Zaciągnięcie kredytu długoterminowego na pokrycie deficytu budżetowego w 2012 r. oraz wcześniej zaciągniętych zobowiązań w wysokości 7 376 239 zł. - pl-czechowice-dziedzice: usługi udzielania kredytu
ROZWIŃ
Opis przedmiotu przetargu: przedmiotem zamówienia jest zaciągnięcie kredytu długoterminowego na pokrycie deficytu budżetowego w 2012 r. oraz wcześniej zaciągniętych zobowiązań w wysokości 7 376 239 pln. ii.1.6)
| TI | Tytuł | PL-Czechowice-Dziedzice: Usługi udzielania kredytu |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 317644-2012 |
| PD | Data publikacji | 06/10/2012 |
| OJ | Dz.U. S | 193 |
| TW | Miejscowość | CZECHOWICE-DZIEDZICE |
| AU | Nazwa instytucji | Gmina Czechowice-Dziedzice reprezentowana przez Burmistrza Czechowic-Dziedzic |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 3 - Władze lokalne |
| DS | Dokument wysłany | 02/10/2012 |
| DT | Termin | 12/11/2012 |
| NC | Zamówienie | 4 - Zamówienie publiczne na usługi |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie |
| PC | Kod CPV | 66113000 - Usługi udzielania kredytu |
| OC | Pierwotny kod CPV | 66113000 - Usługi udzielania kredytu |
| RC | Kod NUTS | PL225 |
| IA | Adres internetowy (URL) | www.czechowice-dziedzice.pl |
| DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
06/10/2012 S193 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
PL-Czechowice-Dziedzice: Usługi udzielania kredytu
2012/S 193-317644
Ogłoszenie o zamówieniu
Usługi
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe
Gmina Czechowice-Dziedzice reprezentowana przez Burmistrza Czechowic-Dziedzic
Urząd Miejski w Czechowicach-Dziedzicach Plac Jana Pawła II 1
43-502 Czechowice-Dziedzice
POLSKA
Tel.: +48 322147114
E-mail: zp@um.czechowice-dziedzice.pl
Faks: +48 322147114
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.czechowice-dziedzice.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Zaciągnięcie kredytu długoterminowego na pokrycie deficytu budżetowego w 2012 r. oraz wcześniej zaciągniętych zobowiązań w wysokości 7 376 239 zł.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 6: Usługi finansowe a) Usługi ubezpieczeniowe b) Usługi bankowe i inwestycyjne
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Urząd Miejski w Czechowicach - Dziedzicach plac Jana Pawła II 1.
Kategoria usług: nr 6: Usługi finansowe a) Usługi ubezpieczeniowe b) Usługi bankowe i inwestycyjne
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Urząd Miejski w Czechowicach - Dziedzicach plac Jana Pawła II 1.
Kod NUTS PL225
II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest zaciągnięcie kredytu długoterminowego na pokrycie deficytu budżetowego w 2012 r. oraz wcześniej zaciągniętych zobowiązań w wysokości 7 376 239 PLN.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
66113000
II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Przedmiotem zamówienia jest zaciągnięcie kredytu długoterminowego na pokrycie deficytu budżetowego w 2012 r. oraz wcześniej zaciągniętych zobowiązań w wysokości 7 376 239 PLN.
Okres spłaty kredytu wynosi 5 lat (w latach 2013-2017). Kredyt zostanie przekazany w transzach według zgłaszanych miesięcznych zapotrzebowań do końca 2012 r. Zabezpieczeniem będzie weksel własny „in blanco” z deklaracją wekslową bez poręczenia.
Spłata rat kapitałowych oraz odsetek będzie dokonywana następująco: od stycznia do listopada – ostatni dzień miesiąca, w grudniu – 15-go. W przypadku gdy ostatni dzień miesiąca lub 15–ty dzień grudnia przypadnie w dzień ustawowo wolny od pracy spłata zostanie dokonana w ostatnim dniu roboczym poprzedzającym ten dzień.
Ilość rat – 60. Odsetki będą naliczane od aktualnego zadłużenia do dnia następnego począwszy od dat przekazania kredytu na rachunek bankowy do dnia całkowitej spłaty włącznie.
Oprocentowanie składa się ze zmiennej stawki WIBOR dla 3-miesięcznych depozytów międzybankowych oraz stałej marży banku wyrażonej w punktach procentowych. Oprocentowanie kredytu jest ustalone w dniu pierwszego uruchomienia kredytu w oparciu o stawkę WIBOR z dnia poprzedzającego ten dzień i będzie ulegało zmianie co trzy miesiące, począwszy od dnia uruchomienia kredytu. Jeżeli w dniu poprzedzającym nie ma notowań stawki WIBOR to należy ją przyjąć z ostatniego dnia, w którym notowanie było dostępne.
Od kwoty zaciągniętego kredytu Gmina Czechowice-Dziedzice nie dopuszcza pobierania jakichkolwiek opłat i prowizji poza marżą banku, która będzie jedynym i całkowitym kosztem kredytu.
Zamawiający dopuszcza podpisanie oświadczenia o poddaniu się egzekucji do kwoty zaciągniętego kredytu.
Zamawiający przewiduje zmiany dotyczące wykorzystania udzielonego kredytu skutkujące wprowadzeniem aneksu do umowy kredytowej poprzez niewykorzystanie kredytu w pełnej wysokości. Zamawiający nie przewiduje prowizji od ewentualnych zmian umowy kredytowej.
Przed podpisaniem umowy zostanie udostępniona opinia Regionalnej Izby Obrachunkowej o możliwości spłaty kredytu.
Termin rozpoczęcia: od następnego dnia po zawarciu umowy (przewidywany termin rozpoczęcia realizacji przedmiotu zamówienia od dnia 30 listopada 2012 r.).
Termin zakończenia: do 31.12.2012 r. (w przypadku nie wykorzystania kredytu w pełnej wysokości do tego dnia nastąpi zmiana umowy).
Okres spłaty kredytu wynosi 5 lat (w latach 2013-2017). Kredyt zostanie przekazany w transzach według zgłaszanych miesięcznych zapotrzebowań do końca 2012 r. Zabezpieczeniem będzie weksel własny „in blanco” z deklaracją wekslową bez poręczenia.
Spłata rat kapitałowych oraz odsetek będzie dokonywana następująco: od stycznia do listopada – ostatni dzień miesiąca, w grudniu – 15-go. W przypadku gdy ostatni dzień miesiąca lub 15–ty dzień grudnia przypadnie w dzień ustawowo wolny od pracy spłata zostanie dokonana w ostatnim dniu roboczym poprzedzającym ten dzień.
Ilość rat – 60. Odsetki będą naliczane od aktualnego zadłużenia do dnia następnego począwszy od dat przekazania kredytu na rachunek bankowy do dnia całkowitej spłaty włącznie.
Oprocentowanie składa się ze zmiennej stawki WIBOR dla 3-miesięcznych depozytów międzybankowych oraz stałej marży banku wyrażonej w punktach procentowych. Oprocentowanie kredytu jest ustalone w dniu pierwszego uruchomienia kredytu w oparciu o stawkę WIBOR z dnia poprzedzającego ten dzień i będzie ulegało zmianie co trzy miesiące, począwszy od dnia uruchomienia kredytu. Jeżeli w dniu poprzedzającym nie ma notowań stawki WIBOR to należy ją przyjąć z ostatniego dnia, w którym notowanie było dostępne.
Od kwoty zaciągniętego kredytu Gmina Czechowice-Dziedzice nie dopuszcza pobierania jakichkolwiek opłat i prowizji poza marżą banku, która będzie jedynym i całkowitym kosztem kredytu.
Zamawiający dopuszcza podpisanie oświadczenia o poddaniu się egzekucji do kwoty zaciągniętego kredytu.
Zamawiający przewiduje zmiany dotyczące wykorzystania udzielonego kredytu skutkujące wprowadzeniem aneksu do umowy kredytowej poprzez niewykorzystanie kredytu w pełnej wysokości. Zamawiający nie przewiduje prowizji od ewentualnych zmian umowy kredytowej.
Przed podpisaniem umowy zostanie udostępniona opinia Regionalnej Izby Obrachunkowej o możliwości spłaty kredytu.
Termin rozpoczęcia: od następnego dnia po zawarciu umowy (przewidywany termin rozpoczęcia realizacji przedmiotu zamówienia od dnia 30 listopada 2012 r.).
Termin zakończenia: do 31.12.2012 r. (w przypadku nie wykorzystania kredytu w pełnej wysokości do tego dnia nastąpi zmiana umowy).
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 30.11.2012. Zakończenie 31.12.2012
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Wykonawca winien wnieść wadium w wysokości 10 000 PLN (słownie: dziesięć tysięcy złotych).
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp dotyczące:
1.1. posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
1.2. posiadania wiedzy i doświadczenia;
1.3. dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
1.4. sytuacji ekonomicznej i finansowej; i złożą oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, zgodnie z art. 22 ustawy - załącznik nr 11 do SIWZ, posiadają zezwolenie uprawniające do wykonywania czynności bankowych na terenie Polski, a także realizacji usług będących przedmiotem zamówienia, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29.8.1997 r. Prawo Bankowe (Dz. U. z 2002 r., Nr 72 poz. 665 z późn. zm.), a w przypadku określonym w art. 178 ust. 1 ustawy Prawo Bankowe oświadczenie, że Wykonawca rozpoczął działalność przed dniem wejścia w życie ustawy, o której mowa w art. 193 ustawy Prawo Bankowe oraz nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ust 1 ustawy.
Ocena spełnienia powyższych warunków udziału w niniejszym postępowaniu będzie polegać na sprawdzeniu kompletności i poprawności złożonych dokumentów i oświadczeń. Z treści załączonych dokumentów musi wynikać jednoznacznie iż, ww. warunki wykonawca spełnił. Nie spełnienie chociażby jednego warunku, skutkować będzie wykluczeniem Wykonawcy z postępowania.
Zamawiający wykluczy również z ubiegania się o udzielenie zamówienia publicznego Wykonawców, u których stwierdzi wystąpienie jednej z okoliczności wymienionej w art. 24 ust. 1 Pzp.
2. W celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Pzp.:
2.1. oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia – załącznik nr 12 do SIWZ,
W przypadku wykonawców składających ofertę wspólnie (spółka cywilna, konsorcjum), każdy ze współwykonawców składa oświadczenie.
2.2. aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do Rejestru, w celu wskazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt. 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust.1 pkt. 2 ustawy – załącznik nr 13 do SIWZ;
W przypadku Wykonawców składających ofertę wspólnie (spółka cywilna, konsorcjum), składa każdy ze współwykonawców.
2.3. aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłaceniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
W przypadku Wykonawców składających ofertę wspólnie (spółka cywilna, konsorcjum, składa każdy ze współwykonawców).
2.4. aktualne zaświadczenie właściwego oddziału ZUS lub KRUS potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłaceniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
W przypadku Wykonawców składających ofertę wspólnie (spółka cywilna, konsorcjum) składa każdy ze współwykonawców.
2.5. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art.24 ust. 1 pkt 4 – 8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
2.6. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art.24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
3. Jeżeli Wykonawca wykazując spełnienie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 Prawa zamówień publicznych, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, należy przedłożyć oświadczenie o braku podstaw do ich wykluczenia oraz dokumenty wymienione w SIWZ w dziale VI pkt. 2.
4.1 Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytoriom Rzeczypospolitej Polskiej zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 2.2-2.4 składa dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzające odpowiednio że:
— nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości (wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert),
— nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie (wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert),
— nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych – płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu (wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert).
4.2 Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytoriom Rzeczypospolitej Polskiej zamiast dokumentu, o którym mowa w pkt 2.5 składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art.24 ust.1 pkt 4-8 Ustawy (wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert).
4.3 Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się powyższych dokumentów, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio do miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania – złożone w dacie odpowiednio do powyższych wymogów dokumentu, który oświadczenie ma zastąpić.
Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
1.1. posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
1.2. posiadania wiedzy i doświadczenia;
1.3. dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
1.4. sytuacji ekonomicznej i finansowej; i złożą oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, zgodnie z art. 22 ustawy - załącznik nr 11 do SIWZ, posiadają zezwolenie uprawniające do wykonywania czynności bankowych na terenie Polski, a także realizacji usług będących przedmiotem zamówienia, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29.8.1997 r. Prawo Bankowe (Dz. U. z 2002 r., Nr 72 poz. 665 z późn. zm.), a w przypadku określonym w art. 178 ust. 1 ustawy Prawo Bankowe oświadczenie, że Wykonawca rozpoczął działalność przed dniem wejścia w życie ustawy, o której mowa w art. 193 ustawy Prawo Bankowe oraz nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ust 1 ustawy.
Ocena spełnienia powyższych warunków udziału w niniejszym postępowaniu będzie polegać na sprawdzeniu kompletności i poprawności złożonych dokumentów i oświadczeń. Z treści załączonych dokumentów musi wynikać jednoznacznie iż, ww. warunki wykonawca spełnił. Nie spełnienie chociażby jednego warunku, skutkować będzie wykluczeniem Wykonawcy z postępowania.
Zamawiający wykluczy również z ubiegania się o udzielenie zamówienia publicznego Wykonawców, u których stwierdzi wystąpienie jednej z okoliczności wymienionej w art. 24 ust. 1 Pzp.
2. W celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Pzp.:
2.1. oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia – załącznik nr 12 do SIWZ,
W przypadku wykonawców składających ofertę wspólnie (spółka cywilna, konsorcjum), każdy ze współwykonawców składa oświadczenie.
2.2. aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do Rejestru, w celu wskazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt. 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust.1 pkt. 2 ustawy – załącznik nr 13 do SIWZ;
W przypadku Wykonawców składających ofertę wspólnie (spółka cywilna, konsorcjum), składa każdy ze współwykonawców.
2.3. aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłaceniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
W przypadku Wykonawców składających ofertę wspólnie (spółka cywilna, konsorcjum, składa każdy ze współwykonawców).
2.4. aktualne zaświadczenie właściwego oddziału ZUS lub KRUS potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłaceniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
W przypadku Wykonawców składających ofertę wspólnie (spółka cywilna, konsorcjum) składa każdy ze współwykonawców.
2.5. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art.24 ust. 1 pkt 4 – 8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
2.6. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art.24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
3. Jeżeli Wykonawca wykazując spełnienie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 Prawa zamówień publicznych, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, należy przedłożyć oświadczenie o braku podstaw do ich wykluczenia oraz dokumenty wymienione w SIWZ w dziale VI pkt. 2.
4.1 Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytoriom Rzeczypospolitej Polskiej zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 2.2-2.4 składa dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzające odpowiednio że:
— nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości (wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert),
— nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie (wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert),
— nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych – płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu (wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert).
4.2 Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytoriom Rzeczypospolitej Polskiej zamiast dokumentu, o którym mowa w pkt 2.5 składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art.24 ust.1 pkt 4-8 Ustawy (wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert).
4.3 Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się powyższych dokumentów, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio do miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania – złożone w dacie odpowiednio do powyższych wymogów dokumentu, który oświadczenie ma zastąpić.
Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie
Sekcja IV: Procedura
IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej
1. marża banku. Waga 100
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
ZP.271.38.2012
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Dokumenty odpłatne: tak
Podać cenę: 3,15 PLN
Warunki i sposób płatności: Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia mozna odebrać w Urzędzie Miejskim w Czechowicach - Dziedzicach, Wydział Zamówień Publicznych pok. 408 od poniedziałku do piatku w godzinach 8.00 - 13.00. W przypadku pobrania SIWZ w wersji papierowej prosi się o wcześniejszy kontakt telefoniczny +48 322147114.
Podać cenę: 3,15 PLN
Warunki i sposób płatności: Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia mozna odebrać w Urzędzie Miejskim w Czechowicach - Dziedzicach, Wydział Zamówień Publicznych pok. 408 od poniedziałku do piatku w godzinach 8.00 - 13.00. W przypadku pobrania SIWZ w wersji papierowej prosi się o wcześniejszy kontakt telefoniczny +48 322147114.
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
12.11.2012 - 11:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 12.11.2012 - 12:00
Miejscowość:
Urząd Miejski w Czechowicach - Dziedzicach Plac Jana Pawła II 1, sala 003 - przyziemie.
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nieSekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
I Inne uwarunkowania:
1. wypełniony formularz ofertowy – załącznik nr 14 do SIWZ,
2. dokument zobowiązania podmiotu trzeciego potwierdzający dysponowaniem wiedzą i doświadczeniem, potencjałem technicznym, zdolnościach finansowych z którego wynikać będzie udział takiego podmiotu w wykonywaniu zamówienia (załączyć jeżeli dotyczy, jeżeli Wykonawca zamierza polegać na wiedzy, doświadczeniu, potencjale technicznym lub osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów niezależnie od charakteru prawnego łączącego go z nimi stosunków podmiotu trzeciego) – załącznik nr 15 do SIWZ,
3. dokument pełnomocnictwa do reprezentowania podmiotów występujących wspólnie (konsorcjum, spółka cywilna, itp.) w postępowaniu o udzielenie zamówienia (załączyć jeżeli dotyczy),
4. oświadczenie, iż warunkiem udzielenia kredytu jest wniesienie przez Gminę zabezpieczenia w formie weksla „In blanco” bez poręczenia,
5. pełna symulacja udzielonego kredytu z podaniem pełnej wielkości kosztów udzielonego kredytu (marża),
6. wykaz osób wyznaczonych od strony Wykonawcy do kontaktu z Zamawiającym,
7. kopia dowodu wniesienia wadium.
II Zamawiający przewiduje zmiany dotyczące wykorzystania udzielonego kredytu skutkujące wprowadzeniem aneksu do umowy kredytowej poprzez niewykorzystanie kredytu w pełnej wysokości.
III Zamawiający przed podpisaniem umowy z Wykonawcą przedłoży:
— uchwałę Regionalnej Izby Obrachunkowej w sprawie możliwości spłaty kredytu,
— aktualne zaświadczenie o niezaleganiu w opłacaniu składek ZUS,
— aktualne zaświadczenie o niezaleganiu w podatkach US.
IV Zamawiający nie przewiduje zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust.1 pkt 6.
1. wypełniony formularz ofertowy – załącznik nr 14 do SIWZ,
2. dokument zobowiązania podmiotu trzeciego potwierdzający dysponowaniem wiedzą i doświadczeniem, potencjałem technicznym, zdolnościach finansowych z którego wynikać będzie udział takiego podmiotu w wykonywaniu zamówienia (załączyć jeżeli dotyczy, jeżeli Wykonawca zamierza polegać na wiedzy, doświadczeniu, potencjale technicznym lub osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów niezależnie od charakteru prawnego łączącego go z nimi stosunków podmiotu trzeciego) – załącznik nr 15 do SIWZ,
3. dokument pełnomocnictwa do reprezentowania podmiotów występujących wspólnie (konsorcjum, spółka cywilna, itp.) w postępowaniu o udzielenie zamówienia (załączyć jeżeli dotyczy),
4. oświadczenie, iż warunkiem udzielenia kredytu jest wniesienie przez Gminę zabezpieczenia w formie weksla „In blanco” bez poręczenia,
5. pełna symulacja udzielonego kredytu z podaniem pełnej wielkości kosztów udzielonego kredytu (marża),
6. wykaz osób wyznaczonych od strony Wykonawcy do kontaktu z Zamawiającym,
7. kopia dowodu wniesienia wadium.
II Zamawiający przewiduje zmiany dotyczące wykorzystania udzielonego kredytu skutkujące wprowadzeniem aneksu do umowy kredytowej poprzez niewykorzystanie kredytu w pełnej wysokości.
III Zamawiający przed podpisaniem umowy z Wykonawcą przedłoży:
— uchwałę Regionalnej Izby Obrachunkowej w sprawie możliwości spłaty kredytu,
— aktualne zaświadczenie o niezaleganiu w opłacaniu składek ZUS,
— aktualne zaświadczenie o niezaleganiu w podatkach US.
IV Zamawiający nie przewiduje zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust.1 pkt 6.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Prezes Urzędu zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587801
VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Prezes Urzędu Zamówień Publicznych ul. Postępu 17a, 02-676 Warszawa, POLSKA.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
2.10.2012
| TI | Tytuł | PL-Czechowice-Dziedzice: Usługi udzielania kredytu |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 351269-2012 |
| PD | Data publikacji | 06/11/2012 |
| OJ | Dz.U. S | 213 |
| TW | Miejscowość | CZECHOWICE-DZIEDZICE |
| AU | Nazwa instytucji | Gmina Czechowice-Dziedzice reprezentowana przez Burmistrza Czechowic-Dziedzic |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 3 - Władze lokalne |
| DS | Dokument wysłany | 02/11/2012 |
| DT | Termin | 12/11/2012 |
| NC | Zamówienie | 4 - Zamówienie publiczne na usługi |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 2 - Dodatkowe informacje |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie |
| PC | Kod CPV | 66113000 - Usługi udzielania kredytu |
| OC | Pierwotny kod CPV | 66113000 - Usługi udzielania kredytu |
| RC | Kod NUTS | PL225 |
06/11/2012 S213 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
PL-Czechowice-Dziedzice: Usługi udzielania kredytu
2012/S 213-351269
Gmina Czechowice-Dziedzice reprezentowana przez Burmistrza Czechowic-Dziedzic, Urząd Miejski w Czechowicach-Dziedzicach Plac Jana Pawła II 1, POLSKA-43-502Czechowice-Dziedzice. Tel. +48 322147114. E-mail: zp@um.czechowice-dziedzice.pl. Fax +48 322147114.
(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 6.10.2012, 2012/S 193-317644)
Przedmiot zamówienia:
CPV:66113000
CPV:66113000
Usługi udzielania kredytu.
Zamiast:
II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres:
(...) „ Odsetki będą naliczane od aktualnego zadłużenia do dnia następnego począwszy od dat przekazania kredytu na rachunek bankowy do dnia całkowitej spłaty włącznie”.
Powinno być:II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres:
(...) „Odsetki będą naliczane od aktualnego zadłużenia od dnia następnego począwszy od dat przekazania kredytu na rachunek bankowy do dnia całkowitej spłaty włącznie”.
| TI | Tytuł | PL-Czechowice-Dziedzice: Usługi udzielania kredytu |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 389892-2012 |
| PD | Data publikacji | 08/12/2012 |
| OJ | Dz.U. S | 237 |
| TW | Miejscowość | CZECHOWICE-DZIEDZICE |
| AU | Nazwa instytucji | Gmina Czechowice-Dziedzice reprezentowana przez Burmistrza Czechowic-Dziedzic |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 3 - Władze lokalne |
| HA | EU Institution | - |
| DS | Dokument wysłany | 06/12/2012 |
| NC | Zamówienie | 4 - Usługi |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 9 - Nie dotyczy |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie |
| PC | Kod CPV | 66113000 - Usługi udzielania kredytu |
| OC | Pierwotny kod CPV | 66113000 - Usługi udzielania kredytu |
| RC | Kod NUTS | PL225 |
| IA | Adres internetowy (URL) | www.czechowice-dziedzice.pl |
| DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
08/12/2012 S237 - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
PL-Czechowice-Dziedzice: Usługi udzielania kredytu
2012/S 237-389892
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Usługi
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe
Gmina Czechowice-Dziedzice reprezentowana przez Burmistrza Czechowic-Dziedzic
Urząd Miejski w Czechowicach-Dziedzicach Plac Jana Pawła II 1
43-502 Czechowice-Dziedzice
Polska
Tel.: +48 322147114
E-mail: zp@um.czechowice-dziedzice.pl
Faks: +48 322147114
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.czechowice-dziedzice.pl
I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Zaciągnięcie kredytu długoterminowego na pokrycie deficytu budżetowego w 2012 r. oraz wcześniej zaciągniętych zobowiązań w wysokości 7 376 239 PLN.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 6: Usługi finansowe a) Usługi ubezpieczeniowe b) Usługi bankowe i inwestycyjne
Kategoria usług: nr 6: Usługi finansowe a) Usługi ubezpieczeniowe b) Usługi bankowe i inwestycyjne
Kod NUTS PL225
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest zaciągnięcie kredytu długoterminowego na pokrycie deficytu budżetowego w 2012 r. oraz wcześniej zaciągniętych zobowiązań w wysokości 7 376 239 PLN.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
66113000
II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Sekcja IV: Procedura
IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów
1. marża banku. Waga 100
1. marża banku. Waga 100
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
ZP.271.38.2012
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 193-317644 z dnia 6.10.2012
Sekcja V: Udzielenie zamówienia
Nazwa: Zaciągnięcie kredytu długoterminowego na pokrycie deficytu budżetowego w 2012 r. oraz wcześniej zaciągniętych zobowiązań w wysokości 7 376 239 PLN.V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
5.12.2012
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 3
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia
ING Bank Śląski S.A., Centrum Bankowości Korporacyjnej w Bielsku - Białej
{Dane ukryte}
43-300 Bielsko - Biała
Polska
V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 975 684,77 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 1 154 893,01 PLN
Bez VAT
Wartość: 975 684,77 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 1 154 893,01 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
VI.3.2)Składanie odwołań
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
6.12.2012
| Adres: | Urząd Miejski w Czechowicach-Dziedzicach Plac Jana Pawła II 1, 43-502 Czechowice-Dziedzice woj. ŚLĄSKIE |
|---|
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-11-12
Dane postępowania
| ID postępowania BZP/TED: | 31764420121 |
|---|---|
| ID postępowania Zamawiającego: | |
| Data publikacji zamówienia: | 2012-10-06 |
| Rodzaj zamówienia: | usługi |
| Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
| Czas na realizację: | 48 dni |
| Wadium: | 10000 ZŁ |
| Szacowana wartość* | 333 333 PLN - 500 000 PLN |
| Oferty uzupełniające: | TAK |
| Oferty częściowe: | NIE |
| Oferty wariantowe: | NIE |
| Przewidywana licyctacja: | NIE |
| Ilość części: | 0 |
| Kryterium ceny: | 100% |
| WWW ogłoszenia: | www.czechowice-dziedzice.pl |
| Informacja dostępna pod: | Gmina Czechowice-Dziedzice reprezentowana przez Burmistrza Czechowic-Dziedzic Urząd Miejski w Czechowicach-Dziedzicach Plac Jana Pawła II 1, 43-502 czechowice-dziedzice, woj. śląskie |
| Okres związania ofertą: | 60 dni |
Kody CPV
| 66113000-5 | (3) Usługi udzielania kredytu |
Wyniki
| Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
|---|---|---|---|
| Zaciągnięcie kredytu długoterminowego na pokrycie deficytu budżetowego w 2012 r. oraz wcześniej zaciągniętych zobowiązań w wysokości 7 376 239 PLN. | ING Bank Śląski S.A., Centrum Bankowości Korporacyjnej w Bielsku - Białej Bielsko - Biała | 2012-12-05 | 1 154 893,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2012-12-05 Dotyczy cześci nr: 0 Kody CPV: 66113000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 1 154 893,00 zł Minimalna złożona oferta: 1 154 893,00 zł Ilość złożonych ofert: 3 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 1 154 893,00 zł Maksymalna złożona oferta: 1 154 893,00 zł |