TI Tytuł Polska-Warszawa: Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej
ND Nr dokumentu 161783-2014
PD Data publikacji 14/05/2014
OJ Dz.U. S 92
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji Ośrodek Rozwoju Edukacji
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 12/05/2014
DT Termin 28/05/2014
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 55300000 - Usługi restauracyjne i dotyczące podawania posiłków
63500000 - Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej
63514000 - Usługi świadczone przez przewodników turystycznych
63520000 - Usługi agencji transportowych
79540000 - Usługi w zakresie tłumaczeń ustnych
OC Pierwotny kod CPV 55300000 - Usługi restauracyjne i dotyczące podawania posiłków
63500000 - Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej
63514000 - Usługi świadczone przez przewodników turystycznych
63520000 - Usługi agencji transportowych
79540000 - Usługi w zakresie tłumaczeń ustnych
RC Kod NUTS PL12
IA Adres internetowy (URL) www.ore.edu.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

14/05/2014    S92    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Warszawa: Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej

2014/S 092-161783

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Ośrodek Rozwoju Edukacji
Al. Ujazdowskie 28 pokój 102
Osoba do kontaktów: Robert Zdanowicz
00-478 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 223453709
E-mail: zzp@ore.edu.pl
Faks: +48 223453709

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.ore.edu.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: Oświata, Edukacja
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Edukacja
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Obsługa Letniej Akademii pt. „Demokracja w szkole".
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 20: Dodatkowe i pomocnicze usługi transportowe

Kod NUTS PL12

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest: Obsługa letniej akademii dla nauczycieli polegająca na zapewnieniu poniższych usług:
- transport,
- wynajęcie przewodników w j. angielskim i rosyjskim po Warszawie,
- usługi gastronomiczne,
- pomoc organizacyjna,
- materiały dla uczestników,
- tłumaczenie symultaniczne,
- kompleksowa organizacja podróży uczestników,
oraz na koordynacji i nadzorze wykonania ww. usług.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

63500000, 63520000, 63514000, 55300000, 79540000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Przedmiotem zamówienia jest: Obsługa Letniej Akademii dla nauczycieli polegająca na zapewnieniu poniższych usług:
- transport,
- wynajęcie przewodników w j. angielskim i rosyjskim po Warszawie,
- usługi gastronomiczne,
- pomoc organizacyjna,
- materiały dla uczestników,
- tłumaczenie symultaniczne,
- kompleksowa organizacja podróży uczestników,
oraz na koordynacji i nadzorze wykonania ww. usług.
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 11.7.2014. Zakończenie 21.7.2014

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. Przystępując do postępowania Wykonawca ma obowiązek do upływu terminu składania ofert, wnieść wadium w wysokości: 2000 zł.
2. Wadium może być wnoszone w formach określonych w art. 45 ust. 6 ustawy.
3. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić na rachunek bankowy Ośrodka Rozwoju Edukacji, Aleje Ujazdowskie 28, 00-478 Warszawa – NBP Oddział Okręgowy Warszawa
25 1010 1010 0180 2113 9120 0000 z adnotacją zawierającą nazwę i nr postępowania. W przypadku wniesienia wadium w pieniądzu za moment wniesienia uznaje się moment uznania rachunku Zamawiającego.
4. Wadium wnoszone w formie poręczeń bankowych, gwarancji bankowych lub ubezpieczeniowych, lub poręczeń udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości, powinno zawierać informacje:
4.1. dotyczące Wykonawcy, Zamawiającego, Gwaranta wraz ze wskazaniem ich siedzib;
4.2. zawierającą nazwę i nr postępowania;
4.3. określenie wierzytelności, która ma być zabezpieczona gwarancją lub poręczeniem;
4.4. kwota gwarancji lub poręczenia;
4.5. termin ważności gwarancji lub poręczenia
4.6. bezwarunkowe i nieodwołalne zobowiązanie Gwaranta do zapłacenia kwoty gwarancji lub poręczenia na pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego, (nie później niż w ciągu 14 dni od daty zgłoszenia żądania), w przypadku zaistnienia okoliczności wymienionych w art. 46 ust. 4a i 5 ustawy.
5. W przypadku wadium wnoszonego w poręczeniach lub gwarancjach, oryginały dokumentów (poręczenia lub gwarancji) należy złożyć w kasie Ośrodka Rozwoju Edukacji, Aleje Ujazdowskie 28, 00-478 Warszawa, pok. 108. Kasa jest czynna codziennie w godz. 9:00-15:00 za wyjątkiem sobót, niedziel oraz świąt. Kopię dokumentu (poręczenia lub gwarancji) zdeponowanego w kasie, należy dołączyć do oferty wraz z potwierdzeniem wniesienia wadium w kasie.
6. Zamawiający dokona zwrotu bądź zatrzymania wadium zgodnie z art. 46 ustawy.
7. Dowód wniesienia wadium, potwierdzenie przelewu lub oryginał gwarancji lub poręczenia. należy dołączyć do oferty.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
1. Rozliczenia prowadzone między Zamawiającym, a Wykonawcą będą prowadzone w PLN. Zamawiający nie przewiduje rozliczenia w walutach obcych.
2. W przypadku złożenia przez Wykonawców dokumentów zawierających dane finansowe w innych walutach niż określono w pkt 5.1.1, Zamawiający jako kurs przeliczeniowy waluty przyjmie średni kurs Narodowego Banku Polskiego NBP z dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, ogłaszany w sposób przewidziany w § 8 uchwały Zarządu NBP nr 51/2002 z dnia 23 września 2002 roku w sprawie sposobu wyliczania i ogłaszania bieżących kursów walutowych (Dz.Urz. NBP. Z dnia 29 września 2002 roku, z późn. zm.). Ten sam kurs Zamawiający przyjmie przy przeliczaniu wszelkich innych danych finansowych z zastrzeżeniem pkt. 12.8 SIWZ. Wykonawca zobowiązany jest podać kurs przeliczenia w swojej ofercie.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Wykonawcy, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia, ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, Zamawiający żąda dołączenia przez Wykonawcę do oferty następujących dokumentów:
1.1. Oświadczenia o spełnieniu warunków określonych w art. 22 ust. 1 (załącznik nr 2 do SIWZ);
2. Jeżeli Wykonawca wykazując spełnianie warunków, o których mowa w pkt 5.1.1 SIWZ, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w pkt. 5.4 SIWZ, Zamawiający, w celu oceny, czy wykonawca będzie dysponował zasobami innych podmiotów w stopniu niezbędnym dla należytego wykonania zamówienia oraz oceny, czy stosunek łączący wykonawcę z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty dostęp do ich zasobów, żąda: pisemnego zobowiązania tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia zawierającego informacje nt.:
2.1. zakresu dostępnych wykonawcy zasobów tych podmiotów,
2.2. sposobu wykorzystania zasobów tych podmiotów, przez wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia,
2.3. charakteru stosunku, jaki będzie łączył wykonawcę z tymi podmiotami,
2.4. zakresu i okresu udziału tych podmiotów przy wykonywaniu zamówienia.
3. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy, Wykonawca zobowiązany jest dołączyć do Oferty:
3.1. Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia (załącznik nr 3 do SIWZ);
3.2. aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
3.3. aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
3.4. aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
3.5. aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4–8 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
3.6. aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
3.7. aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 i 11 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
3.8. listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy Pzp. lub informację o tym, że Wykonawca nie należy do grupy kapitałowej. (oświadczenie ujęto w załączniku nr 1 do SIWZ).
4. Ocena spełnienia powyższych warunków zostanie dokonana na podstawie analizy załączonych przez Wykonawcę do oferty oświadczeń i dokumentów wymienionych w SIWZ, w formule „spełnia”, „nie spełnia”. Z treści załączonych oświadczeń i dokumentów musi jednoznacznie wynikać, iż Wykonawca spełnił warunki udziału w postępowaniu
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Oświadczenie o spełnieniu warunków określonych w art. 22 ust. 1 (załącznik nr 2 do SIWZ)
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: Zamawiający nie precyzuje szczegółowego warunku w tym zakresie.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
1. W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, Zamawiający żąda dołączenia przez Wykonawcę do oferty następujących dokumentów: wykazu (potwierdzającego spełnienie warunku, o którym mowa w pkt 5.1.1.2) SIWZ wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie (załącznik nr 5 do SIWZ).
2. Ocena spełnienia powyższych warunków zostanie dokonana na podstawie analizy załączonych przez Wykonawcę do oferty oświadczeń i dokumentów wymienionych w SIWZ, w formule „spełnia”, „nie spełnia”. Z treści załączonych oświadczeń i dokumentów musi jednoznacznie wynikać, iż Wykonawca spełnił warunki udziału w postępowaniu
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy spełniający warunki zawarte w art. 22 ust. 1 ustawy dotyczące posiadania wiedzy i doświadczenia, w tym w szczególności: w wykonaniu, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych w wykonywaniu – w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej 5 usług, odpowiadających swoim rodzajem i wartością usługom, stanowiącym przedmiot zamówienia. Za usługi odpowiadające swoim rodzajem i wartością usługom, stanowiącym przedmiot zamówienia uważa się usługi polegające na przygotowaniu szkoleń/spotkań/konferencji dla co najmniej 40 osób każde z zapewnieniem wyżywienia dla uczestników, o wartości co najmniej 80 000 zł brutto każde.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: tak

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
37/ORE/PN/2014
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
28.5.2014 - 12:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 28.5.2014 - 12:30

Miejscowość:

Ośrodek Rozwoju Edukacji, 00-478 Warszawa, Al. Ujazdowskie 28, sala 300.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
1. Postępowanie jest prowadzone zgodnie z przepisami ustawy dla postępowań, których wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy. Wartość szacunkowa przedmiotowego postępowania nie przekracza równowartości kwoty 134 000,00 EURO
2. Zamawiający działając na mocy Art. 5. ust.1. ustawy wyznacza 14 dniowy termin do składania ofert. „Do postępowań o udzielenie zamówień, których przedmiotem są usługi o charakterze nie priorytetowym określone w przepisach wydanych na podstawie art. 2a i 2b, nie stosuje się przepisów ustawy dotyczących terminów składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub terminów składania ofert, obowiązku żądania wadium, obowiązku żądania dokumentów potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu, zakazu ustalania kryteriów oceny ofert na podstawie właściwości wykonawcy oraz przesłanek wyboru trybu negocjacji z ogłoszeniem, dialogu konkurencyjnego oraz licytacji elektronicznej.”
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Urząd Zamówień Publicznych – Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w Dziale VI ustawy, na zasadach i w terminach określonych dla wartości zamówienia równej lub przekraczającej kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy.
2. Środkami ochrony prawnej są:
2.1. odwołanie,
2.2. skarga do sądu.
3. Odwołanie przysługuje wyłącznie wobec czynności:
3.1. opisu sposobu oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu;
3.2. wykluczenia Wykonawcy z postępowania o udzielenie zamówienia;
3.3. odrzucenia oferty odwołującego.
4. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 180-198 ustawy.
5. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 198a-198g ustawy.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych – Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
12.5.2014
TI Tytuł Polska-Warszawa: Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej
ND Nr dokumentu 214159-2014
PD Data publikacji 26/06/2014
OJ Dz.U. S 120
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji Ośrodek Rozwoju Edukacji
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 24/06/2014
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 55300000 - Usługi restauracyjne i dotyczące podawania posiłków
63500000 - Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej
63514000 - Usługi świadczone przez przewodników turystycznych
63520000 - Usługi agencji transportowych
79540000 - Usługi w zakresie tłumaczeń ustnych
OC Pierwotny kod CPV 55300000 - Usługi restauracyjne i dotyczące podawania posiłków
63500000 - Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej
63514000 - Usługi świadczone przez przewodników turystycznych
63520000 - Usługi agencji transportowych
79540000 - Usługi w zakresie tłumaczeń ustnych
RC Kod NUTS PL12
IA Adres internetowy (URL) www.ore.edu.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

26/06/2014    S120    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Warszawa: Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej

2014/S 120-214159

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Ośrodek Rozwoju Edukacji
Al. Ujazdowskie 28 pokój 102
Osoba do kontaktów: Robert Zdanowicz
00-478 Warszawa
Polska
Tel.: +48 223453709
E-mail: zzp@ore.edu.pl
Faks: +48 223453709

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.ore.edu.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: Oświata, Edukacja
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Edukacja
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Obsługa Letniej Akademii pt. „Demokracja w szkole”.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 20: Dodatkowe i pomocnicze usługi transportowe

Kod NUTS PL12

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest: Obsługa letniej akademii dla nauczycieli polegająca na zapewnieniu poniższych usług:
— transport,
— wynajęcie przewodników w j. angielskim i rosyjskim po Warszawie,
— usługi gastronomiczne,
— pomoc organizacyjna,
— materiały dla uczestników,
— tłumaczenie symultaniczne,
— kompleksowa organizacja podróży uczestników, oraz
— na koordynacji i nadzorze wykonania ww. usług.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

63500000, 63520000, 63514000, 55300000, 79540000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 68 250 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
37/ORE/PN/2014
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2014/S 92-161783 z dnia 14.5.2014

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
24.6.2014
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 4
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

KDK sp. z o.o.
{Dane ukryte}
00-561 Warszawa
Polska
Tel.: +48 223792315
Adres internetowy: www.kdkinfo.pl

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 73 455,28 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 83 947,50 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Nieznana
Krótki opis wartości/części zamówienia, które będzie zlecone podwykonawcom: Usługa cateringowa, usługa transportowa, usługa tłumaczeniowa.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
1. Postępowanie jest prowadzone zgodnie z przepisami ustawy dla postępowań, których wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy. Wartość szacunkowa przedmiotowego postępowania nie przekracza równowartości kwoty 134 000 EUR.
2. Zamawiający działając na mocy Art. 5. ust.1. ustawy wyznacza 14 dniowy termin do składania ofert. „Do postępowań o udzielenie zamówień, których przedmiotem są usługi o charakterze nie priorytetowym określone w przepisach wydanych na podstawie art. 2a i 2b, nie stosuje się przepisów ustawy dotyczących terminów składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub terminów składania ofert, obowiązku żądania wadium, obowiązku żądania dokumentów potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu, zakazu ustalania kryteriów oceny ofert na podstawie właściwości wykonawcy oraz przesłanek wyboru trybu negocjacji z ogłoszeniem, dialogu konkurencyjnego oraz licytacji elektronicznej.”
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Urząd Zamówień Publicznych Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
Polska
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w Dziale VI ustawy, na zasadach i w terminach określonych dla wartości zamówienia równej lub przekraczającej kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy.
2. Środkami ochrony prawnej są:
2.1. odwołanie;
2.2. skarga do sądu.
3. Odwołanie przysługuje wyłącznie wobec czynności:
3.1. opisu sposobu oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu;
3.2. wykluczenia Wykonawcy z postępowania o udzielenie zamówienia;
3.3. odrzucenia oferty odwołującego.
4. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 180–198 ustawy.
5. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 198a–198g ustawy.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
Polska
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
24.6.2014

Adres: Al. Ujazdowskie 28 pokój 202, 00-478 Warszawa
woj. MAZOWIECKIE
Dane kontaktowe: email: anna.spryszynska@ore.edu.pl
tel: +48 223453702
fax: +48 223453709
Termin składania wniosków lub ofert:
2014-05-28
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 16178320141
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2014-05-14
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 53 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.ore.edu.pl
Informacja dostępna pod: Ośrodek Rozwoju Edukacji
Al. Ujazdowskie 28 pokój 102, 00-478 warszawa, woj. mazowieckie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
63500000-4 Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej
63520000-0 Usługi agencji transportowych
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Zapewnienie usług hotelarskich, konferencyjnych i restauracyjnych na potrzeby międzynarodowej konferencji szkoleniowej organizowanej w dniach 20–24.10.2014 r. przez Centralne Biuro Antykorupcyjne w ramach projektu „Rozwój Systemu Szkoleń Antykorupcyjnych” KDK sp. z o.o.
Warszawa
2014-06-24 83 947,00