Zakup sprzętu komputerowego dla Gminy Miasto Płońsk: Część I Dostawa komputerów przenośnych i biurkowych, projektorów multimedialnych oraz tablic interaktywnych dla potrzeb Projektu pn.: N@uka - dobry sposób na lepszą przyszłość Nr POKL.09.01.02-14-180/09 realizowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Poddziałania 9.1.2 Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszenie różnic w jakości usług edukacyjnych, Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki.
Opis przedmiotu przetargu: 1.1.Przedmiotem zamówienia jest: fabrycznie nowy sprzęt, sprawny z zainstalowanymi sterownikami podzespołów i oprogramowaniem: 1. Monitor LCD wraz z kablem przyłączeniowym - 4 szt. 2. Komputer - 4 szt. 3. Projektor multimedialny - 4 szt. 4. UPS zasilacz awaryjny - 4 szt. 5. Komputer przenośny (laptop) - 2 szt. 6. Tablica interaktywna - 4 szt. 1.2. Sprzęt: monitor i komputer musi być dobrany pod względem kolorystycznym, tzn. np. jeśli obudowa stacji jest czarna (szara), to mysz i klawiatura komputerowa mają być czarne (szare), monitor czarny bądź srebro-czarny (szary). Oferowane komputery, komputery przenośne, powinny posiadać dokument potwierdzający współpracę z systemem operacyjnym, deklarację zgodności. Projektory multimedialne oraz tablice interaktywne powinny posiadać możliwość współpracy z komputerami stacjonarnymi zawartymi w zamówieniu. 1.3. Sprzęt komputerowy musi zostać dostarczony przez Wykonawcę do Urzędu Miejskiego w Płońsku. Odbiór sprzętu i podpisanie protokołu odbioru nastąpi po sprawdzeniu, czy dostarczony sprzęt jest zgodny z zaoferowanym w ofercie złożonej przez Wykonawcę w ciągu 7 dni roboczych od daty dostarczenia przedmiotu zamówienia do Zamawiającego. 1.4. Minimalne wymagania dla przedmiotu zamówienia: Poz. 1) Parametr Wymagania minimalna wartość parametru Monitor Rodzaj Monitor LCD lub LED wraz z kablem przyłączeniowym Przekątna ekranu 22 cale format 16:9 Jasność 300 cd-m2 lub wyższa Kontrast 30000:1 lub wyższy Parametr Wymagana minimalna wartość parametru Czas reakcji plamki 5ms Typ złącza Min.: 1 x 15-pin D-Sub 1 x cyfrowe DVI Kąt widzenia poziom/pion Regulacja wysokości i nachylenia Min 170/160 Możliwość regulacji wysokości, przechylenia panelu w lewo i w prawo Rozdzielczość nominalna 1440 x 900 pikseli lub 1600:1050 Wielkość plamki 0,285 Dodatkowo Wbudowany zasilacz Gwarancja 24 miesięcy również panel i świetlówkę Poz. 2) Parametr Wymagana minimalna wartość parametru Komputer Procesor Klasy x86 x64, min. Dwurdzeniowy, częstotliwość zegara min. 2,8 GHz, technologia 0,65 nm, FSB magistrali 800 Mhz lub wyższe System operacyjny Windows XP Professional Wielkość pamięci RAM Min. 1 x 4 GB Konfiguracja pozwala na podwojenie pamięci bez wymiany kości Pamięć Napięcie zasilania 1.8 V dla DDR przy 800MHz Typ obsługiwanej pamięci: minimum DDR2-SDRAM 800Mhz CL 5-12-5-5 lub wyższe DDR2 1066MHz Cl 7 lub DDR3 1066MHz Obsługa dwu-kanałowa (Dual Chanel) HDD Min.320GB SATA II 7.2 k. czas dostępu max: 5.6ms, gwarancja 24 miesiące 1.200.000 MTBT, cache:16MB Napędy DVD +- RW wraz z oprogramowaniem do nagrywania Obsługiwane standardy: Zapis min: 10xDVD +/- R9, 18xDVD +/- R, 6 x DVD-/+ RW, 40 x CD-R, 32xCD-RW Odczyt min: DVD-VIDEO,DVD+/-RW,DVD-ROM,DVD-RAM,DVD+/-R9, 16XDVD+/-, 40XCD-R, 32XCD-RW Obsługa płyt dwuwarstwowych DVD FDD- stacja dyskietek Nośniki oprogramowania Nośnik systemu operacyjnego lub recovery disc, nośnik instalacyjny pakietu MS Office 2007 Box Karta graficzna Zintegrowana 256 MB Karta dźwiękowa Zintegrowana Płyta główna Sloty 2 x PCI Slots (33 MHz-32 bit) 1 x PCI Express x 16 Płyta Główna Porty i właściwości 2 x PS-2 (mysz-klawiatura) 1 x 15-stykowe D-Sub (wyjście na monitor) 1 x RJ-45 (LAN) 6 x USB 2.0 Obsługa pamięci DDR2 800 Mhz Karta sieciowa Ethernet 10-100-1000Mbit-s, RJ 45, zintegrowana z płytą lub jako karta rozszerzeń Klawiatura Klawiatura PS/2, standardowa, musi spełniać zalecenia z punktu 3.2 i 3.3 załącznika do rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dn. 1 grudnia 1998 r. (Dz U. Nr 148, poz. 973). Myszka Mysz optyczna (2 przyciski +scroll) + podkładka PS/2 Obudowa Zasilacz ATX: typu Tower:2 porty USB 2.0 na przednim panelu; Stelaż obudowy: blacha stalowa 1mm grubości Min.: 300W głośność zasilacza poniżej 23dB AFC, aktywne PFC, zabezpieczenie: przeciwzwarciowe, przeciwprzepięciowe, przeciwprzeciążeniowe, termiczne Gwarancja Gwarancja producenta 24 miesięcy Poz. 3) Parametr Wymagana minimalna wartość parametru Projektor multimedialny Rozdzielczość podstawowa 1080p (1920 x 1080) Możliwe rozdzielczości VGA (640 x 480) to WUXGA (1900 x 1200) Jasność 2000 ANSI lumenów Kontrast 3000:1 (Full on-Full off) Wielkość obrazu 24 cal to 300 cal Wskaźnik projekcji 1.59 - 1.9 (56.8 cale @2M) Zoom 1.2:1 Korekta trapezu Auto ± 20 Stopni Obiektyw F:2.5 (Wide) ~ 2.76(Tele), f:23.5mm (Wide) ~ 28.2mm (Tele) Źródło światła -Długość życia lampy 180W, 3000 - 4000 godzin (tryb normalny - tryb ekonomiczny) Głośność pracy 29 -27 dB (tryb normalny - tryb ekonomiczny) Wyświetlane kolory Pełna paleta 16.7 miliona kolorów Format obrazu 4:3 (podstawowy); 16:9 (możliwy) Częstotliwość pozioma 31 ~ 90 KHz Częstotliwość pionowa 50 ~ 85 Hz Źródła wejściowe PC: Analog RGB: D-sub 15 pin x 1 A/V: HDMI V1.3 x 1 Component Video: RCA x 3 S-Video: Mini Din 4 pin x 1 Composite Video: RCA x 1 Audio: Audio L-R: RCA x 2 Stereo Mini Jack x 1 Źródła wyjściowe PC: Out : Stereo Mini Jack x 1 Głośnik: 3W x 1 Źródła wyjściowe RS232 (D-sub 9pin) x 1 USB (Type mini B) x 1 Sygnał video NTSC, PAL, SECAM Wymiary (Wys. x Szer. x Gł.) 325 x 95 x 254 mm Waga 3.4 kg Zasilanie 100 to 240 VAC, 50 to 60 Hz Pobór mocy Max. 230W, Czuwanie max. <1W Języki OSD (On-Screen Display) angielski - polski Akcesoria standardowe Skrócona instrukcja obsługi na CD Pilot zdalnego sterowania Przewód VGA Przewód zasilania Ekran ze stojakiem Baterie Akcesoria opcjonalne Torba do transportowania Gwarancja 24 miesiące Poz. 4) Parametr Wymagana minimalna wartość parametru UPS Moc 500VA Alarmy dźwiękowe Tak Automatyczny test Tak Ilość gniazd Min 2 Gniazda wyjściowe z podtrzymaniem akumulatorowym oraz gniazdo tylko z ochrona przeciwprzepięciową Regulacja napięcia Automatyczna regulacja napięcia (AVR) z funkcją korekcji niskich i wysokich napięć Wskaźnik statusu LED Tak Filtrowanie napięcia Tak Interface Port RS-232, USB Tak Bezpiecznik automatyczny Tak Gwarancja 24 miesiące Poz. 5) Parametr Wymagana minimalna wartość projektu Komputer przenośny (laptop) Architektura procesora X86 lub 64 technologia mobilna, taktowanie procesora min 2,1 Ghz Pojemność pamięci RAM 2048MB Pamięci Ram rozszerzalna min do 4096 MB Typ pamięci RAM DDR2 Przekątna ekranu LCD Min 15 cali Rozdzielczość wyświetlacza Min.1366x768 WXGA TFT (16 mln kolorów) Matryca bez wad (uszkodzonych pikseli lub subpikseli Tak Dysk twardy Serial ATA min 250 GB Napęd optyczny DVD + - RW wraz z oprogramowaniem do nagrywania na nośniku CD-DVD Pamięć Ram karty graficznej 256 MB Czas pracy na baterii Min 2 godz. Wbudowana karta dźwiękowa z głośnikami stereo Tak Zasilacz Zewnętrzny 230V Komunikacja -Lan 10-100-1000RJ-45 -Modem 56 k -WIFI Porty USB 2.0 Min.4 Wbudowane urządzenie wskazujące typu Touch Pad Tak Dodatkowo Mysz optyczna z rolką przewijania Oprogramowanie systemowe OEM Microsoft Windows XP Professional SP 2 PL wraz z nośnikiem DVD-CD nośnik instalacyjny MS Office 2007 Box Torba dwukomorowa zgodna z oferowanym sprzętem Tak Gwarancja 24 miesiące Inne Komputer bez zainstalowanego oprogramowania w wersjach testowych. Poz. 6) Parametr Wymagana minimalna wartość parametru Tablica interaktywna Przekątna 88 cal Format tablicy 16:9 lub 4:3 Obsługa Dowolny marker lub palec Rodzaj powierzchni Matowa, odporna na uszkodzenia Komunikacja z komputerem Przez interfejs USB Gwarancja producenta 5 lat na elektronikę i powierzchnię Oprogramowanie w języku polskim tak Możliwość montażu na ścianie tak Powierzchnia robocza 1630 x 1139 mm Pisaki Tak minimum 4 dołączone w zestawie z tablicą Tablet bezprzewodowy Tak Oprogramowanie Polska wersja oprogramowania Zgodność z systemami Windows XP, Vista, 7 Sterowanie komputerem za pomocą tablicy tak Rozpoznawanie pisma ręcznego Tak konwersja na pliki tekstowe Rozpoznawanie rysunków ręcznych Tak i zamiana na figury geometryczne Tabele Możliwość wstawiania i edycji
Płońsk: Zakup sprzętu komputerowego dla Gminy Miasto Płońsk: Część I Dostawa komputerów przenośnych i biurkowych, projektorów multimedialnych oraz tablic interaktywnych dla potrzeb Projektu pn.: N@uka - dobry sposób na lepszą przyszłość Nr POKL.09.01.02-14-180/09 realizowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Poddziałania 9.1.2 Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszenie różnic w jakości usług edukacyjnych, Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki.
Numer ogłoszenia: 178419 - 2010; data zamieszczenia: 06.07.2010
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Miasto Płońsk reprezentowana przez Burmistrza Miasta Płońsk , ul. Płocka 39, 09-100 Płońsk, woj. mazowieckie, tel. 023 6622691, faks 023 663 13 40.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zakup sprzętu komputerowego dla Gminy Miasto Płońsk: Część I Dostawa komputerów przenośnych i biurkowych, projektorów multimedialnych oraz tablic interaktywnych dla potrzeb Projektu pn.: N@uka - dobry sposób na lepszą przyszłość Nr POKL.09.01.02-14-180/09 realizowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Poddziałania 9.1.2 Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszenie różnic w jakości usług edukacyjnych, Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki..
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
dostawy.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1.1.Przedmiotem zamówienia jest: fabrycznie nowy sprzęt, sprawny z zainstalowanymi sterownikami podzespołów i oprogramowaniem: 1. Monitor LCD wraz z kablem przyłączeniowym - 4 szt. 2. Komputer - 4 szt. 3. Projektor multimedialny - 4 szt. 4. UPS zasilacz awaryjny - 4 szt. 5. Komputer przenośny (laptop) - 2 szt. 6. Tablica interaktywna - 4 szt. 1.2. Sprzęt: monitor i komputer musi być dobrany pod względem kolorystycznym, tzn. np. jeśli obudowa stacji jest czarna (szara), to mysz i klawiatura komputerowa mają być czarne (szare), monitor czarny bądź srebro-czarny (szary). Oferowane komputery, komputery przenośne, powinny posiadać dokument potwierdzający współpracę z systemem operacyjnym, deklarację zgodności. Projektory multimedialne oraz tablice interaktywne powinny posiadać możliwość współpracy z komputerami stacjonarnymi zawartymi w zamówieniu. 1.3. Sprzęt komputerowy musi zostać dostarczony przez Wykonawcę do Urzędu Miejskiego w Płońsku. Odbiór sprzętu i podpisanie protokołu odbioru nastąpi po sprawdzeniu, czy dostarczony sprzęt jest zgodny z zaoferowanym w ofercie złożonej przez Wykonawcę w ciągu 7 dni roboczych od daty dostarczenia przedmiotu zamówienia do Zamawiającego. 1.4. Minimalne wymagania dla przedmiotu zamówienia: Poz. 1) Parametr Wymagania minimalna wartość parametru Monitor Rodzaj Monitor LCD lub LED wraz z kablem przyłączeniowym Przekątna ekranu 22 cale format 16:9 Jasność 300 cd-m2 lub wyższa Kontrast 30000:1 lub wyższy Parametr Wymagana minimalna wartość parametru Czas reakcji plamki 5ms Typ złącza Min.: 1 x 15-pin D-Sub 1 x cyfrowe DVI Kąt widzenia poziom/pion Regulacja wysokości i nachylenia Min 170/160 Możliwość regulacji wysokości, przechylenia panelu w lewo i w prawo Rozdzielczość nominalna 1440 x 900 pikseli lub 1600:1050 Wielkość plamki 0,285 Dodatkowo Wbudowany zasilacz Gwarancja 24 miesięcy również panel i świetlówkę Poz. 2) Parametr Wymagana minimalna wartość parametru Komputer Procesor Klasy x86 x64, min. Dwurdzeniowy, częstotliwość zegara min. 2,8 GHz, technologia 0,65 nm, FSB magistrali 800 Mhz lub wyższe System operacyjny Windows XP Professional Wielkość pamięci RAM Min. 1 x 4 GB Konfiguracja pozwala na podwojenie pamięci bez wymiany kości Pamięć Napięcie zasilania 1.8 V dla DDR przy 800MHz Typ obsługiwanej pamięci: minimum DDR2-SDRAM 800Mhz CL 5-12-5-5 lub wyższe DDR2 1066MHz Cl 7 lub DDR3 1066MHz Obsługa dwu-kanałowa (Dual Chanel) HDD Min.320GB SATA II 7.2 k. czas dostępu max: 5.6ms, gwarancja 24 miesiące 1.200.000 MTBT, cache:16MB Napędy DVD +- RW wraz z oprogramowaniem do nagrywania Obsługiwane standardy: Zapis min: 10xDVD +/- R9, 18xDVD +/- R, 6 x DVD-/+ RW, 40 x CD-R, 32xCD-RW Odczyt min: DVD-VIDEO,DVD+/-RW,DVD-ROM,DVD-RAM,DVD+/-R9, 16XDVD+/-, 40XCD-R, 32XCD-RW Obsługa płyt dwuwarstwowych DVD FDD- stacja dyskietek Nośniki oprogramowania Nośnik systemu operacyjnego lub recovery disc, nośnik instalacyjny pakietu MS Office 2007 Box Karta graficzna Zintegrowana 256 MB Karta dźwiękowa Zintegrowana Płyta główna Sloty 2 x PCI Slots (33 MHz-32 bit) 1 x PCI Express x 16 Płyta Główna Porty i właściwości 2 x PS-2 (mysz-klawiatura) 1 x 15-stykowe D-Sub (wyjście na monitor) 1 x RJ-45 (LAN) 6 x USB 2.0 Obsługa pamięci DDR2 800 Mhz Karta sieciowa Ethernet 10-100-1000Mbit-s, RJ 45, zintegrowana z płytą lub jako karta rozszerzeń Klawiatura Klawiatura PS/2, standardowa, musi spełniać zalecenia z punktu 3.2 i 3.3 załącznika do rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dn. 1 grudnia 1998 r. (Dz U. Nr 148, poz. 973). Myszka Mysz optyczna (2 przyciski +scroll) + podkładka PS/2 Obudowa Zasilacz ATX: typu Tower:2 porty USB 2.0 na przednim panelu; Stelaż obudowy: blacha stalowa 1mm grubości Min.: 300W głośność zasilacza poniżej 23dB AFC, aktywne PFC, zabezpieczenie: przeciwzwarciowe, przeciwprzepięciowe, przeciwprzeciążeniowe, termiczne Gwarancja Gwarancja producenta 24 miesięcy Poz. 3) Parametr Wymagana minimalna wartość parametru Projektor multimedialny Rozdzielczość podstawowa 1080p (1920 x 1080) Możliwe rozdzielczości VGA (640 x 480) to WUXGA (1900 x 1200) Jasność 2000 ANSI lumenów Kontrast 3000:1 (Full on-Full off) Wielkość obrazu 24 cal to 300 cal Wskaźnik projekcji 1.59 - 1.9 (56.8 cale @2M) Zoom 1.2:1 Korekta trapezu Auto ? 20 Stopni Obiektyw F:2.5 (Wide) ~ 2.76(Tele), f:23.5mm (Wide) ~ 28.2mm (Tele) Źródło światła -Długość życia lampy 180W, 3000 - 4000 godzin (tryb normalny - tryb ekonomiczny) Głośność pracy 29 -27 dB (tryb normalny - tryb ekonomiczny) Wyświetlane kolory Pełna paleta 16.7 miliona kolorów Format obrazu 4:3 (podstawowy); 16:9 (możliwy) Częstotliwość pozioma 31 ~ 90 KHz Częstotliwość pionowa 50 ~ 85 Hz Źródła wejściowe PC: Analog RGB: D-sub 15 pin x 1 A/V: HDMI V1.3 x 1 Component Video: RCA x 3 S-Video: Mini Din 4 pin x 1 Composite Video: RCA x 1 Audio: Audio L-R: RCA x 2 Stereo Mini Jack x 1 Źródła wyjściowe PC: Out : Stereo Mini Jack x 1 Głośnik: 3W x 1 Źródła wyjściowe RS232 (D-sub 9pin) x 1 USB (Type mini B) x 1 Sygnał video NTSC, PAL, SECAM Wymiary (Wys. x Szer. x Gł.) 325 x 95 x 254 mm Waga 3.4 kg Zasilanie 100 to 240 VAC, 50 to 60 Hz Pobór mocy Max. 230W, Czuwanie max. <1W Języki OSD (On-Screen Display) angielski - polski Akcesoria standardowe Skrócona instrukcja obsługi na CD Pilot zdalnego sterowania Przewód VGA Przewód zasilania Ekran ze stojakiem Baterie Akcesoria opcjonalne Torba do transportowania Gwarancja 24 miesiące Poz. 4) Parametr Wymagana minimalna wartość parametru UPS Moc 500VA Alarmy dźwiękowe Tak Automatyczny test Tak Ilość gniazd Min 2 Gniazda wyjściowe z podtrzymaniem akumulatorowym oraz gniazdo tylko z ochrona przeciwprzepięciową Regulacja napięcia Automatyczna regulacja napięcia (AVR) z funkcją korekcji niskich i wysokich napięć Wskaźnik statusu LED Tak Filtrowanie napięcia Tak Interface Port RS-232, USB Tak Bezpiecznik automatyczny Tak Gwarancja 24 miesiące Poz. 5) Parametr Wymagana minimalna wartość projektu Komputer przenośny (laptop) Architektura procesora X86 lub 64 technologia mobilna, taktowanie procesora min 2,1 Ghz Pojemność pamięci RAM 2048MB Pamięci Ram rozszerzalna min do 4096 MB Typ pamięci RAM DDR2 Przekątna ekranu LCD Min 15 cali Rozdzielczość wyświetlacza Min.1366x768 WXGA TFT (16 mln kolorów) Matryca bez wad (uszkodzonych pikseli lub subpikseli Tak Dysk twardy Serial ATA min 250 GB Napęd optyczny DVD + - RW wraz z oprogramowaniem do nagrywania na nośniku CD-DVD Pamięć Ram karty graficznej 256 MB Czas pracy na baterii Min 2 godz. Wbudowana karta dźwiękowa z głośnikami stereo Tak Zasilacz Zewnętrzny 230V Komunikacja -Lan 10-100-1000RJ-45 -Modem 56 k -WIFI Porty USB 2.0 Min.4 Wbudowane urządzenie wskazujące typu Touch Pad Tak Dodatkowo Mysz optyczna z rolką przewijania Oprogramowanie systemowe OEM Microsoft Windows XP Professional SP 2 PL wraz z nośnikiem DVD-CD nośnik instalacyjny MS Office 2007 Box Torba dwukomorowa zgodna z oferowanym sprzętem Tak Gwarancja 24 miesiące Inne Komputer bez zainstalowanego oprogramowania w wersjach testowych. Poz. 6) Parametr Wymagana minimalna wartość parametru Tablica interaktywna Przekątna 88 cal Format tablicy 16:9 lub 4:3 Obsługa Dowolny marker lub palec Rodzaj powierzchni Matowa, odporna na uszkodzenia Komunikacja z komputerem Przez interfejs USB Gwarancja producenta 5 lat na elektronikę i powierzchnię Oprogramowanie w języku polskim tak Możliwość montażu na ścianie tak Powierzchnia robocza 1630 x 1139 mm Pisaki Tak minimum 4 dołączone w zestawie z tablicą Tablet bezprzewodowy Tak Oprogramowanie Polska wersja oprogramowania Zgodność z systemami Windows XP, Vista, 7 Sterowanie komputerem za pomocą tablicy tak Rozpoznawanie pisma ręcznego Tak konwersja na pliki tekstowe Rozpoznawanie rysunków ręcznych Tak i zamiana na figury geometryczne Tabele Możliwość wstawiania i edycji.
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
30.21.33.00-8, 30.23.13.00-0, 30.21.31.00-6, 30.23.72.80-5, 32.32.20.00-6.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w dniach: 14.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
Zamawiający nie żąda od Wykonawców wniesienia wadium
III.2) ZALICZKI
Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie żąda załączenia do oferty dokumentów
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuwykaz wykonanych dostaw w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy zostały wykonane należycie. Wykonawca musi wykazać się realizacją minimum 2 dostaw podobnych do oferowanego przedmiotu zamówienia, zgodnie z załącznikiem nr 6 do siwz. Ocena spełnienia wymaganych warunków odbywa się, zgodnie z regułą: spełnia albo nie spełnia, na podstawie dokumentów załączonych do oferty, przez Wykonawcę, zgodnych z niniejszą siwz. Niespełnienie warunku skutkować będzie wykluczeniem Wykonawcy z postępowania.
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie żąda załączenia do oferty dokumentów
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie żąda załączenia do oferty dokumentów
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie żąda załączenia do oferty dokumentów.
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:- wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
1) Wypełniony i podpisany formularz ofertowy - według załącznika nr 1 do SIWZ. 2) Wypełniony OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA, specyfikacja oferowanego sprzętu - według załącznika nr 2 do SIWZ, 3) Szczegółowy wykaz cen jednostkowych składających się na cenę przedmiotu zamówienia - według załącznika nr 3 do SIWZ,
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian
Zmiany niniejszej umowy mogą nastąpić tylko w następujących przypadkach: a) Ustawowa zmiana obowiązującej stawki podatku VAT b) Zmiana umowy o dofinansowanie projektu w zakresie terminu wykonania c) Zmiana parametrów technicznych dostawy na korzystniejsze, jeśli trakcie realizacji umowy podwyższa standard oferowanych produktów d) Zmiana w składzie osobowym, przewidzianym do odbioru zamówienia publicznego e) Zmiana terminu wykonania zamówienia.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.plonsk.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd Miejski w Płońsku, ul. Płocka 39 (wejście od ul. 1 Maja) w Referacie Zamówień Publicznych pok. 212 (II piętro).
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
16.07.2010 godzina 09:00, miejsce: Urząd Miejski w Płońsku, ul. Płocka 39 (wejście od ul. 1 Maja) Sala Obsługi Interesantów (I piętro).
IV.4.5) Termin związania ofertą:
do 15.08.2010.
IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Projekt pn.: N@uka - dobry sposób na lepszą przyszłość Nr POKL.09.01.02-14-180/09 realizowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Poddziałania 9.1.2 Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszenie różnic w jakości usług edukacyjnych, Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki..
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
tak
Płońsk: Zakup sprzętu komputerowego dla Gminy Miasto Płońsk: Część I Dostawa komputerów przenośnych i biurkowych, projektorów multimedialnych oraz tablic interaktywnych dla potrzeb Projektu pn.: N@uka - dobry sposób na lepszą przyszłość Nr POKL.09.01.02-14-180/09 realizowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Poddziałania 9.1.2 Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszenie różnic w jakości usług edukacyjnych, Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki.
Numer ogłoszenia: 216027 - 2010; data zamieszczenia: 10.08.2010
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Dostawy
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 178419 - 2010r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Miasto Płońsk reprezentowana przez Burmistrza Miasta Płońsk, ul. Płocka 39, 09-100 Płońsk, woj. mazowieckie, tel. 023 6622691, faks 023 663 13 40.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zakup sprzętu komputerowego dla Gminy Miasto Płońsk: Część I Dostawa komputerów przenośnych i biurkowych, projektorów multimedialnych oraz tablic interaktywnych dla potrzeb Projektu pn.: N@uka - dobry sposób na lepszą przyszłość Nr POKL.09.01.02-14-180/09 realizowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Poddziałania 9.1.2 Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszenie różnic w jakości usług edukacyjnych, Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki..
II.2) Rodzaj zamówienia:
Dostawy.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest: fabrycznie nowy sprzęt, sprawny z zainstalowanymi sterownikami podzespołów i oprogramowaniem: 1. Monitor LCD wraz z kablem przyłączeniowym - 4 szt. 2. Komputer - 4 szt. 3. Projektor multimedialny - 4 szt. 4. UPS zasilacz awaryjny - 4 szt. 5. Komputer przenośny (laptop) - 2 szt. 6. Tablica interaktywna - 4 szt. 1.2. Sprzęt: monitor i komputer musi być dobrany pod względem kolorystycznym, tzn. np. jeśli obudowa stacji jest czarna (szara), to mysz i klawiatura komputerowa mają być czarne (szare), monitor czarny bądź srebro-czarny (szary). Oferowane komputery, komputery przenośne, powinny posiadać dokument potwierdzający współpracę z systemem operacyjnym, deklarację zgodności. Projektory multimedialne oraz tablice interaktywne powinny posiadać możliwość współpracy z komputerami stacjonarnymi zawartymi w zamówieniu. 1.3. Sprzęt komputerowy musi zostać dostarczony przez Wykonawcę do Urzędu Miejskiego w Płońsku. Odbiór sprzętu i podpisanie protokołu odbioru nastąpi po sprawdzeniu, czy dostarczony sprzęt jest zgodny z zaoferowanym w ofercie złożonej przez Wykonawcę w ciągu 7 dni roboczych od daty dostarczenia przedmiotu zamówienia do Zamawiającego. 1.4. Minimalne wymagania dla przedmiotu zamówienia: Poz. 1) Parametr Wymagania minimalna wartość parametru Monitor Rodzaj Monitor LCD lub LED wraz z kablem przyłączeniowym Przekątna ekranu 22 cale format 16:9 Jasność 300 cd-m2 lub wyższa Kontrast 30000:1 lub wyższy Parametr Wymagana minimalna wartość parametru Czas reakcji plamki 5ms Typ złącza Min.: 1 x 15-pin D-Sub 1 x cyfrowe DVI Kąt widzenia poziom/pion Regulacja wysokości i nachylenia Min 170/160 Możliwość regulacji wysokości, przechylenia panelu w lewo i w prawo Rozdzielczość nominalna 1440 x 900 pikseli lub 1600:1050 Wielkość plamki 0,285 Dodatkowo Wbudowany zasilacz Gwarancja 24 miesięcy również panel i świetlówkę Poz. 2) Parametr Wymagana minimalna wartość parametru Komputer Procesor Klasy x86 x64, min. Dwurdzeniowy, częstotliwość zegara min. 2,8 GHz, technologia 0,65 nm, FSB magistrali 800 Mhz lub wyższe System operacyjny Windows XP Professional Wielkość pamięci RAM Min. 1 x 4 GB Konfiguracja pozwala na podwojenie pamięci bez wymiany kości Pamięć Napięcie zasilania 1.8 V dla DDR przy 800MHz Typ obsługiwanej pamięci: minimum DDR2-SDRAM 800Mhz CL 5-12-5-5 lub wyższe DDR2 1066MHz Cl 7 lub DDR3 1066MHz Obsługa dwu-kanałowa (Dual Chanel) HDD Min.320GB SATA II 7.2 k. czas dostępu max: 5.6ms, gwarancja 24 miesiące 1.200.000 MTBT, cache:16MB Napędy DVD +- RW wraz z oprogramowaniem do nagrywania Obsługiwane standardy: Zapis min: 10xDVD +/- R9, 18xDVD +/- R, 6 x DVD-/+ RW, 40 x CD-R, 32xCD-RW Odczyt min: DVD-VIDEO,DVD+/-RW,DVD-ROM,DVD-RAM,DVD+/-R9, 16XDVD+/-, 40XCD-R, 32XCD-RW Obsługa płyt dwuwarstwowych DVD FDD- stacja dyskietek Nośniki oprogramowania Nośnik systemu operacyjnego lub recovery disc, nośnik instalacyjny pakietu MS Office 2007 Box Karta graficzna Zintegrowana 256 MB Karta dźwiękowa Zintegrowana Płyta główna Sloty 2 x PCI Slots (33 MHz-32 bit) 1 x PCI Express x 16 Płyta Główna Porty i właściwości 2 x PS-2 (mysz-klawiatura) 1 x 15-stykowe D-Sub (wyjście na monitor) 1 x RJ-45 (LAN) 6 x USB 2.0 Obsługa pamięci DDR2 800 Mhz Karta sieciowa Ethernet 10-100-1000Mbit-s, RJ 45, zintegrowana z płytą lub jako karta rozszerzeń Klawiatura Klawiatura PS/2, standardowa, musi spełniać zalecenia z punktu 3.2 i 3.3 załącznika do rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dn. 1 grudnia 1998 r. (Dz U. Nr 148, poz. 973). Myszka Mysz optyczna (2 przyciski +scroll) + podkładka PS/2 Obudowa Zasilacz ATX: typu Tower:2 porty USB 2.0 na przednim panelu; Stelaż obudowy: blacha stalowa 1mm grubości Min.: 300W głośność zasilacza poniżej 23dB AFC, aktywne PFC, zabezpieczenie: przeciwzwarciowe, przeciwprzepięciowe, przeciwprzeciążeniowe, termiczne Gwarancja Gwarancja producenta 24 miesięcy Poz. 3) Parametr Wymagana minimalna wartość parametru Projektor multimedialny Rozdzielczość podstawowa 1080p (1920 x 1080) Możliwe rozdzielczości VGA (640 x 480) to WUXGA (1900 x 1200) Jasność 2000 ANSI lumenów Kontrast 3000:1 (Full on-Full off) Wielkość obrazu 24 cal to 300 cal Wskaźnik projekcji 1.59 - 1.9 (56.8 cale @2M) Zoom 1.2:1 Korekta trapezu Auto ? 20 Stopni Obiektyw F:2.5 (Wide) ~ 2.76(Tele), f:23.5mm (Wide) ~ 28.2mm (Tele) Źródło światła -Długość życia lampy 180W, 3000 - 4000 godzin (tryb normalny - tryb ekonomiczny) Głośność pracy 29 -27 dB (tryb normalny - tryb ekonomiczny) Wyświetlane kolory Pełna paleta 16.7 miliona kolorów Format obrazu 4:3 (podstawowy); 16:9 (możliwy) Częstotliwość pozioma 31 ~ 90 KHz Częstotliwość pionowa 50 ~ 85 Hz Źródła wejściowe PC: Analog RGB: D-sub 15 pin x 1 A/V: HDMI V1.3 x 1 Component Video: RCA x 3 S-Video: Mini Din 4 pin x 1 Composite Video: RCA x 1 Audio: Audio L-R: RCA x 2 Stereo Mini Jack x 1 Źródła wyjściowe PC: Out : Stereo Mini Jack x 1 Głośnik: 3W x 1 Źródła wyjściowe RS232 (D-sub 9pin) x 1 USB (Type mini B) x 1 Sygnał video NTSC, PAL, SECAM Wymiary (Wys. x Szer. x Gł.) 325 x 95 x 254 mm Waga 3.4 kg Zasilanie 100 to 240 VAC, 50 to 60 Hz Pobór mocy Max. 230W, Czuwanie max. <1W Języki OSD (On-Screen Display) angielski - polski Akcesoria standardowe Skrócona instrukcja obsługi na CD Pilot zdalnego sterowania Przewód VGA Przewód zasilania Ekran ze stojakiem Baterie Akcesoria opcjonalne Torba do transportowania Gwarancja 24 miesiące Poz. 4) Parametr Wymagana minimalna wartość parametru UPS Moc 500VA Alarmy dźwiękowe Tak Automatyczny test Tak Ilość gniazd Min 2 Gniazda wyjściowe z podtrzymaniem akumulatorowym oraz gniazdo tylko z ochrona przeciwprzepięciową Regulacja napięcia Automatyczna regulacja napięcia (AVR) z funkcją korekcji niskich i wysokich napięć Wskaźnik statusu LED Tak Filtrowanie napięcia Tak Interface Port RS-232, USB Tak Bezpiecznik automatyczny Tak Gwarancja 24 miesiące Poz. 5) Parametr Wymagana minimalna wartość projektu Komputer przenośny (laptop) Architektura procesora X86 lub 64 technologia mobilna, taktowanie procesora min 2,1 Ghz Pojemność pamięci RAM 2048MB Pamięci Ram rozszerzalna min do 4096 MB Typ pamięci RAM DDR2 Przekątna ekranu LCD Min 15 cali Rozdzielczość wyświetlacza Min.1366x768 WXGA TFT (16 mln kolorów) Matryca bez wad (uszkodzonych pikseli lub subpikseli Tak Dysk twardy Serial ATA min 250 GB Napęd optyczny DVD + - RW wraz z oprogramowaniem do nagrywania na nośniku CD-DVD Pamięć Ram karty graficznej 256 MB Czas pracy na baterii Min 2 godz. Wbudowana karta dźwiękowa z głośnikami stereo Tak Zasilacz Zewnętrzny 230V Komunikacja -Lan 10-100-1000RJ-45 -Modem 56 k -WIFI Porty USB 2.0 Min.4 Wbudowane urządzenie wskazujące typu Touch Pad Tak Dodatkowo Mysz optyczna z rolką przewijania Oprogramowanie systemowe OEM Microsoft Windows XP Professional SP 2 PL wraz z nośnikiem DVD-CD nośnik instalacyjny MS Office 2007 Box Torba dwukomorowa zgodna z oferowanym sprzętem Tak Gwarancja 24 miesiące Inne Komputer bez zainstalowanego oprogramowania w wersjach testowych. Poz. 6) Parametr Wymagana minimalna wartość parametru Tablica interaktywna Przekątna 88 cal Format tablicy 16:9 lub 4:3 Obsługa Dowolny marker lub palec Rodzaj powierzchni Matowa, odporna na uszkodzenia Komunikacja z komputerem Przez interfejs USB Gwarancja producenta 5 lat na elektronikę i powierzchnię Oprogramowanie w języku polskim tak Możliwość montażu na ścianie tak Powierzchnia robocza 1630 x 1139 mm Pisaki Tak minimum 4 dołączone w zestawie z tablicą Tablet bezprzewodowy Tak Oprogramowanie Polska wersja oprogramowania Zgodność z systemami Windows XP, Vista, 7 Sterowanie komputerem za pomocą tablicy tak Rozpoznawanie pisma ręcznego Tak konwersja na pliki tekstowe Rozpoznawanie rysunków ręcznych Tak i zamiana na figury geometryczne Tabele Możliwość wstawiania i edycji..
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
30.21.33.00-8, 30.23.13.00-0, 30.21.31.00-6, 30.23.72.80-5.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
tak, projekt/program: Projekt pn.: N@uka - dobry sposób na lepszą przyszłość Nr POKL.09.01.02-14-180/09 realizowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Poddziałania 9.1.2 Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszenie różnic w jakości usług edukacyjnych, Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki.
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
09.08.2010.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- TOP SERVICE, {Dane ukryte}, 09-402 Płock, kraj/woj. mazowieckie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 51967,21 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
59157,80
Oferta z najniższą ceną:
59157,80
/ Oferta z najwyższą ceną:
59157,80
Waluta:
PLN.
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 17841920100 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2010-07-05 |
Rodzaj zamówienia: | dostawy |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 14 dni |
Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 |
Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | www.plonsk.pl |
Informacja dostępna pod: | Urząd Miejski w Płońsku, ul. Płocka 39 (wejście od ul. 1 Maja) w Referacie Zamówień Publicznych pok. 212 (II piętro) |
Okres związania ofertą: | 31 dni |
Kody CPV
30213100-6 | Komputery przenośne | |
30213300-8 | Komputer biurkowy | |
30231300-0 | Monitory ekranowe | |
30237280-5 | Akcesoria zasilające | |
32322000-6 | Urządzenia multimedialne |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
Zakup sprzętu komputerowego dla Gminy Miasto Płońsk: Część I Dostawa komputerów przenośnych i biurkowych, projektorów multimedialnych oraz tablic interaktywnych dla potrzeb Projektu pn.: N@uka - dobry sposób na lepszą przyszłość Nr POKL.09.0 | TOP SERVICE Płock | 2010-08-10 | 59 157,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2010-08-10 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 302133008 302313000 302131006 302372805 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 59 158,00 zł Minimalna złożona oferta: 59 158,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 59 158,00 zł Maksymalna złożona oferta: 59 158,00 zł |