TI Tytuł Polska-Wrocław: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe
ND Nr dokumentu 46867-2014
PD Data publikacji 11/02/2014
OJ Dz.U. S 29
TW Miejscowość WROCŁAW
AU Nazwa instytucji Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 07/02/2014
DT Termin 20/03/2014
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 71241000 - Studia wykonalności, usługi doradcze, analizy
71244000 - Kalkulacja kosztów, monitoring kosztów
71248000 - Nadzór nad projektem i dokumentacją
71250000 - Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe
71311100 - Usługi dodatkowe w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
71321000 - Usługi inżynierii projektowej dla mechanicznych i elektrycznych instalacji budowlanych
OC Pierwotny kod CPV 71241000 - Studia wykonalności, usługi doradcze, analizy
71244000 - Kalkulacja kosztów, monitoring kosztów
71248000 - Nadzór nad projektem i dokumentacją
71250000 - Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe
71311100 - Usługi dodatkowe w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
71321000 - Usługi inżynierii projektowej dla mechanicznych i elektrycznych instalacji budowlanych
RC Kod NUTS PL522
IA Adres internetowy (URL) www.wroclaw.rzgw.gov.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

11/02/2014    S29    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Wrocław: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe

2014/S 029-046867

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu
ul. C. K. Norwida 34
Osoba do kontaktów: Izabela Miczyńska
50-950 Wrocław
POLSKA
Tel.: +48 713378830
E-mail: zamowienia@wroclaw.rzgw.gov.pl
Faks: +48 713285048

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.wroclaw.rzgw.gov.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: Administracja rządowa niezespolona
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Środowisko
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Aktualizacja projektów budowlanych, części projektów wykonawczych oraz usług przedprojektowych i towarzyszących dla jazów Januszkowice, Wróblin i Zwanowice, realizowana w ramach Projektu pn. Modernizacja jazów odrzańskich na odcinku w zarządzie RZGW Wrocław, województwo opolskie – prace przygotowawcze.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 12: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i zintegrowane usługi inżynieryjne; usługi urbanistyczne, architektury krajobrazu, związane z nimi usługi konsultacji naukowych i technicznych; usługi badań i analiz technicznych
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: siedziba Biura Projektowego Wykonawcy + teren budowy (nadzór autorski).

Kod NUTS PL522

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Określenie przedmiotu zamówienia:
1) Aktualizacja Studium Wykonalności i wniosków o dofinansowanie przebudowy modernizacyjnej trzech jazów sektorowych w Januszkowicach, Wróblinie i Zwanowicach;
2) Wykonanie prac przedprojektowych dla przebudowywanych jazów sektorowych w Januszkowicach, Wróblinie i Zwanowicach, tj:
a. opracowanie koncepcji technicznych przebudowy lub budowy przepławek i ich urządzeń dla migracji ryb dwuśrodowiskowych wraz z uzyskaniem niezbędnych opinii i uzgodnień specjalisty ds. ichtiologii, Polskiego Związku Wędkarskiego, organizacji ekologicznych itd;
b. aktualizacja raportów o oddziaływaniu inwestycji na środowisko, z uwzględnieniem przebudowy przepławek dla potrzeb uzyskania zmiany decyzji środowiskowych dla każdego z trzech przedsięwzięć;
c. aktualizacja materiałów geodezyjnych, obejmujących mapy do celów projektowych, inwentaryzacyjne przekroje terenowe i koryta rzeki, wypisy z rejestru gruntów oraz mapy z ewidencji gruntów dla terenów każdego ze stopni;
d. aktualizacja dokumentacji przetargowej, obejmująca: zbiorcze zestawienie kosztów ZZK wraz z kosztorysami inwestorskimi, kosztorysy ofertowe (ślepe), Wytyczne Techniczno-Eksploatacyjnych dostaw i urządzeń w zakresie systemów automatycznego i zdalnego sterowania jazami, monitoring obiektów wraz z automatycznym pomiarem i przekazem stanów wód, aktualizację części technicznej dokumentacji przetargowej wraz z opisem rozwiązań projektowych i podstawowymi rysunkami,
e. aktualizacja wytycznych do planu BIOZ,
f. aktualizacja operatów wodnoprawnych na wykonanie przebudów jazów oraz na piętrzenie i szczegółowe korzystanie z wód powierzchniowych;
g. aktualizacja operatów dendrologicznych dla terenów w rejonie przebudowy jazów.
3) Złożenie wniosków i uzyskanie decyzji i pozwoleń realizacyjnych dla każdego z trzech stopni wodnych, obejmujących:
a. decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację każdego z trzech przedsięwzięć;
b. decyzję o lokalizacji inwestycji celu publicznego dla każdego z trzech przedsięwzięć;
c. pozwolenia wodnoprawne na wykonanie przebudowy trzech jazów oraz na szczegółowe korzystanie z wód i piętrzenie wód powierzchniowych w Januszkowicach, Wróblinie i Zwanowicach;
d. pozwolenia na budowę dla przedsięwzięcia w Januszkowicach, Wróblinie i Zwanowicach.
4) Aktualizacja PB przebudowy modernizacyjnej jazów sektorowych w Januszkowicach, Wróblinie i Zwanowicach wraz z budową przepławki dla ryb dwuśrodowiskowych i obiektami towarzyszącymi;
5) Aktualizacja części istniejących projektów wykonawczych dla przebudowy trzech jazów sektorowych;
6) Opracowanie instrukcji obsługi i eksploatacji jazów po przebudowach; część ogólna, mechaniczna, elektryczna i stanowiskowa;
7) Wykonanie instrukcji przeciwpowodziowej na czas prowadzenia robót budowlano-montażowych, na trzech jazach;
8) Wykonanie instrukcji gospodarowania wodą na trzech stopniach wodnych, po przebudowie modernizacyjnej;
9) Paszportyzacja przebudowanych jazów i obiektów towarzyszących; część hydrotechniczna, elektryczna i mechaniczna;
10) Pełnienie nadzorów autorskich na trzech przedsięwzięciach.
Miejsce świadczenia usługi: siedziba Biura Projektowego Wykonawcy + teren budowy (nadzór autorski).
2a. Uszczegółowienie przedmiotu zamówienia zawiera:
Załącznik nr 03 – Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia;
Załącznik nr 04 – Mapy;
Załącznik nr 05 – Tabela kosztorys ofertowy.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

71250000, 71311100, 71321000, 71241000, 71244000, 71248000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Szacunkowa wartość bez VAT: 3 540 900 PLN
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Okres w miesiącach: 16 (od udzielenia zamówienia)

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Wykonawca dla zabezpieczenia swojej oferty zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości: 106 200,00 PLN (słownie: sto sześć tysięcy dwieście złotych) przed upływem terminu składania ofert.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Na zasadach określonych w ustawie z dnia 27.08.2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. nr 157 poz. 1240 z późn. zm.). Termin płatności 30 dni od daty otrzymania faktury.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego w rozumieniu art. 23 ustawy z dnia 29.01.2004 r. Prawo zamówień publicznych (tj. Dz. U. z 2013 r. poz. 907 z późn. zm.). Przed zawarciem umowy Zamawiający będzie żądał umowy regulującej współpracę wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia publicznego.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: W przetargu mogą wziąć udział wykonawcy spełniający warunki zawarte w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych z dnia 29 stycznia 2004 r. (tekst jednolity Dz. U. z 2013 r. poz. 907 z póź. zm.) zwanej dalej „ustawą” i nie podlegający wykluczeniu na podstawie art. 24 ust 1 i 2, którzy przedłożą dokumenty potwierdzające spełnianie warunków udziału w postępowaniu.
Wykonawca biorący udział w postępowaniu dla potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu musi złożyć określone przez Zamawiającego dokumenty zgodnie z wymogami Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane.
1 Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania z powodu niespełnienia warunków o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy; zgodnie z załącznikiem nr 1b do formularza ofertowego stanowiącego zał. nr 01 do SIWZ;
2 Aktualny odpis z właściwego rejestru lub centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
3 Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
4. Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
5. Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
6. Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
7. Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 i 11 ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Dokumenty i sposób oceny spełniania warunku oraz forma składanego dokumentu, jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej:
Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w:
1) pkt, 2, 3, 4, 6 składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;
2) pkt. 5 składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lubo administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy.
3) pkt. 7 składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo miejsca zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art.24 ust.1 pkt.10 i 11 ustawy.
Dokumenty o których mowa w pkt 1) lit. a) i c) oraz pkt. 2 i pkt.3 , powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Dokument, o którym mowa w pkt 1) lit b powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Jeżeli w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt. 5-8, 10 i 11 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 5-8,10 i 11 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem.
Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 1), 2) i 3) zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem
Dokumenty sporządzone w języku obcym winny być składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez Wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
8. Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej:
— lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacja o tym, że nie należy do grupy kapitałowej.
W przypadku Wykonawców występujących wspólnie każdy Wykonawca zobowiązany jest do złożenia dokumentów wymienionych w punktach od 1 do 7 oraz w punkcie 8 Sekcji III 2.1.
Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu odbywać się będzie na zasadzie spełnia/ nie spełnia.
Wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonych w punktach od 1 do 7 oraz w punkcie 8 Sekcji III 2.1.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1.Złożenie oświadczenia o sytuacji ekonomicznej i finansowej.
2.Informacja banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawionej nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
3 Opłacona polisa, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: Sytuacja ekonomiczna i finansowa Wykonawca powinna zapewnić wykonanie zamówienia w wymaganych terminach, mając na uwadze, że fakturowanie poszczególnych pozycji zamówienia nastąpi dopiero po przyjęciu, sprawdzeniu dokumentacji i spisaniu protokołu odbioru. W związku z tym Wykonawca powinien wykazać posiadanie środków finansowych lub zdolność kredytową do realizacji przedmiotowego zadania w wysokości min. 400 tys. PLN.
W przypadku złożenia informacji banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytowa Wykonawcy wyrażona będzie w walucie obcej, to dla potwierdzenia spełniania warunku Zamawiający dokona przeliczenia tej waluty na PLN według średniego bieżącego kursu wyliczonego i ogłoszonego przez NBP z dnia opublikowania ogłoszenia o zamówieniu.
Potwierdzając spełnianie wyżej wymienionego warunku udziału w postępowaniu, Wykonawcy występujący wspólnie w postępowaniu mogą spełniać powyższy warunek łącznie.
Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu odbywać się będzie na zasadzie spełnia/ nie spełnia.
Wykonawca winien wykazać:
Wykonawca musi posiadać polisę ubezpieczeniową z tytułu odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzenia działalności gospodarczej o sumie ubezpieczenia nie mniejszej niż 1.500.000 PLN w odniesieniu do odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.
W przypadku złożenia polisy, w której wysokość ubezpieczenia Wykonawcy wyrażona będzie w walucie obcej, to dla potwierdzenia spełniania warunku Zamawiający dokona przeliczenia tej waluty na PLN według średniego bieżącego kursu wyliczonego i ogłoszonego przez NBP z dnia opublikowania ogłoszenia o zamówieniu.
Potwierdzając spełnianie wyżej wymienionego warunku udziału w postępowaniu, Wykonawcy występujący wspólnie w postępowaniu mogą spełniać powyższy warunek łącznie.
Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu odbywać się będzie na zasadzie spełnia/ nie spełnia.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
1. Złożenie oświadczenia o posiadaniu wiedzy i doświadczenia do wykonania zamówienia.
2. Wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych głównych usług w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie.
Dowodami, że usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie są:
a)poświadczenia, z tym że w odniesieniu do nadal wykonywanych usług poświadczenie powinno być wydane na 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
b)jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać ww. poświadczenia przedkłada on oświadczenie, że usługi te zostały lub są wykonywane należycie;
c)w przypadku, gdy zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego usługi wskazane w wykazie wykonanych usług zostały wcześniej wykonane, wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów czy zostały one wykonane należycie.
3. Złożenie oświadczenia o dysponowaniu odpowiednim potencjałem technicznym.
4. Złożenie oświadczenia o dysponowaniu osobami zdolnymi do wykonania zamówienia.
5. Wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami.
6. Złożenie oświadczenia, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
1. Posiadanie niezbędnej wiedzy i doświadczenia do wykonania zamówienia tj. Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, wykonał usługę tego samego rodzaju, jak objęta przedmiotem zamówienia, tj:
— minimum 1 zadanie projektowe, o wartości co najmniej 3 mln zł (brutto), obejmujące wykonanie projektów budowlanych, projektów wykonawczych oraz dokumentacji przetargowej dla realizacji inwestycji, dotyczącej przebudowy na rzece żeglownej, o przepływie średniorocznym z wielolecia (SSQ) min. 70 m³/s, wieloprzęsłowych jazów ruchomych na jazy klapowe z kładkami, o świetle każdego z przęseł min. 20 m i spadzie normalnym powyżej 1,80 m. Przebudowywany jaz został wyposażony w hydrauliczny napęd klap oraz automatyczny i zdalny system sterowania urządzeniami jazowymi wraz z automatycznym pomiarem i przekazem stanów wody (WG i WD), a także systemem monitoringu obiektów.
lub
- minimum 1 zadanie projektowe, o wartości co najmniej 3 mln zł (brutto), obejmujące wykonanie projektów budowlanych, projektów wykonawczych oraz dokumentacji przetargowej dla inwestycji, dotyczącej budowy w korycie rzeki żeglownej, o przepływie średniorocznym min. 70 m³/s, wieloprzęsłowego jazu klapowego z kładkami, o świetle każdego z przęseł min. 20 m i spadzie normalnym powyżej 1,80 m, który został wyposażony w hydrauliczny napęd klap oraz automatyczny i zdalny system sterowania urządzeniami jazowymi wraz z automatycznym pomiarem i przekazem stanów wody (WG i WD), a także systemem monitoringu obiektów.
Do powyższego wykazu Wykonawca obowiązany jest dołączyć dowody potwierdzające czy usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie.
W przypadku złożenia wykazu wykonanych usług, w którym wartości wykazanych usług wyrażone będą w walucie obcej, to dla potwierdzenia spełniania warunku Zamawiający dokona przeliczenia tej waluty na PLN według średniego bieżącego kursu wyliczonego i ogłoszonego przez NBP z dnia opublikowania ogłoszenia o zamówieniu.
Potwierdzając spełnianie wyżej wymienionego warunku udziału w postępowaniu, Wykonawcy występujący wspólnie w postępowaniu mogą spełniać powyższy warunek łącznie.
Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu odbywać się będzie na zasadzie spełnia/ nie spełnia.
2.Dysponowanie odpowiednim potencjałem technicznym tj.: Wykonawca powinien wykazać dysponowanie w pełni sprawnymi urządzeniami do elektronicznego projektowania i kosztorysowania oraz aktualnymi licencjami programów komputerowych do wykonywania opracowań graficznych, obliczeń i opisów tekstowych (min. 5 stanowisk do pracy wraz z oprogramowaniem).
Zamawiający żąda oświadczenia o posiadaniu wymaganego potencjału technicznego.
Potwierdzając spełnianie wyżej wymienionego warunku udziału w postępowaniu, Wykonawcy występujący wspólnie w postępowaniu mogą spełniać powyższy warunek łącznie.
Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu odbywać się będzie na zasadzie spełnia/ nie spełnia.
3. Dysponowanie osobami zdolnymi do wykonania zamówienia tj.: Wykonawca powinien dysponować osobami zdolnymi do wykonania zamówienia tj.
Wykonawca powinien dysponować osobami zdolnymi do wykonania zamówienia tj.
1) kadrą techniczną posiadającą uprawnienia budowlane dla projektowania bez ograniczeń o specjalności (zgodnie z art.14.1 ustawy Prawo Budowlane z dnia 07.07.1994):
— konstrukcyjno-budowlanej w specjalizacji techniczno-budowlanej do projektowania budowli hydrotechnicznych (2 osoby);
— instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych
(2 osoby);
— instalacyjnej w zakresie sieci, urządzeń i instalacji cieplnych, gazowych, wentylacyjnych oraz wodociągowych i kanalizacyjnych (2 osoby);
- drogowej;
2) kadrą techniczną jak wyżej, gdzie każdy z projektantów musi wykazać się uczestnictwem w min. jednym zadaniu projektowym, związanych z przebudową jazu ruchomego na jaz klapowy bądź budową jazu klapowego.
3) doświadczoną i wykwalifikowaną kadrą techniczną, zrzeszoną w odpowiedniej izbie samorządu zawodowego, posiadającą udokumentowane minimum 5-letnie doświadczenie zawodowe w zakresie projektowania budowli wodnych wraz z konstrukcjami i urządzeniami technologicznymi, energetycznym zasilaniem, sterowaniem i monitoringiem.
4) dwoma geodetami z uprawnieniami do wykonywania samodzielnych funkcji geodezyjno-kartograficznych w zakresie pomiarów sytuacyjno-wysokościowych realizacyjnych i inwentaryzacyjnych, zgodnie z ustawą z dnia 17.05.1989r., art. 42 i 43 (Dz. U. z 2005r. Nr 240, poz. 2027 z późniejszymi zmianami) lub dwoma geodetami z uprawnieniami do wykonywania samodzielnych funkcji geodezyjno-kartograficznych w zakresie pomiarów sytuacyjno-wysokościowych i opracowywania ich wyników zgodnie z ustawą z dnia 26.04.2001r. (Dz. U. z 2001r. Nr 87, poz.954 z późn. zmianami) o zasadach uznawania nabytych w państwach UE kwalifikacji do wykonywania zawodów regulowanych.
Projektanci winni również legitymować się przynależnością do właściwej izby samorządu zawodowego- ustawa o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów (Dz. U. z 2001r. nr5 poz.42z późniejszymi zmianami) jak również art.20a ww. ustawy dot. usług transgranicznych (D. U. z dnia 28.11.2008r. nr 210 poz.1321)
Potwierdzając spełnianie wyżej wymienionego warunku udziału w postępowaniu, Wykonawcy występujący wspólnie w postępowaniu mogą spełniać powyższy warunek łącznie.
Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu odbywać się będzie na zasadzie spełnia/ nie spełnia.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: tak
Odniesienie do odpowiednich przepisów ustawowych, wykonawczych lub administracyjnych: specjaliści (na mocy ustawy z dnia 07.07.1994r. – Prawo budowlane wraz z późniejszymi zmianami), dotyczy uprawnień zawodowych do wykonywania samodzielnych funkcji w budownictwie.
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: tak

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
IZ/3840/5/2014
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Dokumenty odpłatne: tak
Podać cenę: 14,22 PLN
Warunki i sposób płatności: SIWZ można odebrać osobiście po złożeniu pisemnego wniosku w siedzibie zamawiającego (kasa czynna w godz.: 7:30 – 9:30 i 11:00 – 14:00) lub za zal. poczt. na wniosek przesłany faksem i pocztą.

Adres strony internetowej, na której dostępna jest specyfikacja istotnych warunków zamówienia : http://www.wroclaw.rzgw.gov.pl

Uwaga: Zgodnie z art. 37 ust. 2 ustawy Prawo Zamówień Publicznych SIWZ będzie dostępna na stronie internetowej Zamawiającego od dnia publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
20.3.2014 - 09:30
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 20.3.2014 - 10:00
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Fundusz Spójności – Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko, priorytet VII - Transport przyjazny środowisku, działanie 7.5 Poprawa stanu śródlądowych dróg wodnych.
VI.3)Informacje dodatkowe
Zamawiający nie przewiduje zamówień uzupełniających.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587771
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Zgodnie z treścią art. 180 oraz 182 ustawy Prawo Zamówień Publicznych z dnia 29.01.2004 r. (tj. Dz. U. z 2013r., poz. 907 z późn. zm.).
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
7.2.2014
TI Tytuł Polska-Wrocław: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe
ND Nr dokumentu 61071-2014
PD Data publikacji 21/02/2014
OJ Dz.U. S 37
TW Miejscowość WROCŁAW
AU Nazwa instytucji Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 19/02/2014
DT Termin 20/03/2014
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 71241000 - Studia wykonalności, usługi doradcze, analizy
71244000 - Kalkulacja kosztów, monitoring kosztów
71248000 - Nadzór nad projektem i dokumentacją
71250000 - Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe
71311100 - Usługi dodatkowe w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
71321000 - Usługi inżynierii projektowej dla mechanicznych i elektrycznych instalacji budowlanych
OC Pierwotny kod CPV 71241000 - Studia wykonalności, usługi doradcze, analizy
71244000 - Kalkulacja kosztów, monitoring kosztów
71248000 - Nadzór nad projektem i dokumentacją
71250000 - Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe
71311100 - Usługi dodatkowe w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
71321000 - Usługi inżynierii projektowej dla mechanicznych i elektrycznych instalacji budowlanych
RC Kod NUTS PL522

21/02/2014    S37    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Wrocław: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe

2014/S 037-061071

Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu, ul. C. K. Norwida 34, Osoba do kontaktów: Izabela Miczyńska, Wrocław50-950, POLSKA. Tel.: +48 713378830. Faks: +48 713285048. E-mail: zamowienia@wroclaw.rzgw.gov.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 11.2.2014, 2014/S 29-046867)

Przedmiot zamówienia:
CPV:71250000, 71311100, 71321000, 71241000, 71244000, 71248000

Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe

Usługi dodatkowe w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

Usługi inżynierii projektowej dla mechanicznych i elektrycznych instalacji budowlanych

Studia wykonalności, usługi doradcze, analizy

Kalkulacja kosztów, monitoring kosztów

Nadzór nad projektem i dokumentacją

Zamiast: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu:

1) Aktualizacja Studium Wykonalności i wniosków o dofinansowanie przebudowy modernizacyjnej trzech jazów sektorowych w Januszkowicach, Wróbliniei Zwanowicach;

2) Wykonanie prac przedprojektowych dla przebudowywanych jazów sektorowych w Januszkowicach, Wróblinie i Zwanowicach, tj:

a. opracowanie koncepcji technicznych przebudowy lub budowy przepławek i ich urządzeń dla migracji ryb dwuśrodowiskowych wraz z uzyskaniem niezbędnych opinii i uzgodnień specjalisty ds. ichtiologii, Polskiego Związku Wędkarskiego, organizacji ekologicznych itd;

b. aktualizacja raportów o oddziaływaniu inwestycji na środowisko, z uwzględnieniem przebudowy przepławek dla potrzeb uzyskania zmiany decyzji środowiskowych dla każdego z trzech przedsięwzięć;

c. aktualizacja materiałów geodezyjnych, obejmujących mapy do celów projektowych, inwentaryzacyjne przekroje terenowe i koryta rzeki, wypisy z rejestru gruntów oraz mapy z ewidencji gruntów dla terenów każdego ze stopni;

d. aktualizacja dokumentacji przetargowej, obejmująca: zbiorcze zestawienie kosztów ZZK wraz z kosztorysami inwestorskimi, kosztorysy ofertowe ("ślepe"), Wytyczne Techniczno-Eksploatacyjnych dostaw i urządzeń w zakresie systemów automatycznego i zdalnego sterowania jazami, monitoring obiektów wraz z automatycznym pomiarem i przekazem stanów wód, aktualizację części technicznej dokumentacji przetargowej wraz z opisem rozwiązań projektowych i podstawowymi rysunkami,

e. aktualizacja wytycznych do planu BIOZ,

f. aktualizacja operatów wodnoprawnych na wykonanie przebudów jazów oraz na piętrzenie i szczegółowe korzystanie z wód powierzchniowych;

g. aktualizacja operatów dendrologicznych dla terenów w rejonie przebudowy jazów.

3) Złożenie wniosków i uzyskanie decyzji i pozwoleń realizacyjnych dla każdego z trzech stopni wodnych, obejmujących:

a. decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację każdego z trzech przedsięwzięć;

b. decyzję o lokalizacji inwestycji celu publicznego dla każdego z trzech przedsięwzięć;

c. pozwolenia wodnoprawne na wykonanie przebudowy trzech jazów oraz na szczegółowe korzystanie z wód i piętrzenie wód powierzchniowych w Januszkowicach, Wróblinie i Zwanowicach;

d. pozwolenia na budowę dla przedsięwzięcia w Januszkowicach, Wróblinie i Zwanowicach.

4) Aktualizacja PB przebudowy modernizacyjnej jazów sektorowych w Januszkowicach, Wróblinie i Zwanowicach wraz z budową przepławki dla ryb dwuśrodowiskowych i obiektami towarzyszącymi;

5) Aktualizacja części istniejących projektów wykonawczych dla przebudowy trzech jazów sektorowych;

6) Opracowanie instrukcji obsługi i eksploatacji jazów po przebudowach; część ogólna, mechaniczna, elektryczna i stanowiskowa;

7) Wykonanie instrukcji przeciwpowodziowej na czas prowadzenia robót budowlanomontażowych, na trzech jazach;

8) Wykonanie instrukcji gospodarowania wodą na trzech stopniach wodnych, po przebudowie modernizacyjnej;

9) Paszportyzacja przebudowanych jazów i obiektów towarzyszących; część hydrotechniczna, elektryczna i mechaniczna;

10) Pełnienie nadzorów autorskich na trzech przedsięwzięciach.

Miejsce świadczenia usługi: siedziba Biura Projektowego Wykonawcy + teren budowy (nadzór autorski).

Powinno być: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu:

1) Aktualizacja Studium Wykonalności i wniosków o dofinansowanie przebudowy modernizacyjnej trzech jazów sektorowych w Januszkowicach, Wróbliniei Zwanowicach;

2) Wykonanie prac przedprojektowych dla przebudowywanych jazów sektorowych w Januszkowicach, Wróblinie i Zwanowicach, tj:

a. opracowanie koncepcji technicznych przebudowy lub budowy przepławek i ich urządzeń dla migracji ryb dwuśrodowiskowych wraz z uzyskaniem niezbędnych opinii i uzgodnień specjalisty ds. ichtiologii, Polskiego Związku Wędkarskiego, organizacji ekologicznych itd;

b. wykonanie raportów o oddziaływaniu inwestycji na środowisko, z uwzględnieniem przebudowy przepławek dla potrzeb uzyskania zmiany decyzji środowiskowych dla każdego z trzech przedsięwzięć;

c. aktualizacja materiałów geodezyjnych, obejmujących mapy do celów projektowych, inwentaryzacyjne przekroje terenowe i koryta rzeki, wypisy z rejestru gruntów oraz mapy z ewidencji gruntów dla terenów każdego ze stopni;

d. aktualizacja dokumentacji przetargowej, obejmująca: zbiorcze zestawienie kosztów ZZK wraz z kosztorysami inwestorskimi, kosztorysy ofertowe ("ślepe"), Wytyczne Techniczno-Eksploatacyjnych dostaw i urządzeń w zakresie systemów automatycznego i zdalnego sterowania jazami, monitoring obiektów wraz z automatycznym pomiarem i przekazem stanów wód, aktualizację części technicznej

dokumentacji przetargowej wraz z opisem rozwiązań projektowych i podstawowymi rysunkami,

e. aktualizacja wytycznych do planu BIOZ,

f. wykonanie operatów wodnoprawnych na wykonanie przebudów jazów oraz na piętrzenie i szczegółowe korzystanie z wód powierzchniowych;

g. aktualizacja operatów dendrologicznych dla terenów w rejonie przebudowy jazów.

3) Złożenie wniosków i uzyskanie decyzji i pozwoleń realizacyjnych dla każdego z trzech stopni wodnych, obejmujących:

a. decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację każdego z trzech przedsięwzięć;

b. decyzję o lokalizacji inwestycji celu publicznego dla każdego z trzech przedsięwzięć;

c. pozwolenia wodnoprawne na wykonanie przebudowy trzech jazów oraz na szczegółowe korzystanie z wód i piętrzenie wód powierzchniowych w Januszkowicach, Wróblinie i Zwanowicach;

d. pozwolenia na budowę dla przedsięwzięcia w Januszkowicach, Wróblinie i Zwanowicach.

4) Aktualizacja PB przebudowy modernizacyjnej jazów sektorowych w Januszkowicach, Wróblinie i Zwanowicach wraz z budową przepławki dla ryb dwuśrodowiskowych i obiektami towarzyszącymi;

5) Aktualizacja części istniejących projektów wykonawczych dla przebudowy trzech jazów sektorowych;

6) Opracowanie instrukcji obsługi i eksploatacji jazów po przebudowach; część ogólna, mechaniczna, elektryczna i stanowiskowa;

7) Wykonanie instrukcji przeciwpowodziowej na czas prowadzenia robót budowlanomontażowych, na trzech jazach;

8) Wykonanie instrukcji gospodarowania wodą na trzech stopniach wodnych, po przebudowie modernizacyjnej;

9) Paszportyzacja przebudowanych jazów i obiektów towarzyszących; część hydrotechniczna, elektryczna i mechaniczna;

10) Pełnienie nadzorów autorskich na trzech przedsięwzięciach.

Miejsce świadczenia usługi: siedziba Biura Projektowego Wykonawcy + teren budowy (nadzór autorski).


TI Tytuł Polska-Wrocław: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe
ND Nr dokumentu 93576-2014
PD Data publikacji 20/03/2014
OJ Dz.U. S 56
TW Miejscowość WROCŁAW
AU Nazwa instytucji Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 17/03/2014
DT Termin 25/03/2014
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 71241000 - Studia wykonalności, usługi doradcze, analizy
71244000 - Kalkulacja kosztów, monitoring kosztów
71248000 - Nadzór nad projektem i dokumentacją
71250000 - Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe
71311100 - Usługi dodatkowe w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
71321000 - Usługi inżynierii projektowej dla mechanicznych i elektrycznych instalacji budowlanych
OC Pierwotny kod CPV 71241000 - Studia wykonalności, usługi doradcze, analizy
71244000 - Kalkulacja kosztów, monitoring kosztów
71248000 - Nadzór nad projektem i dokumentacją
71250000 - Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe
71311100 - Usługi dodatkowe w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
71321000 - Usługi inżynierii projektowej dla mechanicznych i elektrycznych instalacji budowlanych
RC Kod NUTS PL522

20/03/2014    S56    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Wrocław: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe

2014/S 056-093576

Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu, ul. C. K. Norwida 34, Osoba do kontaktów: Izabela Miczyńska, Wrocław50-950, POLSKA. Tel.: +48 713378830. Faks: +48 713285048. E-mail: zamowienia@wroclaw.rzgw.gov.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 11.2.2014, 2014/S 29-046867)

Przedmiot zamówienia:
CPV:71250000, 71311100, 71321000, 71241000, 71244000, 71248000

Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe

Usługi dodatkowe w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

Usługi inżynierii projektowej dla mechanicznych i elektrycznych instalacji budowlanych

Studia wykonalności, usługi doradcze, analizy

Kalkulacja kosztów, monitoring kosztów

Nadzór nad projektem i dokumentacją

Zamiast: 

IV. 3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu

20.03.2014 (09:30)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert

20.03.2014 (10:00)

Powinno być: 

IV. 3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu

25.03.2014 (09:30)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert

25.03.2014 (10:00)

Inne dodatkowe informacje

Informacje do poprawienia lub dodania w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.


TI Tytuł Polska-Wrocław: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe
ND Nr dokumentu 181310-2014
PD Data publikacji 30/05/2014
OJ Dz.U. S 103
TW Miejscowość WROCŁAW
AU Nazwa instytucji Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 28/05/2014
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 71241000 - Studia wykonalności, usługi doradcze, analizy
71244000 - Kalkulacja kosztów, monitoring kosztów
71248000 - Nadzór nad projektem i dokumentacją
71250000 - Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe
71311100 - Usługi dodatkowe w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
71321000 - Usługi inżynierii projektowej dla mechanicznych i elektrycznych instalacji budowlanych
OC Pierwotny kod CPV 71241000 - Studia wykonalności, usługi doradcze, analizy
71244000 - Kalkulacja kosztów, monitoring kosztów
71248000 - Nadzór nad projektem i dokumentacją
71250000 - Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe
71311100 - Usługi dodatkowe w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
71321000 - Usługi inżynierii projektowej dla mechanicznych i elektrycznych instalacji budowlanych
RC Kod NUTS PL522
IA Adres internetowy (URL) www.wroclaw.rzgw.gov.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

30/05/2014    S103    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Wrocław: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe

2014/S 103-181310

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu
ul. C. K. Norwida 34
Osoba do kontaktów: Izabela Miczyńska
50-950 Wrocław
Polska
Tel.: +48 713378830
E-mail: zamowienia@wroclaw.rzgw.gov.pl
Faks: +48 713285048

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.wroclaw.rzgw.gov.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: Administracja rządowa niezespolona
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Środowisko
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Aktualizacja projektów budowlanych, części projektów wykonawczych oraz usług przedprojektowych i towarzyszących dla jazów Januszkowice, Wróblin i Zwanowice, realizowana w ramach Projektu pn. Modernizacja jazów odrzańskich na odcinku w zarządzie RZGW Wrocław, województwo opolskie – prace przygotowawcze.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 12: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i zintegrowane usługi inżynieryjne; usługi urbanistyczne, architektury krajobrazu, związane z nimi usługi konsultacji naukowych i technicznych; usługi badań i analiz technicznych
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Miejsce świadczenia usługi: siedziba Biura Projektowego Wykonawcy + teren budowy (nadzór autorski).

Kod NUTS PL522

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
1) Aktualizacja Studium Wykonalności i wniosków o dofinansowanie przebudowy modernizacyjnej trzech jazów sektorowych w Januszkowicach, Wróbliniei Zwanowicach;
2) Wykonanie prac przedprojektowych dla przebudowywanych jazów sektorowych w Januszkowicach, Wróblinie i Zwanowicach, tj:
a. opracowanie koncepcji technicznych przebudowy lub budowy przepławek i ich urządzeń dla migracji ryb dwuśrodowiskowych wraz z uzyskaniem niezbędnych opinii i uzgodnień specjalisty ds. ichtiologii, Polskiego Związku Wędkarskiego, organizacji ekologicznych itd;
b. wykonanie raportów o oddziaływaniu inwestycji na środowisko, z uwzględnieniem przebudowy przepławek dla potrzeb uzyskania zmiany decyzji środowiskowych dla każdego z trzech przedsięwzięć;
c. aktualizacja materiałów geodezyjnych, obejmujących mapy do celów projektowych, inwentaryzacyjne przekroje terenowe i koryta rzeki, wypisy z rejestru gruntów oraz mapy z ewidencji gruntów dla terenów każdego ze stopni;
d. aktualizacja dokumentacji przetargowej, obejmująca: zbiorcze zestawienie kosztów ZZK wraz z kosztorysami inwestorskimi, kosztorysy ofertowe ("ślepe"), Wytyczne Techniczno-Eksploatacyjnych dostaw i urządzeń w zakresie systemów automatycznego i zdalnego sterowania jazami, monitoring obiektów wraz z automatycznym pomiarem i przekazem stanów wód, aktualizację części technicznej dokumentacji przetargowej wraz z opisem rozwiązań projektowych i podstawowymi rysunkami,
e. aktualizacja wytycznych do planu BIOZ,
f. wykonanie operatów wodnoprawnych na wykonanie przebudów jazów oraz na piętrzenie i szczegółowe korzystanie z wód powierzchniowych;
g. aktualizacja operatów dendrologicznych dla terenów w rejonie przebudowy jazów.
3) Złożenie wniosków i uzyskanie decyzji i pozwoleń realizacyjnych dla każdego z trzech stopni wodnych, obejmujących:
a. decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację każdego z trzech przedsięwzięć;
b. decyzję o lokalizacji inwestycji celu publicznego dla każdego z trzech przedsięwzięć;
c. pozwolenia wodnoprawne na wykonanie przebudowy trzech jazów oraz na szczegółowe korzystanie z wód i piętrzenie wód powierzchniowych w Januszkowicach, Wróblinie i Zwanowicach;
d. pozwolenia na budowę dla przedsięwzięcia w Januszkowicach, Wróblinie i Zwanowicach.
4) Aktualizacja PB przebudowy modernizacyjnej jazów sektorowych w Januszkowicach, Wróblinie i Zwanowicach wraz z budową przepławki dla ryb dwuśrodowiskowych i obiektami towarzyszącymi;
5) Aktualizacja części istniejących projektów wykonawczych dla przebudowy trzech jazów sektorowych;
6) Opracowanie instrukcji obsługi i eksploatacji jazów po przebudowach; część ogólna, mechaniczna, elektryczna i stanowiskowa;
7) Wykonanie instrukcji przeciwpowodziowej na czas prowadzenia robót budowlanomontażowych, na trzech jazach;
8) Wykonanie instrukcji gospodarowania wodą na trzech stopniach wodnych, po przebudowie modernizacyjnej;
9) Paszportyzacja przebudowanych jazów i obiektów towarzyszących; część hydrotechniczna, elektryczna i mechaniczna;
10) Pełnienie nadzorów autorskich na trzech przedsięwzięciach.
Miejsce świadczenia usługi: siedziba Biura Projektowego Wykonawcy + teren budowy (nadzór autorski).
2a. Uszczegółowienie przedmiotu zamówienia zawiera:
Załącznik nr 03 – Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia;
Załącznik nr 04 – Mapy;
Załącznik nr 05 – Tabela kosztorys ofertowy.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

71250000, 71311100, 71321000, 71241000, 71244000, 71248000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 4 564 899 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
IZ/3840/5/2014.
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2014/S 29-046867 z dnia 11.2.2014

Inne wcześniejsze publikacje

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2014/S 37-061071 z dnia 21.2.2014

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2014/S 56-093576 z dnia 20.3.2014

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
14.5.2014
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Konsorcjum Lider – DHV Hydroprojekt Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
00-182 Warszawa
Polska
Tel.: +48 225313400
Faks: +48 226350020

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 3 540 900 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 4 564 899 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
14.5.2014
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Hydroprojekt Wrocław Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
50-370 Wrocław
Polska
Tel.: +48 713283470
Faks: +48 713286729

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 3 540 900 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 4 564 899 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Fundusz Spójności – Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko, priorytet VII - Transport przyjazny środowisku, działanie 7.5 Poprawa stanu śródlądowych dróg wodnych
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587701
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: zgodnie z treścią art. 180 oraz 182 ustawy Prawo Zamówień Publicznych z dnia 29.01.2004 r. (tj. Dz.U. z 2013 r. poz. 907 z późn. zm.).
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
28.5.2014

Adres: ul. C. K. Norwida 34, 50-950 Wrocław
woj. DOLNOŚLĄSKIE
Dane kontaktowe: email: zamowienia@wroclaw.rzgw.gov.pl
tel: +48 713378969
fax: +48 713285048
Termin składania wniosków lub ofert:
2014-03-20
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 4686720141
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2014-02-11
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 16 miesięcy
Wadium: 106200 ZŁ
Szacowana wartość* 3 540 000 PLN  -  5 310 000 PLN
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.wroclaw.rzgw.gov.pl
Informacja dostępna pod: Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu
ul. C. K. Norwida 34, 50-950 wrocław, woj. dolnośląskie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
71250000-5 Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe
71311100-2 Usługi dodatkowe w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
opiekun praktyk zagranicznych dla uczniów w firmach na terenie Chorwacji - grupa 1 Konsorcjum Lider – DHV Hydroprojekt Sp. z o.o.
Warszawa
2014-05-14 4 564 899,00
opiekun praktyk zagranicznych dla uczniów w firmach na terenie Chorwacji - grupa 1 Hydroprojekt Wrocław Sp. z o.o.
Wrocław
2014-05-14 4 564 899,00