TI Tytuł PL-Gdynia: Usługi transportu wodnego
ND Nr dokumentu 100552-2013
PD Data publikacji 26/03/2013
OJ Dz.U. S 60
TW Miejscowość GDYNIA
AU Nazwa instytucji Zarząd Komunikacji Miejskiej w Gdyni jednostka budżetowa Gminy Gdynia
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
DS Dokument wysłany 22/03/2013
DD Termin składania wniosków o dokumentację 06/05/2013
DT Termin 06/05/2013
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 60600000 - Usługi transportu wodnego
OC Pierwotny kod CPV 60600000 - Usługi transportu wodnego
RC Kod NUTS PL633
IA Adres internetowy (URL) www.zkmgdynia.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

26/03/2013    S60    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Gdynia: Usługi transportu wodnego

2013/S 060-100552

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Zarząd Komunikacji Miejskiej w Gdyni jednostka budżetowa Gminy Gdynia
ul. Zakręt do Oksywia 10
Punkt kontaktowy: ul. Zakręt do Oksywia 10
Osoba do kontaktów: Rafał Duszewski, Janusz Szankin
81-244 Gdynia
POLSKA
Tel.: +48 586233312
E-mail: zkm@zkmgdynia.pl
Faks: +48 586233022

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.zkmgdynia.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Inny: komunikacja miejska
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Świadczenie usług przewozowych ( przewóz pasażerów i ich bagażu osobistego, w tym rowerów ) jednym statkiem pomiędzy portem w Gdyni oraz portem w Jastarni.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 19: Usługi transportu wodnego
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Gdynia, Jastarnia.

Kod NUTS PL633

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
1.Przedmiotem niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego jest świadczenie usług przewozowych ( przewóz pasażerów i ich bagażu osobistego, w tym rowerów ) jednym statkiem pomiędzy portem w Gdyni (Basen Prezydenta z wyłączeniem nabrzeży, dostęp do których ogranicza biuro przepustek przedsiębiorstwa „Dalmor”) oraz portem w Jastarni, zgodnie z rozkładem rejsów, stanowiącym załącznik do SIWZ.
2. Wykonawca jest zobowiązany do świadczenia usług stanowiących przedmiot zamówienia zgodnie z obowiązującymi przepisami i Konwencjami Międzynarodowymi z zachowaniem zasad bezpieczeństwa, a w szczególności zgodnie z wymaganiami określonymi w:
a) ustawie z dnia 18.9.2001 roku Kodeks morski ( Dz.U. Nr 138, poz. 1545 z późn.zm.) ;
b) ustawie z dnia 18.8.2011 roku o bezpieczeństwie morskim (Dz.U. nr 228 poz. 1368 z późn. zm.) ;
c) ustawie z dnia 16.3.1995 r. o zapobieganiu zanieczyszczaniu morza przez statki ( tj. Dz.U. z 2012 r, poz. 1244 z późn.zm.) ;
d) Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 28.2.2012 roku w sprawie szczegółowych warunków bezpiecznego uprawiania żeglugi przez statki morskie ( Dz.U. poz. 326 z późn.zm.);
e) Komunikacie Nr 4 Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni z dnia 5.9.2005 roku o wytycznych w sprawie ilości, rodzaju i rozmieszczeniu środków i urządzeń ratunkowych oraz minimalnego zestawu urządzeń nawigacyjnych, radiowych i środków sygnałowych dla statków pasażerskich w żegludze krajowej;
f) Rozporządzeniu (WE) Nr 336/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 15.2.2006 r. w sprawie wdrożenia we Wspólnocie Międzynarodowego kodeksu zarządzania bezpieczeństwem oraz uchylające rozporządzenie Rady (WE) nr 3051/95;
g) aktualnych, właściwych terytorialnie przepisach portowych.
3. Statek zgłoszony przez Wykonawcę do wykonania przedmiotu zamówienia musi:
a) spełniać wymagania określone przepisami wskazanymi w pkt. 2 potwierdzone dokumentami o okresie ważności nie krótszym niż do dnia 1.9.2013 roku,
b) zapewniać możliwość jednorazowego przewozu nie mniej niż 450 (słownie: czterystu pięćdziesięciu) pasażerów wraz z ich bagażem osobistym, w tym co najmniej 50 (słownie: pięćdziesięciu) rowerów,
c) zapewniać bezpieczny i łatwy sposób wsiadania i wysiadania na statek osobom niepełnosprawnym poruszającym się na wózkach dla osób niepełnosprawnych.
4. Wykonawca będzie odpowiedzialny za organizację i bezpieczeństwo zaokrętowania i wyokrętowania pasażerów i bagażu (także rowerów) na/ze statku we wszystkich miejscach za-i wyokrętowania . Zawarcie stosownych umów dotyczących korzystania z miejsc za-i wyokrętowania z gestorami nabrzeży należy do obowiązków Wykonawcy.
5. Wykonawca jest zobowiązany do zapoznania się z lokalnymi warunkami naturalnymi występującymi w miejscach realizacji przedmiotu zamówienia.
6. Wykonawca będzie odpowiedzialny za bezpieczne za- i wyokrętowanie pasażerów, bezpieczeństwo pasażerów przebywających na statkach oraz bezpieczeństwo mienia ( bagażu, rowerów ) pasażerów. W przypadku awarii statku realizującego zamówienie, Wykonawca będzie zobowiązany do zabezpieczenia na własny koszt akcji ratowniczej osób, mienia (bagażu, rowerów) oraz zapewnienia transportu pasażerów i ich mienia do portu przeznaczenia zgodnego z rozkładem rejsu.
7. Wykonawca będzie zobowiązany do załadunku (na statek) i rozładunku (ze statku) rowerów.
8. Wykonawca będzie zobowiązany do bezwzględnego przestrzegania i egzekwowania zakazu sprzedaży i spożywania alkoholu na statkach.
9. Do obowiązków Wykonawcy należeć będzie liczenie pasażerów wchodzących na statek po sprawdzeniu biletów i ewentualne ponowne sprawdzenie biletów na statku w sytuacji powstania uzasadnionej wątpliwości dotyczącej rzeczywistej liczby pasażerów oraz w sytuacji, w której z takim żądaniem zwrócą się do kapitana statku sprawdzający bilety pracownicy Zamawiającego.
10. Wykonawca nie dopuści do zaokrętowania osób nieuprawnionych, tj. osób nieposiadających ważnego biletu na rejs, osób będących pod wpływem alkoholu lub niewykonujących czynności służbowych przedstawicieli uprawnionych służb i Zamawiającego .
11. Do obowiązków Zamawiającego należeć będzie sprawdzanie biletów przed wejściem pasażerów na trap . Zamawiający przewiduje także współpracę z firmą świadczącą usługi w zakresie ochrony osób i mienia, której zadaniem będzie, między innymi , pomoc i współpraca z pracownikami Zamawiającego w czynnościach związanych ze sprawdzaniem biletów.
12. Dystrybucja biletów należeć będzie do obowiązków Zamawiającego. Na każdym bilecie zawarte będą co najmniej następujące informacje:
— data i godzina rejsu,
— port zaokrętowania,
— port wyokrętowania,
— liczba osób (i rowerów) uprawnionych do przewozu.
Zamawiający będzie zobowiązany do sprzedaży na każdy rejs biletów w liczbie nieprzekraczającej możliwości przewozowych statku realizującego zamówienie.
13. Wykonawca ponosić będzie wszelkie opłaty związane z eksploatacją i cumowaniem statków, w tym zwłaszcza opłaty portowe.
14. Wykonawca będzie zobowiązany do każdorazowego liczenia osób odbywających podróż morską na statku, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 18.8.2011 roku o bezpieczeństwie morskim (Dz.U. nr 228 poz. 1368 z pózn. zm.).
15. W przypadku przybycia na statek większej liczby pasażerów niż wynosi zdolność przewozowa danego statku, Wykonawca będzie zobowiązany do odmowy przewozu nadmiernej liczby pasażerów (także w przypadku posiadania przez nich ważnego biletu na dany rejs) i niezwłocznego poinformowania o tym Zamawiającego.
16. W przypadku awarii statku zgłoszonego do realizacji przedmiotu zamówienia, uniemożliwiającej jego stałą lub czasową eksploatację zgodnie z warunkami SIWZ, Wykonawca będzie zobowiązany realizować przedmiot zamówienia innym statkiem zgodnie z wymaganiami stosownych przepisów i niniejszej SIWZ, nie powodując tym żadnych dodatkowych kosztów dla Zamawiającego oraz nie przerywając i nie zmieniając rozkładu rejsów.
17. Wykonawca ma obowiązek:
— obsadzenia statku wykwalifikowaną załogą z umiejętnością: zapewnienia bezpieczeństwa pasażerom, obsługi pasażerów w języku polskim i opanowania paniki,
— zapewnienia obsługi statku przez załogę ubraną schludnie i estetycznie,
— posiadania na pokładzie książki skarg i wniosków, umieszczania informacji o tym na statku oraz udostępniania książki na żądania pasażerów,
— pisemnego ustosunkowania się do skarg i wniosków pasażerów w terminie 3 (słownie: trzech) dni oraz informowania o tym Zamawiającego w formie pisemnej,
— zawarcia umowy ubezpieczenia od odpowiedzialności za szkody na osobie lub w mieniu.
18. Wykonawca ma obowiązek niezwłocznego umieszczania (w wyznaczonych miejscach- kasetonach, umieszczonych na każdym pokładzie) ogłoszeń taryfowych, porządkowych i innych informacji przekazanych przez ZKM oraz ogłoszeń przekazanych do ekspozycji przez ZKM.
19. Wykonawca, którego oferta zostanie uznana przez Zamawiającego za najkorzystniejszą, będzie zobowiązany – przed podpisaniem umowy – do złożenia Zamawiającemu polisy lub certyfikatu ubezpieczeniowego stwierdzającego zawarcie umowy ubezpieczenia od odpowiedzialności za szkody na osobie lub w mieniu pasażera do wysokości sum określonych przy zastosowaniu granic odpowiedzialności przewoźnika przewidzianych w art. 7 i 8 Konwencji ateńskiej w sprawie przewozu morzem pasażerów i ich bagażu, sporządzonej w Atenach dnia 13.12.1974 roku (Dz. U. z 1987 r. Nr 18, poz. 108), zwanej dalej "Konwencją ateńską", zmienionej Protokołem sporządzonym w Londynie z dnia 19.11.1976 roku (Dz. U. z 1994 r. Nr 99, poz. 479) – obowiązującej w okresie od dnia 29.6.2013 roku do dnia 1.9.2013 roku.
20. Zamawiający wymaga realizacji usług stanowiących przedmiot niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego zgodnie z warunkami zawartymi we wzorze umowy stanowiącym integralną część SIWZ.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

60600000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
390 rejsów.
Szacunkowa wartość bez VAT: 1 841 515,00 PLN
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 29.6.2013. Zakończenie 1.9.2013

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Przystępując do przetargu Wykonawcy są zobowiązani wnieść wadium w wysokości 52 000 PLN (słownie: pięćdziesiąt dwa tysiące złotych). Wykonawcy zobowiązani są dołączyć do oferty dowód wpłacenia / wniesienia wadium w wysokości, terminie i formie określonej w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia dotyczącej przedmiotowego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego. 2/ Zabezpieczenie należytego wykonania umowy: 10 % (dziesięć procent) ceny.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Termin płatności - 7 dni od daty otrzymania faktury przez Zamawiającego. Szczegółowe zasady finansowania określone zostały we wzorze umowy stanowiącym integralną część Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
1. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia - Wykonawcy występujący wspólnie muszą spełniać łącznie warunki udziału w niniejszym postępowaniu. Warunek dotyczący nie podlegania wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ust.1 ustawy Prawo zamówień publicznych każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia musi spełniać samodzielnie.
2. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia są zobowiązani dołączyć:
A) dokument ustanawiający pełnomocnika do reprezentowania ich w niniejszym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. Pełnomocnictwo musi być złożone w formie oryginału lub poświadczonej notarialnie kopii;
B) każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia jest zobowiązany do złożenia dokumentów i oświadczeń wymienionych w pkt III.2) ppkt III.2.1) lit. B. ust. b) – h). Pozostałe składane są wspólnie.
3. Jeżeli oferta Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia zostanie wybrana jako najkorzystniejsza – Zamawiający będzie żądać – przed podpisaniem umowy – umowy regulującej współpracę tych podmiotów.
4. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
5. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej;
5.1 zamiast dokumentów wskazanych w pkt III.2) ppkt III.2.1) lit. B. ust. c) – e) oraz g) składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości – wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie – wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
5.2 zamiast dokumentu wskazanego w pkt III.2) ppkt III.2.1) lit. B. ust. f) – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt.4-8,10 i 11 ustawy Prawo zamówień publicznych – wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
6. Dokumenty, o których mowa w pkt 5 ppkt 5.1 lit. a i c oraz ppkt 5.2, powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o którym mowa w pkt 5 ppkt 5.1 lit. b, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
7. Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 5, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem - wystawionych nie wcześniej niż w terminach wskazanych w pkt 6.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: A. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego. Ocena spełnienia warunków udziału w niniejszym postępowaniu o udzielenie zamówienia oraz braku podstaw do wykluczenia z postępowania nastąpi wg formuły spełnia/nie spełnia na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę danych (informacji) zawartych w dokumentach i oświadczeniach.
B. W celu potwierdzenia, że Wykonawca nie podlega wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych– Zamawiający żąda złożenia następujących dokumentów i oświadczeń:
a) oświadczenie, że Wykonawca spełnia warunki udziału w przedmiotowym postępowaniu;
b) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia Wykonawcy z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego;
c) aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia Wykonawcy w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
d) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
e) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
f) aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt.4, 5, 6, 7, 8, 10,11 ustawy Prawo zamówień publicznych - wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
Uwaga: Jeżeli w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8, 10 i 11 ustawy Prawo zamówień publicznych mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej - Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt 5-8, 10 i 11 ustawy Prawo zamówień publicznych - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem;
g) aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt. 9 ustawy Prawo zamówień publicznych - wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
h) lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5) ustawy Prawo zamówień publicznych [ tj. w rozumieniu ustawy z dnia 16.2.2007 roku o ochronie konkurencji i konsumentów ( Dz..U. Nr 50, poz.331 z późn.zm.) ] albo informacja o tym, że Wykonawca nie należy do grupy kapitałowej.
Jeżeli Wykonawca, wskazując spełnianie warunków udziału w postępowaniu [wskazanych w sekcji III.2.2) i III.2.3)], polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust.2b ustawy Prawo zamówień publicznych, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia , Zamawiający żąda od Wykonawcy przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów wymienionych w ust. B lit. b), c), d), e), f), g).
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają następujące warunki udziału w postępowaniu dotyczące:
1) sytuacji ekonomicznej i finansowej:
Wykonawcy są zobowiązani posiadać środki finansowe w wysokości, co najmniej 1 000 000 PLN (słownie: jeden milion złotych) lub posiadać zdolność kredytową w wysokości, co najmniej 1 000 000 PLN (słownie: jeden milion złotych). Uwaga: Wartości podane w walutach innych niż wskazane przez Zamawiającego należy przeliczyć wg średniego kursu NBP z dnia wystawienia dokumentu, podając datę i kurs.
Wykonawca może polegać na zdolnościach finansowych innych podmiotów niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji jest zobowiązany udowodnić Zamawiającemu, że będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
Ocena spełniania przez Wykonawcę w/w warunku udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie złożonych w tym postępowaniu przez Wykonawcę – dokumentów i oświadczeń, wg formuły „spełnia/nie spełnia”.
W celu potwierdzenia, że Wykonawcy spełniają warunek udziału w postępowaniu dotyczący posiadania wiedzy i doświadczenia - są zobowiązani do złożenia:
a) oświadczenia, że Wykonawca spełnia warunki udziału w postępowaniu;
b) oświadczenia o wykorzystaniu zasobów innych podmiotów;
c) informacji banku lub Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy na kwotę co najmniej 1 000 000 PLN (słownie: jeden milion złotych), wystawionej nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
Uwaga:
Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunku, o którym mowa w pkt. 1/, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Prawo zamówień publicznych, wymaga się przedłożenia dokumentu, o którym mowa powyżej, dotyczącego tych podmiotów.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają następujące warunki udziału w postępowaniu dotyczące:
1) Posiadania wiedzy i doświadczenia:
Wykonawcy są zobowiązani wykazać się należytym wykonaniem (w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywaniem) w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, to w tym okresie, usługi/usług w zakresie przewozów pasażerskich drogą wodną statkiem/statkami o łącznej wartości nie mniejszej od 1 000 000 PLN (słownie: jeden milion złotych) brutto.
Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji jest zobowiązany udowodnić Zamawiającemu, że będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
Ocena spełniania przez Wykonawcę w/w warunku udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie złożonych w tym postępowaniu przez Wykonawcę – dokumentów i oświadczeń, wg formuły „spełnia/nie spełnia”.
W celu potwierdzenia, że Wykonawcy spełniają warunek udziału w postępowaniu dotyczący posiadania wiedzy i doświadczenia - są zobowiązani do złożenia:
a) oświadczenia, że Wykonawca spełnia warunki udziału w postępowaniu;
b) oświadczenia o wykorzystaniu zasobów innych podmiotów;
c) wykazu głównych usług wykonanych/wykonywanych w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie - przez Wykonawcę wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane;
d) dowodów, czy usługi wskazane w wykazie usług zostały wykonane lub są wykonywane należycie;
Dowodami, o których mowa powyżej, są:
— poświadczenie, z tym że w odniesieniu do nadal wykonywanych usług okresowych lub ciągłych poświadczenie powinno być wydane nie wcześniej niż na 3 (słownie: trzy) miesiące przed upływem terminu składania ofert,
— oświadczenie Wykonawcy – jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa w tiret 1.
W przypadku gdy Zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego usługi wskazane w wykazie usług zostały wcześniej wykonane, Wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów, o których mowa powyżej.
Wykonawca w miejsce poświadczeń, o których mowa w tirecie 1, może przedkładać dokumenty potwierdzające należyte wykonanie usług, określone w § 1 ust. 1 pkt 3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. Nr 226, poz. 1817).
2) Dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym:
Wykonawcy są zobowiązani wykazać, iż dostępny Wykonawcom, w celu realizacji zamówienia, jest 1 (słownie: jeden) statek przeznaczony do realizacji przedmiotu zamówienia- spełniający wymagania Zamawiającego określone w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (szczegółowo opisane: Rozdział II .Opis przedmiotu zamówienia.termin wykonania zamówienia, pkt.2,3) oraz w Sekcji II Przedmiot zamówienia, pkt. II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu.
Wykonawca może polegać na potencjale technicznym innych podmiotów niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji jest zobowiązany udowodnić Zamawiającemu, że będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
Ocena spełniania przez Wykonawcę w/w warunku udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie złożonych w tym postępowaniu przez Wykonawcę – dokumentów i oświadczeń, wg formuły „spełnia/nie spełnia”.
W celu potwierdzenia, że Wykonawcy spełniają warunek udziału w postępowaniu dotyczący dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym - są zobowiązani do złożenia:
a) oświadczenia, że Wykonawca spełnia warunki udziału w postępowaniu,
b) oświadczenia o wykorzystaniu zasobów innych podmiotów,
c) wykazu zestawienia danych statku dostępnego Wykonawcy usług w celu wykonania zamówienia wraz z informacją o podstawie do dysponowania tym zasobem; wykaz, o którym mowa w niniejszym podpunkcie musi obejmować:
— nazwę zgłaszanego statku przeznaczonego do realizacji przedmiotu zamówienia oraz
— zestawienie podstawowych parametrów technicznych i eksploatacyjnych zgłoszonego statku przeznaczonego do realizacji przedmiotu zamówienia, w szczególności obejmujące następujące dane: datę i miejsce budowy, długość całkowitą, szerokość, zanurzenie, pojemność brutto, pojemność netto, prędkość eksploatacyjna, dane dotyczące możliwości przewozowych (w odniesieniu do osób i rowerów ), klasę i nazwę towarzystwa klasyfikacyjnego, które klasę przyznało, podstawowe informacje o silniku głównym i generatorach prądotwórczych.
3) Dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia:
Wykonawcy są zobowiązani wykazać się dysponowaniem osobami, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia w szczególności kapitanem statku przeznaczonego do realizacji zamówienia.
Wykonawca może polegać na osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji jest zobowiązany udowodnić Zamawiającemu, że będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
Ocena spełniania przez Wykonawcę w/w warunku udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie złożonych w tym postępowaniu przez Wykonawcę – dokumentów i oświadczeń, wg formuły „spełnia/nie spełnia”.
W celu potwierdzenia, że Wykonawcy spełniają warunek udziału w postępowaniu dotyczący dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia - są zobowiązani do złożenia:
a) oświadczenia, że Wykonawca spełnia warunki udziału w postępowaniu;
b) oświadczenia o wykorzystaniu zasobów innych podmiotów,
c) wykazu osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
ZKM/ZP/N/13/13
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 6.5.2013
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
6.5.2013 - 10:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 6.5.2013 - 11:00

Miejscowość:

Zarząd Komunikacji Miejskiej w Gdyni ul. Zakręt do Oksywia 10, 81-244 Gdynia, pok. nr 9.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe

1) Strona internetowa na której zamieszczona jest Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia: http://www.zkmgdynia.pl/?mod=zamowienia&id=1,2.

2) Zamawiający nie dopuszcza formy elektronicznego porozumiewania się z Wykonawcami.
3) Wykonawca będzie zobowiązany także do złożenia: wypełnionego formularza oferty.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane faksem lub pocztą elektroniczną, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
22.3.2013
TI Tytuł PL-Gdynia: Usługi transportu wodnego
ND Nr dokumentu 192062-2013
PD Data publikacji 12/06/2013
OJ Dz.U. S 112
TW Miejscowość GDYNIA
AU Nazwa instytucji Zarząd Komunikacji Miejskiej w Gdyni jednostka budżetowa Gminy Gdynia
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 10/06/2013
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 60600000 - Usługi transportu wodnego
OC Pierwotny kod CPV 60600000 - Usługi transportu wodnego
RC Kod NUTS PL633
IA Adres internetowy (URL) www.zkmgdynia.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

12/06/2013    S112    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Gdynia: Usługi transportu wodnego

2013/S 112-192062

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Zarząd Komunikacji Miejskiej w Gdyni jednostka budżetowa Gminy Gdynia
ul. Zakręt do Oksywia 10
Osoba do kontaktów: Rafał Duszewski, Janusz Szankin
81-244 Gdynia
Polska
Tel.: +48 586233312
E-mail: zkm@zkmgdynia.pl
Faks: +48 586233022

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.zkmgdynia.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Inny: komunikacja miejska
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Świadczenie usług przewozowych ( przewóz pasażerów i ich bagażu osobistego, w tym rowerów ) jednym statkiem pomiędzy portem w Gdyni oraz portem w Jastarni
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 19: Usługi transportu wodnego
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Gdynia, Jastarnia

Kod NUTS PL633

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
1.Przedmiotem niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego jest świadczenie usług przewozowych ( przewóz pasażerów i ich bagażu osobistego, w tym rowerów ) jednym statkiem pomiędzy portem w Gdyni (Basen Prezydenta z wyłączeniem nabrzeży, dostęp do których ogranicza biuro przepustek przedsiębiorstwa „Dalmor”) oraz portem w Jastarni, zgodnie z rozkładem rejsów, stanowiącym załącznik do SIWZ.
2. Wykonawca jest zobowiązany do świadczenia usług stanowiących przedmiot zamówienia zgodnie z obowiązującymi przepisami i Konwencjami Międzynarodowymi z zachowaniem zasad bezpieczeństwa, a w szczególności zgodnie z wymaganiami określonymi w:
a) ustawie z dnia 18.9.2001 roku Kodeks morski ( Dz.U. Nr 138, poz. 1545 z późn.zm.) ;
b) ustawie z dnia 18.8.2011 roku o bezpieczeństwie morskim (Dz.U. nr 228 poz. 1368 z późn. zm.) ;
c) ustawie z dnia 16.3.1995 r. o zapobieganiu zanieczyszczaniu morza przez statki ( tj. Dz.U. z 2012 r, poz. 1244 z późn.zm.) ;
d) Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 28.2.2012 roku w sprawie szczegółowych warunków bezpiecznego uprawiania żeglugi przez statki morskie ( Dz.U. poz. 326 z późn.zm.);
e) Komunikacie Nr 4 Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni z dnia 5.9.2005 roku o wytycznych w sprawie ilości, rodzaju i rozmieszczeniu środków i urządzeń ratunkowych oraz minimalnego zestawu urządzeń nawigacyjnych, radiowych i środków sygnałowych dla statków pasażerskich w żegludze krajowej;
f) Rozporządzeniu (WE) Nr 336/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 15.2.2006 r. w sprawie wdrożenia we Wspólnocie Międzynarodowego kodeksu zarządzania bezpieczeństwem oraz uchylające rozporządzenie Rady (WE) nr 3051/95;
g) aktualnych, właściwych terytorialnie przepisach portowych.
3. Statek zgłoszony przez Wykonawcę do wykonania przedmiotu zamówienia musi:
a) spełniać wymagania określone przepisami wskazanymi w pkt. 2 potwierdzone dokumentami o okresie ważności nie krótszym niż do dnia 1.9.2013 roku,
b) zapewniać możliwość jednorazowego przewozu nie mniej niż 450 (słownie: czterystu pięćdziesięciu) pasażerów wraz z ich bagażem osobistym, w tym co najmniej 50 (słownie: pięćdziesięciu) rowerów,
c) zapewniać bezpieczny i łatwy sposób wsiadania i wysiadania na statek osobom niepełnosprawnym poruszającym się na wózkach dla osób niepełnosprawnych.
4. Wykonawca będzie odpowiedzialny za organizację i bezpieczeństwo zaokrętowania i wyokrętowania pasażerów i bagażu (także rowerów) na/ze statku we wszystkich miejscach za-i wyokrętowania . Zawarcie stosownych umów dotyczących korzystania z miejsc za-i wyokrętowania z gestorami nabrzeży należy do obowiązków Wykonawcy.
5. Wykonawca jest zobowiązany do zapoznania się z lokalnymi warunkami naturalnymi występującymi w miejscach realizacji przedmiotu zamówienia.
6. Wykonawca będzie odpowiedzialny za bezpieczne za- i wyokrętowanie pasażerów, bezpieczeństwo pasażerów przebywających na statkach oraz bezpieczeństwo mienia ( bagażu, rowerów ) pasażerów. W przypadku awarii statku realizującego zamówienie, Wykonawca będzie zobowiązany do zabezpieczenia na własny koszt akcji ratowniczej osób, mienia (bagażu, rowerów) oraz zapewnienia transportu pasażerów i ich mienia do portu przeznaczenia zgodnego z rozkładem rejsu.
7. Wykonawca będzie zobowiązany do załadunku (na statek) i rozładunku (ze statku) rowerów.
8. Wykonawca będzie zobowiązany do bezwzględnego przestrzegania i egzekwowania zakazu sprzedaży i spożywania alkoholu na statkach.
9. Do obowiązków Wykonawcy należeć będzie liczenie pasażerów wchodzących na statek po sprawdzeniu biletów i ewentualne ponowne sprawdzenie biletów na statku w sytuacji powstania uzasadnionej wątpliwości dotyczącej rzeczywistej liczby pasażerów oraz w sytuacji, w której z takim żądaniem zwrócą się do kapitana statku sprawdzający bilety pracownicy Zamawiającego.
10. Wykonawca nie dopuści do zaokrętowania osób nieuprawnionych, tj. osób nieposiadających ważnego biletu na rejs, osób będących pod wpływem alkoholu lub niewykonujących czynności służbowych przedstawicieli uprawnionych służb i Zamawiającego .
11. Do obowiązków Zamawiającego należeć będzie sprawdzanie biletów przed wejściem pasażerów na trap . Zamawiający przewiduje także współpracę z firmą świadczącą usługi w zakresie ochrony osób i mienia, której zadaniem będzie, między innymi , pomoc i współpraca z pracownikami Zamawiającego w czynnościach związanych ze sprawdzaniem biletów.
12. Dystrybucja biletów należeć będzie do obowiązków Zamawiającego. Na każdym bilecie zawarte będą co najmniej następujące informacje:
— data i godzina rejsu,
— port zaokrętowania,
— port wyokrętowania,
— liczba osób (i rowerów) uprawnionych do przewozu.
Zamawiający będzie zobowiązany do sprzedaży na każdy rejs biletów w liczbie nieprzekraczającej możliwości przewozowych statku realizującego zamówienie.
13. Wykonawca ponosić będzie wszelkie opłaty związane z eksploatacją i cumowaniem statków, w tym zwłaszcza opłaty portowe.
14. Wykonawca będzie zobowiązany do każdorazowego liczenia osób odbywających podróż morską na statku, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 18.8.2011 roku o bezpieczeństwie morskim (Dz.U. nr 228 poz. 1368 z pózn. zm.).
15. W przypadku przybycia na statek większej liczby pasażerów niż wynosi zdolność przewozowa danego statku, Wykonawca będzie zobowiązany do odmowy przewozu nadmiernej liczby pasażerów (także w przypadku posiadania przez nich ważnego biletu na dany rejs) i niezwłocznego poinformowania o tym Zamawiającego.
16. W przypadku awarii statku zgłoszonego do realizacji przedmiotu zamówienia, uniemożliwiającej jego stałą lub czasową eksploatację zgodnie z warunkami SIWZ, Wykonawca będzie zobowiązany realizować przedmiot zamówienia innym statkiem zgodnie z wymaganiami stosownych przepisów i niniejszej SIWZ, nie powodując tym żadnych dodatkowych kosztów dla Zamawiającego oraz nie przerywając i nie zmieniając rozkładu rejsów.
17. Wykonawca ma obowiązek:
— obsadzenia statku wykwalifikowaną załogą z umiejętnością: zapewnienia bezpieczeństwa pasażerom, obsługi pasażerów w języku polskim i opanowania paniki,
— zapewnienia obsługi statku przez załogę ubraną schludnie i estetycznie,
— posiadania na pokładzie książki skarg i wniosków, umieszczania informacji o tym na statku oraz udostępniania książki na żądania pasażerów,
— pisemnego ustosunkowania się do skarg i wniosków pasażerów w terminie 3 (słownie: trzech) dni oraz informowania o tym Zamawiającego w formie pisemnej,
— zawarcia umowy ubezpieczenia od odpowiedzialności za szkody na osobie lub w mieniu.
18. Wykonawca ma obowiązek niezwłocznego umieszczania (w wyznaczonych miejscach- kasetonach, umieszczonych na każdym pokładzie) ogłoszeń taryfowych, porządkowych i innych informacji przekazanych przez ZKM oraz ogłoszeń przekazanych do ekspozycji przez ZKM.
19. Wykonawca, którego oferta zostanie uznana przez Zamawiającego za najkorzystniejszą, będzie zobowiązany – przed podpisaniem umowy – do złożenia Zamawiającemu polisy lub certyfikatu ubezpieczeniowego stwierdzającego zawarcie umowy ubezpieczenia od odpowiedzialności za szkody na osobie lub w mieniu pasażera do wysokości sum określonych przy zastosowaniu granic odpowiedzialności przewoźnika przewidzianych w art. 7 i 8 Konwencji ateńskiej w sprawie przewozu morzem pasażerów i ich bagażu, sporządzonej w Atenach dnia 13.12.1974 roku (Dz. U. z 1987 r. Nr 18, poz. 108), zwanej dalej "Konwencją ateńską", zmienionej Protokołem sporządzonym w Londynie z dnia 19.11.1976 roku (Dz. U. z 1994 r. Nr 99, poz. 479) – obowiązującej w okresie od dnia 29.6.2013 roku do dnia 1.9.2013 roku.
20. Zamawiający wymaga realizacji usług stanowiących przedmiot niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego zgodnie z warunkami zawartymi we wzorze umowy stanowiącym integralną część SIWZ
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

60600000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 2 600 000 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 8

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
ZKM/ZP/N/13/13
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 60-100552 z dnia 26.3.2013

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
7.6.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Żegluga Gdańska sp. z o.o.
{Dane ukryte}
80-830 Gdańsk
Polska

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 1 841 515 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 2 600 000 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 8
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane faksem lub pocztą elektroniczną, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
10.6.2013

Adres: ul. Zakręt do Oksywia 10, 81-244 Gdynia
woj. POMORSKIE
Dane kontaktowe: email: zamowienia.publiczne@zkmgdynia.pl
tel: +48 586605412
fax: +48 586233022
Termin składania wniosków lub ofert:
2013-05-06
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 10055220131
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-03-26
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 117 dni
Wadium: 52000 ZŁ
Szacowana wartość* 1 733 333 PLN  -  2 600 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.zkmgdynia.pl
Informacja dostępna pod: Zarząd Komunikacji Miejskiej w Gdyni jednostka budżetowa Gminy Gdynia
ul. Zakręt do Oksywia 10, 81-244 gdynia, woj. pomorskie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 06/05/2013
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
60600000-4 Usługi transportu wodnego
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Świadczenie usługi transportu osób na terenie kraju autobusem minimum 40 miejscowym. Żegluga Gdańska sp. z o.o.
Gdańsk
2013-06-07 2 600 000,00