TI Tytuł PL-Suwałki: Usługi udzielania kredytu
ND Nr dokumentu 197463-2012
PD Data publikacji 23/06/2012
OJ Dz.U. S 119
TW Miejscowość SUWAŁKI
AU Nazwa instytucji Powiat Suwalski (844-20-81-910)
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
DS Dokument wysłany 20/06/2012
DT Termin 02/08/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC Pierwotny kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
RC Kod NUTS PL345
IA Adres internetowy (URL) http://powiat.suwalski.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

23/06/2012    S119    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Suwałki: Usługi udzielania kredytu

2012/S 119-197463

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Powiat Suwalski
844-20-81-910
ul. Świerkowa 60
Osoba do kontaktów: Elżbieta Olejnik
16-400 Suwałki
POLSKA
E-mail: finanse@powiat.suwalski.pl
Faks: +48 875664718

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://powiat.suwalski.pl

Dostęp elektroniczny do informacji: http://powiat.suwalski.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego w wysokości 1 580 000 PLN.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 6: Usługi finansowe a) Usługi ubezpieczeniowe b) Usługi bankowe i inwestycyjne

Kod NUTS PL345

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego w wysokości 1 580 000 PLN przeznaczonego na sfinansowanie planowanego deficytu budżetowego Powiatu Suwalskiego na 2012 rok.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

66113000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Przedmiotem niniejszego zamówienia jest udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego w wysokości 1.580.000 zł (słownie: jeden milion pięćset osiemdziesiąt tysięcy złotych) przeznaczonego na sfinansowanie planowanego deficytu budżetowego Powiatu Suwalskiego na 2012 rok.
Szczegółowe warunki zamówienia:
1. Okres kredytowania - od daty zawarcia umowy do dnia 31.12.2022 roku.
2. Karencja w spłacie kredytu:
— w stosunku do odsetek – nie występuje,
— w stosunku do kapitału – od uruchomienia kredytu do 31.10.2017 roku.
3. Marża Wykonawcy jest stała w całym okresie trwania umowy.
4. Wykonawca nie będzie pobierał żadnych innych prowizji i opłat od niewykorzystanej części kredytu.
5. Oprocentowanie oparte będzie na stawce WIBOR dla depozytów jedno-miesięcznych – średnia arytmetyczna ze wszystkich notowań z miesiąca poprzedzającego miesiąc odsetkowy, powiększona o marżę banku.
6. Płatność odsetek następować będzie w ostatnim dniu każdego miesiąca kalendarzowego, przy czym pierwsza płatność odsetek dokonana zostanie ostatniego dnia miesiąca kalendarzowego, w którym wypłacono pierwszą transzę kredytu, kolejne miesięczne (miesiąc kalendarzowy) okresy obrachunkowe liczone są od dnia zakończenia poprzedniego okresu obrachunkowego, ostatni okres obrachunkowy kończy się w dniu całkowitej spłaty kredytu. Wyliczenie odsetek Wykonawca doręczy Zamawiającemu minimum na 7 dni przed terminem płatności.
7. Spłata kapitału - po upływie okresu karencji w ratach i okresach spłaty określonych poniżej:
— rok 2012 oraz do 31 października 2017 – karencja,
— w latach 2017- 2022 w - ratach miesięcznych: rok 2017 – 52.666,66 zł (2x26.333,33 zł) rok 2018 – 315.999,96 zł (12x26.333,33 zł) rok 2019 – 315.999,96 zł (12x26.333,33 zł) rok 2020 – 315.999,96 zł (12x26.333,33 zł) rok 2021 – 315.999,96 zł (12x26.333,33 zł) rok 2022 – 263.333,50 zł (10x26.333,35 zł).
8. Zabezpieczenie kredytu – weksel „In blanco” z deklaracją wekslową.
9. W przypadku wcześniejszej spłaty całości lub części kredytu brak dodatkowych opłat i prowizji.
10. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych.
11. Wszystkie rozliczenia związane z realizacją niniejszego zamówienia dokonywane będą w walucie polskiej (zł).
Szacunkowa wartość bez VAT: 209 040,05 EUR
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Okres w miesiącach: 5 (od udzielenia zamówienia)

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Zamawiający nie przewiduje obowiązku wnoszenia przez Wykonawców wadium.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
1. Okres kredytowania - od daty zawarcia umowy do dnia 31.12.2022 roku.
2. Karencja w spłacie kredytu:
— w stosunku do odsetek – nie występuje,
— w stosunku do kapitału – od uruchomienia kredytu do 31.10.2017 roku.
3. Marża Wykonawcy jest stała w całym okresie trwania umowy.
4. Wykonawca nie będzie pobierał żadnych innych prowizji i opłat od niewykorzystanej części kredytu.
5. Oprocentowanie oparte będzie na stawce WIBOR dla depozytów jedno-miesięcznych – średnia arytmetyczna ze wszystkich notowań z miesiąca poprzedzającego miesiąc odsetkowy, powiększona o marżę banku.
6. Płatność odsetek następować będzie w ostatnim dniu każdego miesiąca kalendarzowego, przy czym pierwsza płatność odsetek dokonana zostanie ostatniego dnia miesiąca kalendarzowego, w którym wypłacono pierwszą transzę kredytu, kolejne miesięczne (miesiąc kalendarzowy) okresy obrachunkowe liczone są od dnia zakończenia poprzedniego okresu obrachunkowego, ostatni okres obrachunkowy kończy się w dniu całkowitej spłaty kredytu. Wyliczenie odsetek Wykonawca doręczy Zamawiającemu minimum na 7 dni przed terminem płatności.
7. Spłata kapitału - po upływie okresu karencji w ratach i okresach spłaty określonych poniżej:
— rok 2012 oraz do 31 października 2017 – karencja,
— w latach 2017- 2022 w - ratach miesięcznych: rok 2017 – 52.666,66 zł (2x26.333,33 zł) rok 2018 – 315.999,96 zł (12x26.333,33 zł) rok 2019 – 315.999,96 zł (12x26.333,33 zł) rok 2020 – 315.999,96 zł (12x26.333,33 zł) rok 2021 – 315.999,96 zł (12x26.333,33 zł) rok 2022 – 263.333,50 zł (10x26.333,35 zł).
8. Zabezpieczenie kredytu – weksel „In blanco” z deklaracją wekslową.
9. W przypadku wcześniejszej spłaty całości lub części kredytu brak dodatkowych opłat i prowizji.
10. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych.
11. Wszystkie rozliczenia związane z realizacją niniejszego zamówienia dokonywane będą w walucie polskiej (zł).
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
1. W przypadku Wykonawców składających ofertę wspólnie warunki określone w punkcie V Specyfikacji musi spełniać każdy z podmiotów.
2. Obowiązkiem Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia jest ustanowienie pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie udzielenia zamówienia.
3. Zamawiający może żądać od Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia umowy regulującej ich współpracę, a przypadku uznania ich oferty za najkorzystniejszą, dostarczenie takiej umowy jest obligatoryjne.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:
1. Spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 29.1.2004 roku Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 z późn. zm.).
2. Posiadają zezwolenie na wykonywanie czynności bankowych na terenie Rzeczypospolitej Polskiej określone ustawą Prawo Bankowe (Dz. U. z 2002 r. Nr 72, poz. 665 z późn. zm.).
3. Zaproponują udzielenie kredytu w terminach i kwotach określonych w opisie przedmiotu zamówienia.
4. Zagwarantują terminy i zabezpieczenie spłaty zaproponowane przez Zamawiającego.
Ocena spełniania wymaganych warunków udziału w postępowaniu dokonana zostanie wg kryterium spełnia/nie spełnia w oparciu o informacje zawarte w dokumentach i oświadczeniach załączonych do oferty a wymienionych w punkcie III specyfikacji.
Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, osobach zdolnych do wykonania zamówienia, potencjale technicznym oraz sytuacji ekonomicznej i finansowej innego podmiotu, niezależnie od charakteru prawnego łączącego go z tym podmiotem. W takiej sytuacji Wykonawca zobowiązany jest przedstawić pisemne zobowiązanie innych podmiotów lub inny dokument wykazujący i potwierdzający, że będzie mógł korzystać ze wskazanych zasobów tych podmiotów w okresie wykonywania zamówienia stanowiącego przedmiot postępowania oraz, że postawiony warunek jest spełniony.
Na potwierdzenie spełnienia warunków udziału w postępowaniu należy do oferty załączyć następujące dokumenty i oświadczenia:
1. Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, określonych w ustawie Prawo zamówień publicznych oraz w specyfikacji, zgodnie z art. 44 ustawy Prawo zamówień publicznych – załącznik nr 2 do SIWZ.
2. Zezwolenie na prowadzenie działalności bankowej na terenie RP wydane przez organ do tego uprawniony określone ustawą Prawo Bankowe (Dz. U. z 2002 r. Nr 72, poz. 665 z późn. zm.).
W celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia do oferty należy załączyć następujące dokumenty i oświadczenia:
1. Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia – załącznik nr 3 do specyfikacji.
2. Aktualny odpis z właściwego rejestru albo ewentualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo Zamówień Publicznych.
3. Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
4. Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłaceniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji, właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
5. Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4-8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
6. Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Jeżeli spełnienie warunków udziału w postępowaniu będzie opierało się na korzystaniu z zasobów innych podmiotów a jednocześnie podmioty te będą uczestniczyły w realizacji części zamówienia, podmioty te zobowiązane są złożyć dokumenty wymienione w punktach od 1 do 6, wskazujące brak podstaw do wykluczenia z postępowania.
Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów wymienionych powyżej, Wykonawca składa dokumenty i oświadczenia zgodnie z § 4 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 roku w sprawie rodzaju dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz.U. Nr 226 poz. 1817).
Dokumenty należy składać w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku korzystania z zasobów innych podmiotów, kopie dokumentów dotyczące odpowiednio Wykonawcy lub podmiotu są potwierdzane za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub podmiot.
Dokumenty sporządzone w języku obcym muszą być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Warunek ten zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca przedłoży w ofercie oświadczenie w trybie art. 22 ust. 1 ustawy Prawo Zamówień Publicznych (stanowiące załącznik nr 2 do Specyfikacji).
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
Warunek ten zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca przedłoży w ofercie oświadczenie w trybie art. 22 ust. 1 ustawy Prawo Zamówień Publicznych (stanowiące załącznik nr 2 do Specyfikacji).
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
WFB.272.1.2012
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
2.8.2012 - 10:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 50 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 2.8.2012 - 10:00

Miejscowość:

Starostwo Powiatowe w Suwałkach ul. Świerkowa 60, 16-400 Suwałki, Polska.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
Zamawiający nie wprowadza ograniczenia, że o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wyłącznie Wykonawcy, u których ponad 50 % zatrudnionych pracowników stanowią osoby niepełnosprawne w rozumieniu przepisów o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnieniu osób niepełnosprawnych lub właściwych przepisów państw członkowskich Unii Europejskiej lub Europejskiego Obszaru Gospodarczego.
Zamawiający przewiduje udzielenie zamówienia uzupełniającego, o którym mowa w art. 67 ust. 1 pkt. 6. W przypadku udzielenia, w okresie 3 lat od udzielenia zamówienia podstawowego, dotychczasowemu wykonawcy usług zamówień uzupełniających, stanowiących nie więcej niż 50 % wartości zamówienia podstawowego i polegających na powtórzeniu tego samego rodzaju zamówień, jeżeli zamówienie podstawowe zostało udzielone w trybie przetargu nieograniczonego, a zamówienie uzupełniające było przewidziane w ogłoszeniu o zamówieniu dla zamówienia podstawowego i jest zgodne z przedmiotem zamówienia podstawowego.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Wykonawcom, których interes prawny doznał uszczerbku w wyniku naruszenia przez Zamawiającego zasad określonych w ustawie Prawo zamówień publicznych i przepisach wykonawczych przysługują środki ochrony prawnej, które składa się zgodnie z przepisami określonymi w ustawie Prawo zamówień publicznych.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Departament Odwołań
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
20.6.2012
TI Tytuł PL-Suwałki: Usługi udzielania kredytu
ND Nr dokumentu 240020-2012
PD Data publikacji 28/07/2012
OJ Dz.U. S 144
TW Miejscowość SUWAŁKI
AU Nazwa instytucji Powiat Suwalski
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
DS Dokument wysłany 25/07/2012
DT Termin 09/08/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC Pierwotny kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
RC Kod NUTS PL345

28/07/2012    S144    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Suwałki: Usługi udzielania kredytu

2012/S 144-240020

Powiat Suwalski, ul. Świerkowa 60, attn: Elżbieta Olejnik, POLSKA-16-400Suwałki E-mail: finanse@powiat.suwalski.pl. Fax +48 875664718.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 23.6.2012, 2012/S 119-197463)

Przedmiot zamówienia:
CPV:66113000

Usługi udzielania kredytu.

Zamiast: 

II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres:

1. Okres kredytowania - od daty zawarcia umowy do dnia 31.12.2022 roku.

2. Karencja w spłacie kredytu:

— w stosunku do odsetek – nie występuje,

— w stosunku do kapitału – od uruchomienia kredytu do 31 października 2017 roku.

7. Spłata kapitału - po upływie okresu karencji w ratach i okresach spłaty określonych poniżej:

— rok 2012 oraz do 31 października 2017 – karencja,

— w latach 2017- 2022 - w ratach miesięcznych: rok 2017 – 52.666,66 zł (2x26.333,33 zł) rok 2018 – 315.999,96 zł (12x26.333,33zł) rok 2019 – 315.999,96 zł (12x26.333,33zł) rok 2020 – 315.999,96 zł (12x26.333,33zł) rok 2021 – 315.999,96 zł (12x26.333,33zł) rok 2022 – 263.333,50 zł (10x26.333,35zł).

III.1.2) Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:

1. Okres kredytowania - od daty zawarcia umowy do dnia 31 grudnia 2022 roku.

2. Karencja w spłacie kredytu:

— w stosunku do odsetek – nie występuje,

— w stosunku do kapitału – od uruchomienia kredytu do 31 października 2017 roku.

7. Spłata kapitału - po upływie okresu karencji w ratach i okresach spłaty określonych poniżej:

— rok 2012 oraz do 31 października 2017 – karencja,

— w latach 2017- 2022 - w ratach miesięcznych: rok 2017 – 52.666,66 zł (2x26.333,33 zł) rok 2018 – 315.999,96 zł (12x26.333,33zł) rok 2019 – 315.999,96 zł (12x26.333,33zł) rok 2020 – 315.999,96 zł (12x26.333,33zł) rok 2021 – 315.999,96 zł (12x26.333,33zł) rok 2022 – 263.333,50 zł (10x26.333,35zł).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 2.8.2012 (10:00).

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 2.8.2012 (10:00).

Powinno być: 

II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres:

1. Okres kredytowania - od daty zawarcia umowy do dnia 31.7.2022 roku.

2. Karencja w spłacie kredytu:

— w stosunku do odsetek – nie występuje,

— w stosunku do kapitału – od uruchomienia kredytu do 30.6.2017 roku,

— spłata kredytu nastąpi do dnia 31.7.2022 roku.

7. Spłata kapitału - po upływie okresu karencji w ratach i okresach spłaty określonych poniżej:

— rok 2012 oraz do 30.6.2017 – karencja,

— w latach 2017- 2022 - w ratach miesięcznych:

—— rok 2017 – 52 666,66 PLN (2x 26 333,33 PLN, płatne w lipcu i grudniu),

—— rok 2018 – 315 999,96 PLN (12x 26 333,33 PLN),

—— rok 2019 – 315 999,96 PLN (12x 26 333,33 PLN),

—— rok 2020 – 315 999,96 PLN (12x 26 333,33 PLN),

—— rok 2021 – 315 999,96 PLN (12x 26 333,33 PLN),

—— rok 2022 – 263 333,50 PLN (6x 37 619,07 PLN i ostatnia 1x 37 619,08 PLN).

III.1.2) Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:

1. Okres kredytowania - od daty zawarcia umowy do dnia 31.7.2022 roku.

2. Karencja w spłacie kredytu:

— w stosunku do odsetek – nie występuje,

— w stosunku do kapitału – od uruchomienia kredytu do 30.6.2017 roku,

— spłata kredytu nastąpi do dnia 31.7.2022 roku.

7. Spłata kapitału - po upływie okresu karencji w ratach i okresach spłaty określonych poniżej:

— rok 2012 oraz do 30.6.2017 – karencja,

— w latach 2017 - 2022 - w ratach miesięcznych:

—— rok 2017 – 52 666,66 PLN (2x 26 333,33 PLN, płatne w lipcu i grudniu),

—— rok 2018 – 315 999,96 PLN (12x 26 333,33 PLN),

—— rok 2019 – 315 999,96 PLN (12x 26 333,33 PLN),

—— rok 2020 – 315 999,96 PLN (12x 26 333,33 PLN),

—— rok 2021 – 315 999,96 PLN (12x 26 333,33PLN),

—— rok 2022 – 263 333,50 PLN (6x 37 619,07 PLN i ostatnia 1x 37 619,08 PLN).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 9.8.2012 (10:00).

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 9.8.2012 (10:15).

Inne dodatkowe informacje

Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.


TI Tytuł PL-Suwałki: Usługi udzielania kredytu
ND Nr dokumentu 275053-2012
PD Data publikacji 30/08/2012
OJ Dz.U. S 166
TW Miejscowość SUWAŁKI
AU Nazwa instytucji Powiat Suwalski
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 28/08/2012
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC Pierwotny kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
IA Adres internetowy (URL) www.powiat.suwalski.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

30/08/2012    S166    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Suwałki: Usługi udzielania kredytu

2012/S 166-275053

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Powiat Suwalski
ul. Świerkowa 60
Osoba do kontaktów: Elżbieta Olejnik
16-400 Suwałki
Polska
E-mail: finanse@powiat.suwalski.pl
Faks: +48 875664718

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.powiat.suwalski.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego w wysokości 1 580 000 PLN.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 6: Usługi finansowe a) Usługi ubezpieczeniowe b) Usługi bankowe i inwestycyjne
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: PL345.
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Szczegółowe warunki zamówienia:
1. Okres kredytowania - od daty zawarcia umowy do dnia 31.7.2022— roku.
2. Karencja w spłacie kredytu:
— w stosunku do odsetek – nie występuje,
— w stosunku do kapitału – od uruchomienia kredytu do 30.6.2017— roku,
— spłata kredytu nastąpi do dnia 31.7.2022— roku.
3. Marża Wykonawcy jest stała w całym okresie trwania umowy.
4. Wykonawca nie będzie pobierał żadnych innych prowizji i opłat od niewykorzystanej części kredytu.
5. Oprocentowanie oparte będzie na stawce WIBOR dla depozytów jedno-miesięcznych – średnia arytmetyczna ze wszystkich notowań z miesiąca poprzedzającego miesiąc odsetkowy, powiększona o marżę banku.
6. Płatność odsetek następować będzie w ostatnim dniu każdego miesiąca kalendarzowego, przy czym pierwsza płatność odsetek dokonana zostanie ostatniego dnia miesiąca kalendarzowego, w którym wypłacono pierwszą transzę kredytu, kolejne miesięczne (miesiąc kalendarzowy) okresy obrachunkowe liczone są od dnia zakończenia poprzedniego okresu obrachunkowego, ostatni okres obrachunkowy kończy się w dniu całkowitej spłaty kredytu.
Wyliczenie odsetek Wykonawca doręczy Zamawiającemu minimum na 7 dni przed terminem płatności.
7. Spłata kapitału - po upływie okresu karencji w ratach i okresach spłaty określonych poniżej:
—— rok 2012 oraz do 30.6.2017 – karencja,
— w latach 2017- 2022 - w ratach miesięcznych:
— rok 2017 – 52 666,66 PLN (2x26.333,33 PLN, płatne w lipcu i grudniu),
— rok 2018 – 315 999,96 PLN (12 x 26 333,33 PLN),
— rok 2019 – 315 999,96 PLN (12 x 26 333,33 PLN),
— rok 2020 – 315 999,96 PLN (12 x 26 333,33 PLN),
— rok 2021 – 315 999,96 PLN (12 x 26 333,33 PLN),
— rok 2022 – 263 333,50 PLN (6 x 37 619,07 PLN i ostatnia 1 x 37 619,08 PLN).
8. Zabezpieczenie kredytu – weksel „In blanco” z deklaracją wekslową.
9. W przypadku wcześniejszej spłaty całości lub części kredytu brak dodatkowych opłat i prowizji.
10. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych.
11. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych.
12. Wszystkie rozliczenia związane z realizacją niniejszego zamówienia dokonywane będą w walucie polskiej (zł).
13. Zamawiający przewiduje udzielenie zamówienia uzupełniającego, o którym mowa w art. 67 ust. 1 pkt. 6. W przypadku udzielenia, w okresie 3 lat od udzielenia zamówienia podstawowego, dotychczasowemu wykonawcy usług zamówień uzupełniających, stanowiących nie więcej niż 50 % wartości zamówienia podstawowego i polegających na powtórzeniu tego samego rodzaju zamówień, jeżeli zamówienie podstawowe zostało udzielone w trybie przetargu nieograniczonego, a zamówienie uzupełniające było przewidziane w ogłoszeniu o zamówieniu dla zamówienia podstawowego i jest zgodne z przedmiotem zamówienia podstawowego.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

66113000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 704 456,35 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
WFB.272.1.12
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 119-197463 z dnia 23.6.2012

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
28.8.2012
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Bank Gospodarstwa Krajowego Oddział w Białymstoku
{Dane ukryte}
15-281 Białystok
Polska
Tel.: +48 857485255
Adres internetowy: www.bgk.com.pl
Faks: +48 857485251

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 840 257,37 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Najniższa oferta 704 456,35 i najwyższa oferta 796 035,05 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia- jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy albo w terminie 15 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
Odwołanie dotyczące treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień SIWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia SIWZ na stronie internetowej. Odwołanie wobec innych czynności wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby, a kopię Odwołujący przesyła Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł się on zapoznać z jego treścią przed upływem terminu. Zastosowanie ma art. 27 ust. 2 ustawy.
Pozostałe informacje na ten temat znajdują się w dziale VI rozdziale 2 (art. 180-198) ustawy Pzp.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Departament Odwołań
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
28.8.2012

Adres: ul. Świerkowa 60, 16-400 Suwałki
woj. podlaskie
Dane kontaktowe: email: starosta.bsu@powiatypolskie.pl
tel: 875 659 200
fax: 875 664 718
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-08-02
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 19746320121
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-06-23
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 5 miesięcy
Wadium: -
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://powiat.suwalski.pl
Informacja dostępna pod: Powiat Suwalski
ul. Świerkowa 60, 16-400 Suwałki, woj. podlaskie
Okres związania ofertą: 50 dni
Kody CPV
66113000-5 (3) Usługi udzielania kredytu
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Dostawa, wdrożenie i wsparcie po wdrożeniu zintegrowanego systemu informatycznego - eKwestura wspomagającego procesy gospodarcze występujące w działalności Politechniki Gdańskiej w obszarach: finansowo-księgowym, ewidencji majątku, logistycznym, kontroling Bank Gospodarstwa Krajowego Oddział w Białymstoku
Białystok
2012-08-28 0,00