Zakup bazy danych firmy Analysys Mason, pt. Telecoms Market Matrix, w dwóch częściach - dla Europy Zachodniej oraz Europy Środkowej i Wschodniej

Warszawa: Zakup bazy danych firmy Analysys Mason, pt. Telecoms Market Matrix, w dwóch częściach - dla Europy Zachodniej oraz Europy Środkowej i Wschodniej


Numer ogłoszenia: 174475 - 2011; data zamieszczenia: 24.06.2011

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 157463 - 2011r.

Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Urząd Komunikacji Elektronicznej, ul. Kasprzaka 18/20, 01-211 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 022 5349259, 5349169, faks 022 5349341.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja rządowa centralna.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zakup bazy danych firmy Analysys Mason, pt. Telecoms Market Matrix, w dwóch częściach - dla Europy Zachodniej oraz Europy Środkowej i Wschodniej.

II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.

II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest zakup bazy danych firmy Analysys Mason, pt. Telecoms Market Matrix, w dwóch częściach - dla Europy Zachodniej oraz Europy Środkowej i Wschodniej. Zamówienie obejmuje: - Dostęp do bazy danych Telecoms Market Matrix w programie Excel dla 5 użytkowników, - Dostęp do kwartalnych aktualizacji bazy danych w okresie subskrypcji (okres subskrypcji obejmuje 12 miesięcy), - Bazę danych w formie pisemnej (PDF) dla Europy Zachodniej oraz Środkowej i Wschodniej, wraz z komentarzem do wydawnictwa, - Dostęp dla pięciu pracowników DART do konsultacji z analitykami odpowiedzialnymi za opracowanie bazy oraz możliwość organizowania spotkań i video konferencji z wyznaczonym pracownikiem Analysys Mason przez cały okres subskrypcji celem zapoznania użytkowników opracowania z jego metodologią i funkcjonalnością.

II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
72.32.00.00-4.

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Zamówienie z wolnej ręki

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• 
  Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
  nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
15.06.2011.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• Analysys Mason Limited, {Dane ukryte}, London, WC2B 4PJ, kraj/woj. Zjednoczone Królestwo.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 76780,00 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• 
  Cena wybranej oferty:
  20000,00

• 
  Oferta z najniższą ceną:
  20000,00
  / Oferta z najwyższą ceną:
  20000,00

• 
  Waluta:
  EUR.

ZAŁĄCZNIK I

Uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę

• 
  1. Podstawa prawna
  

  Postępowanie prowadzone jest w trybie zamówienie z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. a ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych.

• 
  2. Uzasadnienia wyboru trybu
  

  Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.

  Proponowany tryb udzielenia zamówienia publicznego wynika z faktu, że usługi świadczone przez Analysys Mason mogą być świadczone tylko przez wskazanego wykonawcę. Za takim trybem zamówienia przemawia charakter świadczonych usług przez tego Wykonawcę. Dotyczą one dostępu do bazy danych opracowywanej przez Analysys Mason w oparciu o specyficzną metodologię badawczą stworzoną na potrzeby Analysys Mason. Metodologia badawcza stworzona przez Analysys Mason opiera się m.in. na zarządzaniu całym procesem badawczym i rygorystycznej kontroli jakości danych (dane zbierane są w każdym kwartale od nowa, począwszy od pierwszego kwartału każdego roku), co gwarantuje wysoką jakość i wiarygodność udostępnianych informacji. Baza danych Analysys Mason dysponuje, jako jedyna, szczegółowymi danymi z zakresu telefonii stacjonarnej, telefonii ruchomej i dostępu do Internetu z trzech części Europy - Wschodniej, Zachodniej i Centralnej. Telecoms Market Matrix dostarcza informacji dla 16 krajów Europy Zachodniej oraz 14 krajów Europy Centralnej i Wschodniej. Wszystkie dane zamieszczone w bazie są bezpośrednio porównywalne - wykonawca stosuje wspólny zbiór definicji w celu zapewnienia spójności między danymi przekazanymi przez operatorów z różnych krajów. Pozyskiwane pierwotne źródła danych z rynku często są sprzeczne. Zaletą bazy przygotowanej przez Analysys Mason jest fakt, że wykonawca w każdym możliwym przypadku usunął nieprawidłowości w wyniku zastosowania standardowych definicji. W przypadku tak rozbudowanej bazy, dla tak dużej liczby podmiotów i krajów, ważne jest aby uzyskać spójny obraz rynku. Dotychczas spójny obraz rynku udało się uzyskać jedynie firmie Analysys Mason. Ponadto, baza Analysys Mason jest kompletna, nie posiada braków danych i wszystkie komórki są wypełnione. W przypadku, kiedy dane nie są dostępne publicznie Analysys Mason używa różnego rodzaju metod analitycznych w celu kompleksowego wypełnienia zbioru danych tak aby uniknąć pustych komórek, m.in.: - analizy sezonowości i trendów kwartalnych, - badanie rynku, - szacunki oparte na danych historycznych, ruchach na rynku i wprowadzaniu nowych produktów na rynek, - benchmarki. Ze względu na powyższe, należy stwierdzić, iż brak jest innych równoważnych baz danych, spełniających wymagania Zamawiającego, dlatego wskazany wykonawca jako jedyny może zrealizować przedmiotowe zamówienie. Powyższe wyczerpuje dyspozycję artykułu 67 ust. 1 pkt 1 lit a ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tj. Dz. U. z 2010 r. Nr 113., poz 759 z późn. zm.).

Warszawa: Zakup bazy danych firmy Analysys Mason, pt. Telecoms Market Matrix, w dwóch częściach - dla Europy Zachodniej oraz Europy Środkowej i Wschodniej


Numer ogłoszenia: 174475 - 2011; data zamieszczenia: 24.06.2011

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 157463 - 2011r.

Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Urząd Komunikacji Elektronicznej, ul. Kasprzaka 18/20, 01-211 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 022 5349259, 5349169, faks 022 5349341.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja rządowa centralna.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zakup bazy danych firmy Analysys Mason, pt. Telecoms Market Matrix, w dwóch częściach - dla Europy Zachodniej oraz Europy Środkowej i Wschodniej.

II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.

II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest zakup bazy danych firmy Analysys Mason, pt. Telecoms Market Matrix, w dwóch częściach - dla Europy Zachodniej oraz Europy Środkowej i Wschodniej. Zamówienie obejmuje: - Dostęp do bazy danych Telecoms Market Matrix w programie Excel dla 5 użytkowników, - Dostęp do kwartalnych aktualizacji bazy danych w okresie subskrypcji (okres subskrypcji obejmuje 12 miesięcy), - Bazę danych w formie pisemnej (PDF) dla Europy Zachodniej oraz Środkowej i Wschodniej, wraz z komentarzem do wydawnictwa, - Dostęp dla pięciu pracowników DART do konsultacji z analitykami odpowiedzialnymi za opracowanie bazy oraz możliwość organizowania spotkań i video konferencji z wyznaczonym pracownikiem Analysys Mason przez cały okres subskrypcji celem zapoznania użytkowników opracowania z jego metodologią i funkcjonalnością.

II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
72.32.00.00-4.

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Zamówienie z wolnej ręki

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• 
  Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
  nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
15.06.2011.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• Analysys Mason Limited, {Dane ukryte}, London, WC2B 4PJ, kraj/woj. Zjednoczone Królestwo.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 76780,00 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• 
  Cena wybranej oferty:
  20000,00

• 
  Oferta z najniższą ceną:
  20000,00
  / Oferta z najwyższą ceną:
  20000,00

• 
  Waluta:
  EUR.

ZAŁĄCZNIK I

Uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę

• 
  1. Podstawa prawna
  

  Postępowanie prowadzone jest w trybie zamówienie z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. a ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych.

• 
  2. Uzasadnienia wyboru trybu
  

  Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.

  Proponowany tryb udzielenia zamówienia publicznego wynika z faktu, że usługi świadczone przez Analysys Mason mogą być świadczone tylko przez wskazanego wykonawcę. Za takim trybem zamówienia przemawia charakter świadczonych usług przez tego Wykonawcę. Dotyczą one dostępu do bazy danych opracowywanej przez Analysys Mason w oparciu o specyficzną metodologię badawczą stworzoną na potrzeby Analysys Mason. Metodologia badawcza stworzona przez Analysys Mason opiera się m.in. na zarządzaniu całym procesem badawczym i rygorystycznej kontroli jakości danych (dane zbierane są w każdym kwartale od nowa, począwszy od pierwszego kwartału każdego roku), co gwarantuje wysoką jakość i wiarygodność udostępnianych informacji. Baza danych Analysys Mason dysponuje, jako jedyna, szczegółowymi danymi z zakresu telefonii stacjonarnej, telefonii ruchomej i dostępu do Internetu z trzech części Europy - Wschodniej, Zachodniej i Centralnej. Telecoms Market Matrix dostarcza informacji dla 16 krajów Europy Zachodniej oraz 14 krajów Europy Centralnej i Wschodniej. Wszystkie dane zamieszczone w bazie są bezpośrednio porównywalne - wykonawca stosuje wspólny zbiór definicji w celu zapewnienia spójności między danymi przekazanymi przez operatorów z różnych krajów. Pozyskiwane pierwotne źródła danych z rynku często są sprzeczne. Zaletą bazy przygotowanej przez Analysys Mason jest fakt, że wykonawca w każdym możliwym przypadku usunął nieprawidłowości w wyniku zastosowania standardowych definicji. W przypadku tak rozbudowanej bazy, dla tak dużej liczby podmiotów i krajów, ważne jest aby uzyskać spójny obraz rynku. Dotychczas spójny obraz rynku udało się uzyskać jedynie firmie Analysys Mason. Ponadto, baza Analysys Mason jest kompletna, nie posiada braków danych i wszystkie komórki są wypełnione. W przypadku, kiedy dane nie są dostępne publicznie Analysys Mason używa różnego rodzaju metod analitycznych w celu kompleksowego wypełnienia zbioru danych tak aby uniknąć pustych komórek, m.in.: - analizy sezonowości i trendów kwartalnych, - badanie rynku, - szacunki oparte na danych historycznych, ruchach na rynku i wprowadzaniu nowych produktów na rynek, - benchmarki. Ze względu na powyższe, należy stwierdzić, iż brak jest innych równoważnych baz danych, spełniających wymagania Zamawiającego, dlatego wskazany wykonawca jako jedyny może zrealizować przedmiotowe zamówienie. Powyższe wyczerpuje dyspozycję artykułu 67 ust. 1 pkt 1 lit a ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tj. Dz. U. z 2010 r. Nr 113., poz 759 z późn. zm.).