Zakup w 2013 roku opraw oswietleniowych wraz ze zródlami swiatła oraz słupów oświetleniowych. - pl-warszawa: lampy i oprawy oświetleniowe
ROZWIŃ

Opis przedmiotu przetargu: przedmiotem zamówienia jest dostawa w 2013 roku nowych opraw oświetleniowych wyposażonych w źródła światła oraz słupów oświetleniowych podzielona na sześć zadań. zadanie nr 1 – obejmuje dostawę 5 129 sztuk opraw oświetleniowych drogowych wraz ze źródłami światła. zadanie nr 2 – obejmuje dostawę 202 sztuk opraw oświetleniowych świetlówkowych wraz ze źródłami światła. zadanie nr 3 – obejmuje dostawę 24 kompletnych projektorowych opraw oświetleniowych. zadanie nr 4 – obejmuje dostawę 250 sztuk słupów stalowych ocynkowanych (żerdzi) wraz z fundamentami i kompletnym osprzętem niezbędnym do montażu słupów. zadanie nr 5 – obejmuje dostawę 1 459 sztuk słupów betonowych (żerdzi) wraz z kompletnym osprzętem niezbędnym do montażu. zadanie nr 6 – obejmuje dostawę 652 sztuk słupów z kompozytów polimerowych (żerdzi) wkopywanych do gruntu. ii.1.6)

Publikacja BZP / TED
TI Tytuł PL-Warszawa: Lampy i oprawy oświetleniowe
ND Nr dokumentu 153426-2013
PD Data publikacji 10/05/2013
OJ Dz.U. S 90
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 07/05/2013
DT Termin 17/06/2013
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 31520000 - Lampy i oprawy oświetleniowe
34928510 - Uliczne słupy oświetleniowe
OC Pierwotny kod CPV 31520000 - Lampy i oprawy oświetleniowe
34928510 - Uliczne słupy oświetleniowe
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)
10/05/2013    S90    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Warszawa: Lampy i oprawy oświetleniowe

2013/S 090-153426

Ogłoszenie o zamówieniu – zamówienia sektorowe

Dostawy

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Targowa 74
Punkt kontaktowy: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Centrala Centralne Biuro Zamówień
Osoba do kontaktów: Wawrzaszek Krzysztof
03-734 Warszawa
POLSKA
E-mail: krzysztof.wawrzaszek@plk-sa.pl
Faks: +48 224732358

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Usługi kolejowe
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:
Zakup w 2013 roku opraw oswietleniowych wraz ze zródlami swiatła oraz słupów oświetleniowych.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Dostawy na terenie całego kraju.
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa w 2013 roku nowych opraw oświetleniowych wyposażonych w źródła światła oraz słupów oświetleniowych podzielona na sześć zadań.
Zadanie nr 1 – obejmuje dostawę 5 129 sztuk opraw oświetleniowych drogowych wraz ze źródłami światła.
Zadanie nr 2 – obejmuje dostawę 202 sztuk opraw oświetleniowych świetlówkowych wraz ze źródłami światła.
Zadanie nr 3 – obejmuje dostawę 24 kompletnych projektorowych opraw oświetleniowych.
Zadanie nr 4 – obejmuje dostawę 250 sztuk słupów stalowych ocynkowanych (żerdzi) wraz z fundamentami i kompletnym osprzętem niezbędnym do montażu słupów.
Zadanie nr 5 – obejmuje dostawę 1 459 sztuk słupów betonowych (żerdzi) wraz z kompletnym osprzętem niezbędnym do montażu.
Zadanie nr 6 – obejmuje dostawę 652 sztuk słupów z kompozytów polimerowych (żerdzi) wkopywanych do gruntu.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

31520000, 34928510

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Informacje o częściach zamówienia
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Dostawa do wskazanych miejsc:
Zadanie nr 1 – obejmuje dostawę 5129 sztuk opraw oświetleniowych drogowych wraz ze źródłami światła, w tym:
1) opraw 1 x 70 W – 82 szt.;
2) opraw 1 x 100 W – 1422 szt.;
3) opraw 1 x 150 W – 3220 szt.;
4) opraw 1 x 250 W – 405 szt.
Zadanie nr 2 – obejmuje dostawę 202 sztuk opraw oświetleniowych świetlówkowych wraz
ze źródłami światła, w tym:
1) opraw 1 x 36 W – 104 szt.;
2) opraw 2 x 36 W – 90 szt.;
3) opraw 2 x 58 W – 8 szt.
Zadanie nr 3 – obejmuje dostawę 24 kompletnych projektorowych opraw oświetleniowych, w tym:
1) opraw 1 x 400 W – 12 szt.;
2) opraw 1 x 1000 W – 12 szt.
Zadanie nr 4 – obejmuje dostawę 250 sztuk słupów stalowych ocynkowanych (żerdzi) wraz z fundamentami i kompletnym osprzętem niezbędnym do montażu słupów, w tym:
1) o długości żerdzi 6,0 m – 7 szt.;
2) o długości żerdzi 8,0 m – 158 szt.;
3) o długości żerdzi 9,0 m – 67 szt.;
4) o długości żerdzi 10,0 m – 18 szt.
Zadanie nr 5 – obejmuje dostawę 1459 sztuk słupów betonowych (żerdzi) wraz z kompletnym osprzętem niezbędnym do montażu, w tym:
1)strunobetonowych wirowanych o długości żerdzi 9,0 m – 382 szt.;
2)strunobetonowych wirowanych o długości żerdzi 10,5 m – 720 szt.;
3)strunobetonowych wirowanych o długości żerdzi 12,0 m – 90 szt.;
4)żelbetonowych wibrowanych typu ŻN o długości żerdzi 10,0 m – 160 szt.;
5)żelbetonowych wibrowanych typu ŻN o długości żerdzi 12,0 m – 107 szt.
Zadanie nr 6 – obejmuje dostawę 652 sztuk słupów z kompozytów polimerowych (żerdzi) wkopywanych do gruntu, w tym:
1) o długości żerdzi 7,0 m – 267 szt.;
2) o długości żerdzi 8,0 m – 177 szt.;
3) o długości żerdzi 9,0 m – 208 szt.
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji

Informacje o częściach zamówienia

Część nr: 1 Nazwa: Dostawa opraw oświetleniowych drogowych .
1)Krótki opis:
Dostawa 5129 sztuk opraw oświetleniowych drogowych wraz ze źródłami światła.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

31520000

3)Wielkość lub zakres:
Dostawa 5129 sztuk opraw oświetleniowych drogowych wraz ze źródłami światła, w tym:
1) opraw 1 x 70 W – 82 szt.;
2) opraw 1 x 100 W – 1422 szt.;
3) opraw 1 x 150 W – 3220 szt.;
4) opraw 1 x 250 W – 405 szt.
Część nr: 2 Nazwa: Dostawa opraw oświetleniowych świetlówkowych.
1)Krótki opis:
Dostawa 202 sztuk opraw oświetleniowych świetlówkowych wraz ze źródłami światła.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

31520000

3)Wielkość lub zakres:
Dostawa 202 sztuk opraw oświetleniowych świetlówkowych wraz
ze źródłami światła, w tym:
1) opraw 1 x 36 W – 104 szt.;
2) opraw 2 x 36 W – 90 szt.;
3) opraw 2 x 58 W – 8 szt.
Część nr: 3 Nazwa: Dostawa opraw oswietleniowych projektorowych.
1)Krótki opis:
Dostawa 24 kompletnych projektorowych opraw oświetleniowych.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

31520000

3)Wielkość lub zakres:
Dostawa 24 kompletnych projektorowych opraw oświetleniowych, w tym:
1) opraw 1 x 400 W – 12 szt.;
2) opraw 1 x 1000 W – 12 szt.
Część nr: 4 Nazwa: Dostawa slupów stalowych.
1)Krótki opis:
Dostawa 250 sztuk słupów stalowych ocynkowanych (żerdzi) wraz z fundamentami i kompletnym osprzętem niezbędnym do montażu słupów.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

34928510

3)Wielkość lub zakres:
Dostawa 250 sztuk słupów stalowych ocynkowanych (żerdzi) wraz z fundamentami i kompletnym osprzętem niezbędnym do montażu słupów, w tym:
1) o długości żerdzi 6,0 m – 7 szt.;
2) o długości żerdzi 8,0 m – 158 szt.;
3) o długości żerdzi 9,0 m – 67 szt.;
4) o długości żerdzi 10,0 m – 18 szt.
Część nr: 5 Nazwa: Dostawa slupów betonowych.
1)Krótki opis:
Dostawa 1 459 sztuk słupów betonowych (żerdzi) wraz z kompletnym osprzętem niezbędnym do montażu.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

34928510

3)Wielkość lub zakres:
Dostawa 1459 sztuk słupów betonowych (żerdzi) wraz z kompletnym osprzętem niezbędnym do montażu, w tym:
1)strunobetonowych wirowanych o długości żerdzi 9,0 m – 382 szt.;
2)strunobetonowych wirowanych o długości żerdzi 10,5 m – 720 szt.;
3)strunobetonowych wirowanych o długości żerdzi 12,0 m – 90 szt.;
4)żelbetonowych wibrowanych typu ŻN o długości żerdzi 10,0 m – 160 szt.;
5)żelbetonowych wibrowanych typu ŻN o długości żerdzi 12,0 m – 107 szt.
Część nr: 6 Nazwa: Dostawa słupów z kompozytów polimerowych.
1)Krótki opis:
Dostawa 652 sztuk słupów z kompozytów polimerowych (żerdzi) wkopywanych do gruntu.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

34928510

3)Wielkość lub zakres:
Dostawa 652 sztuk słupów z kompozytów polimerowych (żerdzi) wkopywanych do gruntu, w tym:
1) o długości żerdzi 7,0 m – 267 szt.;
2) o długości żerdzi 8,0 m – 177 szt.;
3) o długości żerdzi 9,0 m – 208 szt.

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Każdy Wykonawca zobowiązany jest przed upływem terminu składania ofert do wniesienia wadium w kwotach określonych dla poszczególnych zadań:
- zadanie nr 1 – 39 000 PLN,
- zadanie nr 2 – 500 PLN,
- zadanie nr 3 – 700 PLN,
- zadanie nr 4 – 5 000 PLN,
- zadanie nr 5 – 23 000 PLN.
- zadanie nr 6 – 20 000 PLN.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Wymagany minimalny termin płatności 30 dni od dnia otrzymania faktury.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia złożą wraz z ofertą, dokumenty o ustanowieniu przez nich pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie niniejszego zamówienia.
III.1.4)Inne szczególne warunki:
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Na potwierdzenie spełnienia warunków udziału w postępowaniu oraz wymagań określonych przez Zamawiającego, Wykonawca dołączy do oferty następujące dokumenty i Oświadczenia:
1.Oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, wzór oświadczenia stanowi Załącznik nr 8 do SIWZ;
2.Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia, wzór oświadczenia stanowi Załącznik nr 8a do SIWZ;
3.Aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
4.Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
5.Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
6.Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art.24 ust.1 pkt 4-8 Ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
7.Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art.24 ust.1 pkt 9 Ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
8.Dokumenty potwierdzające że w okresie ostatnich trzech lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, zrealizowali należycie co najmniej jedną umowę / zamówienie odpowiadającą swoim rodzajem i ilością dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, tj.:
1)dla zadania nr 1 – dostawy polegające na dostarczeniu na podstawie jednej umowy (zamówienia) opraw oświetleniowych typu ulicznego za kwotę netto co najmniej 300 000 PLN.
2)dla zadania nr 2 – dostawy polegające na dostarczeniu na podstawie jednej umowy (zamówienia) opraw oświetleniowych świetlówkowych za kwotę netto co najmniej 5 000 PLN.
3)dla zadania nr 3 – dostawy polegające na dostarczeniu na podstawie jednej umowy (zamówienia) opraw oświetleniowych projektorowych (naświetlaczy) za kwotę netto co najmniej 5 000 PLN.
4)dla zadanie nr 4 – dostawy polegające na dostarczeniu na podstawie jednej umowy (zamówienia) stalowych słupów oświetleniowych za kwotę netto co najmniej 50 000 PLN.
5)dla zadanie nr 5 – dostawy polegające na dostarczeniu na podstawie jednej umowy (zamówienia) żerdzi betonowych oświetleniowych za kwotę netto co najmniej 300 000 PLN.
6)dla zadanie nr 6 – dostawy polegające na dostarczeniu na podstawie jednej umowy (zamówienia) kompozytowych słupów oświetleniowych za kwotę netto co najmniej 50 000 PLN.
Umowy/zamówienia o wartościach mniejszych niż wymagane powyżej nie będą brane pod uwagę. Wykonawcy składający ofertę na więcej niż jedno zadanie muszą spełniać warunki dla każdego z tych zadań.
Załączone dokumenty muszą potwierdzać, że dostawa ta została wykonana należycie (np. protokół odbioru, referencje lub inne udokumentowane poświadczenie wykonania tego typu dostawy w sposób należyty – z załączonych dokumentów potwierdzających należyte wykonanie zamówienia musi jednoznacznie wynikać, że zamówienie zostało wykonane należycie). Wzór wykazu wykonanych dostaw stanowi Załącznik nr 9 do SIWZ.
9.Lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy Prawo zamówień publicznych albo informację o tym, że wykonawca nie należy do grupy kapitałowej.
10.Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób;
11.Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów o których mowa w:
1) pkt 3, 4, 5 i 7. składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne
i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;
2) pkt 6 - składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy.
Dokumenty, o których mowa w pkt 11.1) lit. a) i c), powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Dokument, o którym mowa w pkt 11.1) lit. b), powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ust. 11.1), zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio do miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania;
Wykonawcy wspólnie składający ofertę, załączają dokumenty wymienione w pkt 2-7,oraz 9 oddzielnie dla każdego Wykonawcy.
12.Wzór podpisu elektronicznego, jeżeli Wykonawca dysponuje podpisem elektronicznym wystawionym przez zagraniczny podmiot certyfikujący (zgodnie z rozdziałem XIX pkt.6 SIWZ).
13. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
14. W momencie gdy Wykonawca przedstawi zrealizowaną dostawę w walucie innej niż złoty polski, Zamawiający przeliczy wartość po średnim kursie ogłoszonym przez Narodowy Bank Polski z dnia poprzedzającego dzień upływu terminu składania ofert. W przypadku braku publikacji kursów walut NBP obowiązujących w/w dniu, zastosowanie mają kursy ostatnio ogłoszone, przed powyższym dniem, zgodnie z treścią § 8 pkt 5 Uchwały Nr 51/2002 Zarządu Narodowego Banku Polskiego z dnia 23 września 2002 r. w sprawie sposobu wyliczania i ogłaszania bieżących kursów walut obcych (Dz. Urz. NBP z 2002r. Nr 14, poz 39 ze zm.).
Powyższe dokumenty składane są w formie oryginału lub kserokopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. Zaznacza się, że wymagane terminy wystawienia dokumentów są terminami ich faktycznego wystawienia przez właściwe organy, a nie terminami ich poświadczenia, chyba, że poświadczenia dokonał organ wystawiający dokument.
Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarty
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia

Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej

1. Cena.. Waga 80

2. Termin realizacji zamówienia.. Waga 20

IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: tak
Proszę podać dodatkowe informacje na temat aukcji elektronicznej: 1. Aukcja elektroniczna
1) Po dokonaniu badania złożonych ofert, w celu wyboru najkorzystniejszej oferty przeprowadzona zostanie aukcja elektroniczna, jeżeli w postępowaniu złożone zostaną co najmniej trzy oferty niepodlegające odrzuceniu.
2) W toku aukcji elektronicznej stosowane będzie kryterium "ceny i termin realizacji zamówienia".
3) Sposób oceny ofert w toku aukcji elektronicznej będzie obejmował przeliczanie postąpień na punktową ocenę oferty, z uwzględnieniem punktacji otrzymanej przed otwarciem aukcji.

2. Adres strony internetowej, na której będzie prowadzona aukcja elektroniczna:http://aukcje.uzp.gov.pl

IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
6060/ICZ1/000010/13/P
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: ..
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
17.6.2013 - 11:00
IV.3.5)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.7)Warunki otwarcia ofert
Data: 17.6.2013 - 11:15

MiejscowośćPKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Centrala Centralne Biuro Zamówień
ul. Targowa 74
Osoba do kontaktów: Wawrzaszek Krzysztof
03-734 Warszawa
POLSKA

Składanie ofert: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Centrala Centralne Biuro Zamówień, pokój 101, segment E,piętro I.

Otwarcie ofert: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Centrala Centralne Biuro Zamówień, sala 127, segment E,piętro I.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe:

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia wraz z Załącznikami zostanie udostępniona na stronie internetowej www.zamowienia.plk-sa.pl (przy przedmiotowym przetargu) od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej (zgodnie z art. 42 Ustawy Pzp).

1. W celu potwierdzenia, że oferowane wyroby wymienione w zadaniach nr 1, 2 i 3 odpowiadają wymaganiom określonym przez Zamawiającego, wykonawca dołączy do oferty na dostawę opraw oświetleniowych następujące dokumenty:
1)deklaracja zgodności CE dla oprawy oświetleniowej (rodziny opraw) wystawiona przez producenta lub upoważnionego przedstawiciela;
2)certyfikat ENEC lub równoważny (w zakresie wszystkich oferowanych typów opraw) potwierdzający spełnienie wymagań zasadniczych określonych w normie PN-EN 60598-1;
3)karta katalogowa zawierająca następujące informacje:
a)fotografie oprawy;
b)opis konstrukcji oprawy (dane o obudowie, odbłyśniku, kloszu, wyposażeniu elektrycznym, osprzęcie);
c)stopień ochrony IP;
d)stopień ochrony IK;
e)klasę ochronności od porażeń prądem elektrycznym;
f)sprawność świetlną;
g)rodzaj stosowanych źródeł światła;
h)krzywe rozsyłu światła w płaszczyznach C0-C180 oraz C90-C270 (w formie wykresów o rozmiarach co najmniej 10 cm x 10 cm z krzywymi wyraźnie rozróżnialnymi – kolorem lub rodzajem linii oraz z naniesionym opisem osi
co najmniej co 150);
4)karta montażowa oprawy (przedstawiająca rysunki poglądowe zawierające co najmniej sposób montażu oprawy i sposób wymiany źródła światła).
5)deklaracja zgodności CE dla źródła światła, wystawiona przez producenta lub upoważnionego przedstawiciela;
2.W celu potwierdzenia że oferowane wyroby wymienione w zadaniach nr 4, 5 i 6 odpowiadają wymaganiom określonym przez Zamawiającego, wykonawca dołączy do oferty na dostawę słupów oświetleniowych następujące dokumenty:
1)certyfikat (deklarację zgodności) CE wystawioną przez producenta lub upoważnionego przedstawiciela,
2)aprobatę techniczną/certyfikat dla słupa wystawioną przez Biuro Badania Jakości lub inny ośrodek certyfikujący potwierdzającą spełnienie wymagań zasadniczych (na zgodność z normą PN-EN 40-4:2008),
3)kartę katalogową zawierającą następujące informacje:
a)fotografie słupa lub rysunek techniczny,
b)opis budowy (konstrukcji) słupa, oraz informacje niezbędne dla stwierdzenia spełnienia wymagań określonych w części „Warunki techniczne”.
Dokumenty wystawione w języku obcym powinny być przetłumaczone na język polski.
Kopie tłumaczenia dokumentów powinny być potwierdzone za zgodność z oryginałem przez osoby wymienione w KRS firmy lub posiadające stosowne pełnomocnictwa.
Zamawiający informule, że szczegółowy wykaz miejsc dostaw zostanie dołączony do SIWZ.
Zamawiający informuje, że szczegółowe parametry źródeł światła zostaną dołączone do SIWZ.
Zamawiający informuje, że termin realizacji zamówienia wynosi:
1) rozpoczęcie: – w dniu podpisania umowy;
2) zakończenie: - nie później niż 70 dni od dnia podpisania umowy.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Urzędu Zamówien Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 0224587801
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 0224587700

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Wykonawcy przysługuje odwołanie do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej na zasadach i w terminach określonych w Dziale VI Rozdział 2 Ustawy Pzp.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza przy Prezesie Urzedu Zamówien Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
7.5.2013
TI Tytuł Polska-Warszawa: Lampy i oprawy oświetleniowe
ND Nr dokumentu 274916-2013
PD Data publikacji 14/08/2013
OJ Dz.U. S 157
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 09/08/2013
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Udzielenie zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 31520000 - Lampy i oprawy oświetleniowe
34928510 - Uliczne słupy oświetleniowe
OC Pierwotny kod CPV 31520000 - Lampy i oprawy oświetleniowe
34928510 - Uliczne słupy oświetleniowe
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)
14/08/2013    S157    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Warszawa: Lampy i oprawy oświetleniowe

2013/S 157-274916

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – zamówienia sektorowe

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Targowa 74
Punkt kontaktowy: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Centrala Centralne Biuro Zamówień
Osoba do kontaktów: Wawrzaszek Krzysztof
03-734 Warszawa
POLSKA
E-mail: krzysztof.wawrzaszek@plk-sa.pl
Faks: +48 224732358

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Usługi kolejowe
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Zakup w 2013 roku opraw oświetleniowych wraz ze zródlami światła oraz słupów oświetleniowych
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: dostawy na terenie całego kraju.
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa w 2013 roku nowych opraw oświetleniowych wyposażonych w źródła światła oraz słupów oświetleniowych podzielona na sześć zadań.
Zadanie nr 1 – obejmuje dostawę 5129 sztuk opraw oświetleniowych drogowych wraz ze źródłami światła.
Zadanie nr 2 – obejmuje dostawę 202 sztuk opraw oświetleniowych świetlówkowych wraz ze źródłami światła.
Zadanie nr 3 – obejmuje dostawę 24 kompletnych projektorowych opraw oświetleniowych.
Zadanie nr 4 – obejmuje dostawę 250 sztuk słupów stalowych ocynkowanych (żerdzi) wraz z fundamentami i kompletnym osprzętem niezbędnym do montażu słupów.
Zadanie nr 5 – obejmuje dostawę 1459 sztuk słupów betonowych (żerdzi) wraz z kompletnym osprzętem niezbędnym do montażu.
Zadanie nr 6 – obejmuje dostawę 652 sztuk słupów z kompozytów polimerowych (żerdzi) wkopywanych do gruntu.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

31520000, 34928510

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 3 902 028,56 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: tak
Proszę podać dodatkowe informacje na temat aukcji elektronicznej:
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
6060/ICZ1/000010/13/P
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 90-153426

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: 1
Część nr: 1 - Nazwa: Dostawa 5129 szt. opraw oświetleniowych drogowych
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
19.7.2013
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

ES-SYSTEM S.A.
{Dane ukryte}
30-701 Kraków
POLSKA
Tel.: +48 126563633
Faks: +48 122958000

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 1 956 000 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 1 502 217,80 PLN
Bez VAT
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne
V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: 2
Część nr: 2 - Nazwa: Dostawa projektorowych opraw oświetleniowych
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
19.7.2013
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

ES-SYSTEM S.A.
{Dane ukryte}
30-701 Kraków
POLSKA
Tel.: +48 126563633
Faks: +48 122958000

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 33 000 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 29 988 PLN
Bez VAT
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne
V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: 3
Część nr: 3 - Nazwa: Dostawa słupów stalowych
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
23.7.2013
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

ELEKTROSKANDIA Polska Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
61-248 Poznań
POLSKA
Tel.: +48 616464300

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 259 000 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 229 020,06 PLN
Bez VAT
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne
V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: 4
Część nr: 4 - Nazwa: Dostawa słupów betonowych
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
19.7.2013
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

STRUNOBET MIGACZ SP. Z O.O.
{Dane ukryte}
49-340 Lewin Brzeski
POLSKA
Tel.: +48 413942113
Faks: +48 413944738

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 1 167 000 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 1 151 186 PLN
Bez VAT
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne
V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: 5
Część nr: 5 - Nazwa: Dostawa słupów z kompozytów polimerowych
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
23.7.2013
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 3
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

ELEKTROSKANDIA Polska Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
61-248 Poznań
POLSKA
Tel.: +48 616464300
Faks: +48 618751400

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 965 000 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 974 576,72 PLN
Bez VAT
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne
V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: 6
Część nr: 6 - Nazwa: Dostawa 202 opraw świetlówkowych
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
19.7.2013
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

ES-SYSTEM S.A.
{Dane ukryte}
30-701 Kraków
POLSKA
Tel.: +48 126563633
Faks: +48 122958000

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 20 000 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 15 040 PLN
Bez VAT
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Wykonawcy przysługuje odwołanie do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej na zasadach i w terminach określonych w Dziale VI Rozdział 2 Ustawy Pzp
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
9.8.2013

PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.

Adres: ul. Targowa 74, 03-734 Warszawa
woj. MAZOWIECKIE
Dane kontaktowe: email: ewa.wrobel@plk-sa.pl
tel: +48 914715853
fax: +48 224732155
Termin składania wniosków lub ofert:
2013-06-17
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 15342620131
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-05-10
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: -
Wadium: 88200 ZŁ
Szacowana wartość* 2 940 000 PLN  -  4 410 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: TAK
Ilość części: 6
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia:
Informacja dostępna pod: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
ul. Targowa 74, 03-734 Warszawa, woj. mazowieckie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
31520000-7 Lampy i oprawy oświetleniowe
34928510-6 Uliczne słupy oświetleniowe
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Dostawa 5129 szt. opraw oświetleniowych drogowych ES-SYSTEM S.A.
Kraków		 2013-07-19 1 502 217,00
Dostawa projektorowych opraw oświetleniowych ES-SYSTEM S.A.
Kraków		 2013-07-19 29 988,00
Dostawa słupów stalowych ELEKTROSKANDIA Polska Sp. z o.o.
Poznań		 2013-07-23 229 020,00
Dostawa słupów betonowych STRUNOBET MIGACZ SP. Z O.O.
Lewin Brzeski		 2013-07-19 1 151 186,00
Dostawa słupów z kompozytów polimerowych ELEKTROSKANDIA Polska Sp. z o.o.
Poznań		 2013-07-23 974 576,00
Dostawa 202 opraw świetlówkowych ES-SYSTEM S.A.
Kraków		 2013-07-19 15 040,00
ukryj