Kontrakt 8 pn.:"Przebudowa oczyszczalni ścieków Śródmieście – hermetyzacja obiektów" w ramach realizacji Projektu pn.: "Poprawa gospodarki wodno-ściekowej na terenie Gminy Zabrze. Etap II". - pl-zabrze: roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
ROZWIŃ
Opis przedmiotu przetargu: przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie w oczyszczalni ścieków,,śródmieście” w zabrzu — hermetyzacji wybranych obiektów oczyszczalni tj. a) kanał dopływowy b) hala krat c) piaskowniki d) pompownia ścieków surowych e) węzeł pompowni ścieków iio, pompowni osadu wstępnego i pompowni części pływających z osadnika wstępnego f) kanały ściekowe i osadowe w blokach technologicznych (reaktorach biologicznych) g) zbiornik osadu mieszanego h) wkf iio (zbiorniki magazynowe osadu) i) stacja zagęszczania osadu nadmiernego i odwadniania osadu — instalacji do oczyszczania (dezodoryzacji) powietrza odprowadzanego z w/w obiektów poddanych hermetyzacji, — renowacji i zabezpieczenia antykorozyjnego powierzchni narażonych na agresywne środowisko występujące w w/w hermetyzowanych obiektach oraz, — wykonanie nowego stanowiska odbioru ścieków dowożonych, z wykorzystaniem istniejącej kontenerowej stacji zlewnej. roboty będące przedmiotem niniejszej umowy będą wykonane zgodnie z warunkami kontraktowymi dla urządzeń oraz projektowania i budowy dla urządzeń elektrycznych i mechanicznych oraz robót inżynieryjnych i budowlanych projektowanych przez wykonawcę według fidic (międzynarodowa federacja inżynierów konsultantów – fédération internationale des ingénieurs conseils) – yellow fidic book, 4 wydanie angielsko polskie 2008 (tłumaczenie pierwszego wydania fidic 1999) – wydawnictwo sidir. ii.1.6)
| TI | Tytuł | PL-Zabrze: Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 212512-2011 |
| PD | Data publikacji | 07/07/2011 |
| OJ | Dz.U. S | 128 |
| TW | Miejscowość | ZABRZE |
| AU | Nazwa instytucji | Miasto Zabrze - Prezydent Miasta oraz Zabrzańskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura ograniczona |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 3 - Władze lokalne |
| DS | Dokument wysłany | 05/07/2011 |
| DD | Termin składania wniosków o dokumentację | 05/08/2011 |
| DT | Termin | 08/08/2011 |
| NC | Zamówienie | 1 - Roboty budowlane |
| PR | Procedura | 2 - Procedura ograniczona |
| TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
| RP | Legislacja | 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA |
| TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 45100000 - Przygotowanie terenu pod budowę 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45252000 - Roboty budowlane w zakresie budowy zakładów uzdatniania, oczyszczania oraz spalania odpadów 71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania 71330000 - Różne usługi inżynieryjne 90731000 - Usługi związane z zanieczyszczeniem powietrza |
| OC | Pierwotny kod CPV | 45100000 - Przygotowanie terenu pod budowę 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45252000 - Roboty budowlane w zakresie budowy zakładów uzdatniania, oczyszczania oraz spalania odpadów 71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania 71330000 - Różne usługi inżynieryjne 90731000 - Usługi związane z zanieczyszczeniem powietrza |
| RC | Kod NUTS | PL229 |
| IA | Adres internetowy (URL) | www.um.zabrze.pl |
07/07/2011 S128 Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura ograniczona
PL-Zabrze: Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
2011/S 128-212512
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU
Roboty budowlane
SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA
I.1)NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE
Miasto Zabrze - Prezydent Miasta oraz Zabrzańskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
ul. Powstańców Śląskich 5-7; ul. Wolności 215
Kontaktowy: Urząd Miejski W Zabrzu, Biuro Zamówień Publicznych, ul.Wolności 286, 41-800 Zabrze
Do wiadomości: Izabela Liber
41-800 Zabrze
POLSKA
Tel. +48 323733516
E-mail: sekretariat_bzp@um.zabrze.pl
Faks +48 323733537
Adresy internetowe
Ogólny adres instytucji zamawiającej www.um.zabrze.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz Dynamicznego Systemu Zakupów) można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego
I.2)RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
Ogólne usługi publiczne
Budownictwo i obiekty komunalne
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających Nie
Ogólne usługi publiczne
Budownictwo i obiekty komunalne
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających Nie
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1)OPIS
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą
Kontrakt 8 pn.:"Przebudowa oczyszczalni ścieków Śródmieście – hermetyzacja obiektów" w ramach realizacji Projektu pn.: "Poprawa gospodarki wodno-ściekowej na terenie Gminy Zabrze. Etap II".
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostaw lub świadczenia usług
Roboty budowlane
Zaprojektowanie i wykonanie
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych Zabrze.
Zaprojektowanie i wykonanie
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych Zabrze.
Kod NUTS PL229
II.1.3)Ogłoszenie dotyczy
Zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów)
Przedmiotem Zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie w Oczyszczalni ścieków,,Śródmieście” w Zabrzu:
— hermetyzacji wybranych obiektów oczyszczalni tj.:
a) Kanał dopływowy
b) Hala krat
c) Piaskowniki
d) Pompownia ścieków surowych
e) Węzeł pompowni ścieków IIo, pompowni osadu wstępnego i pompowni części pływających z osadnika wstępnego
f) Kanały ściekowe i osadowe w Blokach technologicznych (reaktorach biologicznych)
g) Zbiornik osadu mieszanego
h) WKF IIo (zbiorniki magazynowe osadu)
i) Stacja zagęszczania osadu nadmiernego i odwadniania osadu
— instalacji do oczyszczania (dezodoryzacji) powietrza odprowadzanego z w/w obiektów poddanych hermetyzacji,
— renowacji i zabezpieczenia antykorozyjnego powierzchni narażonych na agresywne środowisko występujące w w/w hermetyzowanych obiektach oraz,
— wykonanie nowego stanowiska odbioru ścieków dowożonych, z wykorzystaniem istniejącej kontenerowej stacji zlewnej.
Roboty będące przedmiotem niniejszej Umowy będą wykonane zgodnie z Warunkami kontraktowymi dla urządzeń oraz projektowania i budowy dla urządzeń elektrycznych i mechanicznych oraz robót inżynieryjnych i budowlanych projektowanych przez Wykonawcę według FIDIC (Międzynarodowa Federacja Inżynierów Konsultantów – Fédération Internationale des Ingénieurs-Conseils) – Yellow Fidic Book, 4 wydanie angielsko-polskie 2008 (tłumaczenie pierwszego wydania FIDIC 1999) – wydawnictwo SIDIR.
— hermetyzacji wybranych obiektów oczyszczalni tj.:
a) Kanał dopływowy
b) Hala krat
c) Piaskowniki
d) Pompownia ścieków surowych
e) Węzeł pompowni ścieków IIo, pompowni osadu wstępnego i pompowni części pływających z osadnika wstępnego
f) Kanały ściekowe i osadowe w Blokach technologicznych (reaktorach biologicznych)
g) Zbiornik osadu mieszanego
h) WKF IIo (zbiorniki magazynowe osadu)
i) Stacja zagęszczania osadu nadmiernego i odwadniania osadu
— instalacji do oczyszczania (dezodoryzacji) powietrza odprowadzanego z w/w obiektów poddanych hermetyzacji,
— renowacji i zabezpieczenia antykorozyjnego powierzchni narażonych na agresywne środowisko występujące w w/w hermetyzowanych obiektach oraz,
— wykonanie nowego stanowiska odbioru ścieków dowożonych, z wykorzystaniem istniejącej kontenerowej stacji zlewnej.
Roboty będące przedmiotem niniejszej Umowy będą wykonane zgodnie z Warunkami kontraktowymi dla urządzeń oraz projektowania i budowy dla urządzeń elektrycznych i mechanicznych oraz robót inżynieryjnych i budowlanych projektowanych przez Wykonawcę według FIDIC (Międzynarodowa Federacja Inżynierów Konsultantów – Fédération Internationale des Ingénieurs-Conseils) – Yellow Fidic Book, 4 wydanie angielsko-polskie 2008 (tłumaczenie pierwszego wydania FIDIC 1999) – wydawnictwo SIDIR.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
45200000, 45100000, 45252000, 71320000, 71330000, 90731000
II.1.7)Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Tak
II.1.8)Podział na części
Nie
II.1.9)Dopuszcza się składanie ofert wariantowych
Nie
II.2)WIELKOŚĆ LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres
Kontrakty 1-8: 83 122 850,75 EUR, w tym Kontrakt 8 poniżej 4 845 000 EUR.
II.2.2)Opcje
Nie
II.3)CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI
Okres w miesiącach: 34 (od udzielenia zamówienia):
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1)WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje
Każdy Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczyć swą ofertę wadium w wysokości 60 000,00 PLN.
Zamawiający ustala zabezpieczenie należytego wykonania umowy zawartej w wyniku postępowania o udzielenie niniejszego zamówienia w wysokości 10 % ceny podanej w Formularzu Oferty wraz z podatkiem od towarów i usług.
W przypadku wniesienia wadium w pieniądzu Wykonawca może wyrazić zgodę na zaliczenie kwoty wadium na poczet zabezpieczenia.
Zamawiający ustala zabezpieczenie należytego wykonania umowy zawartej w wyniku postępowania o udzielenie niniejszego zamówienia w wysokości 10 % ceny podanej w Formularzu Oferty wraz z podatkiem od towarów i usług.
W przypadku wniesienia wadium w pieniądzu Wykonawca może wyrazić zgodę na zaliczenie kwoty wadium na poczet zabezpieczenia.
III.1.2)Główne warunki finansowania i płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących
Płatności na podstawie przejściowych Świadectw Płatności zatwierdzonych przez Inżyniera.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia ustanawiają Pełnomocnika do reprezentowania ich w niniejszym postępowaniu albo reprezentowania ich w postępowaniu i zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego. Wszelka korespondencja prowadzona będzie wyłącznie z Pełnomocnikiem.
Najpóźniej na 7 dni przed zawarciem umowy, podmioty realizujące wspólnie umowę jako Wykonawca, zobowiązane są przedstawić Zamawiającemu stosowne porozumienie, regulujące współpracę tych Wykonawców, zawierające w swojej treści co najmniej następujące postanowienia:
1) wyznaczenie lidera,
2) wzajemne zobowiązania Partnerów,
3) części zamówienia, które będą realizowane przez poszczególnych Partnerów,
4) solidarna odpowiedzialność Partnerów za należyte wykonanie zamówienia.
Najpóźniej na 7 dni przed zawarciem umowy, podmioty realizujące wspólnie umowę jako Wykonawca, zobowiązane są przedstawić Zamawiającemu stosowne porozumienie, regulujące współpracę tych Wykonawców, zawierające w swojej treści co najmniej następujące postanowienia:
1) wyznaczenie lidera,
2) wzajemne zobowiązania Partnerów,
3) części zamówienia, które będą realizowane przez poszczególnych Partnerów,
4) solidarna odpowiedzialność Partnerów za należyte wykonanie zamówienia.
III.1.4)Inne szczególne warunki, którym podlega realizacja zamówienia
Nie
III.2)WARUNKI UDZIAŁU
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy:
a) niepodlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 i ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych z dnia 29.1.2004 r. (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r. nr 113 poz. 759 z późn. zm., zwanej daleju.P.z.p.), oraz
b) spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 pkt 1-4 u.P.z.p.
Wykonawca zobowiązany jest wykazać odpowiednio, nie później niż na dzień składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 u.P.z.p., i brak podstaw do wykluczenia z powodu niespełniania warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 u.P.z.p.
Na potwierdzenie spełniania powyższych wymogów Wykonawca załączy do wniosku następujące dokumenty:
1) Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, zgodnie z art. 50 u.P.z.p.
2) Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia.
3) Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 u.P.z.p., wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 u.P.z.p.
4) Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia.
5) Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu -wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia.
6) Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 u.P.z.p., wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia.
7) Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 u.P.z.p., wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia.
8) Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów wymienionych w pkt 3-5 i 7 powyżej- składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości decyzji właściwego organu.
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie,
9) Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów wymienionych w pkt 6 powyżej, składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt od 4 do 8 ustawy Pzp.
10) Dokumenty, o których mowa w pkt. 8 lit. a) i c) oraz w pkt 9 powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia. Dokument, o którym mowa w pkt 8 lit. b), powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia.
11) Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w punkcie 8 i 9, zastępuje się dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Postanowienia pkt 10 stosuje się odpowiednio.
12) Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 u.P.z.p, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
13) W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, w celu potwierdzenia spełnienia powyższych warunków, dokumenty wymienione powyżej w pkt. 2-7 winny być przedłożone przez każdego Wykonawcę. Pozostałe dokumenty składają łącznie wszyscy Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia.
Dodatkowo, Wykonawcy wspólnie ubiegający się o zamówienie winni ustanowić Pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie niniejszego zamówienia oraz załączyć pełnomocnictwo do wniosku. Pełnomocnictwo to powinno być sporządzone jako jeden dokument podpisany przez wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie.
14) Wszystkie dokumenty winny być składane w języku polskim, dokumenty sporządzone w języku obcym muszą być składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
Dokumenty są składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości, co do jej prawdziwości.
W przypadku Wykonawców składających wniosek wspólny, wszystkie dokumenty, o których mowa w pkt 2, 3, 4, 5, 6, 7 powyżej muszą być złożone przez każdego z nich, a oświadczenie, o którym mowa w pkt 1 Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia składają wspólnie, przy czym oświadczenie to winno być podpisane przez każdego z tych Wykonawców lub przez Pełnomocnika upoważnionego do reprezentowania Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
Jeżeli wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 u.P.z.p., polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b u.P.z.p., a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, Zamawiający żąda od Wykonawcy przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów wymienionych powyżej w punktach 2-7 powyżej.
a) niepodlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 i ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych z dnia 29.1.2004 r. (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r. nr 113 poz. 759 z późn. zm., zwanej daleju.P.z.p.), oraz
b) spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 pkt 1-4 u.P.z.p.
Wykonawca zobowiązany jest wykazać odpowiednio, nie później niż na dzień składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 u.P.z.p., i brak podstaw do wykluczenia z powodu niespełniania warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 u.P.z.p.
Na potwierdzenie spełniania powyższych wymogów Wykonawca załączy do wniosku następujące dokumenty:
1) Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, zgodnie z art. 50 u.P.z.p.
2) Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia.
3) Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 u.P.z.p., wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 u.P.z.p.
4) Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia.
5) Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu -wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia.
6) Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 u.P.z.p., wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia.
7) Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 u.P.z.p., wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia.
8) Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów wymienionych w pkt 3-5 i 7 powyżej- składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości decyzji właściwego organu.
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie,
9) Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów wymienionych w pkt 6 powyżej, składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt od 4 do 8 ustawy Pzp.
10) Dokumenty, o których mowa w pkt. 8 lit. a) i c) oraz w pkt 9 powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia. Dokument, o którym mowa w pkt 8 lit. b), powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia.
11) Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w punkcie 8 i 9, zastępuje się dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Postanowienia pkt 10 stosuje się odpowiednio.
12) Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 u.P.z.p, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
13) W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, w celu potwierdzenia spełnienia powyższych warunków, dokumenty wymienione powyżej w pkt. 2-7 winny być przedłożone przez każdego Wykonawcę. Pozostałe dokumenty składają łącznie wszyscy Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia.
Dodatkowo, Wykonawcy wspólnie ubiegający się o zamówienie winni ustanowić Pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie niniejszego zamówienia oraz załączyć pełnomocnictwo do wniosku. Pełnomocnictwo to powinno być sporządzone jako jeden dokument podpisany przez wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie.
14) Wszystkie dokumenty winny być składane w języku polskim, dokumenty sporządzone w języku obcym muszą być składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
Dokumenty są składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości, co do jej prawdziwości.
W przypadku Wykonawców składających wniosek wspólny, wszystkie dokumenty, o których mowa w pkt 2, 3, 4, 5, 6, 7 powyżej muszą być złożone przez każdego z nich, a oświadczenie, o którym mowa w pkt 1 Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia składają wspólnie, przy czym oświadczenie to winno być podpisane przez każdego z tych Wykonawców lub przez Pełnomocnika upoważnionego do reprezentowania Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
Jeżeli wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 u.P.z.p., polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b u.P.z.p., a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, Zamawiający żąda od Wykonawcy przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów wymienionych powyżej w punktach 2-7 powyżej.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Na potwierdzenie spełniania warunków opisanych w kolumnie obok Wykonawca winien załączyć do wniosku:
a) dokument potwierdzający spełnianie warunku określonego w kolumnie obok w lit. a) w postaci rachunku zysków i strat za ostatnie 3 lata obrotowe, (jeżeli podlega on badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości również z opinią o badanym rachunku zysków i strat), a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres. W przypadku Wykonawców niezobowiązanych do sporządzania rachunku zysków i strat - inne dokumenty określające przychody netto ze sprzedaży za okres wskazany w lit. a) w kolumnie obok.
b) dokument potwierdzający spełnianie warunku określonego w kolumnie obok w lit. b) w postaci informacji banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w której Wykonawca posiada rachunek, potwierdzającej, że wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytowa Wykonawcy są nie mniejsze od określonych w lit. b) kolumnie obok. Dokument ten musi być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków.
W przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie zamówienia, oceniana będzie ich łączna sytuacja ekonomiczna i finansowa – w tym celu dokumenty ma obowiązek złożyć ten lub ci z Wykonawców, którzy w imieniu wszystkich wykazywać będą spełnianie tego warunku.
W przypadku złożenia przez Wykonawców dokumentów zawierających dane w innych walutach niż określono powyżej, Zamawiający jako kurs przeliczeniowy waluty przyjmie średni kurs NBP z dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. Ten sam kurs Zamawiający przyjmie przy przeliczaniu wszelkich innych danych finansowych.
Ww. dokumenty winny zostać złożone w formie oryginałów lub poświadczonych przez Wykonawcę za zgodność z oryginałem kopii.
Jeżeli wykonawca, wykazując spełnianie warunku, o którym mowa w art. 22 ust. 1 pkt 4 ustawy P.z.p., polega na zdolnościach finansowych innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b u.P.z.p., wymaga się przedłożenia informacji, o której mowa w kolumnie obok w lit. b) dotyczącej tych podmiotów.
Jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej i ekonomicznej wymaganych przez zamawiającego, może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez zamawiającego warunku.
Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
Dokumenty są składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości, co do jej prawdziwości.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów Zamawiający wymaga aby Wykonawca posiadał zdolność ekonomiczną i finansową do wykonania zamówienia, przez co należy rozumieć, że, Wykonawca spełnia łącznie następujące przesłanki:
a) uzyskał średni obrót, rozumiany jako przychód netto ze sprzedaży, za ostatnie trzy lata obrotowe (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres) w wysokości nie mniejszej niż równowartość 5 000 000,00 PLN
b) posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości łącznej co najmniej 800 000,00 PLN.
a) dokument potwierdzający spełnianie warunku określonego w kolumnie obok w lit. a) w postaci rachunku zysków i strat za ostatnie 3 lata obrotowe, (jeżeli podlega on badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości również z opinią o badanym rachunku zysków i strat), a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres. W przypadku Wykonawców niezobowiązanych do sporządzania rachunku zysków i strat - inne dokumenty określające przychody netto ze sprzedaży za okres wskazany w lit. a) w kolumnie obok.
b) dokument potwierdzający spełnianie warunku określonego w kolumnie obok w lit. b) w postaci informacji banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w której Wykonawca posiada rachunek, potwierdzającej, że wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytowa Wykonawcy są nie mniejsze od określonych w lit. b) kolumnie obok. Dokument ten musi być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków.
W przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie zamówienia, oceniana będzie ich łączna sytuacja ekonomiczna i finansowa – w tym celu dokumenty ma obowiązek złożyć ten lub ci z Wykonawców, którzy w imieniu wszystkich wykazywać będą spełnianie tego warunku.
W przypadku złożenia przez Wykonawców dokumentów zawierających dane w innych walutach niż określono powyżej, Zamawiający jako kurs przeliczeniowy waluty przyjmie średni kurs NBP z dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. Ten sam kurs Zamawiający przyjmie przy przeliczaniu wszelkich innych danych finansowych.
Ww. dokumenty winny zostać złożone w formie oryginałów lub poświadczonych przez Wykonawcę za zgodność z oryginałem kopii.
Jeżeli wykonawca, wykazując spełnianie warunku, o którym mowa w art. 22 ust. 1 pkt 4 ustawy P.z.p., polega na zdolnościach finansowych innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b u.P.z.p., wymaga się przedłożenia informacji, o której mowa w kolumnie obok w lit. b) dotyczącej tych podmiotów.
Jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej i ekonomicznej wymaganych przez zamawiającego, może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez zamawiającego warunku.
Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
Dokumenty są składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości, co do jej prawdziwości.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów Zamawiający wymaga aby Wykonawca posiadał zdolność ekonomiczną i finansową do wykonania zamówienia, przez co należy rozumieć, że, Wykonawca spełnia łącznie następujące przesłanki:
a) uzyskał średni obrót, rozumiany jako przychód netto ze sprzedaży, za ostatnie trzy lata obrotowe (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres) w wysokości nie mniejszej niż równowartość 5 000 000,00 PLN
b) posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości łącznej co najmniej 800 000,00 PLN.
III.2.3)Zdolność techniczna
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
Na potwierdzenie spełniania warunków opisanych w kolumnie obok Wykonawca winien załączyć do wniosku:
a) wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia – tj. potwierdzających spełnienie warunku, o którym mowa w kolumnie obok w lit. a).
Do wykazu winny być dołączone dokumenty stwierdzające zakres wykonywanych przez te osoby czynności oraz informacje o podstawie do dysponowania tymi osobami. Ponadto, wymagane jest załączenie oświadczenia, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu niniejszego zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia zgodnie z ustawą z dnia 7.7.1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r., nr 243, poz. 1623 z późn. zm.) oraz Rozporządzeniem Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28.4.2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z 2006 r., nr 83, poz. 578 z późn. zm.) lub, jeżeli zostały wydane przed wejściem w życie w/w ustawy Prawo Budowlane lub w/w rozporządzenia, powinny to być uprawnienia równoważne, zgodne z obowiązującym na dzień wydania prawem, wystawione przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu.
b) wykaz wykonanych robót budowlanych potwierdzający spełnienie warunku, o którym mowa w kolumnie obok w lit. b). Wykaz wykonanych robót budowlanych powinien obejmować wszystkie roboty budowlane o charakterze wskazanym w kolumnie obok w lit. b) wykonane we wskazanym okresie, mając na uwadze postanowienia punktu IV.1.2 dotyczące przyznawania punktów w razie złożenia większej liczby wniosków spełniających warunki określone w niniejszym ogłoszeniu niż przewidywana liczba wykonawców. Do wykazu winny być dołączone dokumenty potwierdzające, że wymienione w wykazie roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone.
W przypadku złożenia przez Wykonawców dokumentów zawierających dane w innych walutach niż określono w powyżej, Zamawiający jako kurs przeliczeniowy waluty przyjmie średni kurs NBP z dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. Ten sam kurs Zamawiający przyjmie przy przeliczaniu wszelkich innych danych finansowych.
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia muszą wykazać, że łącznie spełniają warunki określone powyżej. Dokumenty wymienione powyżej winien przedłożyć w imieniu wszystkich ten, lub ci spośród Wykonawców, którzy potwierdzają spełnienie warunków. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
Dokumenty są składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości, co do jej prawdziwości.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów
Zamawiający wymaga, aby Wykonawca posiadał niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz potencjał techniczny, a także dysponował osobami zdolnymi do wykonania niniejszego zamówienia. W celu potwierdzenia posiadania niezbędnej wiedzy i doświadczenia oraz potencjału technicznego i dysponowania osobami zdolnymi do wykonywania zamówienia, Wykonawca powinien wykazać, że spełnia łącznie następujące przesłanki (w przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniany będzie ich łączny potencjał techniczny i kadrowy oraz łączne kwalifikacje i doświadczenie):
a) niniejsze Zamówienie wykonywać będą następujące osoby, stanowiące kluczowy personel Wykonawcy:
Ekspert Nr 1 - Przedstawiciel Wykonawcy – osoba ta ma posiadać następujące wykształcenie i doświadczenie: wykształcenie wyższe, co najmniej 5 lat doświadczenia w zarządzaniu kontraktami na roboty, działając jako kierownik zespołu Wykonawcy, kierownik zespołu Zamawiającego lub kierownik budowy/projektu, oraz posiadać doświadczenie na ww. stanowisku w realizacji co najmniej jednego projektu o wartości co najmniej 3 000 000 PLN (bez podatku od towarów i usług);
Ekspert Nr 2 - Kierownik Budowy - osoba ta ma posiadać następujące doświadczenie i uprawnienia: co najmniej 5 lat doświadczenia na stanowisku kierowniczym w wykonawstwie robót jako kierownik budowy; doświadczenie to musi obejmować pełnienie funkcji kierownika budowy obejmującej budowę i/lub: modernizację, przebudowę, remont, oczyszczalni ścieków o przepustowości minimum 15 000 m³/d; posiadać uprawnienia budowlane do kierowania robotami bez ograniczeń w specjalności określonej w art. 14 ust. 1 pkt 4 Prawa Budowlanego lub odpowiadające im uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów – w zakresie wystarczającym do kierowania robotami w zakresie sieci wodociągowych i kanalizacyjnych lub w zakresie ochrony środowiska z ograniczeniem do ochrony wód i gleby przed zanieczyszczeniem.
Ekspert Nr 3 - Kierownik Zespołu Projektowego – osoba ta ma posiadać następujące doświadczenie i uprawnienia: co najmniej 5 lat doświadczenia zawodowego w projektowaniu; doświadczenie to musi obejmować pełnienie funkcji projektanta przy projekcie budowy lub modernizacji, przebudowy, remontu, oczyszczalni ścieków o przepustowości minimum 15 000 m³/d; posiadać uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności określonej w art. 14 ust. 1 pkt 4 Prawa Budowlanego lub odpowiadające im uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów – w zakresie wystarczającym do kierowania robotami w zakresie sieci wodociągowych i kanalizacyjnych lub w zakresie ochrony środowiska z ograniczeniem do ochrony wód i gleby przed zanieczyszczeniem.
b) Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy to w tym okresie, wykonał roboty budowlane, których przedmiotem była budowa i/lub: modernizacja, przebudowa oczyszczalni ścieków o łącznej wartości robót co najmniej 5 000 000 PLN (bez podatku od towarów i usług), w tym co najmniej jedna oczyszczalnia ścieków o przepustowości minimum 15 000 m³/d.
Na potwierdzenie spełniania warunków opisanych w kolumnie obok Wykonawca winien załączyć do wniosku:
a) wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia – tj. potwierdzających spełnienie warunku, o którym mowa w kolumnie obok w lit. a).
Do wykazu winny być dołączone dokumenty stwierdzające zakres wykonywanych przez te osoby czynności oraz informacje o podstawie do dysponowania tymi osobami. Ponadto, wymagane jest załączenie oświadczenia, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu niniejszego zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia zgodnie z ustawą z dnia 7.7.1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r., nr 243, poz. 1623 z późn. zm.) oraz Rozporządzeniem Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28.4.2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z 2006 r., nr 83, poz. 578 z późn. zm.) lub, jeżeli zostały wydane przed wejściem w życie w/w ustawy Prawo Budowlane lub w/w rozporządzenia, powinny to być uprawnienia równoważne, zgodne z obowiązującym na dzień wydania prawem, wystawione przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu.
b) wykaz wykonanych robót budowlanych potwierdzający spełnienie warunku, o którym mowa w kolumnie obok w lit. b). Wykaz wykonanych robót budowlanych powinien obejmować wszystkie roboty budowlane o charakterze wskazanym w kolumnie obok w lit. b) wykonane we wskazanym okresie, mając na uwadze postanowienia punktu IV.1.2 dotyczące przyznawania punktów w razie złożenia większej liczby wniosków spełniających warunki określone w niniejszym ogłoszeniu niż przewidywana liczba wykonawców. Do wykazu winny być dołączone dokumenty potwierdzające, że wymienione w wykazie roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone.
W przypadku złożenia przez Wykonawców dokumentów zawierających dane w innych walutach niż określono w powyżej, Zamawiający jako kurs przeliczeniowy waluty przyjmie średni kurs NBP z dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. Ten sam kurs Zamawiający przyjmie przy przeliczaniu wszelkich innych danych finansowych.
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia muszą wykazać, że łącznie spełniają warunki określone powyżej. Dokumenty wymienione powyżej winien przedłożyć w imieniu wszystkich ten, lub ci spośród Wykonawców, którzy potwierdzają spełnienie warunków. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
Dokumenty są składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości, co do jej prawdziwości.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów
Zamawiający wymaga, aby Wykonawca posiadał niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz potencjał techniczny, a także dysponował osobami zdolnymi do wykonania niniejszego zamówienia. W celu potwierdzenia posiadania niezbędnej wiedzy i doświadczenia oraz potencjału technicznego i dysponowania osobami zdolnymi do wykonywania zamówienia, Wykonawca powinien wykazać, że spełnia łącznie następujące przesłanki (w przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniany będzie ich łączny potencjał techniczny i kadrowy oraz łączne kwalifikacje i doświadczenie):
a) niniejsze Zamówienie wykonywać będą następujące osoby, stanowiące kluczowy personel Wykonawcy:
Ekspert Nr 1 - Przedstawiciel Wykonawcy – osoba ta ma posiadać następujące wykształcenie i doświadczenie: wykształcenie wyższe, co najmniej 5 lat doświadczenia w zarządzaniu kontraktami na roboty, działając jako kierownik zespołu Wykonawcy, kierownik zespołu Zamawiającego lub kierownik budowy/projektu, oraz posiadać doświadczenie na ww. stanowisku w realizacji co najmniej jednego projektu o wartości co najmniej 3 000 000 PLN (bez podatku od towarów i usług);
Ekspert Nr 2 - Kierownik Budowy - osoba ta ma posiadać następujące doświadczenie i uprawnienia: co najmniej 5 lat doświadczenia na stanowisku kierowniczym w wykonawstwie robót jako kierownik budowy; doświadczenie to musi obejmować pełnienie funkcji kierownika budowy obejmującej budowę i/lub: modernizację, przebudowę, remont, oczyszczalni ścieków o przepustowości minimum 15 000 m³/d; posiadać uprawnienia budowlane do kierowania robotami bez ograniczeń w specjalności określonej w art. 14 ust. 1 pkt 4 Prawa Budowlanego lub odpowiadające im uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów – w zakresie wystarczającym do kierowania robotami w zakresie sieci wodociągowych i kanalizacyjnych lub w zakresie ochrony środowiska z ograniczeniem do ochrony wód i gleby przed zanieczyszczeniem.
Ekspert Nr 3 - Kierownik Zespołu Projektowego – osoba ta ma posiadać następujące doświadczenie i uprawnienia: co najmniej 5 lat doświadczenia zawodowego w projektowaniu; doświadczenie to musi obejmować pełnienie funkcji projektanta przy projekcie budowy lub modernizacji, przebudowy, remontu, oczyszczalni ścieków o przepustowości minimum 15 000 m³/d; posiadać uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności określonej w art. 14 ust. 1 pkt 4 Prawa Budowlanego lub odpowiadające im uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów – w zakresie wystarczającym do kierowania robotami w zakresie sieci wodociągowych i kanalizacyjnych lub w zakresie ochrony środowiska z ograniczeniem do ochrony wód i gleby przed zanieczyszczeniem.
b) Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy to w tym okresie, wykonał roboty budowlane, których przedmiotem była budowa i/lub: modernizacja, przebudowa oczyszczalni ścieków o łącznej wartości robót co najmniej 5 000 000 PLN (bez podatku od towarów i usług), w tym co najmniej jedna oczyszczalnia ścieków o przepustowości minimum 15 000 m³/d.
III.2.4)Zamówienia zastrzeżone
Nie
III.3)SPECYFICZNE WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIEŃ NA USŁUGI
III.3.1)Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu
III.3.2)Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1)RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1)Rodzaj procedury
Ograniczona
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
Przewidywana liczba wykonawców 5
Obiektywne kryteria wyboru ograniczonej liczby kandydatów: Wykonawca musi spełnić każdy z warunków określonych w pkt III.2.1), III.2.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa i III.2.3) Zdolność techniczna. W przypadku złożenia większej liczby wniosków spełniających warunki określone w niniejszym ogłoszeniu, Zamawiający zaprosi do składania ofert wykonawców wg następujących kryteriów: Uwaga: za ten sam kontrakt można uzyskać punkty w więcej niż jednej kategorii: Maksymalna ilość punktów za kryteria: 1) Wartość wykonanych kontraktów: 50 pkt. 2) Ilość wykonanych kontraktów: 50 pkt. Ad 1) Liczba punktów za wartość wykonanych zamówień polegających na budowie i/lub modernizacji, przebudowie oczyszczalni ścieków - 10 pkt za każde 5 000 000 PLN wartości wykonanych robót ponad 5 000 000 PLN, tj. ponad łączną wymaganą minimalną wartość wykonanych zamówień - lecz nie więcej niż 50 pkt łącznie. Ad 2) Liczba punktów za ilość wykonanych zamówień - 10 pkt za każde wykonane zamówienie, polegające na budowie i/lub modernizacji, przebudowie oczyszczalni ścieków o przepustowości co najmniej 15 000 m3/d i wartości wykonanych robót co najmniej 5 000 000 PLN - lecz nie więcej niż 50 pkt łącznie. W obliczeniach będą uwzględniane tylko roboty spełniające warunki brzegowe, podane w pkt. III.2.3 kolumna prawa lit. b). W przypadku, gdy kilku Wykonawców otrzyma taką samą ilość punktów kwalifikującą ich jako piąty podmiot z najwyższymi ocenami, wówczas Zamawiający zaprosi do złożenia ofert wszystkich tych Wykonawców.
Obiektywne kryteria wyboru ograniczonej liczby kandydatów: Wykonawca musi spełnić każdy z warunków określonych w pkt III.2.1), III.2.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa i III.2.3) Zdolność techniczna. W przypadku złożenia większej liczby wniosków spełniających warunki określone w niniejszym ogłoszeniu, Zamawiający zaprosi do składania ofert wykonawców wg następujących kryteriów: Uwaga: za ten sam kontrakt można uzyskać punkty w więcej niż jednej kategorii: Maksymalna ilość punktów za kryteria: 1) Wartość wykonanych kontraktów: 50 pkt. 2) Ilość wykonanych kontraktów: 50 pkt. Ad 1) Liczba punktów za wartość wykonanych zamówień polegających na budowie i/lub modernizacji, przebudowie oczyszczalni ścieków - 10 pkt za każde 5 000 000 PLN wartości wykonanych robót ponad 5 000 000 PLN, tj. ponad łączną wymaganą minimalną wartość wykonanych zamówień - lecz nie więcej niż 50 pkt łącznie. Ad 2) Liczba punktów za ilość wykonanych zamówień - 10 pkt za każde wykonane zamówienie, polegające na budowie i/lub modernizacji, przebudowie oczyszczalni ścieków o przepustowości co najmniej 15 000 m3/d i wartości wykonanych robót co najmniej 5 000 000 PLN - lecz nie więcej niż 50 pkt łącznie. W obliczeniach będą uwzględniane tylko roboty spełniające warunki brzegowe, podane w pkt. III.2.3 kolumna prawa lit. b). W przypadku, gdy kilku Wykonawców otrzyma taką samą ilość punktów kwalifikującą ich jako piąty podmiot z najwyższymi ocenami, wówczas Zamawiający zaprosi do złożenia ofert wszystkich tych Wykonawców.
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna
Nie
IV.3)INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
BZP.271.83.2011.IL
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
Nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów 5.8.2011 - 14:00
Dokumenty odpłatne Nie
Dokumenty odpłatne Nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
8.8.2011 - 11:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Język(i), w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE
VI.1)JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJĄCYM SIĘ
Nie
VI.2)ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW WSPÓLNOTOWYCH
Tak
odniesienie do projektów i/lub programów: Fundusz Spójności.
Projekt pn. „Poprawa gospodarki wodno-ściekowej na terenie Gminy Zabrze. Etap II” (Wniosek nr 3/POIiŚ/1.1/2008/NFOŚiGW/264).
odniesienie do projektów i/lub programów: Fundusz Spójności.
Projekt pn. „Poprawa gospodarki wodno-ściekowej na terenie Gminy Zabrze. Etap II” (Wniosek nr 3/POIiŚ/1.1/2008/NFOŚiGW/264).
VI.3)INFORMACJE DODATKOWE
Okres Zgłaszania Wad: 12 miesięcy od daty wystawienia Świadectwa Przejęcia (Okres Zgłaszania Wad jest wliczony do terminu wykonania zamówienia wskazanego w pkt. II.3) ogłoszenia o zamówieniu).
Rękojmia za wady: rozpoczyna się z chwilą upływu Okresu Zgłaszania Wad i trwa 36 miesięcy od daty wystawienia Świadectwa Wykonania.
Termin wykonania zamówienia: 34 miesiące od Daty podpisania Aktu Umowy, przy czym Czas na Ukończenie 22 miesiące oraz 12-miesięczny Okres Zgłaszania Wad.
Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających (odpowiadających swoim rodzajem przedmiotowi zamówienia), zgodnie z art. 67 ust. 1 pkt 6 u.P.z.p. w wysokości do 10 % wartości niniejszego zamówienia podstawowego.
Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia postępowania, jeżeli środki pochodzące z Unii Europejskiej, które zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie części zamówienia, nie zostaną przyznane.
Rękojmia za wady: rozpoczyna się z chwilą upływu Okresu Zgłaszania Wad i trwa 36 miesięcy od daty wystawienia Świadectwa Wykonania.
Termin wykonania zamówienia: 34 miesiące od Daty podpisania Aktu Umowy, przy czym Czas na Ukończenie 22 miesiące oraz 12-miesięczny Okres Zgłaszania Wad.
Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających (odpowiadających swoim rodzajem przedmiotowi zamówienia), zgodnie z art. 67 ust. 1 pkt 6 u.P.z.p. w wysokości do 10 % wartości niniejszego zamówienia podstawowego.
Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia postępowania, jeżeli środki pochodzące z Unii Europejskiej, które zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie części zamówienia, nie zostaną przyznane.
Wzory dokumentów (wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, wykazów) dostępne na stronie internetowej www.zabrze.magistrat.pl.
Zamawiający przekaże specyfikację istotnych warunków zamówienia wykonawcom, zgodnie z art. 51 ust. 4. uPzp., w postaci elektronicznej, chyba że wykonawca zażąda przekazania specyfikacji istotnych warunków zamówienia w zwykłej formie pisemnej.VI.4)PROCEDURY ODWOŁAWCZE
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Urząd Zamówień Publicznych
02-676
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587722
Internet: http://www.uzp.gov.pl/
Faks +48 224587700
VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Informacje ogólne.
Wykonawcom, oraz innym podmiotom, jeżeli mają lub mieli interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz ponieśli lub mogą ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów u.P.z.p., przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w Dziale VI u.P.z.p. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 u.P.z.p.
Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 1) powyżej są:
a) odwołanie,
b) skarga do sądu.
Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy u.P.z.p. czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w Warszawie w terminach określonych w art. 182 u.P.z.p. Szczegółowo kwestie odnoszące się do odwołania zawarte są w Rozdziale II Działu VI u.P.z.p.
Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej przysługuje skarga do sądu, na zasadach określonych w Rozdziale III Działu VI u.P.z.p.
Wykonawcom, oraz innym podmiotom, jeżeli mają lub mieli interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz ponieśli lub mogą ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów u.P.z.p., przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w Dziale VI u.P.z.p. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 u.P.z.p.
Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 1) powyżej są:
a) odwołanie,
b) skarga do sądu.
Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy u.P.z.p. czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w Warszawie w terminach określonych w art. 182 u.P.z.p. Szczegółowo kwestie odnoszące się do odwołania zawarte są w Rozdziale II Działu VI u.P.z.p.
Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej przysługuje skarga do sądu, na zasadach określonych w Rozdziale III Działu VI u.P.z.p.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Urząd Zamówień Publicznych
02-676
POLSKA
VI.5)DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA:
5.7.2011
| TI | Tytuł | PL-Zabrze: Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 122786-2012 |
| PD | Data publikacji | 18/04/2012 |
| OJ | Dz.U. S | 75 |
| TW | Miejscowość | ZABRZE |
| AU | Nazwa instytucji | Miasto Zabrze - Prezydent Miasta oraz Zabrzańskie Przesiębiorstwo Wodocągów i Kanalizacji Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | - - Roboty budowlane - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura ograniczona |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 3 - Władze lokalne |
| HA | EU Institution | - |
| DS | Dokument wysłany | 16/04/2012 |
| NC | Zamówienie | 1 - Roboty budowlane |
| PR | Procedura | 2 - Procedura ograniczona |
| TD | Dokument | 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia |
| RP | Legislacja | 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA |
| TY | Rodzaj oferty | 9 - Nie dotyczy |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 45100000 - Przygotowanie terenu pod budowę 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45252000 - Roboty budowlane w zakresie budowy zakładów uzdatniania, oczyszczania oraz spalania odpadów 71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania 71330000 - Różne usługi inżynieryjne 90731000 - Usługi związane z zanieczyszczeniem powietrza |
| OC | Pierwotny kod CPV | 45100000 - Przygotowanie terenu pod budowę 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45252000 - Roboty budowlane w zakresie budowy zakładów uzdatniania, oczyszczania oraz spalania odpadów 71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania 71330000 - Różne usługi inżynieryjne 90731000 - Usługi związane z zanieczyszczeniem powietrza |
| RC | Kod NUTS | PL229 |
| IA | Adres internetowy (URL) | www.um.zabrze.pl |
| DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
18/04/2012 S75 - - Roboty budowlane - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura ograniczona
PL-Zabrze: Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
2012/S 75-122786
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Roboty budowlane
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe
Miasto Zabrze - Prezydent Miasta oraz Zabrzańskie Przesiębiorstwo Wodocągów i Kanalizacji Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
ul. Powstańców Śląskich 5-7 oraz ul. Wolności 215
Punkt kontaktowy: Urząd Miejski w Zabrzu, Biuro Zamówień Publicznych, ul. Wolności 286, 41-800 Zabrze
Osoba do kontaktów: Izabela Liber
41-800 Zabrze
Polska
Tel.: +48 323733516
E-mail: sekretariat_bzp@um.zabrze.pl
Faks: +48 323733516
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.um.zabrze.pl
I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
Budownictwo i obiekty komunalne
Budownictwo i obiekty komunalne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Kontrakt 8 pn.: "Przebudowa oczyszczalni ścieków śródmieście – hermetyzacja obiektów” w ramach Projektu pn.: „Poprawa gospodarki wodno-ściekowej na terenie gminy Zabrze. Etap II”.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Roboty budowlane
Zaprojektowanie i wykonanie
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Zabrze.
Zaprojektowanie i wykonanie
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Zabrze.
Kod NUTS PL229
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem Zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie w Oczyszczalni ścieków,,Śródmieście” w Zabrzu:
— hermetyzacji wybranych obiektów oczyszczalni tj.:
a) kanał dopływowy
b) hala krat
c) piaskowniki
d) pompownia ścieków surowych
e) węzeł pompowni ścieków IIo, pompowni osadu wstępnego i pompowni części pływających z osadnika wstępnego
f) kanały ściekowe i osadowe w Blokach technologicznych (reaktorach biologicznych)
g) zbiornik osadu mieszanego
h) WKF IIo (zbiorniki magazynowe osadu)
i) stacja zagęszczania osadu nadmiernego i odwadniania osadu
— instalacji do oczyszczania (dezodoryzacji) powietrza odprowadzanego z ww. obiektów poddanych hermetyzacji,
— renowacji i zabezpieczenia antykorozyjnego powierzchni narażonych na agresywne środowisko występujące w ww. hermetyzowanych obiektach oraz,
— wykonanie nowego stanowiska odbioru ścieków dowożonych, z wykorzystaniem istniejącej kontenerowej stacji zlewnej.
Roboty będące przedmiotem niniejszej Umowy będą wykonane zgodnie z warunkami kontraktowymi dla urządzeń oraz projektowania i budowy dla urządzeń elektrycznych i mechanicznych oraz robót inżynieryjnych i budowlanych projektowanych przez Wykonawcę według FIDIC (Międzynarodowa Federacja Inżynierów Konsultantów – Fédération Internationale des Ingénieurs-.
Conseils) – Yellow FIDIC Book, 4 wydanie angielsko-polskie 2008 (tłumaczenie pierwszego wydania FIDIC 1999) – wydawnictwo SIDIR.
— hermetyzacji wybranych obiektów oczyszczalni tj.:
a) kanał dopływowy
b) hala krat
c) piaskowniki
d) pompownia ścieków surowych
e) węzeł pompowni ścieków IIo, pompowni osadu wstępnego i pompowni części pływających z osadnika wstępnego
f) kanały ściekowe i osadowe w Blokach technologicznych (reaktorach biologicznych)
g) zbiornik osadu mieszanego
h) WKF IIo (zbiorniki magazynowe osadu)
i) stacja zagęszczania osadu nadmiernego i odwadniania osadu
— instalacji do oczyszczania (dezodoryzacji) powietrza odprowadzanego z ww. obiektów poddanych hermetyzacji,
— renowacji i zabezpieczenia antykorozyjnego powierzchni narażonych na agresywne środowisko występujące w ww. hermetyzowanych obiektach oraz,
— wykonanie nowego stanowiska odbioru ścieków dowożonych, z wykorzystaniem istniejącej kontenerowej stacji zlewnej.
Roboty będące przedmiotem niniejszej Umowy będą wykonane zgodnie z warunkami kontraktowymi dla urządzeń oraz projektowania i budowy dla urządzeń elektrycznych i mechanicznych oraz robót inżynieryjnych i budowlanych projektowanych przez Wykonawcę według FIDIC (Międzynarodowa Federacja Inżynierów Konsultantów – Fédération Internationale des Ingénieurs-.
Conseils) – Yellow FIDIC Book, 4 wydanie angielsko-polskie 2008 (tłumaczenie pierwszego wydania FIDIC 1999) – wydawnictwo SIDIR.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
45200000, 45100000, 45252000, 71320000, 71330000, 90731000
II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 6 198 880,00 PLN
Bez VAT
Bez VAT
Sekcja IV: Procedura
IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Ograniczona
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
BZP.271.83.2011.IL
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2011/S 128-212512 z dnia 7.7.2011
Sekcja V: Udzielenie zamówienia
Nazwa: Kontrakt 8 pn.: "Przebudowa oczyszczalni ścieków Śródmieście – hermetyzacja obiektów” w ramach realizacji Projektu pn.: „Poprawa gospodarki wodno-ściekowej na terenie gminy Zabrze. Etap II”.V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
11.4.2012
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia
Instal Kraków S.A.
{Dane ukryte}
30-732 Kraków
Polska
V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 7 261 903,08 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 6 198 880,00 PLN
Bez VAT
Wartość: 7 261 903,08 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 6 198 880,00 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Nieznana
Krótki opis wartości/części zamówienia, które będzie zlecone podwykonawcom: 1. prace projektowe; 2. Roboty elektryczne i ekpia; 3. Roboty ogólnobudowlane.
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Nieznana
Krótki opis wartości/części zamówienia, które będzie zlecone podwykonawcom: 1. prace projektowe; 2. Roboty elektryczne i ekpia; 3. Roboty ogólnobudowlane.
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Fundusz Spójności.
Projekt pn. „Poprawa gospodarki wodno-ściekowej na terenie gminy Zabrze. Etap II” (Wniosek nr 3/.
POIiŚ/1.1/2008/NFOŚiGW/264).
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Fundusz Spójności.
Projekt pn. „Poprawa gospodarki wodno-ściekowej na terenie gminy Zabrze. Etap II” (Wniosek nr 3/.
POIiŚ/1.1/2008/NFOŚiGW/264).
VI.2)Informacje dodatkowe:
Okres Zgłaszania Wad: 12 miesięcy od daty wystawienia Świadectwa Przejęcia (Okres Zgłaszania Wad jest wliczony do terminu wykonania zamówienia wskazanego w pkt II.3) ogłoszenia o zamówieniu).
Rękojmia za wady: rozpoczyna się z chwilą upływu Okresu Zgłaszania Wad i trwa 36 miesięcy od daty wystawienia.
Świadectwa Wykonania.
Termin wykonania zamówienia: 34 miesiące od Daty podpisania Aktu Umowy, przy czym Czas na Ukończenie 22 miesiące oraz 12-miesięczny Okres Zgłaszania Wad.
Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających (odpowiadających swoim rodzajem przedmiotowi zamówienia), zgodnie z art. 67 ust. 1 pkt 6 uPzp w wysokości do 10 % wartości niniejszego zamówienia podstawowego.
Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia postępowania, jeżeli środki pochodzące z Unii Europejskiej, które zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie części zamówienia, nie zostaną przyznane.
Rękojmia za wady: rozpoczyna się z chwilą upływu Okresu Zgłaszania Wad i trwa 36 miesięcy od daty wystawienia.
Świadectwa Wykonania.
Termin wykonania zamówienia: 34 miesiące od Daty podpisania Aktu Umowy, przy czym Czas na Ukończenie 22 miesiące oraz 12-miesięczny Okres Zgłaszania Wad.
Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających (odpowiadających swoim rodzajem przedmiotowi zamówienia), zgodnie z art. 67 ust. 1 pkt 6 uPzp w wysokości do 10 % wartości niniejszego zamówienia podstawowego.
Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia postępowania, jeżeli środki pochodzące z Unii Europejskiej, które zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie części zamówienia, nie zostaną przyznane.
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Urząd Zamówień Publicznych
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587722
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl/
Faks: +48 224587700
VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Informacje ogólne.
Wykonawcom, oraz innym podmiotom, jeżeli mają lub mieli interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz ponieśli lub mogą ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów uPzp, przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w dziale VI uPzp Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 uPzp
Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 1) powyżej są:
a) odwołanie,
b) skarga do sądu.
Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy uPzp czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w Warszawie w terminach określonych w art. 182 uPzp Szczegółowo kwestie odnoszące się do odwołania zawarte są w rozdziale II działu VI uPzp.
Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej przysługuje skarga do sądu, na zasadach określonych w rozdziale III działu VI uPzp.
Wykonawcom, oraz innym podmiotom, jeżeli mają lub mieli interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz ponieśli lub mogą ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów uPzp, przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w dziale VI uPzp Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 uPzp
Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 1) powyżej są:
a) odwołanie,
b) skarga do sądu.
Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy uPzp czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w Warszawie w terminach określonych w art. 182 uPzp Szczegółowo kwestie odnoszące się do odwołania zawarte są w rozdziale II działu VI uPzp.
Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej przysługuje skarga do sądu, na zasadach określonych w rozdziale III działu VI uPzp.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Urząd Zamówień Publicznych
02-676 Warszawa
Polska
VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
16.4.2012
Termin składania wniosków lub ofert:
2011-08-08
Dane postępowania
| ID postępowania BZP/TED: | 21251220111 |
|---|---|
| ID postępowania Zamawiającego: | |
| Data publikacji zamówienia: | 2011-07-07 |
| Rodzaj zamówienia: | roboty budowlane |
| Tryb& postępowania [PO]: | Przetarg Ograniczony |
| Czas na realizację: | 34 miesięcy |
| Wadium: | 60000 ZŁ |
| Szacowana wartość* | 2 000 000 PLN - 3 000 000 PLN |
| Oferty uzupełniające: | TAK |
| Oferty częściowe: | NIE |
| Oferty wariantowe: | NIE |
| Przewidywana licyctacja: | NIE |
| Ilość części: | 0 |
| Kryterium ceny: | 100% |
| WWW ogłoszenia: | www.um.zabrze.pl |
| Informacja dostępna pod: | Miasto Zabrze - Prezydent Miasta oraz Zabrzańskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka z ul. Powstańców Śląskich 5-7 oraz ul. Wolności 215, 41-800 zabrze, woj. śląskie Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o doku |
| Okres związania ofertą: | 0 dni |
Kody CPV
| 45100000-8 | Przygotowanie terenu pod budowę | |
| 45200000-9 | Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej |
Wyniki
| Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
|---|---|---|---|
| Kontrakt 8 pn.: "Przebudowa oczyszczalni ścieków Śródmieście – hermetyzacja obiektów” w ramach realizacji Projektu pn.: „Poprawa gospodarki wodno-ściekowej na terenie gminy Zabrze. Etap II”. | Instal Kraków S.A. Kraków | 2012-04-11 | 6 198 880,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2012-04-11 Dotyczy cześci nr: 0 Kody CPV: 45200000 45100000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 6 198 880,00 zł Minimalna złożona oferta: 6 198 880,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 6 198 880,00 zł Maksymalna złożona oferta: 6 198 880,00 zł |