sukcesywnie świadczenie usług tłumaczeń tekstów naukowych z języka polskiego na język angielski korekt tłumaczenia tekstów w języku angielskim, korekt językowych oraz opracowania technicznego, w tym składu numerów czasopism
Opis przedmiotu przetargu: Pisemne tłumaczenie artykułów naukowych z języka polskiego na język angielski albo pisemna korekta tłumaczenia artykułów nadesłanych w języku angielskim, które zostały zaakceptowane do publikacji w czasopiśmie „Acta Iuris Stetinensis”. 2) Korekta językowa tekstów naukowych w języku angielskim uprzednio przetłumaczonych albo poddanych korekcie - w zakresie części 1 zamówienia – które zostały zaakceptowane do publikacji w czasopiśmie „Acta Iuris Stetinensis”. 3) Usługi w zakresie przygotowania do druku, w tym kompleksowy skład, artykułów naukowych w języku angielskim w czasopiśmie „Acta Iuris Stetinensis”. 4) Pisemne tłumaczenie artykułów naukowych z języka polskiego na język angielski, które zostały zaakceptowane do publikacji w czasopiśmie „Studia Administracyjne”. 5) Usługi w zakresie przygotowania do publikacji elektronicznej, w tym kompleksowy skład, artykułów naukowych w języku angielskim w czasopiśmie „Studia Administracyjne”.
Dane postępowania
| ID postępowania BZP/TED: | 626640-N-2019 |
|---|---|
| ID postępowania Zamawiającego: | DP/371/144/19 |
| Data publikacji zamówienia: | 2019-11-22 |
| Rodzaj zamówienia: | usługi |
| Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
| Czas na realizację: | - |
| Wadium: | - |
| Oferty uzupełniające: | NIE |
| Oferty częściowe: | NIE |
| Oferty wariantowe: | NIE |
| Przewidywana licyctacja: | NIE |
| Ilość części: | 1 |
| Kryterium ceny: | 60% |
| WWW ogłoszenia: | https://zp.univ.szczecin.pl |
| Informacja dostępna pod: | https://zp.univ.szczecin.pl |
| Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
| 79530000-8 | Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych |
Wyniki
| Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
|---|---|---|---|
| sukcesywnie świadczenie usług tłumaczeń tekstów naukowych z języka polskiego na język angielski korekt tłumaczenia tekstów w języku angielskim, korekt językowych oraz opracowania technicznego, w tym składu numerów czasopism | Weroniką Szyszkiewicz LINGUA LAB Kraków | 2019-12-23 | 95 784,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2019-12-23 Dotyczy cześci nr: 0 Kody CPV: 79530000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 2 Kwota oferty w PLN: 191 567,00 zł Minimalna złożona oferta: 191 567,00 zł Ilość złożonych ofert: 3 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 1 Minimalna złożona oferta: 191 567,00 zł Maksymalna złożona oferta: 231 621,00 zł | |||
| sukcesywnie świadczenie usług tłumaczeń tekstów naukowych z języka polskiego na język angielski korekt tłumaczenia tekstów w języku angielskim, korekt językowych oraz opracowania technicznego, w tym składu numerów czasopism | Małgorzata Dembińska LINGUA LAB Kraków | 2019-12-23 | 95 784,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2019-12-23 Dotyczy cześci nr: 0 Kody CPV: 79530000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 2 Kwota oferty w PLN: 191 567,00 zł Minimalna złożona oferta: 191 567,00 zł Ilość złożonych ofert: 3 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 1 Minimalna złożona oferta: 191 567,00 zł Maksymalna złożona oferta: 231 621,00 zł |
