TI Tytuł PL-Konstancin-Jeziorna: Usługi w zakresie napraw i konserwacji transformatorów
ND Nr dokumentu 406667-2011
PD Data publikacji 28/12/2011
OJ Dz.U. S 249
TW Miejscowość KONSTANCIN-JEZIORNA
AU Nazwa instytucji Polskie Sieci Elektroenergetyczne Operator S.A. (PSE Operator S.A.)
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 23/12/2011
DT Termin 06/02/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 2 - Oferta częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 50532200 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji transformatorów
OC Pierwotny kod CPV 50532200 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji transformatorów
IA Adres internetowy (URL) http://www.pse-operator.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

28/12/2011    S249    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Konstancin-Jeziorna: Usługi w zakresie napraw i konserwacji transformatorów

2011/S 249-406667

Ogłoszenie o zamówieniu – zamówienia sektorowe

Usługi

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Polskie Sieci Elektroenergetyczne Operator S.A. (PSE Operator S.A.)
ul. Warszawska 165
Punkt kontaktowy: Biuro Przetargów
Osoba do kontaktów: p. Lidia Bedyńska, p. Anna Wierzchowska
05-520 Konstancin-Jeziorna
POLSKA
Tel.: +48 222422035 / 222421367
E-mail: anna.wierzchowska@pse-operator.pllidia.bedynska@pse-operator.pl
Faks: +48 222422169

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: http://www.pse-operator.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Sektor elektroenergetyczny
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:
Świadczenie kompleksowych usług transformatorowych.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 1: Usługi konserwacyjne i naprawcze
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Polska.
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
1.1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie kompleksowych usług transformatorowych wymienionych w pkt 1.1.1 do 1.1.6 na jednostkach transformatorowych zainstalowanych w stacjach elektroenergetycznych sieci przesyłowej najwyższych napięć, stanowiących majątek Zamawiającego, zgodnie z Załącznikiem nr 1 do Części IV SIWZ – Wzór Umowy „Wykaz zainstalowanych transformatorów i autotransformatorów eksploatowanych przez PSE Operator S.A. na terenie działania poszczególnych Spółek Obszarowych”.
1.1.1 Usługi planowe wykonywane okresowo, ujęte w planach rocznych i średniookresowych, wymienione w Załączniku nr 2 do Części IV – Wzór Umowy,
1.1.2. Prace doraźne, w tym awaryjne obejmujące m.in:
a. prace związane z likwidacją stanów zagrożeń pracy danej jednostki transformatorowej,
b. wymiana uszkodzonych elementów wyposażenia jednostki transformatorowej w miejscu jej zainstalowania,
c. uzdatnianie oleju,
d. wykonanie pomiarów i badań poawaryjnych, specjalnych oraz pomontażowych, tj. po zakończeniu montażu nowej jednostki lub zakończeniu remontu uszkodzonej.
1.1.3. Inne prace planowe, które mogą być ujęte w planie remontów, obejmujące m.in:
a. uszczelnianie, mycie oraz zabezpieczenie antykorozyjne jednostek transformatorowych,
b. remonty szaf sterowniczych układu chłodzenia wraz z wymianą instalacji elektrycznych,
c. kompleksowa wymiana zaworów,
d. remont konserwatora wraz z wymianą przepony gumowej lub zastąpieniem przepony workiem gumowym.
1.1.4. Inne prace nie ujęte w planie, których potrzeba realizacji wynika z bieżących potrzeb eksploatacyjnych, obejmujące w szczególności:
a. przeglądy wewnętrzne jednostek transformatorowych na stanowisku pracy,
b. prace demontażowe i montażowe, ustawienie, przestawienie lub wymiana jednostki transformatorowej,
c. czynności związane z działaniami likwidacyjnymi – złomowanie jednostki transformatorowej,
d. czynności uzupełniające, realizowane przy okazji zadań modernizacyjnych lub remontowych.
1.1.5. Przeprowadzenie inwentaryzacji ważniejszych elementów wyposażenia jednostek transformatorowych.
1.1.6. Prowadzenie komputerowej bazy danych wykonywanych usług i pomiarów.
Zakres usług nie obejmuje prac naprawczych, remontowych i modernizacyjnych wykonywanych po zdemontowaniu jednostki z miejsca zainstalowania, które to prace realizowane są w oparciu o indywidualne zamówienia w wyspecjalizowanych warsztatach remontowych lub fabryce.
1.2. Przedmiot zamówienia został podzielony na dwie części zwane Pakietami, odnoszące się do jednostek transformatorowych zainstalowanych w stacjach elektroenergetycznych zlokalizowanych na obszarze zarządzanym operacyjnie przez niżej wymienione Spółki Obszarowe:
Pakiet I – PSE-Centrum S.A., PSE-Wschód S.A., PSE-Północ S.A., który obejmuje autotransformatory, transformatory i dławiki olejowe w liczbie odnoszącej się do liczby kadzi (wg stanu na 30.9.2011 r):
— 750kV (dławiki) - 6 szt,
— 750/400kV - 6 szt,
— 400/220kV - 10 szt. + 4 szt. jednostki dodawcze,
— 400/110kV - 23 szt,
— 220/110kV - 58 szt.
110/SN kV - 3 szt.
Pakiet II – PSE-Południe S.A., PSE-Zachód S.A., który obejmuje autotransformatory i transformatory w liczbie odnoszącej się do liczby kadzi (wg stanu na 30.9.2011 r.):
— 400/220kV - 11 szt. + 5 szt. jednostki dodawcze,
— 400/110kV - 19 szt,
— 220/110kV - 69 szt.
1.3. Szczegółowe wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia zawarte są w Części II SIWZ – Opis przedmiotu zamówienia.
1.4. Wykonawca jest zobowiązany do udzielenia Zamawiającemu w każdym z Pakietów gwarancji i rękojmi na poszczególne elementy przedmiotu zamówienia na okres:
a. 60 miesięcy na usługi związane z zabezpieczeniem antykorozyjnym transformatorów, autotransformatorów i dławików.
b. 24 miesiące na pozostałe usługi.
Okres gwarancji na prace (usługi) liczony jest każdorazowo od daty protokolarnego odbioru poszczególnych prac (usług).
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

50532200

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.1.8)Informacje o częściach zamówienia
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do tylko jednej części
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Tak jak w pkt II.5.
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 30.3.2012 Zakończenie 31.12.2014

Informacje o częściach zamówienia

Część nr: 1 Nazwa: Świadczenie kompleksowych usług transformatorowych odnoszące się do jednostek transformatorowych zainstalowanych w stacjach elektroenergetycznych zlokalizowanych na obszarze zarządzanym operacyjnie przez Spółki Obszarowe: PSE Centrum S.A, PSE Wschód S.A. oraz PSE północ S.A.-Pakiet I
1)Krótki opis:
1.1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie kompleksowych usług transformatorowych wymienionych w pkt 1.1.1 do 1.1.6 na jednostkach transformatorowych zainstalowanych w stacjach elektroenergetycznych sieci przesyłowej najwyższych napięć, stanowiących majątek Zamawiającego, zgodnie z Załącznikiem nr 1 do Części IV SIWZ – Wzór Umowy „Wykaz zainstalowanych transformatorów i autotransformatorów eksploatowanych przez PSE Operator S.A. na terenie działania poszczególnych Spółek Obszarowych”.
1.1.1 Usługi planowe wykonywane okresowo, ujęte w planach rocznych i średniookresowych, wymienione w Załączniku nr 2 do Części IV – Wzór Umowy,
1.1.2. Prace doraźne, w tym awaryjne obejmujące m.in:
a. prace związane z likwidacją stanów zagrożeń pracy danej jednostki transformatorowej,
b. wymiana uszkodzonych elementów wyposażenia jednostki transformatorowej w miejscu jej zainstalowania,
c. uzdatnianie oleju,
d. wykonanie pomiarów i badań poawaryjnych, specjalnych oraz pomontażowych, tj. po zakończeniu montażu nowej jednostki lub zakończeniu remontu uszkodzonej.
1.1.3. Inne prace planowe, które mogą być ujęte w planie remontów, obejmujące m.in:
a. uszczelnianie, mycie oraz zabezpieczenie antykorozyjne jednostek transformatorowych,
b. remonty szaf sterowniczych układu chłodzenia wraz z wymianą instalacji elektrycznych,
c. kompleksowa wymiana zaworów,
d. remont konserwatora wraz z wymianą przepony gumowej lub zastąpieniem przepony workiem gumowym.
1.1.4. Inne prace nie ujęte w planie, których potrzeba realizacji wynika z bieżących potrzeb eksploatacyjnych, obejmujące w szczególności:
a. przeglądy wewnętrzne jednostek transformatorowych na stanowisku pracy,
b. prace demontażowe i montażowe, ustawienie, przestawienie lub wymiana jednostki transformatorowej,
c. czynności związane z działaniami likwidacyjnymi – złomowanie jednostki transformatorowej,
d. czynności uzupełniające, realizowane przy okazji zadań modernizacyjnych lub remontowych.
1.1.5. Przeprowadzenie inwentaryzacji ważniejszych elementów wyposażenia jednostek transformatorowych.
1.1.6. Prowadzenie komputerowej bazy danych wykonywanych usług i pomiarów.
Zakres usług nie obejmuje prac naprawczych, remontowych i modernizacyjnych wykonywanych po zdemontowaniu jednostki z miejsca zainstalowania, które to prace realizowane są w oparciu o indywidualne zamówienia w wyspecjalizowanych warsztatach remontowych lub fabryce.
1.2. Przedmiot zamówienia został podzielony na dwie części zwane Pakietami, odnoszące się do jednostek transformatorowych zainstalowanych w stacjach elektroenergetycznych zlokalizowanych na obszarze zarządzanym operacyjnie przez niżej wymienione Spółki Obszarowe:
Pakiet I – PSE-Centrum S.A., PSE-Wschód S.A., PSE-Północ S.A., który obejmuje autotransformatory, transformatory i dławiki olejowe w liczbie odnoszącej się do liczby kadzi (wg stanu na 30.9.2011 r.):
— 750kV (dławiki) - 6 szt,
— 750/400kV - 6 szt,
— 400/220kV - 10 szt. + 4 szt. jednostki dodawcze,
— 400/110kV - 23 szt,
— 220/110kV - 58 szt.
110/SN kV - 3 szt.
1.3. Szczegółowe wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia zawarte są w Części II SIWZ – Opis przedmiotu zamówienia.
1.4. Wykonawca jest zobowiązany do udzielenia Zamawiającemu w każdym z Pakietów gwarancji i rękojmi na poszczególne elementy przedmiotu zamówienia na okres:
a. 60 miesięcy na usługi związane z zabezpieczeniem antykorozyjnym transformatorów, autotransformatorów i dławików.
b. 24 miesiące na pozostałe usługi.
Okres gwarancji na prace (usługi) liczony jest każdorazowo od daty protokolarnego odbioru poszczególnych prac (usług).
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

50532200

3)Wielkość lub zakres:
Tak jak w pkt II.1.5).
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 30.3.2012 Zakończenie 31.12.2014
Część nr: 2 Nazwa: Świadczenie kompleksowych usług transformatorowych odnoszące się do jednostek transformatorowych zainstalowanych w stacjach elektroenergetycznych zlokalizowanych na obszarze zarządzanym operacyjnie przez Spółki Obszarowe: PSE Południe S.A. oraz PSE Zachód S.A.-Pakiet II
1)Krótki opis:
1.1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie kompleksowych usług transformatorowych wymienionych w pkt 1.1.1 do 1.1.6 na jednostkach transformatorowych zainstalowanych w stacjach elektroenergetycznych sieci przesyłowej najwyższych napięć, stanowiących majątek Zamawiającego, zgodnie z Załącznikiem nr 1 do Części IV SIWZ – Wzór Umowy „Wykaz zainstalowanych transformatorów i autotransformatorów eksploatowanych przez PSE Operator S.A. na terenie działania poszczególnych Spółek Obszarowych”.
1.1.1 Usługi planowe wykonywane okresowo, ujęte w planach rocznych i średniookresowych, wymienione w Załączniku nr 2 do Części IV – Wzór Umowy,
1.1.2. Prace doraźne, w tym awaryjne obejmujące m.in:
a. prace związane z likwidacją stanów zagrożeń pracy danej jednostki transformatorowej,
b. wymiana uszkodzonych elementów wyposażenia jednostki transformatorowej w miejscu jej zainstalowania,
c. uzdatnianie oleju,
d. wykonanie pomiarów i badań poawaryjnych, specjalnych oraz pomontażowych, tj. po zakończeniu montażu nowej jednostki lub zakończeniu remontu uszkodzonej.
1.1.3. Inne prace planowe, które mogą być ujęte w planie remontów, obejmujące m.in:
a. uszczelnianie, mycie oraz zabezpieczenie antykorozyjne jednostek transformatorowych,
b. remonty szaf sterowniczych układu chłodzenia wraz z wymianą instalacji elektrycznych,
c. kompleksowa wymiana zaworów,
d. remont konserwatora wraz z wymianą przepony gumowej lub zastąpieniem przepony workiem gumowym.
1.1.4. Inne prace nie ujęte w planie, których potrzeba realizacji wynika z bieżących potrzeb eksploatacyjnych, obejmujące w szczególności:
a. przeglądy wewnętrzne jednostek transformatorowych na stanowisku pracy,
b. prace demontażowe i montażowe, ustawienie, przestawienie lub wymiana jednostki transformatorowej,
c. czynności związane z działaniami likwidacyjnymi – złomowanie jednostki transformatorowej,
d. czynności uzupełniające, realizowane przy okazji zadań modernizacyjnych lub remontowych.
1.1.5. Przeprowadzenie inwentaryzacji ważniejszych elementów wyposażenia jednostek transformatorowych.
1.1.6. Prowadzenie komputerowej bazy danych wykonywanych usług i pomiarów.
Zakres usług nie obejmuje prac naprawczych, remontowych i modernizacyjnych wykonywanych po zdemontowaniu jednostki z miejsca zainstalowania, które to prace realizowane są w oparciu o indywidualne zamówienia w wyspecjalizowanych warsztatach remontowych lub fabryce.
1.2. Przedmiot zamówienia został podzielony na dwie części zwane Pakietami, odnoszące się do jednostek transformatorowych zainstalowanych w stacjach elektroenergetycznych zlokalizowanych na obszarze zarządzanym operacyjnie przez niżej wymienione Spółki Obszarowe:
Pakiet II – PSE-Południe S.A., PSE-Zachód S.A., który obejmuje autotransformatory i transformatory w liczbie odnoszącej się do liczby kadzi (wg stanu na 30.9.2011 r.):
— 400/220kV - 11 szt. + 5 szt. jednostki dodawcze,
— 400/110kV - 19 szt,
— 220/110kV - 69 szt.
1.3. Szczegółowe wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia zawarte są w Części II SIWZ – Opis przedmiotu zamówienia.
1.4. Wykonawca jest zobowiązany do udzielenia Zamawiającemu w każdym z Pakietów gwarancji i rękojmi na poszczególne elementy przedmiotu zamówienia na okres:
a. 60 miesięcy na usługi związane z zabezpieczeniem antykorozyjnym transformatorów, autotransformatorów i dławików.
b. 24 miesiące na pozostałe usługi.
Okres gwarancji na prace (usługi) liczony jest każdorazowo od daty protokolarnego odbioru poszczególnych prac (usług).
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

50532200

3)Wielkość lub zakres:
Tak jak w pkt II.1.5).
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 30.3.2012 Zakończenie 31.12.2014

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Wadium musi być wniesione przed upływem terminu składania ofert.
— Pakiet I – 150 000,00 PLN,
— Pakiet II – 150 000,00 PLN.
Zabezpieczenie należytego wykonania umowy: 5 % ceny ofertowej brutto.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Zgodnie z warunkami umowy.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
III.1.4)Inne szczególne warunki:
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Warunki udziału w postępowaniu:
W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy.
Prawo zamówień publicznych (zwanej dalej „Ustawą”), dotyczące:
— posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania,
— posiadania wiedzy i doświadczenia,
— dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,
— sytuacji ekonomicznej i finansowej oraz nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych.
Wykonawca może polegać na wiedzy, doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków.
Wymagane informacje i dokumenty:
1) Wypełniony i podpisany Formularz oferty.
2) Oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu wynikających z artykułu 22 ust. 1 ustawy -
Prawo zamówień publicznych.
3) Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia.
4) Potwierdzenie wniesienia wadium.
5) Pełnomocnictwo do podpisania oferty, jeżeli uprawnienie do reprezentacji Wykonawcy nie wynika z dokumentów określonych w pkt 6 poniżej.
6) Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy.
7) Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego, potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
8) Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego, potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
9) Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 – 8, ustawy wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
10) Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
11) Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 Ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
12) Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 6, 7, 8 i 10 powyżej, składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
13) Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentu, o którym mowa w pkt 9, składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt 4-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
14) Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa powyżej w pkt 12 i 13 zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, wystawionych nie wcześniej niż w terminie właściwym dla dokumentu zastępowanego oświadczeniem.
15) Wypełnione Tabele cenowe dla danego Pakietu zawarte w Załączniku nr 2 Część III SIWZ oraz tabele B.1 – B.11 z rozdziału B Część II SIWZ.
16) Zakres prac, który zostanie powierzony podwykonawcom.
17). W przypadku oferty składanej przez Wykonawców występujących wspólnie, dokumenty, o których mowa w pkt 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 składa każdy z Wykonawców. Pozostałe dokumenty mogą być złożone wspólnie.
18) W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia – dokument ustanawiający pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. Warunki udziału w postępowaniu:
1.1 Wykonawca posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości nie mniejszej niż:
— Pakiet I: 3 000 000,00 PLN,
— Pakiet II: 3 000 000,00 PLN.
2. Wymagane informacje i dokumenty:
2.1 Informacja banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których wykonawca lub podmiot, na którego zdolnościach finansowych Wykonawca polega, posiada rachunek, potwierdzająca wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy lub podmiotu na którego zdolnościach finansowych wykonawca polega, wystawiona nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
2.2. W przypadku, gdy Wykonawca polega na zdolnościach finansowych innych podmiotów, dowód, że wykonawca będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia. Dowodem takim jest w szczególności pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. Przedmiotowe zobowiązanie powinno być podpisane przez osoby uprawnione do reprezentacji podmiotu.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. Warunki udziału w postępowaniu:
1.1. Wykonawca w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał prace na transformatorach i/lub autotransformatorach grupy I (Zamawiający przez grupę I rozumie: Transformatory olejowe o górnym napięciu znamionowym 220kV i wyższym lub o mocy 100MVA i wyższej bez względu na napięcie) w ilości jak niżej:
7 przeglądów przełączników zaczepów wraz z pomiarami,
5 prac związanych z montażem izolatorów przepustowych o napięciu co najmniej 110kV,
5 prac związanych z montażem chłodnic,
10 pomiarów kontrolnych transformatora w zakresie podstawowych pomiarów elektrycznych,
20 pomiarów kontrolnych transformatora w zakresie jak podany w Tabeli A.4 Części II SIWZ.
2 zabezpieczenia antykorozyjne kadzi transformatora,
2 rewizje wewnętrzne transformatora wraz z przeglądem klatki wybierakowej.
1.2. Wykonawca dysponuje zespołem co najmniej czterech osób posiadających kwalifikacje niezbędne do rozpoznawania awarii, jej likwidacji oraz oceny wyników pomiarów i napraw transformatorów grupy I-szej (Zamawiający przez grupę I rozumie: transformatory olejowe o górnym napięciu znamionowym 220kV i wyższym lub o mocy 100MVA i wyższej bez względu na napięcie), określonymi w Załączniku nr 6 do Umowy Części IV SIWZ.
1.3. Wykonawca dysponuje narzędziami i urządzeniami niezbędnymi do wykonania zamówienia, zgodnie z wymaganiami określonymi w Tabeli 2 zawartej w Części II SIWZ.
2. Wymagane informacje i dokumenty
2.1. Wykaz wykonanych w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, usług określonych w pkt 1.1 powyżej, z podaniem przedmiotu usługi, dat wykonania i odbiorców wraz z dokumentami potwierdzającymi należyte wykonanie usług (w ramach każdego zaoferowanego Pakietu).
2.2 Oświadczenie, zawarte w Formularzu oferty, że Wykonawca dysponuje osobami o kwalifikacjach opisanych w pkt 1.2 powyżej.
W ofercie Wykonawca przedkłada jedynie przedmiotowe oświadczenie. Dokumenty potwierdzające posiadanie kwalifikacji opisanych w pkt 1.2 powyżej zostaną dostarczone przez wyłonionego Wykonawcę zgodnie z par. 1 Wzoru umowy – Część IV SIWZ.
2.3 Oświadczenie, zawarte w Formularzu oferty, że Wykonawca dysponuje narzędziami i urządzeniami niezbędnymi do wykonania zamówienia, zgodnie z wymaganiami określonymi w Tabeli 2 zawartej w Części II SIWZ.
W ofercie Wykonawca przedkłada jedynie przedmiotowe oświadczenie. Wykaz narzędzi i urządzeń opisanych w pkt 1.3 powyżej przedstawi wyłoniony Wykonawca zgodnie z par. 1 Wzoru umowy – Część IV SIWZ.
2.4. W przypadku gdy wykonawca polega na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, dowód, że wykonawca będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia. W szczególności za dowód taki uznaje się pisemne zobowiązanie takich podmiotów do oddania wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
Przedmiotowe zobowiązanie powinno być podpisane przez osoby uprawnione do reprezentacji podmiotu.
2.5. W przypadku gdy wykonawca polega na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, wykonawca powinien podać w wykazie, o którym mowa w pkt 2.1. powyżej, informację o podmiocie który wykonywał prace oraz załączyć dokumenty potwierdzające odpowiednio, że prace zostały przez ten podmiot wykonane należycie.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarty
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia

Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej

1. Cena oferty. Waga 92

2. Procentowy wskaźnik kosztów zakupu doliczany do cen materiałów i części. Waga 3

3. Skrócenie czasu przystąpienia do rozpoznawania zakresu awarii. Waga 5

IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
BP/84/2011/AW
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Dokumenty odpłatne: tak
Podać cenę: 369.00 PLN
Warunki i sposób płatności: Bank PEKAO SA Oddział w Warszawie. ul. Nowogrodzka 11, 00-950 Warszawa.
Nr konta: 56124059181111000049137468.
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
6.2.2012 - 11:45
IV.3.5)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.7)Warunki otwarcia ofert
Data: 6.2.2012 - 12:00

Miejscowość

PSE Operator S.A, ul. Warszawska 165, 05-520 Konstancin-Jeziorna, sala 122/A.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe:
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli korzystano ze środków, o których mowa w art. 27 ust. 2 ustawy, albo w terminie 15 dni – jeżeli korzystano z innych środków;
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w
Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej;
3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone powyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia;
4. Jeżeli zamawiający mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:
a. 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia,
b. 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia;
Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Departament Odwołań Urzędu Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
23.12.2011
TI Tytuł PL-Konstancin-Jeziorna: Usługi w zakresie napraw i konserwacji transformatorów
ND Nr dokumentu 150200-2012
PD Data publikacji 12/05/2012
OJ Dz.U. S 91
TW Miejscowość KONSTANCIN-JEZIORNA
AU Nazwa instytucji Polskie Sieci Elektroenergetyczne Operator S.A. (PSE Operator S.A.)
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 10/05/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Udzielenie zamówienia
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 50532200 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji transformatorów
OC Pierwotny kod CPV 50532200 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji transformatorów
IA Adres internetowy (URL) http://www.pse-operator.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

12/05/2012    S91    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Konstancin-Jeziorna: Usługi w zakresie napraw i konserwacji transformatorów

2012/S 91-150200

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – zamówienia sektorowe

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Polskie Sieci Elektroenergetyczne Operator S.A. (PSE Operator S.A.)
ul. Warszawska 165
Punkt kontaktowy: Biuro Przetargów
Osoba do kontaktów: p. Lidia Bedyńska, p. Anna Wierzchowska
05-520 Konstancin-Jeziorna
POLSKA
Tel.: +48 222422035 / 222421367
E-mail: anna.wierzchowska@pse-operator.pllidia.bedynska@pse-operator.pl
Faks: +48 222422169

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: http://www.pse-operator.pl

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Sektor elektroenergetyczny
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Świadczenie kompleksowych usług transformatorowych - odnoszące się do jednostek transformatorowych zainstalowanych w stacjach elektroenergetycznych zlokalizowanych na obszarze zarządzanym operacyjnie przez Spółki Obszarowe: PSE - Południe S.A. oraz PSE - Zachód S.A.-Pakiet II.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 1: Usługi konserwacyjne i naprawcze
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Polska.
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
1.1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie kompleksowych usług transformatorowych wymienionych w pkt 1.1.1 do 1.1.6 na jednostkach transformatorowych zainstalowanych w stacjach elektroenergetycznych sieci przesyłowej najwyższych napięć, stanowiących majątek Zamawiającego, zgodnie z Załącznikiem nr 1 do Części IV SIWZ – Wzór Umowy „Wykaz zainstalowanych transformatorów i autotransformatorów eksploatowanych przez PSE Operator S.A. na terenie działania poszczególnych Spółek Obszarowych”.
1.1.1 Usługi planowe wykonywane okresowo, ujęte w planach rocznych i średniookresowych, wymienione w Załączniku nr 2 do Części IV – Wzór Umowy.
1.1.2. Prace doraźne, w tym awaryjne obejmujące m.in:
a. prace związane z likwidacją stanów zagrożeń pracy danej jednostki transformatorowej;
b. wymiana uszkodzonych elementów wyposażenia jednostki transformatorowej w miejscu jej zainstalowania;
c. uzdatnianie oleju;
d. wykonanie pomiarów i badań poawaryjnych, specjalnych oraz pomontażowych, tj. po zakończeniu montażu nowej jednostki lub zakończeniu remontu uszkodzonej.
1.1.3. Inne prace planowe, które mogą być ujęte w planie remontów, obejmujące m.in:
a. uszczelnianie, mycie oraz zabezpieczenie antykorozyjne jednostek transformatorowych;
b. remonty szaf sterowniczych układu chłodzenia wraz z wymianą instalacji elektrycznych;
c. kompleksowa wymiana zaworów;
d. remont konserwatora wraz z wymianą przepony gumowej lub zastąpieniem przepony workiem gumowym.
1.1.4. Inne prace nie ujęte w planie, których potrzeba realizacji wynika z bieżących potrzeb eksploatacyjnych, obejmujące w szczególności:
a. przeglądy wewnętrzne jednostek transformatorowych na stanowisku pracy;
b. prace demontażowe i montażowe, ustawienie, przestawienie lub wymiana jednostki transformatorowej;
c. czynności związane z działaniami likwidacyjnymi – złomowanie jednostki transformatorowej;
d. czynności uzupełniające, realizowane przy okazji zadań modernizacyjnych lub remontowych.
1.1.5. Przeprowadzenie inwentaryzacji ważniejszych elementów wyposażenia jednostek transformatorowych.
1.1.6. Prowadzenie komputerowej bazy danych wykonywanych usług i pomiarów.
Zakres usług nie obejmuje prac naprawczych, remontowych i modernizacyjnych wykonywanych po zdemontowaniu jednostki z miejsca zainstalowania, które to prace realizowane są w oparciu o indywidualne zamówienia w wyspecjalizowanych warsztatach remontowych lub fabryce.
1.2. Przedmiot zamówienia został podzielony na dwie części zwane Pakietami, odnoszące się do jednostek transformatorowych zainstalowanych w stacjach elektroenergetycznych zlokalizowanych na obszarze zarządzanym operacyjnie przez niżej wymienione Spółki Obszarowe:
Pakiet II – PSE-Południe S.A., PSE-Zachód S.A., który obejmuje autotransformatory i transformatory w liczbie odnoszącej się do liczby kadzi (wg stanu na 30.9.2011 r.):
— 400/220kV - 11 szt. + 5 szt. jednostki dodawcze,
— 400/110kV - 19 szt.,
— 220/110kV - 69 szt.
1.3. Szczegółowe wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia zawarte są w Części II SIWZ – Opis przedmiotu zamówienia.
1.4. Wykonawca jest zobowiązany do udzielenia Zamawiającemu w każdym z Pakietów gwarancji i rękojmi na poszczególne elementy przedmiotu zamówienia na okres:
a. 60 miesięcy na usługi związane z zabezpieczeniem antykorozyjnym transformatorów, autotransformatorów i dławików;
b. 24 miesiące na pozostałe usługi.
Okres gwarancji na prace (usługi) liczony jest każdorazowo od daty protokolarnego odbioru poszczególnych prac (usług).
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

50532200

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 8 000 000,00 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
BP/84/2011/AW
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2011/S 249-406667 z dnia 28.12.2011

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: 1
Część nr: 2 - Nazwa: Świadczenie kompleksowych usług transformatorowych odnoszące się do jednostek transformatorowych zainstalowanych w stacjach elektroenergetycznych zlokalizowanych na obszarze zarządzanym operacyjnie przez Spółki Obszarowe: PSE - Południe S.A. oraz PSE - Zachód S.A.-Pakiet II.
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
11.4.2012
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Eltel Networks Rzeszów S.A.
{Dane ukryte}
36-145 Widełka
POLSKA

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 8 000 000,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 8 000 000,00 PLN
Bez VAT
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Nieznana
Krótki opis wartości/części zamówienia, które będzie zlecone podwykonawcom: 1. prace pomiarowe- część prac
2. analiza oleju transformatorowego- część prac
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Jeżeli zamawiający mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:
a. 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia;
b. 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.
Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Departament Odwołań Urzędu Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
10.5.2012

TI Tytuł PL-Konstancin-Jeziorna: Usługi w zakresie napraw i konserwacji transformatorów
ND Nr dokumentu 151901-2012
PD Data publikacji 15/05/2012
OJ Dz.U. S 92
TW Miejscowość KONSTANCIN-JEZIORNA
AU Nazwa instytucji Polskie Sieci Elektroenergetyczne Operator S.A. (PSE Operator S.A.)
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 10/05/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Udzielenie zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 50532200 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji transformatorów
OC Pierwotny kod CPV 50532200 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji transformatorów
IA Adres internetowy (URL) http://www.pse-operator.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

15/05/2012    S92    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Konstancin-Jeziorna: Usługi w zakresie napraw i konserwacji transformatorów

2012/S 92-151901

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – zamówienia sektorowe

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Polskie Sieci Elektroenergetyczne Operator S.A. (PSE Operator S.A.)
ul. Warszawska 165
Punkt kontaktowy: Biuro Przetargów
Osoba do kontaktów: p. Lidia Bedyńska, p. Anna Wierzchowska
05-520 Konstancin-Jeziorna
POLSKA
Tel.: +48 222422035 / 222421367
E-mail: anna.wierzchowska@pse-operator.pllidia.bedynska@pse-operator.pl
Faks: +48 222422169

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: http://www.pse-operator.pl

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Sektor elektroenergetyczny
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Świadczenie kompleksowych usług transformatorowych - odnoszące się do jednostek transformatorowych zainstalowanych w stacjach elektroenergetycznych zlokalizowanych na obszarze zarządzanym operacyjnie przez Spółki Obszarowe: PSE - Centrum S.A, PSE - Wschód S.A. oraz PSE - Północ S.A. - Pakiet I.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 1: Usługi konserwacyjne i naprawcze
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Polska.
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
1.1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie kompleksowych usług transformatorowych wymienionych w pkt 1.1.1 do 1.1.6 na jednostkach transformatorowych zainstalowanych w stacjach elektroenergetycznych sieci przesyłowej najwyższych napięć, stanowiących majątek Zamawiającego, zgodnie z Załącznikiem nr 1 do części iIV SIWZ – Wzór Umowy „Wykaz zainstalowanych transformatorów i autotransformatorów eksploatowanych przez PSE Operator S.A. na terenie działania poszczególnych Spółek Obszarowych”.
1.1.1 Usługi planowe wykonywane okresowo, ujęte w planach rocznych i średniookresowych, wymienione w Załączniku nr 2 do części IV – Wzór Umowy.
1.1.2. Prace doraźne, w tym awaryjne obejmujące m.in:
a. prace związane z likwidacją stanów zagrożeń pracy danej jednostki transformatorowej;
b. wymiana uszkodzonych elementów wyposażenia jednostki transformatorowej w miejscu jej zainstalowania;
c. uzdatnianie oleju;
d. wykonanie pomiarów i badań poawaryjnych, specjalnych oraz pomontażowych, tj. po zakończeniu montażu nowej jednostki lub zakończeniu remontu uszkodzonej.
1.1.3. Inne prace planowe, które mogą być ujęte w planie remontów, obejmujące m.in:
a. uszczelnianie, mycie oraz zabezpieczenie antykorozyjne jednostek transformatorowych;
b. remonty szaf sterowniczych układu chłodzenia wraz z wymianą instalacji elektrycznych;
c. kompleksowa wymiana zaworów;
d. remont konserwatora wraz z wymianą przepony gumowej lub zastąpieniem przepony workiem gumowym.
1.1.4. Inne prace nie ujęte w planie, których potrzeba realizacji wynika z bieżących potrzeb eksploatacyjnych, obejmujące w szczególności:
a. przeglądy wewnętrzne jednostek transformatorowych na stanowisku pracy;
b. prace demontażowe i montażowe, ustawienie, przestawienie lub wymiana jednostki transformatorowej;
c. czynności związane z działaniami likwidacyjnymi – złomowanie jednostki transformatorowej;
d. czynności uzupełniające, realizowane przy okazji zadań modernizacyjnych lub remontowych.
1.1.5. Przeprowadzenie inwentaryzacji ważniejszych elementów wyposażenia jednostek transformatorowych.
1.1.6. Prowadzenie komputerowej bazy danych wykonywanych usług i pomiarów.
Zakres usług nie obejmuje prac naprawczych, remontowych i modernizacyjnych wykonywanych po zdemontowaniu jednostki z miejsca zainstalowania, które to prace realizowane są w oparciu o indywidualne zamówienia w wyspecjalizowanych warsztatach remontowych lub fabryce.
1.2. Przedmiot zamówienia został podzielony na 2 części zwane Pakietami, odnoszące się do jednostek transformatorowych zainstalowanych w stacjach elektroenergetycznych zlokalizowanych na obszarze zarządzanym operacyjnie przez niżej wymienione Spółki Obszarowe:
— pakiet I – PSE-Centrum S.A., PSE-Wschód S.A., PSE-Północ S.A., który obejmuje autotransformatory, transformatory i dławiki olejowe w liczbie odnoszącej się do liczby kadzi (wg stanu na 30.9.2011 r.):
—— 750kV (dławiki) - 6 szt.,
—— 750/400kV - 6 szt.,
—— 400/220kV - 10 szt. + 4 szt. jednostki dodawcze,
—— 400/110kV - 23 szt.,
—— 220/110kV - 58 szt.,
—— 110/SN kV - 3 szt.
1.3. Szczegółowe wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia zawarte są w Części II SIWZ – Opis przedmiotu zamówienia.
1.4. Wykonawca jest zobowiązany do udzielenia Zamawiającemu w każdym z pakietów gwarancji i rękojmi na poszczególne elementy przedmiotu zamówienia na okres:
a. 60 miesięcy na usługi związane z zabezpieczeniem antykorozyjnym transformatorów, autotransformatorów i dławików.
b. 24 miesiące na pozostałe usługi.
Okres gwarancji na prace (usługi) liczony jest każdorazowo od daty protokolarnego odbioru poszczególnych prac (usług).
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

50532200

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 8 000 000,00 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
BP/84/2011/AW
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2011/S 249-406667 z dnia 28.12.2011

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: 1
Część nr: 1 - Nazwa: Świadczenie kompleksowych usług transformatorowych odnoszące się do jednostek transformatorowych zainstalowanych w stacjach elektroenergetycznych zlokalizowanych na obszarze zarządzanym operacyjnie przez Spółki Obszarowe: PSE - Centrum S.A, PSE - Wschód S.A. oraz PSE - Północ S.A. - Pakiet I.
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
11.4.2012
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 3
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Zakład Usług Technicznych Energoaudyt Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
00-683 Warszawa
POLSKA

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 8 000 000,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 8 000 000,00 PLN
Bez VAT
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Nieznana
Krótki opis wartości/części zamówienia, które będzie zlecone podwykonawcom: 1. Badania i pomiary diagnostyczne pkt A.1. część II SIWZ.
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Jeżeli zamawiający mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:
a. 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia,
b. 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.
Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Departament Odwołań Urzędu Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
10.5.2012

Adres: ul. Warszawska 165, 05-520 Konstancin-Jeziorna
woj. MAZOWIECKIE
Dane kontaktowe: email: anna.horbacz@pse-operator.pl
tel: +48 222421104
fax: +48 222422169
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-02-06
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 40666720111
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2011-12-28
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 1058 dni
Wadium: 300000 ZŁ
Szacowana wartość* 10 000 000 PLN  -  15 000 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 2
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://www.pse-operator.pl
Informacja dostępna pod: Polskie Sieci Elektroenergetyczne Operator SA (PSE Operator SA)
ul. Warszawska 165, 05-520 konstancin-jeziorna, woj. mazowieckie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
50532200-5 Usługi w zakresie napraw i konserwacji transformatorów
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Świadczenie kompleksowych usług transformatorowych odnoszące się do jednostek transformatorowych zainstalowanych w stacjach elektroenergetycznych zlokalizowanych na obszarze zarządzanym operacyjnie przez Spółki Obszarowe: PSE - Południe S.A. oraz PSE - Zac Eltel Networks Rzeszów S.A.
Widełka
2012-04-11 8 000 000,00
Świadczenie kompleksowych usług transformatorowych odnoszące się do jednostek transformatorowych zainstalowanych w stacjach elektroenergetycznych zlokalizowanych na obszarze zarządzanym operacyjnie przez Spółki Obszarowe: PSE - Centrum S.A, PSE - Wschód S. Zakład Usług Technicznych Energoaudyt Sp. z o.o.
Warszawa
2012-04-11 8 000 000,00