Roboty budowlane polegające na dostosowaniu budynku do obowiązujących przepisów przeciwpożarowych w isniejącym budynku mieszkalnym Domu Dziecka w Supraslu
Opis przedmiotu przetargu: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostosowanie budynku do obowiązujących przepisów przeciwpożarowych w istniejącym budynku mieszkalnym Domu Dziecka w Supraślu, 16-030 Supraśl, ul. Piłsudskiego 17a. 2. W ramach niniejszego zamówienia Wykonawca zobowiązany jest do wykonania prac zgodnie z dokumentacją projektową oraz specyfikacją techniczną wykonania i odbioru - załącznik nr 7, 8 i 9 do siwz. 3. Przedmiot zamówienia będzie wykonany wyłącznie z materiałów dopuszczonych do obrotu i stosowania w budownictwie na terenie Polski lub Unii Europejskiej. 4. W przypadku odwołania się przez Zamawiającego w opisie przedmiotu zamówienia do znaku towarowego, patentu, źródła pochodzenia, przyjmuje się, że Zamawiający wskazał wyłącznie na wymagane parametry, jakość, funkcjonalność i w tym zakresie Wykonawca może oferować usługi i dostawy o równoważnych parametrach (art. 29 ust. 3 ustawy pzp). 5. W przypadku złożenia oferty o parametrach równoważnych dotyczącej technologii wykonania robót lub zastosowanych materiałów i urządzeń, Wykonawca zobowiązany jest do udokumentowania równoważności rozwiązań poprzez przedstawienie np. aprobaty technicznej, polskiej lub europejskiej, certyfikaty itp. 6. Dostawa i montaż następujących drzwi: 1) 2 sztuki drzwi 100x200 w klasie EI 30 2) 4 sztuki drzwi 80x90 w klasie EI 30 7. Zamontowanie oświetlenia awaryjnego na drogach ewakuacyjnych o natężeniu światła do 10 lx. Zamawiający na przedmiot zamówienia wymaga udzielenia minimum 4-letniej gwarancji. Zamawiający wymaga, aby przed złożeniem oferty Wykonawca dokonał wizji lokalnej na terenie budowy celem uniknięcia ewentualnych kolizji przy prowadzeniu robót budowlanych. Wykonawca musi dokonać wyceny punktów 1-5 na załączniku nr 8 do SIWZ, natomiast punktów 6 i 7 na załączniku nr 1.1 do SIWZ. W formularzu ofertowym stanowiącym załącznik nr 1 do SIWZ należy wpisać łączną kwotę tych wycen, co będzie określało realizację całego zamówienia.
Supraśl: Roboty budowlane polegające na dostosowaniu budynku do obowiązujących przepisów przeciwpożarowych w isniejącym budynku mieszkalnym Domu Dziecka w Supraslu
Numer ogłoszenia: 368982 - 2010; data zamieszczenia: 15.11.2010
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Dom Dziecka , ul. Piłsudskiego 17A, 16-030 Supraśl, woj. podlaskie, tel. 85 7183516, faks 85 7183516.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Roboty budowlane polegające na dostosowaniu budynku do obowiązujących przepisów przeciwpożarowych w isniejącym budynku mieszkalnym Domu Dziecka w Supraslu.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
roboty budowlane.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest dostosowanie budynku do obowiązujących przepisów przeciwpożarowych w istniejącym budynku mieszkalnym Domu Dziecka w Supraślu, 16-030 Supraśl, ul. Piłsudskiego 17a. 2. W ramach niniejszego zamówienia Wykonawca zobowiązany jest do wykonania prac zgodnie z dokumentacją projektową oraz specyfikacją techniczną wykonania i odbioru - załącznik nr 7, 8 i 9 do siwz. 3. Przedmiot zamówienia będzie wykonany wyłącznie z materiałów dopuszczonych do obrotu i stosowania w budownictwie na terenie Polski lub Unii Europejskiej. 4. W przypadku odwołania się przez Zamawiającego w opisie przedmiotu zamówienia do znaku towarowego, patentu, źródła pochodzenia, przyjmuje się, że Zamawiający wskazał wyłącznie na wymagane parametry, jakość, funkcjonalność i w tym zakresie Wykonawca może oferować usługi i dostawy o równoważnych parametrach (art. 29 ust. 3 ustawy pzp). 5. W przypadku złożenia oferty o parametrach równoważnych dotyczącej technologii wykonania robót lub zastosowanych materiałów i urządzeń, Wykonawca zobowiązany jest do udokumentowania równoważności rozwiązań poprzez przedstawienie np. aprobaty technicznej, polskiej lub europejskiej, certyfikaty itp. 6. Dostawa i montaż następujących drzwi: 1) 2 sztuki drzwi 100x200 w klasie EI 30 2) 4 sztuki drzwi 80x90 w klasie EI 30 7. Zamontowanie oświetlenia awaryjnego na drogach ewakuacyjnych o natężeniu światła do 10 lx. Zamawiający na przedmiot zamówienia wymaga udzielenia minimum 4-letniej gwarancji. Zamawiający wymaga, aby przed złożeniem oferty Wykonawca dokonał wizji lokalnej na terenie budowy celem uniknięcia ewentualnych kolizji przy prowadzeniu robót budowlanych. Wykonawca musi dokonać wyceny punktów 1-5 na załączniku nr 8 do SIWZ, natomiast punktów 6 i 7 na załączniku nr 1.1 do SIWZ. W formularzu ofertowym stanowiącym załącznik nr 1 do SIWZ należy wpisać łączną kwotę tych wycen, co będzie określało realizację całego zamówienia..
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.21.52.15-7, 45.31.21.00-8, 45.31.62.00-7.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 28.12.2010.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
Zamawiajacy nie wymagaja wniesienia wadium.
III.2) ZALICZKI
Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku. Wykazu zrealizowanych zamówień w okresie ostatnich pieciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, to w tym okresie, co najmniej 2 robót odpowiadających rodzajem przedmiotowi zamówienia, z podaniem podmiotu Zamawiającego, wartości zamówienia oraz daty wykonania
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:- wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
WARUNKI GWARANCJI I USŁUG GWARANCYJNYCH
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
http://bip.st.bialystok.wrotapodlasia.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Dom Dziecka w Supraslu ul. Piłsudskiego 17A, 16-030 Supraśl, sekretariat.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
30.11.2010 godzina 10:00, miejsce: Dom Dziecka w Supraslu ul. Piłsudskiego 17A, 16-030 Supraśl, sekretariat.
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
Numer ogłoszenia: 324887 - 2010; data zamieszczenia: 16.11.2010
OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA
Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.
Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
368982 - 2010 data 15.11.2010 r.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
Dom Dziecka, ul. Piłsudskiego 17A, 16-030 Supraśl, woj. podlaskie, tel. 85 7183516, fax. 85 7183516.
SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU
II.1) Tekst, który należy zmienić:
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
II.1.
W ogłoszeniu jest:
Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostosowanie budynku do obowiązujących przepisów przeciwpożarowych w istniejącym budynku mieszkalnym Domu Dziecka w Supraślu, 16-030 Supraśl, ul. Piłsudskiego 17a. 2. W ramach niniejszego zamówienia Wykonawca zobowiązany jest do wykonania prac zgodnie z dokumentacją projektową oraz specyfikacją techniczną wykonania i odbioru - załącznik nr 7, 8 i 9 do siwz. 3. Przedmiot zamówienia będzie wykonany wyłącznie z materiałów dopuszczonych do obrotu i stosowania w budownictwie na terenie Polski lub Unii Europejskiej. 4. W przypadku odwołania się przez Zamawiającego w opisie przedmiotu zamówienia do znaku towarowego, patentu, źródła pochodzenia, przyjmuje się, że Zamawiający wskazał wyłącznie na wymagane parametry, jakość, funkcjonalność i w tym zakresie Wykonawca może oferować usługi i dostawy o równoważnych parametrach (art. 29 ust. 3 ustawy pzp). 5. W przypadku złożenia oferty o parametrach równoważnych dotyczącej technologii wykonania robót lub zastosowanych materiałów i urządzeń, Wykonawca zobowiązany jest do udokumentowania równoważności rozwiązań poprzez przedstawienie np. aprobaty technicznej, polskiej lub europejskiej, certyfikaty itp. 6. Dostawa i montaż następujących drzwi: 1) 2 sztuki drzwi 100x200 w klasie EI 30 2) 4 sztuki drzwi 80x90 w klasie EI 30 7. Zamontowanie oświetlenia awaryjnego na drogach ewakuacyjnych o natężeniu światła do 10 lx. Zamawiający na przedmiot zamówienia wymaga udzielenia minimum 4-letniej gwarancji. Zamawiający wymaga, aby przed złożeniem oferty Wykonawca dokonał wizji lokalnej na terenie budowy celem uniknięcia ewentualnych kolizji przy prowadzeniu robót budowlanych. Wykonawca musi dokonać wyceny punktów 1-5 na załączniku nr 8 do SIWZ, natomiast punktów 6 i 7 na załączniku nr 1.1 do SIWZ. W formularzu ofertowym stanowiącym załącznik nr 1 do SIWZ należy wpisać łączną kwotę tych wycen, co będzie określało realizację całego zamówienia.
W ogłoszeniu powinno być:
Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostosowanie budynku do obowiązujących przepisów przeciwpożarowych w istniejącym budynku mieszkalnym Domu Dziecka w Supraślu, 16-030 Supraśl, ul. Piłsudskiego 17a. 2. W ramach niniejszego zamówienia Wykonawca zobowiązany jest do wykonania prac zgodnie z dokumentacją projektową oraz specyfikacją techniczną wykonania i odbioru - załącznik nr 7, 8 i 9 do siwz. 3. Przedmiot zamówienia będzie wykonany wyłącznie z materiałów dopuszczonych do obrotu i stosowania w budownictwie na terenie Polski lub Unii Europejskiej. 4. W przypadku odwołania się przez Zamawiającego w opisie przedmiotu zamówienia do znaku towarowego, patentu, źródła pochodzenia, przyjmuje się, że Zamawiający wskazał wyłącznie na wymagane parametry, jakość, funkcjonalność i w tym zakresie Wykonawca może oferować usługi i dostawy o równoważnych parametrach (art. 29 ust. 3 ustawy pzp). 5. W przypadku złożenia oferty o parametrach równoważnych dotyczącej technologii wykonania robót lub zastosowanych materiałów i urządzeń, Wykonawca zobowiązany jest do udokumentowania równoważności rozwiązań poprzez przedstawienie np. aprobaty technicznej, polskiej lub europejskiej, certyfikaty itp. 6. Dostawa i montaż następujących drzwi: 1) 2 sztuki drzwi stalowych z ościeżnicami, okuciami i zamkami o wymiarach w świetle przejścia 100x200 cm w klasie EI 30, w tym jedna sztuka z przeszkleniem o wymiarach około 510x710 [mm] 2) 4 sztuki drzwi stalowych z ościeżnicami, okuciami i zamkami o wymiarach w świetle przejścia 90x200 cm w klasie EI 30 w tym dwie sztuki z przeszkleniem o wymiarach około 510x710 [mm]. 7. Zamontowanie oświetlenia awaryjnego na drogach ewakuacyjnych o natężeniu światła do 10 lx. Zamawiający na przedmiot zamówienia wymaga udzielenia minimum 4-letniej gwarancji. Zamawiający wymaga, aby przed złożeniem oferty Wykonawca dokonał wizji lokalnej na terenie budowy celem uniknięcia ewentualnych kolizji przy prowadzeniu robót budowlanych. Wykonawca musi dokonać wyceny punktów 1-5 na załączniku nr 8 do SIWZ, natomiast punktów 6 i 7 na załączniku nr 1.1 do SIWZ. W formularzu ofertowym stanowiącym załącznik nr 1 do SIWZ należy wpisać łączną kwotę tych wycen, co będzie określało realizację całego zamówienia.
Supraśl: Roboty budowlane polegające na dostosowaniu budynku do obowiązujących przepisów przeciwpożarowych w isniejącym budynku mieszkalnym Domu Dziecka w Supraślu
Numer ogłoszenia: 353379 - 2010; data zamieszczenia: 09.12.2010
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Roboty budowlane
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 368982 - 2010r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Dom Dziecka, ul. Piłsudskiego 17A, 16-030 Supraśl, woj. podlaskie, tel. 85 7183516, faks 85 7183516.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Roboty budowlane polegające na dostosowaniu budynku do obowiązujących przepisów przeciwpożarowych w isniejącym budynku mieszkalnym Domu Dziecka w Supraślu.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Roboty budowlane.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest dostosowanie budynku do obowiązujących przepisów przeciwpożarowych w istniejącym budynku mieszkalnym Domu Dziecka w Supraślu, 16-030 Supraśl, ul. Piłsudskiego 17a. 2. W ramach niniejszego zamówienia Wykonawca zobowiązany jest do wykonania prac zgodnie z dokumentacją projektową oraz specyfikacją techniczną wykonania i odbioru - załącznik nr 7, 8 i 9 do siwz. 3. Przedmiot zamówienia będzie wykonany wyłącznie z materiałów dopuszczonych do obrotu i stosowania w budownictwie na terenie Polski lub Unii Europejskiej. 4. W przypadku odwołania się przez Zamawiającego w opisie przedmiotu zamówienia do znaku towarowego, patentu, źródła pochodzenia, przyjmuje się, że Zamawiający wskazał wyłącznie na wymagane parametry, jakość, funkcjonalność i w tym zakresie Wykonawca może oferować usługi i dostawy o równoważnych parametrach (art. 29 ust. 3 ustawy pzp). 5. W przypadku złożenia oferty o parametrach równoważnych dotyczącej technologii wykonania robót lub zastosowanych materiałów i urządzeń, Wykonawca zobowiązany jest do udokumentowania równoważności rozwiązań poprzez przedstawienie np. aprobaty technicznej, polskiej lub europejskiej, certyfikaty itp. 6. Dostawa i montaż następujących drzwi: 1) 2 sztuki drzwi 100x200 w klasie EI 30 2) 4 sztuki drzwi 80x90 w klasie EI 30 7. Zamontowanie oświetlenia awaryjnego na drogach ewakuacyjnych o natężeniu światła do 10 lx. Zamawiający na przedmiot zamówienia wymaga udzielenia minimum 4-letniej gwarancji. Zamawiający wymaga, aby przed złożeniem oferty Wykonawca dokonał wizji lokalnej na terenie budowy celem uniknięcia ewentualnych kolizji przy prowadzeniu robót budowlanych. Wykonawca musi dokonać wyceny punktów 1-5 na załączniku nr 8 do SIWZ, natomiast punktów 6 i 7 na załączniku nr 1.1 do SIWZ. W formularzu ofertowym stanowiącym załącznik nr 1 do SIWZ należy wpisać łączną kwotę tych wycen, co będzie określało realizację całego zamówienia.
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.21.52.15-7, 45.31.21.00-8, 45.31.62.00-7.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
09.12.2010.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- NOL Janusz Stankiewicz, {Dane ukryte}, 15-666 Białystok, kraj/woj. podlaskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 74925,23 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
56231,00
Oferta z najniższą ceną:
56231,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
68000,00
Waluta:
PLN.
Dane postępowania
| ID postępowania BZP/TED: | 36898220100 |
|---|---|
| ID postępowania Zamawiającego: | |
| Data publikacji zamówienia: | 2010-11-14 |
| Rodzaj zamówienia: | roboty budowlane |
| Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
| Czas na realizację: | 28 dni |
| Wadium: | - |
| Oferty uzupełniające: | NIE |
| Oferty częściowe: | NIE |
| Oferty wariantowe: | NIE |
| Przewidywana licyctacja: | NIE |
| Ilość części: | 1 |
| Kryterium ceny: | 100% |
| WWW ogłoszenia: | http://bip.st.bialystok.wrotapodlasia.pl |
| Informacja dostępna pod: | Dom Dziecka w Supraslu ul. Piłsudskiego 17A, 16-030 Supraśl, sekretariat |
| Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
| 45215215-7 | Roboty budowlane w zakresie domów dziecka | |
| 45312100-8 | Instalowanie przeciwpożarowych systemów alarmowych | |
| 45316200-7 | Instalowanie urządzeń sygnalizacyjnych |
Wyniki
| Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
|---|---|---|---|
| Roboty budowlane polegające na dostosowaniu budynku do obowiązujących przepisów przeciwpożarowych w isniejącym budynku mieszkalnym Domu Dziecka w Supraślu | NOL Janusz Stankiewicz Białystok | 2010-12-09 | 56 231,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2010-12-09 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 452152157 453121008 453162007 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 56 231,00 zł Minimalna złożona oferta: 56 231,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 56 231,00 zł Maksymalna złożona oferta: 68 000,00 zł |