OJ Dz.U. S 25
TW Miejscowość TARNÓW
AU Nazwa instytucji Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 02/02/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 17/02/2012
DT Termin 17/02/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
72318000 - Usługi przesyłu danych
OC Pierwotny kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
72318000 - Usługi przesyłu danych

07/02/2012    S25    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Tarnów: Usługi przesyłu danych

2012/S 25-039609

Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie, ul. Wita Stwosza 7, attn: Grzegorz Padło, POLSKA-33-100Tarnów. Tel. +48 146323127. E-mail: grzegorz.padlo@ksg.pl. Fax +48 146323111.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 19.11.2011, 2011/S 223-362466)

Przedmiot zamówienia:
CPV:72318000, 64200000

Usługi przesyłu danych.

Usługi telekomunikacyjne.

Zamiast: 

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych. Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 7.2.2012 (9:00).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 7.2.2012 (9:00).

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert: 7.2.2012 (9:30).

Powinno być: 

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych. Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 17.2.2012 (9:00).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 17.2.2012 (9:00).

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert: 17.2.2012 (9:30).


TI Tytuł PL-Tarnów: Usługi przesyłu danych
ND Nr dokumentu 50662-2012
PD Data publikacji 16/02/2012
OJ Dz.U. S 32
TW Miejscowość TARNÓW
AU Nazwa instytucji Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 13/02/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 09/03/2012
DT Termin 09/03/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
72318000 - Usługi przesyłu danych
OC Pierwotny kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
72318000 - Usługi przesyłu danych

16/02/2012    S32    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Tarnów: Usługi przesyłu danych

2012/S 32-050662

Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie, ul. Wita Stwosza 7, attn: Grzegorz Padło, POLSKA-33-100Tarnów. Tel. +48 146323127. E-mail: grzegorz.padlo@ksg.pl. Fax +48 146323111.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 19.11.2011, 2011/S 223-362466)

Przedmiot zamówienia:
CPV:72318000, 64200000

Usługi przesyłu danych.

Usługi telekomunikacyjne.

Zamiast: 

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych.

Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 17.2.2012 (09:00).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 17.2.2012 (09:00).

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert: 17.2.2012 (09:30).

Powinno być: 

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych.

Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 9.3.2012 (09:00).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 9.3.2012 (09:00).

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert: 9.3.2012 (09:30).


TI Tytuł PL-Tarnów: Usługi przesyłu danych
ND Nr dokumentu 77831-2012
PD Data publikacji 09/03/2012
OJ Dz.U. S 48
TW Miejscowość TARNÓW
AU Nazwa instytucji Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 07/03/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 30/03/2012
DT Termin 30/03/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
72318000 - Usługi przesyłu danych
OC Pierwotny kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
72318000 - Usługi przesyłu danych

09/03/2012    S48    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Tarnów: Usługi przesyłu danych

2012/S 48-077831

Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie, ul. Wita Stwosza 7, attn: Grzegorz Padło, POLSKA-33-100Tarnów. Tel. +48 146323127. E-mail: grzegorz.padlo@ksg.pl. Fax +48 146323111.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 19.11.2011, 2011/S 223-362466)

Przedmiot zamówienia:
CPV:72318000, 64200000

Usługi przesyłu danych.

Usługi telekomunikacyjne.

Zamiast: 

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych. Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 9.3.2012 (9:00).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 9.3.2012 (9:00).

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert: 9.3.2012 (9:30).

Powinno być: 

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych. Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 30.3.2012 (9:00).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 30.3.2012 (9:00).

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert: 30.3.2012 (9:30).


TI Tytuł PL-Tarnów: Usługi przesyłu danych
ND Nr dokumentu 102717-2012
PD Data publikacji 31/03/2012
OJ Dz.U. S 64
TW Miejscowość TARNÓW
AU Nazwa instytucji Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 27/03/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 16/04/2012
DT Termin 16/04/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
72318000 - Usługi przesyłu danych
OC Pierwotny kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
72318000 - Usługi przesyłu danych

31/03/2012    S64    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Tarnów: Usługi przesyłu danych

2012/S 64-102717

Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie, ul. Wita Stwosza 7, attn: Grzegorz Padło, POLSKA-33-100Tarnów. Tel. +48 146323127. E-mail: grzegorz.padlo@ksg.pl. Fax +48 146323111.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 19.11.2011, 2011/S 223-362466)

Przedmiot zamówienia:
CPV:72318000, 64200000

Usługi przesyłu danych.

Usługi telekomunikacyjne.

Zamiast: 

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych. Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 30.3.2012 - 9:00.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 30.3.2012 - 9:00.

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert: 30.3.2012 - 9:30

Powinno być: 

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych. Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 16.4.2012 - 9:00.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 16.4.2012 - 9:00.

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert: 16.4.2012 - 9:30.


TI Tytuł PL-Tarnów: Usługi przesyłu danych
ND Nr dokumentu 119846-2012
PD Data publikacji 14/04/2012
OJ Dz.U. S 73
TW Miejscowość TARNÓW
AU Nazwa instytucji Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 12/04/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 09/05/2012
DT Termin 09/05/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
72318000 - Usługi przesyłu danych
OC Pierwotny kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
72318000 - Usługi przesyłu danych

14/04/2012    S73    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Tarnów: Usługi przesyłu danych

2012/S 73-119846

Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie, ul. Wita Stwosza 7, attn: Grzegorz Padło, POLSKA-33-100Tarnów. Tel. +48 146323127. E-mail: grzegorz.padlo@ksg.pl. Fax +48 146323111.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 19.11.2011, 2011/S 223-362466)

Przedmiot zamówienia:
CPV:72318000, 64200000

Usługi przesyłu danych.

Usługi telekomunikacyjne.

Zamiast: 

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych. Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 16.4.2012 (9:00).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 16.4.2012 (9:00).

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert: 16.4.2012 (9:30).

Powinno być: 

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych. Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 9.5.2012 (9:00).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 9.5.2012 (9:00).

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert: 9.5.2012 (9:30).


TI Tytuł PL-Tarnów: Usługi przesyłu danych
ND Nr dokumentu 130374-2012
PD Data publikacji 25/04/2012
OJ Dz.U. S 80
TW Miejscowość TARNÓW
AU Nazwa instytucji Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 23/04/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 23/05/2012
DT Termin 23/05/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
72318000 - Usługi przesyłu danych
OC Pierwotny kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
72318000 - Usługi przesyłu danych

25/04/2012    S80    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Tarnów: Usługi przesyłu danych

2012/S 80-130374

Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie, ul. Wita Stwosza 7, attn: Grzegorz Padło, POLSKA-33-100Tarnów. Tel. +48 146323127. E-mail: grzegorz.padlo@ksg.pl. Fax +48 146323111.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 19.11.2011, 2011/S 223-362466)

Przedmiot zamówienia:
CPV:72318000, 64200000

Usługi przesyłu danych.

Usługi telekomunikacyjne.

Zamiast: 

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych.

Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 9.5.2012 (09:00).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 9.5.2012 (09:00).

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert: 9.5.2012 (09:30).

Powinno być: 

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych.

Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 23.5.2012 (09:00).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 23.5.2012 (09:00).

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert: 23.5.2012 (09:30).


TI Tytuł PL-Tarnów: Usługi przesyłu danych
ND Nr dokumentu 146890-2012
PD Data publikacji 11/05/2012
OJ Dz.U. S 90
TW Miejscowość TARNÓW
AU Nazwa instytucji Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 09/05/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 20/06/2012
DT Termin 20/06/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
72318000 - Usługi przesyłu danych
OC Pierwotny kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
72318000 - Usługi przesyłu danych

11/05/2012    S90    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Tarnów: Usługi przesyłu danych

2012/S 90-146890

Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie, ul. Wita Stwosza 7, attn: Grzegorz Padło, POLSKA-33-100Tarnów. Tel. +48 146323127. E-mail: grzegorz.padlo@ksg.pl. Fax +48 146323111.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 19.11.2011, 2011/S 223-362466)

Przedmiot zamówienia:
CPV:72318000, 64200000

Usługi przesyłu danych.

Usługi telekomunikacyjne.

Zamiast: 

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych.

Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 23.5.2012 (09:00).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 23.5.2012 (09:00).

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert: 23.5.2012 (09:30).

Powinno być: 

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych.

Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów. 20.6.2012 (09:00).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 20.6.2012 (09:00).

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert: 20.6.2012 (09:30).


TI Tytuł PL-Tarnów: Usługi przesyłu danych
ND Nr dokumentu 189435-2012
PD Data publikacji 19/06/2012
OJ Dz.U. S 115
TW Miejscowość TARNÓW
AU Nazwa instytucji Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 14/06/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 06/07/2012
DT Termin 06/07/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
72318000 - Usługi przesyłu danych
OC Pierwotny kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
72318000 - Usługi przesyłu danych

19/06/2012    S115    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Tarnów: Usługi przesyłu danych

2012/S 115-189435

Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie, ul. Wita Stwosza 7, attn: Grzegorz Padło, POLSKA-33-100Tarnów. Tel. +48 146323127. E-mail: grzegorz.padlo@ksg.pl. Fax +48 146323111.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 19.11.2011, 2011/S 223-362466)

Przedmiot zamówienia:
CPV:72318000, 64200000

Usługi przesyłu danych.

Usługi telekomunikacyjne.

Zamiast: 

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych. Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 20.6.2012 (9:00).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 20.6.2012 (9:00).

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert: 20.6.2012 (9:30).

Powinno być: 

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych. Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 6.7.2012 (12:00).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 6.7.2012 (12:00).

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert: 6.7.2012 (12:30).


TI Tytuł PL-Tarnów: Usługi przesyłu danych
ND Nr dokumentu 207731-2012
PD Data publikacji 04/07/2012
OJ Dz.U. S 126
TW Miejscowość TARNÓW
AU Nazwa instytucji Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 29/06/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 20/07/2012
DT Termin 20/07/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
72318000 - Usługi przesyłu danych
OC Pierwotny kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
72318000 - Usługi przesyłu danych

04/07/2012    S126    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Tarnów: Usługi przesyłu danych

2012/S 126-207731

Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie, ul. Wita Stwosza 7, attn: Grzegorz Padło, POLSKA-33-100Tarnów. Tel. +48 146323127. E-mail: grzegorz.padlo@ksg.pl. Fax +48 146323111.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 19.11.2011, 2011/S 223-362466)

Przedmiot zamówienia:
CPV:72318000, 64200000

Usługi przesyłu danych.

Usługi telekomunikacyjne.

Zamiast: 

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych.

Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 6.7.2012 (12:00).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 6.7.2012 (12:00).

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert: 6.7.2012 (12:30).

Powinno być: 

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych.

Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 20.7.2012 (12:00).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 20.7.2012 (12:00).

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert: 20.7.2012 (12:30).


TI Tytuł PL-Tarnów: Usługi przesyłu danych
ND Nr dokumentu 223786-2012
PD Data publikacji 17/07/2012
OJ Dz.U. S 135
TW Miejscowość TARNÓW
AU Nazwa instytucji Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 12/07/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 03/08/2012
DT Termin 03/08/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
72318000 - Usługi przesyłu danych
OC Pierwotny kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
72318000 - Usługi przesyłu danych

17/07/2012    S135    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Tarnów: Usługi przesyłu danych

2012/S 135-223786

Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie, ul. Wita Stwosza 7, attn: Grzegorz Padło, POLSKA-33-100Tarnów. Tel. +48 146323127. E-mail: grzegorz.padlo@ksg.pl. Fax +48 146323111.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 19.11.2011, 2011/S 223-362466)

Przedmiot zamówienia:
CPV:72318000, 64200000

Usługi przesyłu danych.

Usługi telekomunikacyjne.

Zamiast: 

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych.

Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 20.7.2012 (12:00).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 20.7.2012 (12:00).

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert: 20.7.2012 (12:30).

Powinno być: 

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych.

Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 3.8.2012 (12:00).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 3.8.2012 (12:00).

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert: 3.8.2012 (12:30).


TI Tytuł PL-Tarnów: Usługi przesyłu danych
ND Nr dokumentu 239980-2012
PD Data publikacji 28/07/2012
OJ Dz.U. S 144
TW Miejscowość TARNÓW
AU Nazwa instytucji Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 23/07/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 17/08/2012
DT Termin 17/08/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
72318000 - Usługi przesyłu danych
OC Pierwotny kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
72318000 - Usługi przesyłu danych

28/07/2012    S144    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Tarnów: Usługi przesyłu danych

2012/S 144-239980

Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie, ul. Wita Stwosza 7, attn: Grzegorz Padło, POLSKA-33-100Tarnów. Tel. +48 146323127. E-mail: grzegorz.padlo@ksg.pl. Fax +48 146323111.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 19.11.2011, 2011/S 223-362466)

Przedmiot zamówienia:
CPV:72318000, 64200000

Usługi przesyłu danych.

Usługi telekomunikacyjne.

Zamiast: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu:

1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi operatorskiej sieci teleinformatycznej WAN (zwanejdalej: sieć lub WAN KSG) w zakresie transmisji danych, głosu i video poprzez wirtualną sieć szkieletową VPNrealizowaną w technologii MPLS w sieci wykonawcy.

Poprzez świadczenie usługi rozumie się:

1) wykonanie i udostępnienie w lokalizacjach Zamawiającego teleinformatycznych łączy dostępowychtransmisyjnych symetrycznych podstawowych i rezerwowych o określonych parametrach do sieci wykonawcy, wktórej świadczona będzie usługa WAN KSG;

2) zestawienie połączeń teleinformatycznych do wymiany danych o określonych parametrach pomiędzylokalizacjami Zamawiającego;

3) udostępnienie urządzeń aktywnych końcowych (dalej: routerów CE) dla symetrycznych łącz podstawowychoraz rezerwowych w lokalizacjach Zamawiającego;

4) utrzymanie i zarządzanie dostarczoną infrastrukturą sieciową do punktu styku w technologii FastEthernetna routerach CE u Zamawiającego w zakresie potrzeb istniejących i przyszłych rozwiązań teleinformatycznychZamawiającego.

II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres:

1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi operatorskiej sieci teleinformatycznej WAN (zwanejdalej: sieć lub WAN KSG) w zakresie transmisji danych, głosu i video poprzez wirtualną sieć szkieletową VPNrealizowaną w technologii MPLS w sieci wykonawcy.

Poprzez świadczenie usługi rozumie się:

1) wykonanie i udostępnienie w lokalizacjach Zamawiającego teleinformatycznych łączy dostępowychtransmisyjnych symetrycznych podstawowych i rezerwowych o określonych parametrach do sieci wykonawcy, wktórej świadczona będzie usługa WAN KSG;

2) zestawienie połączeń teleinformatycznych do wymiany danych o określonych parametrach pomiędzylokalizacjami Zamawiającego;

3) udostępnienie urządzeń aktywnych końcowych (dalej: routerów CE) dla symetrycznych łącz podstawowychoraz rezerwowych w lokalizacjach Zamawiającego;

4) utrzymanie i zarządzanie dostarczoną infrastrukturą sieciową do punktu styku w technologii FastEthernetna routerach CE u Zamawiającego w zakresie potrzeb istniejących i przyszłych rozwiązań teleinformatycznychZamawiającego.

III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego.

Warunki udziału w postępowaniuoraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków. 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu określone w art. 22 ust. 1 ustawy, w tym: 1) Posiadają środki finansowe lub zdolność kredytową na poziomie nie niższym niż 2 000 000,00 PLN, a ponadto w sprawozdaniu finansowym wykażą się dodatnią marżą EBITDA w okresie ostatnich trzech lat, a jeżeli okres działalności jest krótszy – w tym okresie, oraz poziomem średniorocznych przychodów osiągniętych ze sprzedaży usług telekomunikacyjnych nie niższym niż 100 000 000,00 PLN netto (bez podatku od towarów i usług VAT) w okresie ostatnich trzech lat, a jeżeli okres działalności jest krótszy – w tym okresie. 2) Są ubezpieczeni od odpowiedzialności cywilnej z tytułu wykonywanej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę nie mniejszą niż 2 000 000,00 PLN.

3) Posiadają uprawnienie do wykonywania działalności objętej przedmiotem zamówienia, tj. są wpisani do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych prowadzonego przez Prezesa Urzędu Komunikacji.

Elektronicznej (zgodnie z ustawą z dnia 16 lipca 2004 roku Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. nr 171, poz. 1800, ze zm.). 4) Posiadają wiedzę i doświadczenie w zakresie usług transmisji danych tj.: wykażą, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonali (a w przypadku, gdy zamówienie jest w trakcie realizacji – wykonują), przynajmniej dwa zamówienia odpowiadające swoim rodzajem zamówieniu stanowiącemu przedmiot niniejszego zamówienia – tj. wykonali (wykonują) przynajmniej dwa zamówienia polegające na realizacji sieci usług transmisji danych w technologii

MPLS o ilości punktów styku klienta z siecią wykonawcy w ilości nie mniejszej niż 60 punktów każde.

Wykazane zamówienia winny być potwierdzone odpowiednimi dokumentami stwierdzającymi ich należyte wykonanie. 5).

Wykażą, że na potrzeby realizacji zamówienia dysponują infrastrukturą ogólnopolskiej sieci rdzeniowej.

(szkieletowej) z węzłami w minimum.

5 miastach, w których zlokalizowane są siedziby Oddziałów Zakładów

Gazowniczych Zamawiającego.

(Tarnów, Rzeszów, Kraków,

Kielce, Lublin, Sandomierz,

Jarosław, Jasło), zrealizowaną w sieci telekomunikacyjnej, w której wykonawca dysponuje wyłącznymi prawami i możliwościami zarządzania parametrami logicznymi sieci i parametrami fizycznymi urządzeń. 2. Nie podlegają wykluczeniu z postępowania. 3.

Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana wg formuły „spełnia – nie spełnia” w oparciu o informacje zawarte w oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu.

Oświadczenia i dokumenty na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu. 1. Wykonawcy ubiegający się o niniejsze zamówienie składają wraz z ofertą: 1) Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania (Załącznik nr 2 do SIWZ). 2) Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy. 3) Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu. 4) Aktualne zaświadczenie z właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń

Społecznych lub Kasy Rolniczego.

Ubezpieczenia Społecznego, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu. 5) Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust.

1 pkt 4 – 8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

Jeżeli w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium.

Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej.

Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organ sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób. 6).

Aktualną informację z Krajowego.

Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 7) Część sprawozdania finansowego określającą bilans zysków i strat, a jeżeli podlega ono badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości wraz z opinią odpowiednio o badanym sprawozdaniu finansowym, a w przypadku wykonawców niezobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego inne dokumenty określające obroty oraz zobowiązania i należności za okres ostatnich trzech lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – za ten okres. 8)

Informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. 9) Opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę nie niższą niż 2 000 000,00 złotych wraz z dokumentem potwierdzającym opłacenie należnej składki. 10) Zaświadczenie, o którym mowa w art. 11 ustawy z dnia 16 lipca 2004 roku Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. nr 171, poz. 1800, ze zm.), o dokonaniu wpisu do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych prowadzonego przez Prezesa Urzędu Komunikacji

Elektronicznej. 11) Wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych minimum dwóch umów realizacji sieci usług transmisji danych w technologii.

MPLS o ilości punktów styku klienta z siecią wykonawcy w ilości nie mniejszej niż 60 punktów każde, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców. Każde z wykonanych lub wykonywanych usług przedstawionych przez Wykonawcę powinno być potwierdzone referencjami odbiorców usług, iż usługi zostały lub są wykonywane należycie. 12) Dokumenty, wystawione przez odbiorców usług, potwierdzające, że usługi, o których mowa w pkt 11), zostały wykonane lub są wykonywane należycie. Dołączone dokumenty winny w sposób jednoznaczny potwierdzać, że wykazane zamówienia były świadczone w technologii MPLS. 13) Schemat sieci rdzeniowej IP MPLS Wykonawcy z zaznaczeniem lokalizacji węzłów i dokumentacją wskazującą na podmiot odpowiedzialny za zarządzanie parametrami sieci i urządzeń należących do sieci rdzeniowej (szkieletowej) wykonawcy. 14) Harmonogram wdrożenia Usługi zgodnie z wytycznymi określonymi w rozdziale

II ust. 2 pkt 20). 2. Wykonawcy mający siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium.

Rzeczypospolitej Polskiej, składają wymagane przez Zamawiającego dokumenty zgodnie z dyspozycją.

§ 4 rozporządzenia Prezesa.

Rady Ministrów z dnia 30 grudnia.

2009 roku w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać

Zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. nr 226, poz.

1817). 3. Wszystkie dokumenty sporządzone w języku obcym, winny być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski. 4. Wszystkie dokumenty winny być składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę.

VI.3) Informacje dodatkowe:

Kryteria udzielenia zamówienia:

1) Cena – maksymalnie 69,45 pkt

2) Termin uruchomienia usługi

— maksymalnie 6 pkt Uwaga:

Maksymalny termin uruchomienia usługi od dnia podpisania umowy.

— 155 dni. 3) Czas dokonania zmian parametrów łącz określony w rozdziale II ust. 2 pkt 15) specyfikacji istotnych warunków zamówienia,

— maksymalnie 5 pkt Uwaga:

Maksymalny czas dokonania zmian parametrów łącz – 75 dni. 4) Typy łącz podstawowych transmisyjnych do siedziby Zakładu.

Głównego w Tarnowie i siedzib.

Oddziałów Zakładów Gazowniczych.

— maksymalnie 8 pkt 5) Typy łącz podstawowych transmisyjnych do pozostałych lokalizacji – maksymalnie 11,55 pkt.

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert:

Miejscowość.

Siedziba Zamawiającego sala 001 (budynek B, parter).

Data: 3.8.2012 (12:30).

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych.

Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 3.8.2012 (12:00).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu. 3.8.2012 (12:00).

Powinno być: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu:

1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi operatorskiej sieci teleinformatycznej WAN (zwanejdalej: sieć lub WAN KSG) w zakresie transmisji danych, głosu i video poprzez wirtualną sieć szkieletową VPNrealizowaną w technologii MPLS w sieci wykonawcy.

Poprzez świadczenie usługi rozumie się:

1) wykonanie i udostępnienie w lokalizacjach Zamawiającego teleinformatycznych łączy dostępowychtransmisyjnych symetrycznych podstawowych i rezerwowych o określonych parametrach do sieci wykonawcy, wktórej świadczona będzie usługa WAN KSG;

2) zestawienie połączeń teleinformatycznych w topologii każdy-z-każdym (full-mesh) do wymiany danych o określonych parametrach pomiędzylokalizacjami Zamawiającego;

3) udostępnienie urządzeń aktywnych końcowych (dalej: routerów CE) dla symetrycznych łącz podstawowychoraz rezerwowych w lokalizacjach Zamawiającego;

4) utrzymanie i zarządzanie dostarczoną infrastrukturą sieciową do punktu styku w technologii FastEthernetna routerach CE u Zamawiającego w zakresie potrzeb istniejących i przyszłych rozwiązań teleinformatycznychZamawiającego.

II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres:

1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi operatorskiej sieci teleinformatycznej WAN (zwanejdalej: sieć lub WAN KSG) w zakresie transmisji danych, głosu i video poprzez wirtualną sieć szkieletową VPN realizowaną w technologii MPLS w sieci wykonawcy.

Poprzez świadczenie usługi rozumie się:

1) wykonanie i udostępnienie w lokalizacjach Zamawiającego teleinformatycznych łączy dostępowych transmisyjnych symetrycznych podstawowych i rezerwowych o określonych parametrach do sieci wykonawcy, w której świadczona będzie usługa WAN KSG;

2) zestawienie połączeń teleinformatycznych w topologii każdy-z-każdym (full-mesh) do wymiany danych o określonych parametrach pomiędzy lokalizacjami Zamawiającego;

3) udostępnienie urządzeń aktywnych końcowych (dalej: routerów CE) dla symetrycznych łącz podstawowych oraz rezerwowych w lokalizacjach Zamawiającego;

4) utrzymanie i zarządzanie dostarczoną infrastrukturą sieciową do punktu styku w technologii FastEthernetna routerach CE u Zamawiającego w zakresie potrzeb istniejących i przyszłych rozwiązań teleinformatycznych Zamawiającego.

III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego.

Warunki udziału w postępowaniuoraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków.

1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu określone w art. 22 ust. 1 ustawy, w tym:

1) posiadają środki finansowe lub zdolność kredytową na poziomie nie niższym niż 2 000 000,00 PLN, a ponadto w sprawozdaniu finansowym wykażą się dodatnią marżą EBITDA w okresie ostatnich 3 lat, a jeżeli okres działalności jest krótszy – w tym okresie, oraz poziomem średniorocznych przychodów osiągniętych ze sprzedaży usług telekomunikacyjnych nie niższym niż 100 000 000,00 PLN netto (bez podatku od towarów i usług VAT) w okresie ostatnich 3 lat, a jeżeli okres działalności jest krótszy – w tym okresie.

2) są ubezpieczeni od odpowiedzialności cywilnej z tytułu wykonywanej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę nie mniejszą niż 2 000 000,00 PLN.

3) posiadają uprawnienie do wykonywania działalności objętej przedmiotem zamówienia, tj. są wpisani do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych prowadzonego przez Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej (zgodnie z ustawą z dnia 16.7.2004 roku Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. nr 171, poz. 1800, ze zm.).

4) posiadają wiedzę i doświadczenie w zakresie usług transmisji danych tj.: wykażą, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonali (a w przypadku, gdy zamówienie jest w trakcie realizacji – wykonują), przynajmniej 2 zamówienia odpowiadające swoim rodzajem zamówieniu stanowiącemu przedmiot niniejszego zamówienia – tj. wykonali (wykonują) przynajmniej dwa zamówienia polegające na realizacji sieci usług transmisji danych w technologii MPLS o ilości punktów styku klienta z siecią wykonawcy w ilości nie mniejszej niż 60 punktów każde.

Wykazane zamówienia winny być potwierdzone odpowiednimi dokumentami stwierdzającymi ich należyte wykonanie.

5) wykażą, że na potrzeby realizacji zamówienia dysponują infrastrukturą ogólnopolskiej sieci rdzeniowej (szkieletowej) z węzłami w minimum 5 miastach, w których zlokalizowane są siedziby Oddziałów Zakładów Gazowniczych Zamawiającego (Tarnów, Rzeszów, Kraków, Kielce, Lublin, Sandomierz, Jarosław, Jasło), zrealizowaną w sieci telekomunikacyjnej, w której wykonawca dysponuje wyłącznymi prawami i możliwościami zarządzania parametrami logicznymi sieci i parametrami fizycznymi urządzeń. 2. Nie podlegają wykluczeniu z postępowania.

3. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana wg formuły „spełnia – nie spełnia” w oparciu o informacje zawarte w oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu.

Oświadczenia i dokumenty na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu.

1. Wykonawcy ubiegający się o niniejsze zamówienie składają wraz z ofertą:

1) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania (Załącznik nr 2 do SIWZ).

2) aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy.

3) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu.

4) aktualne zaświadczenie z właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu.

5) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt 4 – 8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

Jeżeli w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organ sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.

6) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

7) Część sprawozdania finansowego określającą bilans zysków i strat, a jeżeli podlega ono badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości wraz z opinią odpowiednio o badanym sprawozdaniu finansowym, a w przypadku wykonawców niezobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego inne dokumenty określające obroty oraz zobowiązania i należności za okres ostatnich 3 lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – za ten okres.

8) informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.

9) opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę nie niższą niż 2 000 000,00 PLN wraz z dokumentem potwierdzającym opłacenie należnej składki.

10) Zaświadczenie, o którym mowa w art. 11 ustawy z dnia 16.7.2004 roku Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. nr 171, poz. 1800, ze zm.), o dokonaniu wpisu do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych prowadzonego przez Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej.

11) wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych minimum 2 umów realizacji sieci usług transmisji danych w technologii MPLS o ilości punktów styku klienta z siecią wykonawcy w ilości nie mniejszej niż 60 punktów każde, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców. Każde z wykonanych lub wykonywanych usług przedstawionych przez Wykonawcę powinno być potwierdzone referencjami odbiorców usług, iż usługi zostały lub są wykonywane należycie.

12) dokumenty, wystawione przez odbiorców usług, potwierdzające, że usługi, o których mowa w pkt 11), zostały wykonane lub są wykonywane należycie. Dołączone dokumenty winny w sposób jednoznaczny potwierdzać, że wykazane zamówienia były świadczone w technologii MPLS.

13) schemat sieci rdzeniowej IP MPLS Wykonawcy z zaznaczeniem lokalizacji węzłów i dokumentacją wskazującą na podmiot odpowiedzialny za zarządzanie parametrami sieci i urządzeń należących do sieci rdzeniowej (szkieletowej) wykonawcy.

14) harmonogram wdrożenia Usługi zgodnie z wytycznymi określonymi w rozdziale II ust. 2 pkt 21).

2. Wykonawcy mający siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, składają wymagane przez Zamawiającego dokumenty zgodnie z dyspozycją § 4 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 roku w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. nr 226, poz. 1817).

3. Wszystkie dokumenty sporządzone w języku obcym, winny być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski.

4. Wszystkie dokumenty winny być składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę.

VI.3) Informacje dodatkowe:

Kryteria udzielenia zamówienia:

1) cena – maksymalnie 75,20 pkt.

2) typy łącz podstawowych transmisyjnych do siedziby Zakładu Głównego w Tarnowie i siedzib Oddziałów Zakładów Gazowniczych - maksymalnie 14 pkt.

3) typy łącz podstawowych transmisyjnych do pozostałych lokalizacji - maksymalnie 10,80 pkt.

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert.

Miejscowość.

Tarnów, Nowy Budynek KSG sp. z o.o. przy ul. Bandrowskiego (obok budynku OGP Gaz-System S.A. Oddział Tarnów), sala konferencyjna, piętro III.

Data: 17.8.2012 (12:30).

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych.

Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 17.8.2012 (12:00).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 17.8.2012 (12:00).

Inne dodatkowe informacje

Oferty w przedmiotowym postępowaniu należy składać na poniżej wskazany adres:

Miejsce składania ofert: Sekretariat Prezesa Zarządu KSG sp. z o.o. (adres: nowy budynek KSG sp. z o.o. Zakład Główny przy ul. Bandrowskiego, 33-100 Tarnów, obok budynku OGP Gaz-System S.A. Oddział Tarnów, III piętro pokój 320, POLSKA).


TI Tytuł PL-Tarnów: Usługi przesyłu danych
ND Nr dokumentu 257793-2012
PD Data publikacji 14/08/2012
OJ Dz.U. S 155
TW Miejscowość TARNÓW
AU Nazwa instytucji Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 09/08/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 29/08/2012
DT Termin 29/08/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
72318000 - Usługi przesyłu danych
OC Pierwotny kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
72318000 - Usługi przesyłu danych

14/08/2012    S155    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Tarnów: Usługi przesyłu danych

2012/S 155-257793

Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie, ul. Bandrowskiego 16, attn: Grzegorz Padło, POLSKA-33-100Tarnów. Tel. +48 146323127. E-mail: grzegorz.padlo@ksg.pl. Fax +48 146323111.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 19.11.2011, 2011/S 223-362466)

Przedmiot zamówienia:
CPV:72318000, 64200000

Usługi przesyłu danych.

Usługi telekomunikacyjne.

Zamiast: 

I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe:

ul. Wita Stwosza 7.

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych.

Termin składani wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 17.8.2012 (12:00).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 17.8.2012 (12:00).

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert: 17.8.2012 (12:30).

Powinno być: 

I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe:

ul. Bandrowskiego 16.

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych.

Termin składani wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 29.8.2012 (12:00).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 29.8.2012 (12:00).

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert: 29.8.2012 (12:30).


TI Tytuł PL-Tarnów: Usługi przesyłu danych
ND Nr dokumentu 277847-2012
PD Data publikacji 01/09/2012
OJ Dz.U. S 168
TW Miejscowość TARNÓW
AU Nazwa instytucji Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 27/08/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 19/09/2012
DT Termin 19/09/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
72318000 - Usługi przesyłu danych
OC Pierwotny kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
72318000 - Usługi przesyłu danych

01/09/2012    S168    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Tarnów: Usługi przesyłu danych

2012/S 168-277847

Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie, ul. Wita Stwosza 7, attn: Grzegorz Padło, POLSKA-33-100Tarnów. Tel. +48 146323127. E-mail: grzegorz.padlo@ksg.pl. Fax +48 146323111.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 19.11.2011, 2011/S 223-362466)

Przedmiot zamówienia:
CPV:72318000, 64200000

Usługi przesyłu danych.

Usługi telekomunikacyjne.

Zamiast: 

I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe: Adres pocztowy: ul. Wita Stwosza 7

III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego.

Warunki udziału w postępowaniuoraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków. 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu określone w art. 22 ust. 1 ustawy, w tym:

1) Posiadają środki finansowe lub zdolność kredytową na poziomie nie niższym niż 2 000 000,00 PLN, a ponadto w sprawozdaniu finansowym wykażą się dodatnią marżą EBITDA w okresie ostatnich trzech lat, a jeżeli okres działalności jest krótszy – w tym okresie, oraz poziomem średniorocznych przychodów osiągniętych ze sprzedaży usług telekomunikacyjnych nie niższym niż 100 000 000,00 PLN netto (bez podatku od towarów i usług VAT) w okresie ostatnich trzech lat, a jeżeli okres działalności jest krótszy – w tym okresie.

2) Są ubezpieczeni od odpowiedzialności cywilnej z tytułu wykonywanej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę nie mniejszą niż 2 000 000,00 PLN.

3) Posiadają uprawnienie do wykonywania działalności objętej przedmiotem zamówienia, tj. są wpisani do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych prowadzonego przez Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej (zgodnie z ustawą z dnia 16.7.2004 roku Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. nr 171, poz. 1800, ze zm.).

4) Posiadają wiedzę i doświadczenie w zakresie usług transmisji danych tj.: wykażą, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonali (a w przypadku, gdy zamówienie jest w trakcie realizacji – wykonują), przynajmniej dwa zamówienia odpowiadające swoim rodzajem zamówieniu stanowiącemu przedmiot niniejszego zamówienia – tj. wykonali (wykonują) przynajmniej dwa zamówienia polegające na realizacji sieci usług transmisji danych w technologii MPLS o ilości punktów styku klienta z siecią wykonawcy w ilości nie mniejszej niż 60 punktów każde.

Wykazane zamówienia winny być potwierdzone odpowiednimi dokumentami stwierdzającymi ich należyte wykonanie.

5) Wykażą, że na potrzeby realizacji zamówienia dysponują infrastrukturą ogólnopolskiej sieci rdzeniowej (szkieletowej) z węzłami w minimum 5 miastach, w których zlokalizowane są siedziby Oddziałów Zakładów Gazowniczych Zamawiającego. (Tarnów, Rzeszów, Kraków, Kielce, Lublin, Sandomierz, Jarosław, Jasło), zrealizowaną w sieci telekomunikacyjnej, w której wykonawca dysponuje wyłącznymi prawami i możliwościami zarządzania parametrami logicznymi sieci i parametrami fizycznymi urządzeń.

2. Nie podlegają wykluczeniu z postępowania.

3. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana wg formuły „spełnia – nie spełnia” w oparciu o informacje zawarte w oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu.

Oświadczenia i dokumenty na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu.

1. Wykonawcy ubiegający się o niniejsze zamówienie składają wraz z ofertą: 1) Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania (Załącznik nr 2 do SIWZ).

2) Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy.

3) Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu.

4) Aktualne zaświadczenie z właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu.

5) Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 – 8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

Jeżeli w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organ sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.

6) Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

7) Część sprawozdania finansowego określającą bilans zysków i strat, a jeżeli podlega ono badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości wraz z opinią odpowiednio o badanym sprawozdaniu finansowym, a w przypadku wykonawców niezobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego inne dokumenty określające obroty oraz zobowiązania i należności za okres ostatnich trzech lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – za ten okres.

8) Informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.

9) Opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę nie niższą niż 2 000 000,00 złotych wraz z dokumentem potwierdzającym opłacenie należnej składki.

10) Zaświadczenie, o którym mowa w art. 11 ustawy z dnia 16.7.2004 roku Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. nr 171, poz. 1800, ze zm.), o dokonaniu wpisu do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych prowadzonego przez Prezesa Urzędu Komunikacji

Elektronicznej. 11) Wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych minimum dwóch umów realizacji sieci usług transmisji danych w technologii.

MPLS o ilości punktów styku klienta z siecią wykonawcy w ilości nie mniejszej niż 60 punktów każde, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców. Każde z wykonanych lub wykonywanych usług przedstawionych przez Wykonawcę powinno być potwierdzone referencjami odbiorców usług, iż usługi zostały lub są wykonywane należycie.

12) Dokumenty, wystawione przez odbiorców usług, potwierdzające, że usługi, o których mowa w pkt 11), zostały wykonane lub są wykonywane należycie. Dołączone dokumenty winny w sposób jednoznaczny potwierdzać, że wykazane zamówienia były świadczone w technologii MPLS.

13) Schemat sieci rdzeniowej IP MPLS Wykonawcy z zaznaczeniem lokalizacji węzłów i dokumentacją wskazującą na podmiot odpowiedzialny za zarządzanie parametrami sieci i urządzeń należących do sieci rdzeniowej (szkieletowej) wykonawcy.

14) Harmonogram wdrożenia Usługi zgodnie z wytycznymi określonymi w rozdziale

II ust. 2 pkt 21). 2. Wykonawcy mający siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium.

Rzeczypospolitej Polskiej, składają wymagane przez Zamawiającego dokumenty zgodnie z dyspozycją.

§ 4 rozporządzenia Prezesa.

Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 roku w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać

Zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. nr 226, poz.

1817). 3. Wszystkie dokumenty sporządzone w języku obcym, winny być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski. 4. Wszystkie dokumenty winny być składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę.

Sekcja III.2.3) Kwalifikacje techniczne.

Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. Zaświadczenie, o którymmowa w art. 11 ustawy z dnia 16.7.2004 roku Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. nr 171, poz. 1800, ze zm.),o dokonaniu wpisu do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych prowadzonego przez Prezesa UrzęduKomunikacji Elektronicznej.

2. Wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych minimumdwóch umów realizacji sieci usług transmisji danych w technologii MPLS o ilości punktów styku klienta z sieciąwykonawcy w ilości nie mniejszej niż 60 punktów każde, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminuskładania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości,przedmiotu, dat wykonania i odbiorców. Każde z wykonanych lub wykonywanych usług przedstawionych przezWykonawcę powinno być potwierdzone referencjami odbiorców usług, iż usługi zostały lub są wykonywanenależycie.

3. Dokumenty, wystawione przez odbiorców usług, potwierdzające, że usługi, o których mowa w pkt. powyżej,zostały wykonane lub są wykonywane należycie. Dołączone dokumenty winny w sposób jednoznacznypotwierdzać, że wykazane zamówienia były świadczone w technologii MPLS.

4. Schemat sieci rdzeniowej IP MPLS Wykonawcy z zaznaczeniem lokalizacji węzłów i dokumentacjąwskazującą na podmiot odpowiedzialny za zarządzanie parametrami sieci i urządzeń należących do siecirdzeniowej (szkieletowej) wykonawcy.

5. Harmonogram instalacji łącz i urządzeń końcowych określony w rozdziale II ust. 2 pkt 21) specyfikacjiistotnych warunków zamówienia.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające VI.3) Informacje dodatkowe:

Kryteria udzielenia zamówienia:

1) Cena – maksymalnie 75,20 pkt

2) Typy łącz podstawowych transmisyjnych do siedziby Zakładu

Głównego w Tarnowie i siedzib.

Oddziałów Zakładów Gazowniczych.

— maksymalnie 14 pkt.

3) Typy łącz podstawowych transmisyjnych do pozostałych lokalizacji - maksymalnie 10,80 pkt

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych. Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów. 29.8.2012 (12:00).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu. 29.8.2012 (12:00).

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert. 29.8.2012 (12:30).

Powinno być: 

I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe: Adres pocztowy: ul. Bandrowskiego 16.

III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego.

Warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków.

1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu określone w art. 22 ust. 1 ustawy, w tym:

1) Posiadają środki finansowe lub zdolność kredytową na poziomie nie niższym niż 2 000 000,00 PLN, a ponadto w sprawozdaniu finansowym wykażą się dodatnią marżą EBITDA w okresie ostatnich trzech lat, a jeżeli okres działalności jest krótszy – w tym okresie, oraz poziomem średniorocznych przychodów osiągniętych ze sprzedaży usług telekomunikacyjnych nie niższym niż 100 000 000,00 PLN netto (bez podatku od towarów i usług VAT) w okresie ostatnich trzech lat, a jeżeli okres działalności jest krótszy – w tym okresie.

2) Są ubezpieczeni od odpowiedzialności cywilnej z tytułu wykonywanej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę nie mniejszą niż 2 000 000,00 PLN.

3) Posiadają uprawnienie do wykonywania działalności objętej przedmiotem zamówienia, tj. są wpisani do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych prowadzonego przez Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej (zgodnie z ustawą z dnia 16.7.2004 roku Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. nr 171, poz. 1800, ze zm.).

4) Posiadają wiedzę i doświadczenie w zakresie usług transmisji danych tj.: wykażą, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonali (a w przypadku, gdy zamówienie jest w trakcie realizacji – wykonują), przynajmniej dwa zamówienia odpowiadające swoim rodzajem zamówieniu stanowiącemu przedmiot niniejszego zamówienia – tj. wykonali (wykonują) przynajmniej dwa zamówienia polegające na realizacji sieci usług transmisji danych w technologii MPLS o ilości punktów styku klienta z siecią Wykonawcy w ilości nie mniejszej niż 60 punktów każde. Wykazane zamówienia winny być potwierdzone odpowiednimi dokumentami stwierdzającymi ich należyte wykonanie.

5) Wykażą, że na potrzeby realizacji zamówienia dysponują infrastrukturą ogólnopolskiej sieci rdzeniowej (szkieletowej) z węzłami w minimum 5 miastach, w których zlokalizowane są siedziby Oddziałów Zakładów Gazowniczych Zamawiającego (Tarnów, Rzeszów, Kraków, Kielce, Lublin, Sandomierz, Jarosław, Jasło), zrealizowaną w sieci telekomunikacyjnej, w której Wykonawca dysponuje wyłącznymi prawami i możliwościami zarządzania parametrami logicznymi sieci i parametrami fizycznymi urządzeń.

2. Nie podlegają wykluczeniu z postępowania.

3. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana wg formuły „spełnia – nie spełnia” w oparciu o informacje zawarte w oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć Wykonawcy w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu.

Oświadczenia i dokumenty na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu.

1. Wykonawcy ubiegający się o niniejsze zamówienie składają wraz z ofertą:

1) Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania (Załącznik nr 2 do SIWZ).

2) Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy.

3) Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu.

4) Aktualne zaświadczenie z właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu.

5) Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 – 8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organ sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.

6) Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

7) Część sprawozdania finansowego określającą bilans zysków i strat, a jeżeli podlega ono badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości wraz z opinią odpowiednio o badanym sprawozdaniu finansowym, a w przypadku Wykonawców niezobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego inne dokumenty określające obroty oraz zobowiązania i należności za okres ostatnich trzech lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – za ten okres.

8) Informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których Wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.

9) Opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę nie niższą niż 2 000 000,00 PLN wraz z dokumentem potwierdzającym opłacenie należnej składki.

10) Zaświadczenie, o którym mowa w art. 11 ustawy z dnia 16.7.2004 roku Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. nr 171, poz. 1800, ze zm.), o dokonaniu wpisu do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych prowadzonego przez Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej.

11) Wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych minimum dwóch umów realizacji sieci usług transmisji danych w technologii MPLS o ilości punktów styku klienta z siecią Wykonawcy w ilości nie mniejszej niż 60 punktów każde, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców. Każde z wykonanych lub wykonywanych usług przedstawionych przez Wykonawcę powinno być potwierdzone referencjami odbiorców usług, iż usługi zostały lub są wykonywane należycie.

12) Dokumenty, wystawione przez odbiorców usług, potwierdzające, że usługi, o których mowa w pkt 11), zostały wykonane lub są wykonywane należycie. Dołączone dokumenty winny w sposób jednoznaczny potwierdzać, że wykazane zamówienia były świadczone w technologii MPLS.

13) Schemat sieci rdzeniowej IP MPLS Wykonawcy z zaznaczeniem lokalizacji węzłów i dokumentacją wskazującą na podmiot odpowiedzialny za zarządzanie parametrami sieci i urządzeń należących do sieci rdzeniowej (szkieletowej) Wykonawcy.

14) Harmonogram wdrożenia Usługi zgodnie z wytycznymi określonymi w rozdziale II ust. 2 pkt 22).

2. Wykonawcy mający siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, składają wymagane przez Zamawiającego dokumenty zgodnie z dyspozycją § 4 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 roku w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. nr 226, poz. 1817).

3. Wszystkie dokumenty sporządzone w języku obcym, winny być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski.

4. Wszystkie dokumenty winny być składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.

III.2.3) Kwalifikacje techniczne.

Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:

1. Zaświadczenie, o którymmowa w art. 11 ustawy z dnia 16.7.2004 roku Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. nr 171, poz. 1800, ze zm.),o dokonaniu wpisu do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych prowadzonego przez Prezesa UrzęduKomunikacji Elektronicznej.

2. Wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych minimumdwóch umów realizacji sieci usług transmisji danych w technologii MPLS o ilości punktów styku klienta z sieciąwykonawcy w ilości nie mniejszej niż 60 punktów każde, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminuskładania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości,przedmiotu, dat wykonania i odbiorców. Każde z wykonanych lub wykonywanych usług przedstawionych przezWykonawcę powinno być potwierdzone referencjami odbiorców usług, iż usługi zostały lub są wykonywanenależycie.

3. Dokumenty, wystawione przez odbiorców usług, potwierdzające, że usługi, o których mowa w pkt. powyżej,zostały wykonane lub są wykonywane należycie. Dołączone dokumenty winny w sposób jednoznacznypotwierdzać, że wykazane zamówienia były świadczone w technologii MPLS.

4. Schemat sieci rdzeniowej IP MPLS Wykonawcy z zaznaczeniem lokalizacji węzłów i dokumentacjąwskazującą na podmiot odpowiedzialny za zarządzanie parametrami sieci i urządzeń należących do siecirdzeniowej (szkieletowej) wykonawcy.

5. Harmonogram wdrożenia Usługi zgodnie z wytycznymi określonymi w rozdziale II ust. 2 pkt 22) specyfikacji istotnych warunków zamówienia.

VI.3) Informacje dodatkowe:

Kryteria udzielenia zamówienia:

1) Cena – maksymalnie 80,15 pkt

2) Typy łącz podstawowych transmisyjnych do siedziby Zakładu

Głównego w Tarnowie i siedzib.

Oddziałów Zakładów Gazowniczych.

— maksymalnie 8 pkt.

3) Typy łącz podstawowych transmisyjnych do pozostałych lokalizacji - maksymalnie 11,85 pkt

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych. Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów. 19.9.2012 (12:00).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu. 19.9.2012 (12:00).

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert. 19.9.2012 (12:30).


TI Tytuł PL-Tarnów: Usługi przesyłu danych
ND Nr dokumentu 289135-2012
PD Data publikacji 13/09/2012
OJ Dz.U. S 176
TW Miejscowość TARNÓW
AU Nazwa instytucji Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 10/09/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 27/09/2012
DT Termin 27/09/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
72318000 - Usługi przesyłu danych
OC Pierwotny kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
72318000 - Usługi przesyłu danych

13/09/2012    S176    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Tarnów: Usługi przesyłu danych

2012/S 176-289135

Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie, ul. Wita Stwosza 7, attn: Grzegorz Padło, POLSKA-33-100Tarnów. Tel. +48 146323127. E-mail: grzegorz.padlo@ksg.pl. Fax +48 146323111.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 19.11.2011, 2011/S 223-362466)

Przedmiot zamówienia:
CPV:72318000, 64200000

Usługi przesyłu danych.

Usługi telekomunikacyjne.

Zamiast: 

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych.

Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 19.9.2012 (12:00).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 19.9.2012 (12:00).

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert: 19.9.2012 (12:30).

Powinno być: 

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych.

Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 27.9.2012 (12:00).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 27.9.2012 (12:00).

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert: 27.9.2012 (12:30).


TI Tytuł PL-Tarnów: Usługi przesyłu danych
ND Nr dokumentu 30306-2013
PD Data publikacji 29/01/2013
OJ Dz.U. S 20
TW Miejscowość TARNÓW
AU Nazwa instytucji Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 24/01/2013
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
72318000 - Usługi przesyłu danych
OC Pierwotny kod CPV 64200000 - Usługi telekomunikacyjne
72318000 - Usługi przesyłu danych
IA Adres internetowy (URL) www.ksgaz.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

29/01/2013    S20    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Tarnów: Usługi przesyłu danych

2013/S 020-030306

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – zamówienia sektorowe

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie
ul. Bandrowskiego 16
Osoba do kontaktów: Grzegorz Padło
33-100 Tarnów
Polska
Tel.: +48 146323127
E-mail: grzegorz.padlo@ksg.pl
Faks: +48 146323111

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.ksgaz.pl

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Produkcja, transport oraz dystrybucja gazu i energii cieplnej
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Świadczenie usługi operatorskiej sieci teleinformatycznej WAN w zakresie transmisji danych, głosu i video poprzez prywatną sieć szkieletową VPN realizowaną w technologii MPLS.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 5: Usługi telekomunikacyjne
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Teren działania Karpackiej Spółki Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie.
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi operatorskiej sieci teleinformatycznej WAN (zwanej dalej: sieć lub WAN KSG) w zakresie transmisji danych, głosu i video poprzez wirtualną sieć szkieletową VPN realizowaną w technologii MPLS w sieci wykonawcy.
Poprzez świadczenie usługi rozumie się:
1) wykonanie i udostępnienie w lokalizacjach Zamawiającego teleinformatycznych łączy dostępowych transmisyjnych symetrycznych podstawowych i rezerwowych o określonych parametrach do sieci wykonawcy, w której świadczona będzie usługa WAN KSG;
2) zestawienie połączeń teleinformatycznych do wymiany danych o określonych parametrach pomiędzy lokalizacjami Zamawiającego;
3) udostępnienie urządzeń aktywnych końcowych (dalej: routerów CE) dla symetrycznych łącz podstawowych oraz rezerwowych w lokalizacjach Zamawiającego;
4) utrzymanie i zarządzanie dostarczoną infrastrukturą sieciową do punktu styku w technologii FastEthernetna routerach CE u Zamawiającego w zakresie potrzeb istniejących i przyszłych rozwiązań teleinformatycznych Zamawiającego.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

72318000, 64200000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 4 254 749,10 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
ZP/DZ/5/WAN/11
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2011/S 223-362466 z dnia 19.11.2011

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
11.12.2012
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Telekomunikacja Polska S.A.
{Dane ukryte}
00-105 Warszawa
Polska
Tel.: +48 326096172
Faks: +48 322053456

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 12 750 500 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 4 254 749,10 PLN
Bez VAT
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Nieznana
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolanai@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Sekretariat Departamentu Odwołań
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
24.1.2013

Adres: ul. Wita Stwosza 7, 33-100 Tarnów
woj. MAŁOPOLSKIE
Dane kontaktowe: email: grzegorz.padlo@ksg.pl
tel: +48 146323127
fax: +48 146323111
Termin składania wniosków lub ofert:
2011-12-28
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 36246620111
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2011-11-19
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 48 miesięcy
Wadium: 300000 ZŁ
Szacowana wartość* 10 000 000 PLN  -  15 000 000 PLN
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.ksgaz.pl
Informacja dostępna pod: Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Tarnowie
ul. Wita Stwosza 7, 33-100 tarnów, woj. małopolskie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 27/12/2011
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
64200000-8 Usługi telekomunikacyjne
72318000-7 Usługi przesyłu danych
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
STERYLIZACJA BIELIZNY OPERACYJNEJ Pakiet duży 50x30x15 cm 26 600 Pakiet średni 40x30x10 cm 15 600 Pakiet mały 15x20x10 cm 16 800 STERYLIZACJA NARZĘDZI CHIRURGICZNYCH Kosz duży (30x30x60) lub (30x15x60) 11 400 Kosz średni (30x30x45) lub (30x15x45) 9 000 Kos Telekomunikacja Polska S.A.
Warszawa
2012-12-11 4 254 749,00