Opracowanie redakcyjne i druk broszury szkoleniowo - promocyjnej Polen Highlight oraz jej dystrybucja w formie wkładki do magazynu branżowego fvw Das Magazin für Touristik und Business Travel. Broszura Polen Highlights ukaże się w nakładzie 33.500 e

10709 Berlin: Opracowanie redakcyjne i druk broszury szkoleniowo - promocyjnej Polen Highlight oraz jej dystrybucja w formie wkładki do magazynu branżowego fvw Das Magazin für Touristik und Business Travel. Broszura Polen Highlights ukaże się w nakładzie 33.500 egzemplarzy jako wkładka do całego nakładu fvw nr 19/10


Numer ogłoszenia: 365581 - 2010; data zamieszczenia: 20.12.2010

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
nie.

Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Polski Ośrodek Informacji Turystycznej w Berlinie, Kurfurstendamm 71, - 10709 Berlin, woj. Niemcy, tel. 0049 30 21 00 92-2, faks 0049 30 21 00 92-14.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: państwowa osoba prawna.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Opracowanie redakcyjne i druk broszury szkoleniowo - promocyjnej Polen Highlight oraz jej dystrybucja w formie wkładki do magazynu branżowego fvw Das Magazin für Touristik und Business Travel. Broszura Polen Highlights ukaże się w nakładzie 33.500 egzemplarzy jako wkładka do całego nakładu fvw nr 19/10.

II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.

II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Opracowanie redakcyjne i druk broszury szkoleniowo - promocyjnej Polen Highlight oraz jej dystrybucja w formie wkładki do magazynu branżowego fvw Das Magazin für Touristik und Business Travel. Broszura Polen Highlights ukaże się w nakładzie 33.500 egzemplarzy jako wkładka do całego nakładu fvw nr 19/10.

II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
22.10.00.00-1.

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Zamówienie z wolnej ręki

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• 
  Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
  nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
20.04.2010.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• Verlag Dieter Niedecken GmbH, FVW Mediengruppe, Wandsbeker Allee 1, Hamburg, kraj/woj. Niemcy.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 73420,88 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• 
  Cena wybranej oferty:
  22758,75

• 
  Oferta z najniższą ceną:
  22758,75
  / Oferta z najwyższą ceną:
  22758,75

• 
  Waluta:
  EUR.

ZAŁĄCZNIK I

Uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę

• 
  1. Podstawa prawna
  

  Postępowanie prowadzone jest w trybie zamówienie z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. a ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych.

• 
  2. Uzasadnienia wyboru trybu
  

  Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.

  Firma: FVW Mediengruppe jest jedynym podmiotem upoważnionym do produkcji i dystrybucji materiałów, stanowiących wkładki do magazynu branżowego fvw Das Magazin für Touristik und Business Travel. Magazyn fvw Das Magazin für Touristik und Bisiness Travel jest najważniejszym magazynem branżowym na terenie Niemiec i stanowi dla niemieckich biur podróży podstawowe źródło informacji o rynku turystycznym oraz główny kanał przekazu wiedzy o zagranicznych destynacjach turystycznych