TI Tytuł PL-Kraków: Samochody osobowe
ND Nr dokumentu 160592-2013
PD Data publikacji 16/05/2013
OJ Dz.U. S 94
TW Miejscowość KRAKÓW
AU Nazwa instytucji Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka Akcyjna
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 14/05/2013
DD Termin składania wniosków o dokumentację 21/06/2013
DT Termin 24/06/2013
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 34110000 - Samochody osobowe
OC Pierwotny kod CPV 34110000 - Samochody osobowe
RC Kod NUTS PL213
IA Adres internetowy (URL) www.mpwik.krakow.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

16/05/2013    S94    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Kraków: Samochody osobowe

2013/S 094-160592

Ogłoszenie o zamówieniu – zamówienia sektorowe

Dostawy

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka Akcyjna
ul. Senatorska 1
Punkt kontaktowy: MPWiK SA w Krakowie, 30-106 Kraków, ul. Senatorska 1
Osoba do kontaktów: Ewa Musiał - sprawy formalne
30-106 Kraków
POLSKA
Tel.: +48 124242484
E-mail: przetarg@mpwik.krakow.pl
Faks: +48 124242391

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.mpwik.krakow.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Sektor wodny
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:
Dostawa dwóch samochodów osobowo-towarowych.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy

Kod NUTS PL213

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa dwóch samochodów towarowo-osobowych.
Część I – samochód osobowo-towarowy dla Zakładu Sieci Wodociągowej
Parametry i wyposażenie samochodu:
- rok produkcji: 2013
- kolor: srebrny, metalizowany
- norma emisji spalin: EURO 5
- samochód winien spełniać wszystkie kryteria dotyczące norm ekologicznych i bezpieczeństwa dla danego typu pojazdu dopuszczonych do ruchu w UE , szczególnie dotyczących:
1. Zużycie energii
2. Emisja dwutlenku węgla
3. Emisja tlenków azotu:
4. Emisja cząstek stałych
5. Emisja węglowodorów
- liczba miejsc siedzących: 5
- silnik wysokoprężny
- moc silnika: min. 67 [kW]
- pojemność silnika: min. 1600 [cm³]
- moment obrotowy: min 215 [Nm]
- układ hamulcowy: hamulce tarczowe (przód, tył)
- ABS,BAS, EBD
- skrzynia biegów: manualna (min 5 biegów do przodu)
- fabryczny centralny zamek otwierany z kluczyka i pilota
- immobiliser
- pełne przeszklenie przedziału pasażersko-ładunkowego
- dwa komplety kół z oponami letnimi i zimowymi ( min. 15 cali)
- fabryczne kołpaki – pełne
- półka podsufitowa nad przednią szybą
- siedzenie w przestrzeni pasażerskiej: 3 osobowe, dzielone, składane z możliwością łatwego demontażu
- fabryczny autoalarm z niezależnym zasilaniem
- rozstaw osi: 2700 ÷2900 [mm]
- długość całkowita: 4300÷4500 [mm]
- szerokość: 1800÷2100 [mm]
- wysokość pojazdu: 1800÷2000 [mm]
- drzwi tylne (boczne) lewe i prawe: przesuwne, przeszklone
- drzwi tylne asymetryczne z wycieraczką i ogrzewaniem
- poduszka powietrzna kierowcy i pasażera (czołowe i boczne)
- wspomaganie układu kierowniczego
- elektrycznie sterowane szyby
- regulowana kolumna kierownicy w dwóch płaszczyznach
- komputer pokładowy
- zewnętrzne lusterka boczne: regulowane elektrycznie i podgrzewane
- fabryczne radio CD MP3
- siatka oddzielająca przestrzeń pasażerską od ładunkowej
- gumowy dywanik w przestrzeni bagażowej
- fabryczna klimatyzacja
- filtr kabinowy
- składana zasłona bagażnika lub roleta
- światła dzienne LED (włączane automatycznie)
- światła przeciwmgielne
- fabryczne dywaniki gumowe
- siatka przytrzymująca bagaże
- koło zapasowe pełnowymiarowe
- gaśnica, apteczka, linka holownicza, trójkąt ostrzegawczy, 2 kamizelki
Samochody rejestruje MPWiK S.A. na podstawie kompletu dokumentów od wykonawcy. Przy braku wymaganych dokumentów. Wykonawca zapłaci karę umowną.
Odbioru samochodów u dostawcy (loco Kraków) dokonuje Pełnomocnik Zarządu ds. Zarządzania Transportem, w przypadku stwierdzenie nieprawidłowości transakcja zostaje wykonawca ponosi karę umowną.
Część II – samochód osobowo-towarowy dla Działu Sprzedaży
Parametry i wyposażenie samochodu:
- rok produkcji: 2013
- kolor: srebrny, metalizowany
- norma emisji spalin: EURO 5
- samochód winien spełniać wszystkie kryteria dotyczące norm ekologicznych i bezpieczeństwa dla danego typu pojazdu dopuszczonych do ruchu w UE , szczególnie dotyczących:
1. Zużycie energii
2. Emisja dwutlenku węgla
3. Emisja tlenków azotu:
4. Emisja cząstek stałych
5. Emisja węglowodorów
- liczba miejsc siedzących: 5
- silnik wysokoprężny
- moc silnika: min. 67 [kW]
- pojemność silnika: min. 1600 [cm³]
- moment obrotowy: min 215 [Nm]
- układ hamulcowy: hamulce tarczowe (przód, tył)
- ABS, ESP,BAS, EBD
- zderzaki, klamki, lusterka zewnętrzne w kolorze nadwozia
- czujniki parkowania: tył
- skrzynia biegów: manualna (min 5 biegów do przodu)
- fabryczny centralny zamek otwierany z kluczyka i pilota
- immobiliser
- pełne przeszklenie przedziału pasażersko-ładunkowego
- dwa komplety kół z oponami letnimi i zimowymi ( min. 15 cali)
- fabryczne kołpaki – pełne
- półka podsufitowa nad przednią szybą
- siedzenie w przestrzeni pasażerskiej: 3 osobowe, dzielone, składane z możliwością demontażu
- fabryczny autoalarm z niezależnym zasilaniem
- rozstaw osi: 2700 ÷2900 [mm]
- długość całkowita: 4300÷4500 [mm]
- szerokość: 1800÷2100 [mm]
- wysokość pojazdu: 1800÷2000 [mm]
- drzwi tylne (boczne) lewe i prawe: przesuwne, przeszklone
- drzwi tylne dwuskrzydłowe, asymetryczne z wycieraczka i ogrzewaniem
- przyciemniane szyby boczne i tylne
- poduszka powietrzna kierowcy i pasażera (czołowe i boczne)
- wspomaganie układu kierowniczego
- tylna kanapa: składana, dzielona 1/3, 2/3
- relingi dachowe
- elektrycznie sterowane szyby
- szyby uchylne w II rzędzie
- kierownica wielofunkcyjna lub sterowanie radiem z kolumny kierownicy
- kierownica, dźwignia hamulca ręcznego oraz gałka zmiany biegów obszyta skórą
- regulowana kolumna kierownicy w dwóch płaszczyznach
- wyświetlacz wielofunkcyjny (pokazujący m.in. czas jazdy, średnią prędkość, średnie oraz chwilowe zużycie paliwa, zasięg, przebieg)
- zewnętrzne lusterka boczne: regulowane elektrycznie i podgrzewane
- fabryczne radio CD MP3
- siatka oddzielająca przestrzeń pasażerską od ładunkowej
- gumowy dywanik w przestrzeni bagażowej
- fabryczna klimatyzacja automatyczna, dwustrefowa
- filtr kabinowy
- składana zasłona bagażnika lub roleta
- hak holowniczy, demontowany
- światła dzienne LED (włączane automatycznie)
- światła przeciwmgielne
- fabryczne dywaniki gumowe
- siatka przytrzymująca bagaże
- koło zapasowe pełnowymiarowe
- gaśnica, apteczka, linka holownicza, trójkąt ostrzegawczy, 2 kamizelki
Samochody rejestruje MPWiK S.A. na podstawie kompletu dokumentów od wykonawcy. Przy braku wymaganych dokumentów. Wykonawca zapłaci karę umowną.
Odbioru samochodów u dostawcy (loco Kraków) dokonuje Pełnomocnik Zarządu ds. Zarządzania Transportem, w przypadku stwierdzenie nieprawidłowości transakcja zostaje wykonawca ponosi karę umowną.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

34110000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.1.8)Informacje o częściach zamówienia
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Dostawa dwóch samochodów osobowo-towarowych stanowiącego część udzielanego w częściach zamówienia na dostawę samochodów o łącznej wartości: netto: 3 430 000 PLN, brutto: 4 218 900 PLN.
Szacunkowa wartość bez VAT: 160 000 PLN
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Okres w miesiącach: 1 (od udzielenia zamówienia)

Informacje o częściach zamówienia

Część nr: 1 Nazwa: Dostawa samochodu osobowo-towarowego dla Zakładu Sieci Wodociągowej
1)Krótki opis:
Część I – samochód osobowo-towarowy dla Zakładu Sieci Wodociągowej
Parametry i wyposażenie samochodu:
- rok produkcji: 2013
- kolor: srebrny, metalizowany
- norma emisji spalin: EURO 5
- samochód winien spełniać wszystkie kryteria dotyczące norm ekologicznych i bezpieczeństwa dla danego typu pojazdu dopuszczonych do ruchu w UE , szczególnie dotyczących:
1. Zużycie energii
2. Emisja dwutlenku węgla
3. Emisja tlenków azotu:
4. Emisja cząstek stałych
5. Emisja węglowodorów
- liczba miejsc siedzących: 5
- silnik wysokoprężny
- moc silnika: min. 67 [kW]
- pojemność silnika: min. 1600 [cm³]
- moment obrotowy: min 215 [Nm]
- układ hamulcowy: hamulce tarczowe (przód, tył)
- ABS,BAS, EBD
- skrzynia biegów: manualna (min 5 biegów do przodu)
- fabryczny centralny zamek otwierany z kluczyka i pilota
- immobiliser
- pełne przeszklenie przedziału pasażersko-ładunkowego
- dwa komplety kół z oponami letnimi i zimowymi ( min. 15 cali)
- fabryczne kołpaki – pełne
- półka podsufitowa nad przednią szybą
- siedzenie w przestrzeni pasażerskiej: 3 osobowe, dzielone, składane z możliwością łatwego demontażu
- fabryczny autoalarm z niezależnym zasilaniem
- rozstaw osi: 2700 ÷2900 [mm]
- długość całkowita: 4300÷4500 [mm]
- szerokość: 1800÷2100 [mm]
- wysokość pojazdu: 1800÷2000 [mm]
- drzwi tylne (boczne) lewe i prawe: przesuwne, przeszklone
- drzwi tylne asymetryczne z wycieraczką i ogrzewaniem
- poduszka powietrzna kierowcy i pasażera (czołowe i boczne)
- wspomaganie układu kierowniczego
- elektrycznie sterowane szyby
- regulowana kolumna kierownicy w dwóch płaszczyznach
- komputer pokładowy
- zewnętrzne lusterka boczne: regulowane elektrycznie i podgrzewane
- fabryczne radio CD MP3
- siatka oddzielająca przestrzeń pasażerską od ładunkowej
- gumowy dywanik w przestrzeni bagażowej
- fabryczna klimatyzacja
- filtr kabinowy
- składana zasłona bagażnika lub roleta
- światła dzienne LED (włączane automatycznie)
- światła przeciwmgielne
- fabryczne dywaniki gumowe
- siatka przytrzymująca bagaże
- koło zapasowe pełnowymiarowe
- gaśnica, apteczka, linka holownicza, trójkąt ostrzegawczy, 2 kamizelki
Samochody rejestruje MPWiK S.A. na podstawie kompletu dokumentów od wykonawcy. Przy braku wymaganych dokumentów. Wykonawca zapłaci karę umowną.
Odbioru samochodów u dostawcy (loco Kraków) dokonuje Pełnomocnik Zarządu ds. Zarządzania Transportem, w przypadku stwierdzenie nieprawidłowości transakcja zostaje wykonawca ponosi karę umowną.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

34110000

3)Wielkość lub zakres:
Dostawa dwóch samochodów osobowo-towarowych stanowiącego część udzielanego w częściach zamówienia na dostawę samochodów o łącznej wartości: netto: 3 430 000 PLN. brutto: 4 218 900 PLN.
Szacunkowa wartość bez VAT: 100 000 PLN.
Szacunkowa wartość bez VAT: 100 000 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Okres w miesiącach: 1 (od udzielenia zamówienia)
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia:
Wymagany przez zamawiającego cykl realizacji całości zamówienia: 1 miesiąc, licząc od dnia podpisania umowy.
Wymagany minimalny okres udzielanej gwarancji wynosi: 24 miesiące na całość zamówienia, 36 miesięcy na lakier i 72 miesiące gwarancja antyperforacyjna, licząc od dnia podpisania protokołu końcowego odbioru przedmiotu zamówienia.
Część nr: 2 Nazwa: Dostawa samochodu osobowo-towarowego dla Działu Sprzedaży
1)Krótki opis:
Część II – samochód osobowo-towarowy dla Działu Sprzedaży
Parametry i wyposażenie samochodu:
- rok produkcji: 2013
- kolor: srebrny, metalizowany
- norma emisji spalin: EURO 5
- samochód winien spełniać wszystkie kryteria dotyczące norm ekologicznych i bezpieczeństwa dla danego typu pojazdu dopuszczonych do ruchu w UE , szczególnie dotyczących:
1. Zużycie energii
2. Emisja dwutlenku węgla
3. Emisja tlenków azotu:
4. Emisja cząstek stałych
5. Emisja węglowodorów
- liczba miejsc siedzących: 5
- silnik wysokoprężny
- moc silnika: min. 67 [kW]
- pojemność silnika: min. 1600 [cm³]
- moment obrotowy: min 215 [Nm]
- układ hamulcowy: hamulce tarczowe (przód, tył)
- ABS, ESP,BAS, EBD
- zderzaki, klamki, lusterka zewnętrzne w kolorze nadwozia
- czujniki parkowania: tył
- skrzynia biegów: manualna (min 5 biegów do przodu)
- fabryczny centralny zamek otwierany z kluczyka i pilota
- immobiliser
- pełne przeszklenie przedziału pasażersko-ładunkowego
- dwa komplety kół z oponami letnimi i zimowymi ( min. 15 cali)
- fabryczne kołpaki – pełne
- półka podsufitowa nad przednią szybą
- siedzenie w przestrzeni pasażerskiej: 3 osobowe, dzielone, składane z możliwością demontażu
- fabryczny autoalarm z niezależnym zasilaniem
- rozstaw osi: 2700 ÷2900 [mm]
- długość całkowita: 4300÷4500 [mm]
- szerokość: 1800÷2100 [mm]
- wysokość pojazdu: 1800÷2000 [mm]
- drzwi tylne (boczne) lewe i prawe: przesuwne, przeszklone
- drzwi tylne dwuskrzydłowe, asymetryczne z wycieraczka i ogrzewaniem
- przyciemniane szyby boczne i tylne
- poduszka powietrzna kierowcy i pasażera (czołowe i boczne)
- wspomaganie układu kierowniczego
- tylna kanapa: składana, dzielona 1/3, 2/3
- relingi dachowe
- elektrycznie sterowane szyby
- szyby uchylne w II rzędzie
- kierownica wielofunkcyjna lub sterowanie radiem z kolumny kierownicy
- kierownica, dźwignia hamulca ręcznego oraz gałka zmiany biegów obszyta skórą
- regulowana kolumna kierownicy w dwóch płaszczyznach
- wyświetlacz wielofunkcyjny (pokazujący m.in. czas jazdy, średnią prędkość, średnie oraz chwilowe zużycie paliwa, zasięg, przebieg)
- zewnętrzne lusterka boczne: regulowane elektrycznie i podgrzewane
- fabryczne radio CD MP3
- siatka oddzielająca przestrzeń pasażerską od ładunkowej
- gumowy dywanik w przestrzeni bagażowej
- fabryczna klimatyzacja automatyczna, dwustrefowa
- filtr kabinowy
- składana zasłona bagażnika lub roleta
- hak holowniczy, demontowany
- światła dzienne LED (włączane automatycznie)
- światła przeciwmgielne
- fabryczne dywaniki gumowe
- siatka przytrzymująca bagaże
- koło zapasowe pełnowymiarowe
- gaśnica, apteczka, linka holownicza, trójkąt ostrzegawczy, 2 kamizelki
Samochody rejestruje MPWiK S.A. na podstawie kompletu dokumentów od wykonawcy. Przy braku wymaganych dokumentów. Wykonawca zapłaci karę umowną.
Odbioru samochodów u dostawcy (loco Kraków) dokonuje Pełnomocnik Zarządu ds. Zarządzania Transportem, w przypadku stwierdzenie nieprawidłowości transakcja zostaje wykonawca ponosi karę umowną.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

34110000

3)Wielkość lub zakres:
Dostawa dwóch samochodów osobowo-towarowych stanowiącego część udzielanego w częściach zamówienia na dostawę samochodów o łącznej wartości: netto: 3 430 000 PLN, brutto: 4 218 900 PLN.
Szacunkowa wartość bez VAT: 60 000 PLN.
Szacunkowa wartość bez VAT: 60 000 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Okres w miesiącach: 1 (od udzielenia zamówienia)
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia:
Wymagany przez zamawiającego cykl realizacji całości zamówienia: 1 miesiąc, licząc od dnia podpisania umowy.
Wymagany minimalny okres udzielanej gwarancji wynosi: 24 miesiące na całość zamówienia, 36 miesięcy na lakier i 72 miesiące gwarancja antyperforacyjna, licząc od dnia podpisania protokołu końcowego odbioru przedmiotu zamówienia.

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Wykonawca przystępujący do udziału w postępowaniu zobowiązany jest wnieść wadium
w tym:
1) dla części I – 1 000 PLN, (słownie: jeden tysiąc złotych);
2) dla części II – 600 PLN (słownie: sześćset złotych);
Wykonawcy uczestniczący więcej niż w jednej części zamówienia zobowiązani są wnieść wadium w wysokości równej sumie wartości dla poszczególnych części .
2. Wadium można wnieść w pieniądzu, poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej (z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym), gwarancjach bankowych gwarancjach ubezpieczeniowych albo poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości.
3. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek w Banku Pekao SA I Oddział w Krakowie, Rynek Główny 31, nr konta: 96 1240 1431 1111 0000 1045 3340.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Środki własne Zamawiającego.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
1. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia.
2. Oferty wspólne wykonawców muszą być zgodne z następującymi wymaganiami:
1) oferta winna zawierać informacje formalne, tj.: odpis z właściwego rejestru, umowę spółki cywilnej (jeżeli jednym z wykonawców jest spółka cywilna), informacje z Krajowego Rejestru Karnego, zaświadczenia z urzędu skarbowego i ZUS lub KRUS, Oświadczenie nr 1 oraz Formularz nr 1 – oddzielnie dla każdego wykonawcy;
2) dowód wniesienia wadium, dane dotyczące sytuacji finansowej, informacje na temat posiadanych uprawnień, niezbędnej wiedzy i doświadczenia oraz pozostałe dane należy przedstawić łącznie dla wszystkich wykonawców jako wspólne załączniki do oferty.
3. Wykonawcy składający ofertę wspólnie muszą wyznaczyć pełnomocnika (lidera, partnera wiodącego) do reprezentowania ich w postępowaniu lub także do zawarcia umowy w sprawie zamówienia. Pełnomocnik upoważniony do zawarcia umowy jest upoważniony do zaciągania zobowiązań w imieniu wszystkich wykonawców, którzy udzielili mu pełnomocnictwa, a realizacja umowy będzie prowadzona wyłącznie we współpracy z nim (dotyczy to również płatności).
4. Pełnomocnictwo do reprezentowania w postępowaniu podmiotów występujących wspólnie (lub także do zawarcia umowy) winno być załączone do oferty w oryginale lub należycie potwierdzonej kopii, przy czym pełnomocnik nie może sam potwierdzić za zgodność z oryginałem kopii udzielonego mu pełnomocnictwa.
5. Wykonawcy działający wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za niewykonanie lub nienależyte wykonanie zamówienia. Musi to być określone w umowie regulującej ich współpracę, którą należy dostarczyć po ewentualnym wyborze oferty złożonej przez takich wykonawców.
III.1.4)Inne szczególne warunki:
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. O udzielenie zamówienia na podstawie art. 22 ust. 1 i 2 ustawy mogą ubiegać się wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie przesłanek z art. 24 ust.1 ustawy oraz spełniają warunki, dotyczące:
1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
2) posiadania wiedzy i doświadczenia;
3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
4) sytuacji ekonomicznej i finansowej.
2. Wykonawca na żądanie zamawiającego i w zakresie przez niego wskazanym jest zobowiązany wykazać odpowiednio, nie później niż na dzień składania ofert, spełnianie powyższych warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, i brak podstaw do wykluczenia z powodu ich niespełniania. W niniejszym postępowaniu spełnianie tych warunków będzie weryfikowane na podstawie oświadczeń lub dokumentów wymienionych poniżej, określonych w rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. nr 226, poz. 1817).
3. Wykonawcy nie mogą podlegać wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie przesłanek z art. 24 ust.1 ustawy. W celu potwierdzenia spełniania warunku niepodlegania wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia do oferty należy załączyć:
1) oświadczenie nr 1 o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust. 1 ustawy oraz braku podstaw do wykluczenia z postępowania – według wzoru załączonego do nin. specyfikacji;
2) aktualny (tj. zawierający dane zgodne ze stanem rzeczywistym na dzień składania oferty) odpis z właściwego rejestru potwierdzający prawo wykonawcy do występowania w obrocie prawnym i stwierdzający, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, chyba że po ogłoszeniu upadłości wykonawca zawarł układ zatwierdzony prawomocnym postanowieniem sądu, jeżeli układ nie przewiduje zaspokojenia wierzycieli przez likwidację majątku upadłego, a także wskazujący osoby upoważnione do reprezentowania wykonawcy – wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do wykonawców będących osobami fizycznymi – oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy;
3) dowód wniesienia wadium;
4) aktualne informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy – wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
5) wyłącznie dla podmiotów zbiorowych w rozumieniu art. 2 ustawy z dnia 28 października 2002 r. o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary (Dz. U. z 2002 r. nr 197, poz. 1661 z późn. zm.) – aktualne informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy – wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
6) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
7) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (ZUS) lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego (KRUS) potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, albo zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
8) lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy, albo informacja o tym, że wykonawca nie należy do grupy kapitałowej.
6. W celu spełnienia pozostałych wymagań zamawiającego do oferty należy załączyć:
1) Formularz nr 1 - Podstawowe dane wykonawcy – według wzoru załączonego do specyfikacji;
2) Upoważnienie (pełnomocnictwo) do podpisania oferty lub/i załączników do niej, o którym mowa w pkt XIV.5.3) SIWZ (jeżeli wszystkie te dokumenty podpisują w odpowiedniej liczbie osoby upoważnione do reprezentowania wykonawcy, załącznik ten nie jest konieczny) ;
3) Pełnomocnictwo do reprezentowania podmiotów występujących wspólnie, o którym mowa w pkt XV.4 SIWZ p.t.: Wykonawcy występujący wspólnie (brak załącznika oznacza, że nie dotyczy on składającego ofertę).
7. Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
8. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast aktualnego z odpisu z właściwego rejestru, aktualnych informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy oraz aktualnych zaświadczeń właściwego naczelnika urzędu skarbowego i właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (ZUS) lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego (KRUS) potwierdzających, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków i składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – składa dokument lub dokumenty, wystawione zgodnie z prawem kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
1) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości (dokument winien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert) ;
2) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu (dokument winien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert) ;
3) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie (dokument winien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert) ;
9. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast aktualnych informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy (zaświadczenie winno być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert).
10. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się któregoś z wymaganych powyżej dokumentów, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania (należy złożyć dokument wystawiony odpowiednio: nie wcześniej niż 6 miesięcy lub nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert).
11. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez wykonawcę mającego miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Zgodnie z art. 22 ust 1 ustawy o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:
— w niniejszym postępowaniu warunek posiadania wiedzy i doświadczenia jest spełniony, jeżeli wykonawca w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonał, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonuje nadal co najmniej dostawy: dla części I - dostawę samochodu osobowo - towarowego o wartości nie mniejszej niż 100 000 PLN netto łącznie, dla części II - dostawę samochodu osobowo - towarowego o wartości nie mniejszej niż 60 00 PLN łącznie. W celu potwierdzenia spełniania warunku posiadania wiedzy i doświadczenia do oferty należy załączyć:
1) formularz nr 2 – wykaz wykonanych głównych dostaw w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania powyższego warunku, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów na rzecz których dostawy zostały wykonane; wykaz ten musi obejmować co najmniej dostawy: dla części I - dostawę samochodu osobowo - towarowego o wartości nie mniejszej niż 100 000 PLN netto łącznie, dla części II - dostawę samochodu osobowo - towarowego o wartości nie mniejszej niż 60 000 PLN netto łącznie, przy czym brak w Formularzu nr 2 wykonanych dostaw o powyższych cechach będzie równoznaczny z niewykazaniem wymaganego doświadczenia;
2) pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania do dyspozycji wykonawcy zasobów wiedzy i doświadczenia niezbędnych do wykonania zamówienia, jeżeli wykonawca w tym zakresie polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, przy czym podmioty te są zobowiązane złożyć wykaz zasobów, o którym mowa wyżej;
3) dowody potwierdzające, że dostawy wykazane przez wykonawcę w Formularzu nr 2 zostały wykonane lub są wykonywane należycie. Dowodami tymi jest poświadczenie, z tym że w odniesieniu do nadal wykonywanych dostaw, poświadczenie powinno być wydane nie wcześniej niż na 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia należy załączyć oświadczenie wykonawcy.
4) Zamawiający informuje, że Wykonawca w miejsce poświadczenia może przedkładać dokumenty potwierdzające należyte wykonanie dostaw określone w § 1 ust. 1 pkt 2 i 3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. nr 226, poz. 1817).
5) w przypadku gdy zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego dostawy wskazane w wykazie formularzu nr 2, zostały wcześniej wykonane, wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów, o których mowa w pkt. 3) powyżej.
6) stosownie do treści § 1 ust.4 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane, zamawiający określa, że głównymi dostawami o których mowa w pkt. 1) powyżej są dostawy dla części I - dostawa samochodu osobowo - towarowego o wartości nie mniejszej niż 100 000 PLN netto łącznie, dla części II - dostawa samochodu osobowo - towarowego o wartości nie mniejszej niż 60 000 PLN netto łącznie.
W przypadku złożenia przez Wykonawców dokumentów zawierających dane w innych walutach niż określono w pkt 2.2. Zamawiający jako kurs przeliczeniowy waluty przyjmie średni kurs Narodowego Banku Polskiego z dnia publikacji ogłoszenia o zamówieniu. Ten sam kurs Zamawiający przyjmie przy przeliczaniu wszelkich innych danych finansowych. Jeżeli w tym dniu nie będzie opublikowany średni kurs NBP Zamawiający przyjmie kurs średni z ostatniej tabeli przed publikacją ogłoszenia o zamówieniu.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarty
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
276/PN-64/2013
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 21.6.2013 - 14:00
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
24.6.2013 - 09:45
IV.3.5)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.7)Warunki otwarcia ofert
Data: 24.6.2013 - 10:30

Miejscowość

30-106 Kraków, ul. Senatorska 1, bud. A, pok.4.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe:
Wymagany przez zamawiającego cykl realizacji całości zamówienia: 1 miesiąc, licząc od dnia podpisania umowy.
Wymagany minimalny okres udzielanej gwarancji wynosi: 24 miesiące na całość zamówienia, 36 miesięcy na lakier i 72 miesiące gwarancja antyperforacyjna, licząc od dnia podpisania protokołu końcowego odbioru przedmiotu zamówienia.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587777
Faks: +48 224587770

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej przewidziane Dziale VI (art. 179 i nast.) uPzp.
2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 1 są:
— odwołanie oraz skarga do sądu.
3. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy.
4. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
5. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
6. Odwołanie wnosi się w terminach szczegółowo określonych w art. 182 ustawy.
7. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej (KIO) w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.
8. Szczegółowe zasady wnoszenia odwołań oraz tryb ich rozstrzygania zostały szczegółowo uregulowane w art. 180-198 uPzp.
9. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu zostały szczegółowo uregulowane w art. 198a-198g ustawy.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587777
Faks: +48 224587770

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
14.5.2013
TI Tytuł PL-Kraków: Samochody osobowe
ND Nr dokumentu 166314-2013
PD Data publikacji 23/05/2013
OJ Dz.U. S 98
TW Miejscowość KRAKÓW
AU Nazwa instytucji Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka Akcyjna
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 22/05/2013
DD Termin składania wniosków o dokumentację 21/06/2013
DT Termin 24/06/2013
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 34110000 - Samochody osobowe
OC Pierwotny kod CPV 34110000 - Samochody osobowe
RC Kod NUTS PL213

23/05/2013    S98    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Kraków: Samochody osobowe

2013/S 098-166314

Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka Akcyjna, ul. Senatorska 1, Osoba do kontaktów: Ewa Musiał - sprawy formalne, Kraków30-106, POLSKA. Tel.: +48 124242484. Faks: +48 124242391. E-mail: przetarg@mpwik.krakow.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 16.5.2013, 2013/S 94-160592)

Przedmiot zamówienia:
CPV:34110000

Samochody osobowe

Zamiast: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu:

Moc silnika: min.1600 [cm³]

Powinno być: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu:

Moc silnika: min. 1550 [cm³]

Inne dodatkowe informacje

Informacje do poprawienia lub dodania w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Zmiana dotyczy części I i części II


TI Tytuł Polska-Kraków: Samochody osobowe
ND Nr dokumentu 271335-2013
PD Data publikacji 10/08/2013
OJ Dz.U. S 155
TW Miejscowość KRAKÓW
AU Nazwa instytucji Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka Akcyjna
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 08/08/2013
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Udzielenie zamówienia
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 34110000 - Samochody osobowe
OC Pierwotny kod CPV 34110000 - Samochody osobowe
RC Kod NUTS PL213
IA Adres internetowy (URL) www.mpwik.krakow.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

10/08/2013    S155    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Kraków: Samochody osobowe

2013/S 155-271335

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – zamówienia sektorowe

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka Akcyjna
ul. Senatorska 1
Osoba do kontaktów: Ewa Musiał – sprawy formalne
30-106 Kraków
POLSKA
Tel.: +48 124242484
E-mail: przetarg@mpwik.krakow.pl
Faks: +48 124242391

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.mpwik.krakow.pl

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Sektor wodny
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Dostawa 2 samochodów osobowo-towarowych.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno

Kod NUTS PL213

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa dwóch samochodów towarowo-osobowych.
Część I – samochód osobowo-towarowy dla Zakładu Sieci Wodociągowej
Parametry i wyposażenie samochodu:
— rok produkcji: 2013,
— kolor: srebrny, metalizowany,
— norma emisji spalin: EURO 5.
— samochód winien spełniać wszystkie kryteria dotyczące norm ekologicznych i bezpieczeństwa dla danego typu pojazdu dopuszczonych do ruchu w UE, szczególnie dotyczących:
1. Zużycie energii
2. Emisja dwutlenku węgla
3. Emisja tlenków azotu:
4. Emisja cząstek stałych
5. Emisja węglowodorów
— liczba miejsc siedzących: 5
— silnik wysokoprężny,
— moc silnika: min. 67 [kW],
— pojemność silnika: min. 1 600 [cm³],
— moment obrotowy: min 215 [Nm],
— układ hamulcowy: hamulce tarczowe (przód, tył),
— ABS, BAS, EBD,
— skrzynia biegów: manualna (min 5 biegów do przodu),
— fabryczny centralny zamek otwierany z kluczyka i pilota,
— immobiliser,
— pełne przeszklenie przedziału pasażersko-ładunkowego,
— 2 komplety kół z oponami letnimi i zimowymi (min. 15 cali),
— fabryczne kołpaki – pełne,
— półka podsufitowa nad przednią szybą,
— siedzenie w przestrzeni pasażerskiej: 3 osobowe, dzielone, składane z możliwością łatwego demontażu,
— fabryczny autoalarm z niezależnym zasilaniem,
— rozstaw osi: 2700 ÷2900 [mm],
— długość całkowita: 4300÷4500 [mm],
— szerokość: 1800÷2100 [mm],
— wysokość pojazdu: 1800÷2000 [mm],
— drzwi tylne (boczne) lewe i prawe: przesuwne, przeszklone,
— drzwi tylne asymetryczne z wycieraczką i ogrzewaniem,
— poduszka powietrzna kierowcy i pasażera (czołowe i boczne),
— wspomaganie układu kierowniczego,
— elektrycznie sterowane szyby,
— regulowana kolumna kierownicy w dwóch płaszczyznach,
— komputer pokładowy,
— zewnętrzne lusterka boczne: regulowane elektrycznie i podgrzewane,
— fabryczne radio CD MP3,
— siatka oddzielająca przestrzeń pasażerską od ładunkowej,
— gumowy dywanik w przestrzeni bagażowej,
— fabryczna klimatyzacja,
— filtr kabinowy,
— składana zasłona bagażnika lub roleta,
— światła dzienne LED (włączane automatycznie),
— światła przeciwmgielne,
— fabryczne dywaniki gumowe,
— siatka przytrzymująca bagaże,
— koło zapasowe pełnowymiarowe,
— gaśnica, apteczka, linka holownicza, trójkąt ostrzegawczy, 2 kamizelki.
Samochody rejestruje MPWiK S.A. na podstawie kompletu dokumentów od wykonawcy. Przy braku wymaganych dokumentów. Wykonawca zapłaci karę umowną.
Odbioru samochodów u dostawcy (loco Kraków) dokonuje Pełnomocnik Zarządu ds. Zarządzania Transportem, w przypadku stwierdzenie nieprawidłowości transakcja zostaje wykonawca ponosi karę umowną.
Część II – samochód osobowo-towarowy dla Działu Sprzedaży
Parametry i wyposażenie samochodu:
— rok produkcji: 2013,
— kolor: srebrny, metalizowany,
— norma emisji spalin: EURO 5.
— samochód winien spełniać wszystkie kryteria dotyczące norm ekologicznych i bezpieczeństwa dla danego typu pojazdu dopuszczonych do ruchu w UE, szczególnie dotyczących:
1. Zużycie energii
2. Emisja dwutlenku węgla
3. Emisja tlenków azotu:
4. Emisja cząstek stałych
5. Emisja węglowodorów
— liczba miejsc siedzących: 5,
— silnik wysokoprężny,
— moc silnika: min. 67 [kW],
— pojemność silnika: min. 1600 [cm³],
— moment obrotowy: min 215 [Nm],
— układ hamulcowy: hamulce tarczowe (przód, tył),
— ABS, ESP, BAS, EBD,
— zderzaki, klamki, lusterka zewnętrzne w kolorze nadwozia,
— czujniki parkowania: tył,
— skrzynia biegów: manualna (min 5 biegów do przodu),
— fabryczny centralny zamek otwierany z kluczyka i pilota,
— immobiliser,
— pełne przeszklenie przedziału pasażersko-ładunkowego,
— 2 komplety kół z oponami letnimi i zimowymi (min. 15 cali),
— fabryczne kołpaki – pełne,
— półka podsufitowa nad przednią szybą,
— siedzenie w przestrzeni pasażerskiej: 3 osobowe, dzielone, składane z możliwością demontażu,
— fabryczny autoalarm z niezależnym zasilaniem,
— rozstaw osi: 2700 ÷2900 [mm],
— długość całkowita: 4300÷4500 [mm],
— szerokość: 1800÷2100 [mm],
— wysokość pojazdu: 1800÷2000 [mm],
— drzwi tylne (boczne) lewe i prawe: przesuwne, przeszklone,
— drzwi tylne dwuskrzydłowe, asymetryczne z wycieraczka i ogrzewaniem,
— przyciemniane szyby boczne i tylne,
— poduszka powietrzna kierowcy i pasażera (czołowe i boczne),
— wspomaganie układu kierowniczego,
— tylna kanapa: składana, dzielona 1/3, 2/3,
— relingi dachowe,
— elektrycznie sterowane szyby,
— szyby uchylne w II rzędzie,
— kierownica wielofunkcyjna lub sterowanie radiem z kolumny kierownicy,
— kierownica, dźwignia hamulca ręcznego oraz gałka zmiany biegów obszyta skórą,
— regulowana kolumna kierownicy w dwóch płaszczyznach,
— wyświetlacz wielofunkcyjny (pokazujący m.in. czas jazdy, średnią prędkość, średnie oraz chwilowe zużycie paliwa, zasięg, przebieg),
— zewnętrzne lusterka boczne: regulowane elektrycznie i podgrzewane,
— fabryczne radio CD MP3,
— siatka oddzielająca przestrzeń pasażerską od ładunkowej,
— gumowy dywanik w przestrzeni bagażowej,
— fabryczna klimatyzacja automatyczna, dwustrefowa,
— filtr kabinowy,
— składana zasłona bagażnika lub roleta,
— hak holowniczy, demontowany,
— światła dzienne LED (włączane automatycznie),
— światła przeciwmgielne,
— fabryczne dywaniki gumowe,
— siatka przytrzymująca bagaże,
— koło zapasowe pełnowymiarowe,
— gaśnica, apteczka, linka holownicza, trójkąt ostrzegawczy, 2 kamizelki.
Samochody rejestruje MPWiK S.A. na podstawie kompletu dokumentów od wykonawcy. Przy braku wymaganych dokumentów. Wykonawca zapłaci karę umowną.
Odbioru samochodów u dostawcy (loco Kraków) dokonuje Pełnomocnik Zarządu ds. Zarządzania Transportem, w przypadku stwierdzenie nieprawidłowości transakcja zostaje wykonawca ponosi karę umowną.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

34110000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 111 950 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
276/PN-64/2013
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 94-160592 z dnia 16.5.2013

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: 1
Część nr: 1 - Nazwa: Dostawa samochodu osobowo-towarowego dla Zakładu Sieci Wodociągowej
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
4.7.2013
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Budmat Auto Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
09-400 Płock
POLSKA
Tel.: +48 242674740
Faks: +48 242674743

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 100 000 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 54 000 PLN
Bez VAT
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne
V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: 2
Część nr: 2 - Nazwa: Dostawa samochodu osobowo-towarowego dla Działu Sprzedaży
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
4.7.2013
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Budmat Auto Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
09-400 Płock
POLSKA
Tel.: +48 242674740
Faks: +48 242674743

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 60 000 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 57 950 PLN
Bez VAT
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
Wymagany przez zamawiającego cykl realizacji całości zamówienia: 1 miesiąc, licząc od dnia podpisania umowy.
Wymagany minimalny okres udzielanej gwarancji wynosi: 24 miesiące na całość zamówienia, 36 miesięcy na lakier i 72 miesiące gwarancja antyperforacyjna, licząc od dnia podpisania protokołu końcowego odbioru przedmiotu zamówienia.
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587777
Faks: +48 224587770

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej przewidziane Dziale VI (art. 179 i nast.) uPzp.
2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 1 są:
— odwołanie oraz skarga do sądu.
3. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy.
4. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
5. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
6. Odwołanie wnosi się w terminach szczegółowo określonych w art. 182 ustawy.
7. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej (KIO) w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.
8. Szczegółowe zasady wnoszenia odwołań oraz tryb ich rozstrzygania zostały szczegółowo uregulowane w art. 180–198 uPzp.
9. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu zostały szczegółowo uregulowane w art. 198a–198g ustawy.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587777
Faks: +48 224587770

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
8.8.2013

Adres: ul. Senatorska 1, 30-106 Kraków
woj. MAŁOPOLSKIE
Dane kontaktowe: email: przetarg@mpwik.krakow.pl
tel: +48 124242392
fax: +48 124242391
Termin składania wniosków lub ofert:
2013-06-24
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 16059220131
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-05-16
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 1 miesięcy
Wadium: 1600 ZŁ
Szacowana wartość* 53 333 PLN  -  80 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 2
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.mpwik.krakow.pl
Informacja dostępna pod: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka Akcyjna
ul. SenatorsKA 1, 30-106 Kraków, woj. małopolskie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 21/06/2013
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
34110000-1 Samochody osobowe
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Dostawa samochodu osobowo-towarowego dla Zakładu Sieci Wodociągowej Budmat Auto Sp. z o.o.
Płock
2013-07-04 54 000,00
Dostawa samochodu osobowo-towarowego dla Działu Sprzedaży Budmat Auto Sp. z o.o.
Płock
2013-07-04 57 950,00