Album na temat przebudowy ujścia Wisły

Opis przedmiotu przetargu: Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie, wykonanie fotografii, napisanie treści, przygotowanie do druku i druk albumu, na temat przebudowy ujścia Wisły, w wersji dwujęzycznej (polski, angielski), w szczególności: 1) opracowanie koncepcji kreatywnej albumu, 2) napisanie i redakcja tekstów, 3) wykonanie fotografii, w tym fotografii ujścia Wisły i Żuław Wiślanych z lotu ptaka na terenie gmin Gdańsk i Stegna, 4) przygotowanie innych materiałów ilustracyjnych (infografiki, mapy, rysunki), 5) opracowanie typograficzne albumu wraz z wizualizacją, 6) redakcja językowa tekstu, 7) tłumaczenie na język angielski zredagowanego tekstu, 8) skład, łamanie, przygotowanie do druku albumu, 9) korekta językowa i autorska (merytoryczna), 10) obróbka kolorystyczna zdjęć i wydruki próbne, 11) przygotowanie albumu do druku (ostateczne wydruki, update zdjęć, ustalenie profili dla drukarni), stworzenie plików produkcyjnych, 12) przygotowanie sztywnego etui kartonowego dla albumu, 13) druk i oprawa albumu wraz z etui, 14) nadanie numeru ISBN i oznakowanie nim albumu, 15) dostawa albumu wraz z etui do siedziby Zamawiającego, 16) dostarczenie wersji elektronicznej w formacie pdf oraz w plikach otwartych umożliwiających dodruk przedmiotowego albumu, przy czym wersja pdf nie może powstać przez skanowanie gotowych stron albumu, 17) przygotowanie innych elementów niezbędnych do wykonania zadania. 2. Celem realizacji zamówienia jest wzmocnienie świadomości społeczeństwa o roli ujścia Wisły w zabezpieczeniu przeciwpowodziowym Żuław. 3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został określony w Części III SIWZ. 4. Wykonawca udzieli rękojmi za wady na przedmiot umowy na okres 12 miesięcy od dnia bezusterkowego odbioru pracy. 5. Wykonawca zobowiązuje się wykonać przedmiot zamówienia z zachowaniem terminów oraz należytej staranności. 6. Szczegółowe wymagania odnośnie formatów i formy przekazania przedmiotu zamówienia oraz współpraca z Zamawiającym zawarte są w opisie przedmiotu zamówienia w Części III SIWZ. 7. Zadanie realizowane jest w ramach Projektu Kompleksowe zabezpieczenie przeciwpowodziowe Żuław - Etap I - Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku, zwanego Projektem, który jest współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2007-2013, Priorytet III Zarządzanie zasobami i przeciwdziałanie zagrożeniom środowiska Działanie 3.1 Retencjonowanie wody i zapewnienie bezpieczeństwa przeciwpowodziowego. 8. Wykonawca zobowiązuje się do umieszczenia na stronach tytułowych dokumentów odnoszących się do Projektu symboli graficznych Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko, Unii Europejskiej oraz napisów Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Funduszu Spójności w ramach Programu Infrastruktura i Środowisko, zgodnie z wytycznymi znajdującymi się na stronach internetowych Ministerstwa Rozwoju Regionalnego www.mrr.gov.pl oraz zgodnie z Kartą znaku - Infrastruktura i Środowisko, oraz logo Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Gdańsku. Postępowanie prowadzone jest w procedurze właściwej dla zamówienia o wartości szacunkowej powyżej 30 000 euro i mniejszej niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp.